Vào buổi tối, đội trưởng Mỹ sau khi đã ở bảo tàng Smithsonian cả chiều cuối cùng cũng trở về nhà mình ở Brooklyn.

Tuy nhiên, ngay khi Steve bước lên cầu thang, anh ta bất ngờ gặp phải một bóng dáng quen thuộc.

“Chào buổi tối, ông Rojse.”

“Sharon?”

Steve nhìn người con gái trước mắt mình một cách không hiểu, trong chốc lát anh ta cảm thấy bối rối.

Lúc này, cô ấy không lẽ đang ở London sao?

Tại sao lại xuất hiện ở New York, và lại mặc trang phục như vậy?

Lúc đó, Sharon đang mặc đồ gia đình, hoàn toàn không giống một điệp viên của S.H.I.E.L.D., mà giống hệt một phụ nữ độc thân sống tự lập.

“Ừm, vài ngày trước tôi được chuyển công tác đến đây ở New York. Cô Lane lo lắng rằng tôi sẽ khó thích nghi khi sống một mình, nên tạm thời sắp xếp cho tôi ở đây. Cô ấy nói rằng sau này sẽ chuyển tôi vào đội điều tra.”

Sharon đang ôm một giỏ quần áo, có vẻ như cô ấy định xuống tầng dưới để giặt quần áo.

Trông cô ấy chẳng hề giống một cô gái giàu có chút nào, giống hệt một cô gái nghèo khó.

Nếu để cô ấy đóng vai Cinderella, chắc chắn doanh thu sẽ vô cùng cao!

Nghe vậy, Steve không nghi ngờ gì nữa, nhìn thấy đống quần áo trong giỏ của cô ấy, anh ta bỗng nhiên mời cô ấy:

“Nếu bạn không phiền, bạn có thể sử dụng máy giặt của tôi, sẽ tiện hơn là bạn phải xuống tầng dưới.”

Có lẽ vì bị sức hút bởi cái tính cách quen thuộc ở Sharon Carter, Steve trong chốc lát đã nhầm lẫn cô ấy với Peggy ngày xưa.

Nhưng khi anh ta nói ra câu đó, anh ta lập tức hối hận, và giờ đây muốn rút lại cũng đã quá muộn, anh ta chỉ biết đứng đó cảm thấy ngượng ngùng.

“Cảm ơn, nhưng…”

Sharon, người rất giỏi quan sát và đánh giá tình hình, tự nhiên nhận ra sự ngượng ngùng của Steve và bật cười.

“Tôi nghĩ không cần đâu, tôi đã mang một giỏ xuống tầng dưới rồi, cảm ơn sự tốt bụng của bạn.”

Sharon cười nhẹ và gật đầu, thấy vậy Steve liền thở phào nhẹ nhõm, vội vàng quay mặt đi và cười ngượng ngùng rồi chuẩn bị chia tay để trở về phòng mình.

Tuy nhiên, ngay khi Steve định lấy chìa khóa mở cửa, lời nhắc nhở của Sharon khiến anh ta bỗng nhiên căng thẳng.

“À, đúng rồi, có vẻ như bạn quên tắt loa trong phòng rồi.”

“À, quả thật vậy.”

Steve cảm ơn một cách bình thường rồi nhìn theo lưng Sharon khi cô ấy mang giỏ đồ giặt xuống lầu.

Chỉ khi tiếng bước chân của cô ấy đã xa hẳn, Steve mới quay đầu lại với vẻ mặt nghiêm túc và nhìn về phía cửa phòng mình.

Anh chắc chắn rằng mình nhớ rất rõ; khi rời nhà trước đó, anh đã tắt hết các thiết bị điện trong nhà, làm sao có thể quên tắt loa được?

Lý do thực sự chỉ có thể là… lúc này, có người đang đợi anh trong phòng!

Nhưng ai lại đến nhà anh vào lúc này mà không hề báo trước chứ?

Tony à?

Leni à?

Hay…

Không cần suy nghĩ nữa, Steve quyết định không mở cửa nữa, mà thay vào đó, anh leo qua cửa sổ dọc theo hành lang và tiến ra ngoài cửa sổ phòng mình.

Sau đó, anh khéo léo mở cửa và lẻn vào phòng một cách yên lặng.

~

Tiếng nhạc du dương vẫn đang vang lên; Steve nhìn thấy chiếc khiên của mình vẫn còn ở đó và thầm nhẹ nhõm.

Việc chiếc khiên vẫn còn ở đó cho thấy người đó có lẽ không có ý xấu; có thể chỉ là một kẻ lang thang hay một tên trộm liều lĩnh nào đó thôi.

Cầm lấy chiếc khiên vàng của mình, Steve cẩn thận kiểm tra khắp căn phòng. Cho đến khi đến góc phòng khách, anh mới nhìn thấy người khách không mời mà đến đó.

Hóa ra đó chính là Nick Frey – người đã gây ra rắc rối với anh vào ban ngày.

“Tôi không nhớ mình đã đưa chìa khóa cho bạn đâu.”

Steve thở phào nhẹ nhõm; mặc dù anh không mấy thích Nick Frey, nhưng ít nhất điều này cũng chứng tỏ rằng anh không cần phải lo lắng gì về căn nhà thuê này nữa.

“Ồ? Bạn thực sự nghĩ rằng tôi cần chìa khóa để vào nhà bạn à?”

Nick Frey từ từ đứng dậy từ ghế sofa, nói một cách thoải mái, nhưng biểu cảm trên khuôn mặt anh ta lại rất cẩn thận.

“Vợ tôi đã đuổi tôi ra khỏi nhà.”

Dù nói vậy, Nick Frey vẫn không ngừng hoạt động. Anh ta nhanh chóng nhập một dòng tin vào điện thoại của mình và hiển thị nó trước mắt Steve.

**[Mọi nơi đều có thiết bị nghe lén]**

Thấy vậy, Steve bỗng cảm thấy lo lắng và ngay lập tức nghĩ đến Sharon Carter – người mà anh vừa gặp hôm nay.

“Anh đã kết hôn rồi à? Khi nào vậy?”

Steve nhìn về phía căn phòng bên cạnh, ý muốn hỏi liệu có phải là do Sharon Carter gây ra chuyện này không.

Tuy nhiên, Nick Fury không hề gật đầu hay lắc đầu, mà chỉ tiếp tục gõ trên màn hình.

“Còn rất nhiều điều về tôi mà anh không biết đâu.”

**[Trong S.H.I.E.L.D. có kẻ phản bội]**

Nhìn thấy cảnh này, đôi mắt Steve trợn lên, trong chốc lát anh không dám tin vào những gì mình đang thấy.

Nhưng khi thấy Nick Fury gật đầu một cách chắc chắn, biểu cảm trên khuôn mặt Steve hoàn toàn trở nên nghiêm túc.

“Leanne và những người khác có biết không?”

“Tôi chưa bao giờ nói về chuyện này trước mặt họ.”

**[Không ai được tin cả]**

“Kể cả Coulson?”

“Kể cả Coulson.”

Thấy vậy, hàng lông mày của Steve lại nhíu lại sâu hơn.

Nếu ngay cả Coulson cũng không thể tin được, thì rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong S.H.I.E.L.D.?

“Vì vậy mà anh mới đến tìm tôi?”

“Không còn cách nào khác, lúc này tôi thực sự không tìm được chỗ nào để ở.”

**[Không ai được tin cả, kể cả bản thân tôi]**

Steve càng thêm bối rối, Nick Fury đang muốn nói điều gì với anh vậy?

Tuy nhiên, những gì xảy ra sau đó đã chứng minh lời nói của Nick Fury là đúng.

*Boom!*

Chỉ nghe thấy tiếng nổ vang lên, một viên đạn bắn từ khẩu súng trường cỡ .50 xuyên qua bức tường phía sau Nick Fury và xâm nhập vào cơ thể anh!

Sức mạnh của viên đạn lớn đến mức khiến cơ thể Nick Fury bị xuyên thủng ngay lập tức, dù anh đã mặc chiếc áo giáp chống đạn mới do S.H.I.E.L.D. phát triển, nhưng vẫn không thể tránh khỏi số phận bị bắn xuyên.

Steve giật mình, ngay lập tức giơ lá chắn lên phía trước người Nick Fury, cố gắng chặn đứng những viên đạn địch.

*Dang! Dang! Dang!*

Ba tiếng va chạm kim loại chói tai vang lên liên tiếp, Steve vội vàng kéo Nick Fury vào sâu bên trong phòng để tránh hiểm nguy.

Đúng lúc đó, cửa phòng của Steve cũng bị đập phá, giọng nói của Sharon Carter vang lên từ bên ngoài:

“Đội trưởng! Anh có ổn không?”

Nghe thấy điều này, tim Steve se lại, có vẻ như “anh” mà Sharon đang nói không chỉ đơn thuần là anh ta mà thôi.

Khi nhớ lại lời cảnh báo vừa rồi của Nick Fury, Steve một lúc ngập tràn do dự không biết có nên phản hồi hay không.

Tuy nhiên, đúng vào lúc đó, Steve bỗng cảm thấy bàn tay phải mình bị ai đó nắm chặt, và trong lòng bàn tay mình cũng xuất hiện thêm thứ gì đó.

Steve lập tức cúi đầu nhìn về phía Nick Fury đang nằm trên sàn, trong tình trạng nguy kịch.

“Đừng….”

Nick Fury đang vùng vẫy, cố gắng nói điều gì đó, nhưng khi Steve cúi xuống để nghe rõ hơn, anh chỉ nghe thấy một câu:

“Đừng… tin Lenny…”

Đùng~

Khoảnh khắc đó giống như chiếc gậy cuối cùng đánh gục con lạc đà, làm cho tâm trí của Captain America rung chuyển mạnh mẽ.

Đừng tin Lenny!

Phải chăng kẻ phản bội trong S.H.I.E.L.D. chính là Lenny?

Ngay lập tức, Steve vung đầu nhìn về phía Sharon Carter đang cầm súng tiến lại gần, sự cảnh giác trong anh đã lên đến mức cao nhất!

Nhận thấy thái độ đe dọa từ Steve, Sharon bất ngờ hoảng sợ, đoán ra rằng anh ta đang hiểu lầm, vội vàng nâng khẩu súng lên và giải thích:

“Đừng hoảng, đội trưởng, tôi là đặc vụ số 13 của S.H.I.E.L.D., được cử đến để hỗ trợ bạn.”

Nhưng vào lúc này, làm sao Steve có thể dễ dàng tin lời nói của Sharon Carter? Anh lập tức hỏi một cách gay gắt:

“Vậy ai cử bạn đến đây? Là Lenny à?”

Sharon liếc nhìn Nick Fury đang nằm trên sàn, gần như không còn sức sống, vội vàng lấy ra một viên pha lê alkimia từ túi mình và thẳng thắn thừa nhận:

“Đúng, nhưng không chỉ vậy.”

Không quan tâm đến những điều khác, Sharon bỏ qua thái độ cảnh giác của Steve, cất khẩu súng xuống và đặt viên pha lê alkimia lên ngực Nick Fury.

“Ý bạn là gì?”

Steve không ngăn cản hành động của Sharon; anh nhận ra viên pha lê alkimia này, bởi vì chính mình cũng có một viên, chỉ là lúc nãy anh quá bận tâm việc cứu Nick Fury mà không kịp lấy nó ra sử dụng.

Sharon không trả lời, mà tiếp tục áp viên pha lê alkimia lên vết thương đang chảy máu của Nick Fury, đồng thời lấy ra một cái bộ đàm từ sau lưng.

“Foxtort bị thương nặng! Cần sự giúp đỡ khẩn cấp! Lặp lại! Foxtort bị thương nặng! Cần sự giúp đỡ khẩn cấp!”

Bị đạn súng trường cỡ .50 bắn trúng người, dù áo giáp chống đạn mới có thể bảo vệ cơ thể Nick Fury khỏi bị phá hủy hoàn toàn, nhưng vết thương vẫn gây ra những tổn thương gần như không thể hồi phục!

Chỉ riêng viên pha lê alkimia thôi là không đủ để chữa lành loại vết thương này; họ cần ngay đội y tế cấp cứu và thuốc men từ Thiên Đường!

Steve nhìn chằm chằm vào Sharon đang lo lắng, trong đầu anh đang suy nghĩ về điều gì đó.

Cho đến khi có thông báo yêu cầu xác định vị trí của tay súng bắn tỉ