Tên khốn nạn Lão Vương Bá và kẻ họ Tôn ấy, khi thấy chúng tôi ông cháu đến đây, lại không hề chào hỏi gì cả.

Nhưng chúng tôi cũng chẳng buồn để tâm đến họ; không chào hỏi thì càng tốt, tránh phải nghe những lời nói tồi tệ của họ…

Ý tôi là chắc chắn những lời họ nói sẽ rất xấu xa, hoặc là những lời nịnh hót giả tạo, hoặc là những lời chế giễu, mỉa mai cay độc… Vì vậy, việc họ không quan tâm đến chúng tôi lại còn thoải mái hơn cho chúng tôi nữa.

Ông tôi bước tới, dựa mặt vào cửa và nhìn qua khe hở cửa vào bên trong. Tôi thấy biểu hiện trên khuôn mặt ông càng lúc càng ngạc nhiên, cuối cùng thì ông còn mở to miệng nữa.

Lúc này, tên họ Tôn và Lão Vương Bá mới cười ha hả, và kẻ họ Tôn tự hào nói: “Ông già ơi, thế nào rồi? Có nhận ra điều gì không?”

Nghe giọng điệu của kẻ họ Tôn, rõ ràng là anh ta đã biết chuyện gì đang xảy ra bên trong, và cố tình muốn thử thách ông tôi. Nếu ông tôi không trả lời được, chắc chắn anh ta sẽ lợi dụng cơ hội này để mắng mỏ ông.

“Tôi ban đầu nghĩ đó là loại đá tự nhiên,” ông tôi cười nhẹ và vuốt râu, “Không ngờ lại là loại đá cân bằng… Thật thú vị.”

Khi ông tôi nói xong, nụ cười trên mặt tên họ Tôn và Lão Vương Bá lập tức biến mất.

Thấy vậy, tôi biết chắc là ông tôi đã đúng. Tôi liền hỏi: “Ông ơi, đá tự nhiên là gì, còn đá cân bằng thì sao ạ?”

Ông tôi nhìn tôi, lại vuốt râu một cái, rồi ngẩng đầu nhìn chiếc cổng đá cao lớn kia và không khỏi thán phục: “Trí tuệ của người xưa thực sự là điều mà chúng ta không thể lường trước được. Nhìn cái cổng này kìa, không hề có dấu vết của vữa hay chất kết dính nào cả; tất cả các bộ phận đều được làm từ những tấm đá có độ chính xác lên đến milimét.”

Nghe ông tôi nói vậy, tôi mới ngẩng đầu nhìn cổng. Trời ạ, nếu không có ông chỉ bảo, tôi thực sự không hề nhận ra điều đó… Ngay cả những tấm ngói lục bảo ba tầng kia cũng được chạm khắc trực tiếp từ đá, sau đó được phủ lớp sơn màu vàng óng; không biết đó là loại sơn gì, nhưng sau hàng trăm năm, nó vẫn còn sáng bóng rực rỡ.

So với những vật liệu trang trí thông thường bên ngoài, những thứ đó chỉ sau một năm, hai năm là đã phai màu, bong tróc sơn… Thật là không thể so sánh được.

“Loại đá tự nhiên này là do các thợ thủ công khoét một rãnh sâu trên tấm đá nền bên trong, và phía sau cửa cũng có một rãnh tương tự. Tất cả đ

“Tôi đã cầm lấy Gãi đầu và hỏi: ‘Đây chính là tảng đá cân bằng mà ông vừa nói phải không?’”

“Đúng rồi, đó chính là tảng đá cân bằng!” Ông nội tôi thốt lên khen ngợi: “Những người thợ thiết kế ngôi mộ này đều là những thủ công xuất sắc nhất, họ tự nhiên biết rõ những điểm yếu của loại đá tự nhiên này, vì vậy họ mới thiết kế ra tảng đá cân bằng này. Lúc nãy khi tôi nhìn vào bên trong cửa ngôi mộ, tôi thấy có một sân nhỏ bên trong, và bên trong sân đó lại có một cánh cửa nữa; cánh cửa đó mới chính là cửa mộ thực sự, còn cánh cửa trước mặt chúng ta này chỉ được gọi là cửa lăng mộ mà thôi.”

“Cửa lăng mộ này được đẩy vào bên trong, còn cửa mộ thì được đẩy ra ngoài; hướng đẩy của chúng ngược nhau. Khi đóng cửa, đầu của cây cột đá sẽ được đặt vào rãnh trên cửa mộ, còn đầu còn lại sẽ nằm trên vành trên của cửa lăng mộ. Khi cửa lăng mộ từ từ đóng lại, cây cột đá sẽ từ từ trượt xuống theo đường rãnh trên cửa lăng mộ, và khi đến đúng vị trí, cây cột đá sẽ ép chặt cửa lăng mộ và cửa mộ lại với nhau, tạo thành hình chữ ‘H’. Như vậy, người bên ngoài không thể vào được, còn người bên trong cũng không thể ra được. Nguyên lý vật lý đơn giản này thực sự khiến người ta khó hiểu; ngay cả với công nghệ cao hiện nay, trừ khi dùng bạo lực để phá hủy, còn không thì hoàn toàn không thể mở cửa được.” Ông nội tôi giải thích.

“Vỗ tay! Vỗ tay!” Người họ Sun dẫn đầu tiên vỗ tay, sau đó Lão Vương và Lão Trần cũng theo đó vỗ tay. Người họ Sun nói: “Thật là người đạo sĩ già này có kiến thức thật sự; nếu anh có thể nhận ra cơ chế này, vậy thì liệu có cách nào để phá vỡ nó không?”

“Dùng thuốc nổ thôi, nhanh chóng và tiện lợi… Người xưa dù tính toán kỹ lưỡng đến đâu, cũng không thể nào đoán trước được sản phẩm công nghệ cao của chúng ta ngày nay.” Ông nội tôi vuốt ve bộ râu dê của mình và nói.

Mặt của người họ Sun cùng Lão Vương và Lão Trần đều đỏ bừng; họ đều biết rằng ông nội tôi đang chế giễu họ, nhưng cũng nhận ra rằng ông nội tôi chắc chắn có cách giải quyết.

“Ông lớn tuổi ạ, ông đùa thôi! Chúng tôi đây là đang tiến hành khai quật khảo cổ, chứ không phải đang trộm mộ; làm sao có thể dùng thuốc nổ để phá cửa được?” Lão Trần cười và nói như muốn hòa giải tình huống.

“Nếu không phải là trộm mộ, vậy tại sao lại dùng những kẻ trộm mộ?” Tôi không ngờ rằng ông nội tôi cũng có thể đáp trả lại; trong lòng tôi thực sự rất vui.

Mặt của người họ Sun

Ông tôi nhìn vào cánh cổng lớn đó, đặt hai tay sau lưng và nói: “Các người tìm đến tôi, quả là tìm đúng người rồi.”

Nghe vậy, ba người kia lập tức mở to mắt ra. Người họ Sơn đỏ mặt hỏi: “Ông có phương pháp gì không?”

“Khi người xưa xây dựng ngôi mộ này, họ đã tính đến tất cả các thủ đoạn trộm mộ có thể xuất hiện vào thời điểm đó. Những gì kẻ trộm mộ có thể nghĩ ra, họ cũng đã nghĩ đến rồi; vì vậy mới có rất nhiều cơ chế được thiết lập để ngăn chặn việc trộm cắp. Tuy nhiên, theo sự phát triển của khoa học, ngay cả những cơ chế tốt nhất cũng có lúc không còn hiệu quả nữa!” Ông tôi chỉ vào cánh cổng và nói tiếp: “Cánh cổng này được xây dựng từ hàng trăm tấm đá lớn. Mặc dù là đá, nhưng công nghệ Lỗ Bàn đã được áp dụng – chỉ đơn giản là thay vật liệu gỗ bằng đá mà thôi.”

Sau khi nói xong, ngay cả người họ Sơn cũng sửng sốt.

Ông tôi vuốt ve bộ râu dê của mình và nói: “Bằng cách sử dụng công nghệ Lỗ Bàn, những tấm đá này được ghép lại với nhau như những khối xây, liên kết chặt chẽ với nhau. Mỗi tấm đá đều kiểm soát tấm đá bên cạnh nó… Nhưng có một tấm đá là linh hoạt. Chỉ cần tìm ra tấm đá đó và lấy nó ra, thì những tấm đá còn lại sẽ được lấy ra từng cái một, giống như việc kéo sợi tơ ra khỏi quả kén vậy, và cánh cổng mộ sẽ bị tháo rời hoàn toàn!”

“Tháo rời?” Không chỉ ba người kia, mà cả chúng tôi cũng sững sờ.

“Nói mãi mà cuối cùng vẫn chỉ là phá hủy… Thà dùng thuốc nổ còn nhanh hơn mà!” Người họ Sơn không hài lòng nói.

“Làm sao có thể so sánh được chứ?” Ông tôi nhìn anh ta một cách gay gắt và nói: “Chúng ta sẽ lấy từng tấm đá ra, đánh số chúng theo thứ tự từ một đến bốn. Sau khi chúng ta vào bên trong, hoặc sau khi việc khai quật ngôi mộ hoàn tất, chúng ta sẽ lắp đặt lại những tấm đá đó, xây dựng lại cánh cổng mộ y như ban đầu, mà không hề gây ra bất kỳ tổn hại nào! Còn bạn thì sao? Dùng thuốc nổ, bạn có thể phục hồi được ngôi mộ như cũ không?”

Miệng người họ Sơn lập tức im bặt. Lão Trần và Lão Vương nhìn nhau, ánh mắt họ dường như thoải mái hơn một chút; vấn đề nan giải mà họ đang gặp phải đã được ông tôi giải quyết trong chốc lát.

Lão Trần giơ ngón tay cái lên và nói: “Quả nhiên là người già mới am hiểu sâu sắc! Vậy ông có biết tấm đá nào là tấm đá linh hoạt không?”

Ông tôi cười không nói gì, chỉ nói: “Hồi trẻ, khi đi lang thang khắp