Bữa tối hôm nay là mì, một trong những món ăn yêu thích của tôi, nhưng sau khi nhìn thấy những xác chết kia, tôi hoàn toàn không còn cảm giác thèm ăn gì cả.

Chị dâu tôi bảo tôi phải ăn ít đi một chút, tôi cố gắng nuốt vài miếng, nhưng vừa mới nuốt xuống đã muốn ói ngay lập tức.

“Này anh, anh có để ý không?” Tôi đột nhiên nhớ ra và quay đầu hỏi anh trai mình.

“Cái gì?” Anh trai tôi cũng bất ngờ trước câu hỏi này, đặt đĩa cơm xuống và hỏi lại.

“Những bộ xương trong hố chôn người kia có màu đen sạm, Lâm Lão nói là do nhiễm độc, còn những xác chết mà chúng ta thấy hôm nay, xương của chúng cũng có màu đỏ đen, có vẻ cũng bị nhiễm độc.”

Anh trai tôi thở dài và nói: “Đúng rồi, anh suýt quên mất điều này, nghe em nói vậy, thật sự có vẻ giống nhau.”

Lúc này, Lâm Lão bổ sung: “Hôm đó tôi chưa giải thích rõ cho các bạn, loại độc tố đó là độc tố mãn tính, dần dần tích tụ trong cơ thể, và cơ thể không thể thải ra được độc tố đó, cuối cùng khi bệnh phát tác, người bị nhiễm độc sẽ chết.”

“Những người lính đó đến từ nơi khác, trước khi vào hố đều khỏe mạnh bình thường, nhưng vài ngày sau khi họ chết, xương của họ đã biến thành màu đen, vì vậy nguyên nhân có lẽ nằm trong chính cái hố đó.” Anh trai tôi khẳng định.

“Có thể là nước trong hố đó có độc!” Tôi đoán.

“Cũng có thể là những con cá kỳ lạ đó có độc, khi chúng ăn xác chết, độc tố đã dính lại trên xương.” Anh trai tôi tiếp tục giải thích.

“Điều kỳ lạ là, tại sao họ lại chết một cách bất ngờ như vậy?” Tôi bắt đầu suy nghĩ sâu sắc hơn.

“Đừng suy nghĩ quá nhiều, vài ngày nữa khi báo cáo được công bố rồi hãy nói tiếp.” Anh trai tôi cầm đĩa cơm lên và tiếp tục ăn.

Tôi nhìn những sợi mì trước mắt, thực sự không cảm thấy thèm ăn chút nào, tôi quay đầu nhìn Lâm Lão và nói: “Lâm Lão, hôm nay khi tôi ở bên trong hố, nhắm mắt lại tôi có thể cảm nhận được rằng ao nước phía trước hiện lên như một khu vực màu xám.”

“Khoảng cách khoảng bao nhiêu mét?” Lâm Lão cười hỏi.

“Khoảng hai ba mươi mét thôi!” Tôi trả lời.

“Quá ít rồi, bây giờ em mới chỉ bắt đầu thôi, sau này khi em thành thục hơn, chỉ cần nhắm mắt lại, em có thể cảm nhận được liệu trong phạm vi vài km xung quanh có thứ gì bẩn thỉu không, ở hướng nào, cách xa em bao nhiêu mét.” Lâm Lão cười nói.

“Ừm, tôi sẽ luyện tập nhiều hơn nữa.” Bỗng nhiên, tôi nhớ đến khối không khí đen kịt bên kia ao nước, và tôi hỏi: “Lâm Lão, màu đen như mực đó, nó đại diện cho điều gì vậy?”

“Hôm nay bạn đã cảm nhận được màu đen như mực ấy à?” Lâm Lão ngạc nhiên, dừng lại đặt đũa xuống và hỏi tôi.

“Ừm, trong hành lang có một tảng đá lớn, nên con đường phải uốn cong xuống dưới thành dạng mái dốc; chính vì thế mà ở góc quanh đó có một ao nước tích tụ lại. Khi tôi nhắm mắt lại, tôi cảm nhận được có một khối không khí đen kịt ở bên kia ao nước, và nó đang di chuyển, vì vậy chúng tôi đã vội vàng rời khỏi đó, sợ rằng sẽ xảy ra nguy hiểm.” Tôi trình bày sự việc một cách chân thật.

“Việc rời đi là đúng đắn; nếu không, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.” Lâm Lão nuốt nước bọt và tiếp tục giải thích: “Khi nhắm mắt để cảm nhận, ánh sáng từ góc mắt sẽ thay đổi theo thứ tự từ trắng sang xám nhạt, xanh lá, cam, đỏ, xám đậm và cuối cùng là đen.”

“Những màu sắc đó tương ứng với cái gì vậy?”

“Ánh sáng trắng là ánh sáng bình thường; xám nhạt đại diện cho không khí âm; xanh lá là linh hồn của người đã mất; cam là khí dương; đỏ là khí hung; xám đậm là ma quỷ ác liệt; còn màu đen thì đại diện cho những thứ nguy hiểm không rõ nguồn gốc, có thể là zombie hoặc những sinh vật quỷ dữ kiểu ‘quỷ anh hùng’.” Lâm Lão tiếp tục giải thích.

“Quỷ anh hùng? Đó là cái gì vậy?” Tôi há miệng, hoàn toàn không hiểu gì cả.

“Sau khi chết, con người sẽ biến thành một nguồn năng lượng; những người bình thường sẽ trở thành linh hồn, và sau 49 ngày, những linh hồn đó sẽ tan biến. Hầu hết mọi người đều như vậy. Nhưng đối với những người có năng lượng đặc biệt mạnh mẽ sau khi chết, họ sẽ trở thành những linh hồn cao cấp hơn: từ linh hồn đến ma quỷ ác liệt, rồi đến ‘quỷ anh hùng’, và cao nhất là ‘quỷ bá’. Vị Yama mà chúng ta hay nói đến chính là ở cấp độ ‘quỷ bá’ đó.” Lâm Lão giải thích rõ ràng.

Nếu trước đây, tôi sẽ coi những điều này chỉ là trò đùa, nhưng sau khi trải qua sự kiện “mượn trái tim sống”, tôi buộc phải tin vào chúng.

“Người xưa có câu: Nếu người ta sống lúc còn sống là kẻ nhát gan, thì sau khi chết họ cũng sẽ trở thành ma quỷ nhát gan, chỉ là linh hồn thông thường mà thôi. Nhưng nếu người ta chết một cách bất thường, hoặc có những ước muốn chưa được thỏa mãn, hoặc mang theo oán hận… thì họ sẽ trở thành ma quỷ.

“Lâm Lão” dừng lại một lát rồi nói tiếp: “Còn về những ‘quái anh hùng’, người xưa có câu ‘Sống thì làm người xuất chúng, chết cũng thành quái anh hùng’. Những kẻ này cũng là những người có thể thống trị một vùng đất, giống như các lãnh chúa trên thế gian loài người; tuy nhỏ hơn so với ‘quỷ vương’, bởi vì ‘quỷ vương’ chính là những vị vua, hoàng đế… Mỗi ‘quỷ vương’ đều có những ‘quỷ ác’ của riêng mình, và trong những ‘quỷ ác’ ấy lại có những vương quốc và dân chúng riêng – một ‘quỷ ác’ chính là một thế giới âm phủ.”

Lời nói của Lâm Lão thật khó để hiểu, nhưng người ta lại không thể không tin vào nó. Điều đó khiến tôi nhớ sâu sắc ý nghĩa của những màu sắc đó.

Màu trắng và xám nhạt thì không sao cả; ánh sáng màu xanh lá cây tượng trưng cho linh hồn của người đã khuất; ánh sáng màu cam tượng trưng cho dương khí, cũng không có vấn đề gì lớn. Điều cần chú ý nhất chính là màu đỏ, xám đậm và đen: ánh sáng màu đỏ tượng trưng cho hung khí, xám đậm tượng trưng cho quỷ dữ, còn màu đen thì tượng trưng cho những thứ nguy hiểm không rõ ràng, có thể là zombie hay những “quái anh hùng” như vậy.

Màu xám đậm nằm giữa màu đỏ và đen – đó là ba màu đáng sợ nhất.

Đêm đó, trước khi đi ngủ, tôi nằm yên trên giường, cảm nhận xung quanh. Bầu không khí xung quanh u ám, chỉ có vài điểm trắng lẻ tẻ và nhiều tia sáng màu cam đang di chuyển lung tung.

Lâm Lão nói rằng màu cam tượng trưng cho dương khí, vậy thì chắc chắn đó là những người dân sống ở trang trại này.

Tôi cố gắng cảm nhận thêm một lúc, rồi không biết từ lúc nào mà đã ngủ thiếp đi.

Trong giấc mơ, tôi lại thấy cô dâu Việt Nam ấy… Cô ấy đứng đó, nhìn tôi một cách lặng lẽ… Tôi không dám nhìn thẳng vào mắt cô ấy, nên tôi nhắm mắt lại để cảm nhận… Ai ngờ, dưới sự cảm nhận của mình, cô dâu Việt Nam ấy lại hóa thành một khối năng lượng màu đen như mực…

Điều đó khiến tôi giật mình tỉnh dậy. Tôi ngồd dậy, thấy xung quanh tối om; cả người tôi đều đổ mồ hôi lạnh, chiếc chăn và gối cũng ướt sũng.

Phòng này cũng rất xa lạ… Dù sao thì tôi mới chuyển đến trang trại này được vài ngày thôi, vẫn chưa quen thuộc lắm với nơi này.

Tôi lau đi mồ hôi lạnh, sau đó lại nằm xuống… Chỉ là một giấc mơ kinh hoàng mà thôi…

Nhưng khi tôi nhắm mắt lại, một khối ánh sáng màu đen bỗng nhiên xuất hiện ở góc mắt tôi… Tôi giật mình, toàn thân căng thẳng.

Vì l

Tôi sợ đến nỗi suýt nữa thì hét lên; bóng đen kia chính là tia sáng đen mà tôi đã cảm nhận được. Lâm Lão đã báo trước với tôi rằng màu đen thường đại diện cho những thứ nguy hiểm – có thể là zombie hoặc những sinh vật quỷ dữ gì đó.

Tôi không dám phát ra tiếng động nào, lòng đang run sợ tột độ; trái tim tôi đập thình thịch. Tôi nhìn chằm chằm vào mái nhà và nhìn thấy bóng dáng của người đó… Nhưng lại có cảm giác quen thuộc.

Một cô dâu Việt Nam!

Toàn thân tôi run rẩy như muốn lông tơ dựng đứng hết lên. Tôi cắn răng lại, thậm chí còn cào móng tay vào lòng bàn tay mình để chứng tỏ rằng tôi đang tỉnh táo, không phải đang mơ.

Dưới ánh trăng, cô ấy đang ngồi co ro trên mái nhà, nhìn xuống tôi… Chỉ đơn giản là nhìn tôi một cách lặng lẽ, không hề nhúc nhích gì cả; chỉ có mái tóc dài của cô ấy bay trong gió đêm mà thôi.

Bỗng nhiên, ánh sáng từ căn phòng bên cạnh le lói lên… Khi đèn sáng lên, tôi ngước nhìn lên và thấy cô dâu Việt Nam kia đã biến mất không dấu vết.

“Đùng đùng đùng!” Cửa phòng tôi bị gõ. Tôi giật mình… Liệu có phải cô dâu Việt Nam kia đến gõ cửa không?

“Tiểu Phan, con đã ngủ chưa?” Giọng của Lâm Lão vang lên từ bên ngoài cửa.

“Chưa… Chưa ngủ.” Tôi vội vàng bỏ chiếc chăn xuống và lao về phía cửa. Giọng nói của Lâm Lão giống như tiếng thiên sứ cứu rỗi tôi; nghe thấy giọng anh ấy, tôi mới thực sự yên tâm lại được.

Khi mở cửa ra, tôi thấy Lâm Lão đang đứng đó, cầm cây gậy. Anh ấy nhìn tôi và hỏi: “Con có sao không?”

Tôi đổ mồ hôi đầy người, nuốt nghẹn vài lời rồi lắc đầu: “Không sao đâu.”

“May quá…” Lâm Lão nói, sau đó ngước nhìn lên mái nhà và nói: “Nó đã đi rồi.”

Trái tim tôi vẫn đập thình thịch… Tôi nhớ ra rằng nếu mình có thể cảm nhận được điều đó, thì Lâm Lão chắc chắn cũng có thể cảm nhận được. Tôi cảm thấy vô cùng biết ơn anh ấy.

“Đừng sợ… Nếu con sợ, sau này chúng ta có thể ngủ chung một phòng; con cứ mang giường của tôi sang phòng mình đi.” Lâm Lão mỉm cười nói.

“Cảm ơn anh, sư phụ.”

Lâm Lão chỉ mỉm cười mà không nói gì thêm; anh ấy bảo tôi mang những tấm ván giường đến phòng mình. Chiếc giường của anh ấy được dựng tạm thời: ba cái ghế dài xếp song song, sau đó phủ lên trên những tấm ván và một lớp đệm, và thành ra một chiếc giường.

Sau khi Lâm Lão dựng xong chiếc giường của mình, đã là khoảng ba giờ sáng rồi. Anh ấy bảo tôi cứ yên tâm ngủ đi.

Với