Tôi và Thằng Béo đứng ngay bên ngoài phòng chứa đồ tang lễ, nhìn chằm chằm vào con hầm tối om phía trước mà thốt lên: “Cậu không lẽ đang sợ hãi chứ?”

Thằng Béo gật đầu, nuốt nghẹn rồi nói: “Lúc nãy thực sự là tôi sợ quá, nhưng bây giờ đã tốt hơn nhiều rồi. Ít ra lần này cũng giống như những lần trước, hoàn toàn bình thường thôi. Đến nơi này rồi, chắc chắn phải vào phòng mộ chính xem sao. Nếu quan tài biến mất, thì chúng ta sẽ quay lại ngay. Những thứ trong túi này, ba chúng ta mỗi người sẽ có được vài trăm nghìn đấy.”

“Nhưng nếu quan tài vẫn còn ở đó thì sao?” Tôi mỉm cười hỏi.

“Không có khả năng đâu. Bọn Nhật xâm lược nước ta, giết chóc, cướp bóc khắp nơi, và chúng còn đặc biệt tìm kiếm các ngôi mộ cổ để đào bới. Những của cải vàng bạc, đồ vật quý giá mà chúng cướp được đều được phân loại; những thứ hiếm có thì được chuyển về nước Nhật, còn những thứ bình thường thì được bán đi để chi trả cho quân sự. Nếu không, với sức mạnh của Nhật Bản, làm sao chúng có thể tồn tại lâu đến thế được?” Thằng Béo nói. “Vì vậy, ngôi mộ này chắc chắn đã bị bọn Nhật xáo trộn qua; chủ nhân của ngôi mộ này chắc chắn đã không còn xác thịt nữa. Nhưng đến nơi này rồi mà không vào xem một cái đã, tôi thực sự không thể chấp nhận được.”

“Thằng Béo, tôi muốn nhấn mạnh lại một lần nữa: Lý do tôi xuống đây không phải để tìm kho báu, mà là để giết con quái vật Công Tiêu kia, để trả thù cho anh trai tôi, Wu Guo. Vì vậy, có thể nói rằng mục tiêu của chúng ta là giống nhau… hay cũng có thể nói là không giống nhau. Điểm chung là chúng ta đều muốn vào cùng một ngôi mộ, nhưng điểm khác biệt là cậu đi theo đồ tiền, còn tôi đi theo lòng thù.” Tôi hít một hơi thật sâu rồi tiếp tục: “Trước đây tôi cũng đã nói rằng, một khi con quái vật Công Tiêu đó cắn vào người ai đó, ngay cả thần tiên xuống trần cũng không thể cứu được. Vì vậy, khi vào đây, cậu có thể chọn quay lại ngay bây giờ; tất cả những thứ trong túi này đều thuộc về cậu. Hoặc nếu cậu còn lo lắng, cậu có thể ở lại đây chờ tôi. Tôi sẽ tự mình vào phòng mộ chính xem quan tài có còn không, và nếu con quái vật đó ở đó, khi nghe thấy tiếng đánh nhau, cậu hãy lập tức chạy trốn ngay; tôi sẽ không thể quan tâm đến cậu được. Sau khi cậu lên trên, hãy gọi Yue Lan xuống giúp đỡ.”

Thằng Béo trông có vẻ rất lo lắng, nói một cách khó xử: “Sư ph

Người mập suy nghĩ một lát rồi gật đầu nói: “Vậy thì cẩn thận nhé, tôi sẽ ở đây chờ bạn, có việc gì cứ gọi tôi.”

“Ừm.” Tôi gật đầu, sau đó mang theo túi dụng cụ và bình oxy bước vào phòng mộ chính.

Phía sau vang lên giọng người mập: “Bình oxy còn dùng được khoảng ba mươi lăm phút nữa, bạn tự cân nhắc đi.”

Tôi quay đầu lại gật đầu với người mập, rồi tiếp tục đi vào bên trong. Mặc dù không cần ánh sáng, tôi vẫn bật đèn chiếu sáng; trong khi đi, tôi nhắm mắt để cảm nhận xung quanh. Thực ra, ở một mình trong không gian yên tĩnh đến kinh hoàng này thật sự rất đáng sợ.

Dù mặc đồ bảo hộ sinh hóa, tôi vẫn có thể nghe thấy tiếng tim mình đập; khi bước trên những tấm đá xanh dưới lòng đất, qua đôi ủng, tôi vẫn cảm nhận được cái lạnh buốt.

Càng tiến gần phòng mộ chính, càng cảm thấy hơi lạnh thấu xương; chỉ khi che chở cơ thể bằng khí âm mới thấy đỡ hơn một chút. Không lâu sau đó, tôi nhìn thấy cánh cửa mộ – cánh cửa chính của phòng mộ chính.

Lúc này, cánh cửa có màu xanh trắng, và từ đó cũng bốc lên những làn sương trắng; nhiệt độ thấp đến đáng sợ.

Tôi đến trước cánh cửa và thấy đó là một cánh cửa bằng đá, trên đó có khắc hình mây và những chữ viết mà tôi không hiểu nghĩa. Cánh cửa này trông rất nặng; mặc dù chỉ cao ba mét, nhưng độ dày chắc chắn không hề nhỏ.

Chưa kể đến việc liệu phía sau cánh cửa có đá tự nhiên hay không, thì riêng lớp băng tuyết đã tích tụ qua nhiều năm ở khe hở cửa cũng khiến việc mở cánh cửa trở nên vô cùng khó khăn.

Dưới cánh cửa đã đóng băng; có thể thấy rõ là do nước chảy qua và sau đó đóng băng lại. Tôi hơi ngạc nhiên; có lẽ trước đó đã có nước tràn vào, sau đó nhiệt độ giảm xuống nhanh chóng, và trước khi nước hoàn toàn rút đi, nó đã đóng băng lại.

Tôi nhìn chằm chằm vào cánh cửa màu xanh trắng đó; khe hở cửa đã bị lớp băng phủ kín hoàn toàn. Mặc dù chưa bước vào phòng mộ chính, nhưng tôi có thể tưởng tượng rằng bên trong chắc chắn giống như một căn hầm đá lạnh giá; người bình thường vào đó, e rằng sẽ không thể chịu đựng nổi lâu.

Tôi cũng thấy lạ; mặc dù ở Đảo Lỗ vào mùa đông, nhiệt độ dưới zero cũng hiếm khi xảy ra, nhưng nơi này không phải là núi cao, độ cao cũng không lớn lắm, vậy tại sao lại có băng đóng lại được?

Tôi lấy cây móc ra từ túi dụng cụ, chuẩn bị dùng nó để gỡ lớp băng trên cánh cửa, nhưng nó rất trơn trượt, dường như không tìm được

Trừ khi tan hết lớp băng bên trong, nếu không thì sẽ không mở được cánh cửa đâu.

Tôi suy nghĩ một chút, nếu dùng sức người thì rõ ràng là không thể, và lúc này nơi này cũng khá xa so với vị trí của gã mập, vì vậy tôi bỏ cái kìm xuống và quyết định mạo hiểm một lần.

Tôi tắt bình oxy đi, sau đó tháo chiếc mũ ra; thấy rằng việc hít thở vẫn ổn, trong hang này vẫn có không khí, chỉ là không khí có mùi hôi thối, giống như mùi phân bón vậy.

Tôi hít một hơi thật sâu, sau đó mở miệng và phun ra ngọn lửa đỏ rực. Nhiệt độ của ngọn lửa thật sự rất cao, và lửa lại rất mạnh mẽ; nó làm cho cả cánh cửa mộ reo lên từng tiếng “bụp bụp”. Những tảng băng đang tan chảy thành những giọt nước và rơi xuống từ trên cửa.

Không chỉ vậy, còn có những tảng băng lớn rơi thẳng xuống từ trên cửa, tạo ra tiếng “đập đập” rất rõ ràng.

Sau khi tất cả lớp băng trên cửa đều tan chảy dưới tác động của ngọn lửa đó, khí nước trắng bao phủ toàn bộ cánh cửa, tựa như là sương mù dày đặc, uốn lượn trên cửa, trông thật đẹp mắt.

Lúc này, khe hở giữa các thanh cửa đã bắt đầu hiện rõ; tôi đưa đầu kìm vào khe hở và dùng sức đẩy, nhưng cánh cửa dường như rất nặng, hoàn toàn không hề nhúc nhích.

Tôi cảm thấy có thứ gì đó đang chặn bên trong; nếu không phải là tảng đá tự nhiên, thì chắc chắn là bên trong đã đóng băng hoàn toàn. Mặc dù lớp băng bên ngoài đã tan chảy, nhưng bên trong chắc chắn vẫn cứng như thép, nếu như vậy thì muốn vào bên trong thật sự rất phiền phức.

Trước đây, tại mộ của Nguyên Lão Thượng Thiện ở Nam Huyện, Nguyệt Lan đã sử dụng khí công để phá vỡ tảng đá tự nhiên bên trong chỉ bằng một cú đấm, nhưng cánh cửa trước mắt tôi này rõ ràng khó khăn hơn nhiều.

Tôi tập trung toàn bộ sức lực, sau đó lùi lại hai bước, chạy đà một cái rồi nhảy lên, dùng chân phải đá vào cánh cửa.

“Bang” một tiếng, cánh cửa rung nhẹ, và từ bên trong cũng vang lên tiếng “kêu cạch cạch”, giống như tiếng những cột băng hay những tảng băng đang vỡ.

Thấy cánh cửa bắt đầu lung lay, tôi trong lòng mừng thầm; đôi khi, sử dụng sức mạnh thô bạo cũng có hiệu quả. Trước đây tôi chỉ cảm thấy sức mình mạnh hơn rất nhiều, nhưng không có cách nào để đo lường, bây giờ thì tôi đã có cơ hội thử xem rồi.

“Bang” một tiếng nữa, tôi lại đá vào cánh cửa một cái nữa.

Sau khi đá liên tục khoảng mười mấy cái, cánh cửa đã bắt đầu lung lay. Tôi dùng cả hai tay đè lên cánh cửa và dùng hết sức l