Tôi không biết là do bản thân mình đang trong giấc mơ, hay vì có hai cô gái trần truồng nằm bên cạnh, nên tôi hoàn toàn không cảm thấy buồn ngủ chút nào.

Tôi chỉ đơn giản là nhắm mắt và cảm nhận xung quanh; quả nhiên, trong phòng bên cạnh, Điền Trung Tiểu Thất Lang đang lén lút nghe lỏm. Chết tiệt, hóa ra anh ta chỉ tỏ ra tốt bụng bề ngoài, còn bên trong thì lại khác hẳn.

Tôi cũng không dám động đậy, liền giả vờ ngáy. Tôi thấy Điền Trung Tiểu Thất Lang nhíu mày một chút rồi cười lạnh, lẩm bẩm: “Thật không hiểu nổi, ông ta ôm hai cô gái xinh đẹp như vậy mà không làm gì cả, sao lại ngủ được? Sức kiên nhẫn của ông ta thật là tuyệt vời.”

Bên cạnh tôi còn có người đàn bà già kia; cô ta nói một cách nịnh hót: “Đừng nói vậy nữa… Những người như thế này tôi đã thấy quá nhiều rồi; rõ ràng là họ đã già yếu, không còn sức lực nữa.”

Điền Trung Tiểu Thất Lang cũng gật đầu đồng ý, sau đó cùng Xiao Tao Hong và Xiao Mo Li đi vào phòng bên cạnh.

Tôi thực sự không biết phải nói gì nữa… Quả thật, như người đàn bà già kia nói, mặc dù tôi rất muốn làm gì đó, nhưng Điền Trung Hắc Ngư Đạo Nhân thì hoàn toàn không hề có phản ứng gì cả.

Nghĩ lại thật là đáng sợ… Con người rồi cũng sẽ già đi; có lẽ một ngày nào đó tôi cũng sẽ như vậy. Hai Cẩu kia từng nói rằng: “Tuổi trẻ không biết trân trọng sự quý giá; khi già đi, nhìn lên bầu trời mà rơi nước mắt…” Hai câu này chẳng phải đang mô tả chính xác tình hình hiện tại của tôi sao?

Thật là đáng chán!

Sáng hôm sau, hai cô gái đó dậy, chuẩn bị xong xuôi rồi giúp tôi rửa mặt.

Họ thậm chí còn không đánh răng… Chỉ dùng nước muối để súc miệng thôi.

Khi ra khỏi nhà, Điền Trung Tiểu Thất Lang đã đợi ở dưới lầu và chuẩn bị sẵn một bàn đầy đồ ăn sáng.

“Điền Trung Thiếu tá, ngài dậy sớm thật đấy?” Tôi cười nói.

“Cũng bình thường thôi.” Điền Trung Thiếu tá mỉm cười đáp: “Ông ngủ ngon không tối qua?”

“Ngủ rất ngon.” Tôi cười nói.

Tôi thấy Điền Trung và người đàn bà già kia nhìn nhau cười… Rõ ràng họ đang cười nhạo tôi đấy! Chết tiệt!

“Vậy thì tốt rồi. Nhanh lên, bữa sáng đã chuẩn bị sẵn rồi; chúng ta mau ăn đi, kẻo nguội mất. Ăn xong rồi chúng ta sẽ quay lại, vì còn một số việc cần giải quyết nữa.” Điền Trung nói.

“Ừm.” Tôi gật đầu.

Nhưng nhìn thấy bữa sáng trên bàn, tôi thực sự sợ rằng kẻ này đã đầu độc thức ăn, vì vậy tôi ăn cái gì anh ta ăn cái đó.

Sau khi ăn xong, chúng tôi quay lại trụ sở của đội tuần tra an ninh. Điền Trung Tiểu Tsuburaya cũng không dừng lại mà dẫn tôi đến tòa nhà đối diện ký túc xá – cũng là một tòa nhà ba tầng.

Nhưng chúng tôi không lên lầu mà đi xuống hầm ngầm. Chưa kịp vào trong, tiếng la hét và tiếng khóc đã vang lên từ bên trong.

Trái tim tôi bỗng nghẹn lại; tôi có linh cảm rằng mọi chuyện không ổn. Tối qua, Nguyệt Ánh đã nói với tôi rằng có ba người bị bắt sống, và e rằng họ sẽ không chịu nổi những hình phạt tàn bạo của bọn Nhật Bản mà phải khai báo tôi ra.

Chết tiệt… Mọi chuyện trở nên nghiêm trọng rồi. Bây giờ phải làm sao đây?

Nhưng sau khi suy nghĩ một chút, tôi liền thấy mình thật là ngốc nghếch – chỉ là đang mơ mà thôi, chắc chắn không thể chết được đâu. Nếu có chuyện gì xảy ra, thì cứ thức dậy là xong mà thôi.

Nghĩ như vậy, tôi cũng yên tâm hơn phần nào.

Khi bước vào hầm ngầm, mùi mốc, mùi máu và mùi hôi thối của phân urin hòa lẫn vào nhau, khiến tôi phải che miệng lại và buồn nôn liên tục.

Bên trong, ba người đó bị treo lên bằng dây; hai tên lính Nhật đang canh gác bên ngoài, còn bên trong thì có ba tên lính khác đang dùng roi đánh họ.

Không cần phải đoán, ba người đó chính là những người thuộc phe Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa bị bắt sống!

“Phát… phát…”

“Ôi, lũ quỷ Nhật Bản! Nếu các ngươi dám, thì hãy đánh tôi cho đến khi tôi chết đi!” một người trong số họ chửi bới.

“Mơ tưởng đi.” Một tên lính Nhật đeo kính cười lạnh: “Nhanh chóng khai báo bạn bè của mình đi, và ngươi sẽ được miễn khỏi những đòn đánh này… Thậm chí còn có thể trở thành khách mời đặc biệt của chúng tôi nữa đấy.”

Ba người đó khó khăn nhấc đầu lên, nhìn quanh, cuối cùng ánh mắt họ đều đổ dồn về phía chúng tôi. Người dẫn đầu bọn họ bật cười ha hả, rồi phun máu vào mặt tôi và chửi rủa: “Đồ phản bội, đồ chó săn lợi ích riêng, giúp đỡ bọn Nhật để hại đất nước… Ta nguyền rủa ngươi sẽ không bao giờ yên thân sau khi chết, phải mang danh xấu suốt đời.”

Mùi hôi thối quá nặng; tôi phải che mũi lại. Tôi nhìn họ… Họ chắc hẳn đã biết danh tính của tôi. Tôi không muốn nói gì, nhưng Điền Trung lại nói: “Dám xúc phạm ô

Nói xong, hắn cầm lấy khẩu súng ngắn và bắn một phát; viên đạn trúng chính xác vào ngực người kia. Chiếc áo khoác màu xanh lá cây quân đội lập tức nhuốm đẫm màu đỏ thắm, ướt đẫm máu.

“Trung úy…” Tôi vội vàng lên tiếng ngăn cản, trong lòng tràn ngập giận dữ. Thật là một thời đại mà mạng người không đáng giá bằng mạng lợn chó… Tôi nói: “Tôi chưa bao giờ giết người. Dù người này không do tôi giết, nhưng lại chết vì tôi… Xin đừng tiếp tục nữa; nếu không, điều đó chỉ khiến tôi gánh thêm tội lỗi, và tôi sẽ phải sống trong day dứt suốt đời.”

Điền Trung Kojirō nhìn tôi chăm chú, rồi nở một nụ cười méo mó và nói: “Không được đâu. Ngài là khách quý của chúng tôi, chúng tôi phải tôn trọng ngài… Huống chi là những kẻ phiền toái này.”

Tôi vẫn che miệng, nhìn chằm chằm vào Điền Trung Kojirō… Chẳng lẽ hắn muốn đẩy tôi đến bước đường cùng sao?

Khi không có trạng thái của zombie hay sức mạnh của Xích Liên Hoả, liệu tôi có thể giết hết bọn chúng trong thời gian ngắn không? Bên ngoài còn rất nhiều binh lính Nhật Bản nữa… Nếu đối đầu trực diện, liệu tôi có cơ hội thắng không?

Điều duy nhất tôi có thể dựa vào lúc này chính là con cá đen và cánh tay phải của mình… Nếu con cá đen có thể giết chết tất cả những kẻ này trong chốc lát, thì hy vọng vẫn còn.

“Lúc đầu tôi đồng ý giúp các bạn tìm ngôi mộ cổ, chỉ vì đó là ngôi mộ của những người đã chết… Chúng ta chỉ lấy của cải từ họ mà thôi, không hề làm hại đến mạng người… Tôi cũng đã già rồi… Các bạn đừng ép buộc tôi nữa… Nếu việc này khiến tôi mất danh dự, thì các bạn cứ tự mình đi tìm ngôi mộ đó đi… Tôi chỉ là một kẻ đơn độc, mạng sống của tôi không đáng giá gì cả… Các bạn muốn làm gì thì cứ làm đi…” Nói xong, tôi quay người chuẩn bị rời khỏi phòng giam… Nhưng hai binh sĩ Nhật Bản ở cửa đột nhiên chặn đường tôi, lưỡi lê trên súng lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời.

“Baka…” Điền Trung Kojirō lập tức đi đến cửa và tát hai cái vào mặt hai binh sĩ đó.

“Hi!” Hai binh sĩ Nhật Bản cúi đầu đứng yên.

“Ngài là khách quý của chúng tôi… Làm sao có thể thiếu lễ phép như vậy được?” Điền Trung mắng một tiếng, sau đó cười nhẹ và nói: “Ngài ơi, nếu là những người dân bình thường, chúng tôi chắc chắn sẽ không bắt họ đâu… Bạn biết không? Ba người này chính là thành viên của nhóm Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa… Chúng tôi đã giết và làm bị thương nhiều người trong nhóm đó, và bắt được ba người này