Bước vào khoang tàu, khi không còn bị làn gió lạnh bên ngoài thổi vào nữa, mọi người mới cảm thấy dễ chịu hơn một chút.

Không còn cách nào khác, bởi vì họ đã bay thẳng từ những khu vực ôn đới ở vĩ độ thấp, nơi có thời tiết ấm áp, lên tận vùng Bắc Cực có vĩ độ cao.

Nhiệt độ đã giảm từ 20 độ C trở xuống âm 20 độ C.

Họ không kịp thay quần áo, chỉ có thể mặc những chiếc áo khoác lông vũ dày để giữ ấm.

Nếu không chuẩn bị sẵn sàng và không điều chỉnh nhiệt độ trong khoang máy bay trước đó, có lẽ họ đã bị cảm lạnh rồi.

“Đây là phòng nghỉ của các bạn, tôi đã cho người dọn dẹp sẵn. Anh em nam sẽ ở cùng chúng tôi, còn các bạn nữ thì phải chịu khó một chút thôi, trên con tàu này không giống như những nơi khác.”

Thuyền trưởng Morgan dẫn mọi người đến khu vực nghỉ ngơi bên trong khoang tàu, mở cánh cửa và chỉ vào một căn phòng được bố trí tạm thời.

Bên trong có ba giường tầng, hai cái bàn và một bộ tủ đựng đồ. Không gian trong phòng không lớn lắm, nhưng đối với vài người phụ nữ thì cũng không quá chật chội.

Leanne nhìn vào bố cục bên trong phòng và cảm thấy nó giống như một phòng ngủ ở trường học.

Ngoại trừ việc khá sạch sẽ ra, thì không có gì khác cả.

May mắn thay, căn phòng này không lạnh lắm.

Nhờ vào sáu động cơ diesel lớn trên con tàu này, không khí ấm áp liên tục được hệ thống điều hòa trung tâm phân phát đến khắp mọi nơi trong khoang tàu.

Ít nhất ở đây, họ không cần phải mặc áo khoác lông vũ suốt thời gian và cũng có thể ngủ yên bình.

Thuyền trưởng Morgan đã quy định thời gian mà họ được sử dụng phòng tắm và cam kết rằng sẽ không ai làm phiền họ trong thời gian đó.

Leanne gật đầu, bởi vì cuối cùng thì họ cũng đang nhờ vả vào sự giúp đỡ của họ, nên tuân theo sắp xếp của họ cũng là điều hiển nhiên.

Một số người đàn ông mạnh mẽ đã giúp họ đặt hành lí xuống, ban đầu họ còn muốn lợi dụng cơ hội này để ở lại lâu hơn nữa.

Nhưng dưới ánh mắt nghiêm khắc của thuyền trưởng, họ đành phải từ biệt những người phụ nữ đó một cách không vui vẻ.

“Tôi còn có việc, không tiện ở lại nữa. Nếu cần gì, các bạn có thể gọi tôi qua máy liên lạc trên tường bất cứ lúc nào. Hãy nghỉ ngơi thật tốt nhé.”

Thuyền trưởng Morgan đá một cú vào người thủy thủ cuối cùng rời khỏi phòng, cười nói với mọi người rồi cùng với Colson và Fiz rời đi.

Leanne mỉm cười nhìn theo họ, đồng thời vẫn giữ hệ thống radar APG-63 hoạt động.

Chỉ sau khi đảm bảo rằng Colson và người kia đã an to

“Hai người họ không sao đâu, chúng ta không cần quan tâm đến họ nữa, hãy sắp xếp hành lý của mình trước đi.”

Mấy cô gái đều đồng ý và tự chọn chỗ ngủ cho mình.

Meylinda, biết rằng mình là người lớn tuổi nhất và có sức mạnh mạnh mẽ nhất, đã tự nguyện xin ngủ ở giường phía dưới, gần cửa hơn.

Hai nữ nhà khoa học Simmons và Meyset thì được Leanne sắp xếp ở phía cuối cabin, còn Skye ngủ ngay trên giường của họ.

Vì sức mạnh yếu kém, khả năng tự bảo vệ bản thân trước nguy hiểm của họ cũng rất kém, nên Leanne không yên tâm khi để họ ở đó.

Meylinda, người đã chán ngấy việc thực hiện các nhiệm vụ ngoại trường từ lâu, không quá kén chọn về môi trường ở đây; dù sao thì cô cũng đã trải qua nhiều hoàn cảnh tồi tệ hơn rồi.

Leanne cũng vậy; trong kiếp trước, dù là một nữ sĩ quan pháo binh hay chỉ là một người bình thường, việc ngủ ngoài trời hoặc trong những căn phòng nhỏ, rẻ tiền cũng là chuyện thường xuyên xảy ra.

Còn Meyset… Leanne không rõ lắm, nhưng nhìn vẻ ngoài của cô ấy, có lẽ cô ấy cũng đã từng trải qua cuộc sống trong ký túc xá.

Ngược lại, Simmons dường như không hề cảm thấy gì cả; thay vào đó, cô ấy còn rất hào hứng với việc phải sống chung trong một căn phòng.

Chỉ là không biết sau khi cảm giác hào hứng này tan biến, liệu Simmons – cô gái có vẻ ngoài như một thiếu nữ quý tộc – có thích nghi được không…

Sau khi sắp xếp xong giường ngủ, Leanne lấy ra những vật dụng cá nhân của mọi người từ không gian ảo.

Không cần phải nói đến mỹ phẩm gì cả; kem chống nắng thì là thứ không thể thiếu.

Với những tháng ngày ban ngày kéo dài suốt mùa đông ở Bắc Cực, dù nhiệt độ có cao đến đâu đi nữa, ánh nắng mặt trời chiếu liên tục suốt 24 giờ vẫn rất khó chịu.

Nằm ngửa trên giường, mọi người đều im lặng; ngay cả Simmons, người vừa rồi còn nói không ngừng, giờ cũng cảm thấy mệt mỏi.

Chưa kể đến Meylinda, người đã bay suốt cả ngày; lúc này, cô đã nhắm mắt nghỉ ngơi.

Còn Skye thì khác; vì đã quen với việc sống một mình trong xe, anh ấy không cảm thấy khó chịu gì với môi trường ở đây.

Chỉ là những thông tin liên tục xuất hiện trong hai ngày vừa qua khiến anh ấy khó có thể ngủ được.

Shield Agency, Nhóm Khảo Sát Bắc Cực, Captain America, Rồng Chín Đầu…

Những thông tin này khiến anh ấy cảm thấy bối rối và mơ hồ.

Con đường của mình nên đi về hướng nào đây?

Trước đây, do bốc đồng, anh ấy đã quyết định gia nhập Shield Agency để tìm hiểu về nguồn gốc của mình… Nhưng bây giờ, sau khi biết rõ những công việc thực sự mà Shield Agency đang th

Trước đây tôi không hiểu gì cả, nên chẳng hề sợ hãi chút nào.

Bây giờ khi đã biết được một số bí mật, Skye lại có vẻ e ngại hơn rồi.

……

Đến giờ ăn tối, mọi người cùng các thủy thủ đoàn đều tụ tập ở nhà hàng của con tàu Bắc Đẩu Tinh để dùng bữa tối cùng nhau.

Coleson đi gặp Thuyền trưởng Morgan, vì vậy Fiz đành phải mang đĩa thức ăn đến ngồi cạnh nhóm phụ nữ kia.

“Dù tôi đã đoán trước rằng phòng nghỉ của các thủy thủ sẽ không quá tốt, nhưng tôi không ngờ nó lại tồi tệ đến mức đó.”

Fiz thở dài; ánh mắt tò mò của mọi người xung quanh khiến cô buộc phải cắn một miếng thịt bò.

“Con tàu này được đưa vào hoạt động từ năm 1976, tuổi của nó gần bằng tuổi cha tôi đấy… Dù tôi đã chuẩn bị sẵn tâm lý, nhưng vẫn bất ngờ lắm.”

Cô múc một muỗng thịt bò hầm khoai tây cho vào miệng, để lấp đầy cái bụng đang đói của mình.

“Phòng của các bạn hẳn là do Thuyền trưởng sắp xếp đặc biệt đấy… Họ đã lâu lắm không có khách ghé thăm là phụ nữ rồi; việc chuẩn bị căn phòng đó chắc hẳn đã tốn không ít công sức.”

Laney gật đầu chậm rãi; cô có thể nhận ra điều đó; đồ đạc trong phòng rõ ràng là được trang trí tạm thời.

“Cô muốn nói điều gì vậy?”

Fiz lắc đầu, cho thấy mình không có ý gì khác.

“Tôi chỉ nghĩ rằng, so với chúng ta, những thủy thủ bình thường này thực sự rất vất vả… Có lẽ chúng ta nên mang theo thêm đồ tiếp tế hoặc những điều gì đó để an ủi họ.”

Laney không phản đối, mà chỉ gật đầu, mời Fiz tiếp tục nói.

“Tôi nghĩ… có lẽ tôi có thể giúp họ nâng cấp mạng internet vệ tinh… Ít nhất như vậy thì họ vẫn có thể gọi video với gia đình hoặc chơi game gì đó trong lúc nghỉ ngơi…”

Laney không có ý kiến gì phản đối, và vỗ nhẹ vào vai Fiz.

“Nếu vậy thì cứ làm đi… Coi như là cách chúng ta cảm ơn sự giúp đỡ của họ.”

Simmons cũng gật đầu khích lệ Fiz; cô tin tưởng vào khả năng của Fiz trong lĩnh vực này.

“Vậy thì để Fiz lo liệu đi.”

Nhận được sự ủng hộ từ người mình yêu quý, Fiz thở phào nhẹ nhõm và cam đoan sẽ hoàn thành nhiệm vụ này.

“Tôi cũng có thể giúp đỡ được!”

Nghe nói đến vấn đề liên quan đến mạng internet, Skye – người vốn không tìm thấy vai trò của mình trong nhóm – vội vàng đứng dậy đề nghị giúp đỡ.

Nhưng khi nhìn thấy ánh mắt kỳ lạ của mọi người, cô bỗng cảm thấy mình hơi lạc lõng.

Cuối cùng, cô chỉ đành cười ngượng ngùng với mọi người rồi ngồi xuống yên.

“Ý tôi là… có lẽ vậy…”