Một tuần sau—

Nhìn những chiếc máy bay chiến đấu loại Kun dần khuất phía chân trời, Đội trưởng Atif Morgan cau mày.

Dù đã qua nhiều ngày rồi, ông vẫn không nhận được bất kỳ thông tin mới nào về chiếc máy bay đó từ phía Coulson và nhóm người còn lại.

Nhưng Đội trưởng Morgan luôn lo lắng rằng họ có thể đang che giấu sự thật với mình.

Nếu không phải vì những thiết bị theo dõi mà ông đã cài đặt cho họ cho thấy chiếc máy bay của họ vẫn đang tiếp tục thực hiện nhiệm vụ tuần tra và tìm kiếm, thì có lẽ ông đã quyết định giam giữ Coulson và nhóm người đó rồi.

“Đội trưởng, tôi cảm thấy như họ đang cố tình tránh xa chúng ta gần đây…” Jason nói với vẻ mặt không thoải mái; anh cảm thấy mình đang bị đối xử khác thường.

Trong thời gian này, dù anh cố gắng làm quen với bất kỳ ai, những người phụ nữ đó đều tỏ ra lạnh lùng với anh.

Anh chẳng làm gì cả mà… Tại sao mức độ “thích” của họ lại giảm xuống thế này?

Đội trưởng Morgan nhướng mày, lấy một điếu thuốc ra đốt, sau đó đưa cho Jason một điếu nữa.

“Nghe này, cậu bé, gần đây hãy cẩn thận một chút. Người tên Lenny kia không đơn giản đâu; tôi cảm thấy cô ấy đã nhận ra có điều gì đó bất thường ở cậu, nên mới luôn coi chừng cậu.”

Jason nhận lấy điếu thuốc, ánh mắt anh lóe lên vẻ quyết tâm.

“À? Thật sao? Tôi đã rất ngoan rồi mà…”

Morgan liếc nhìn anh ta, ánh mắt ông lướt qua một tia chế giễu.

“Dù sao đi nữa, đừng để cậu làm hỏng kế hoạch của tôi. Những âm mưu xấu xa của cậu, tôi biết rõ hết đấy… Nếu làm hỏng việc lớn, tôi sẽ khiến cậu phải hối hận đấy!”

Sau khi mắng mỏ gã đàn ông này, Đội trưởng Morgan cảm thấy khá không hài lòng.

Tại sao Rồng Chín Đầu lại để một kẻ như thế này gia nhập đội ngũ của mình chứ?

Nếu không phải vì gã này còn khá chăm chỉ và giỏi làm việc, thì ông đã vứt gã xuống Đại Tây Dương từ lâu rồi.

Thói quen thích chinh phục phụ nữ của gã ấy cũng đủ rồi… Còn thêm những trò xấu xa nữa, khiến gã bây giờ bị truy nã.

Nếu vì gã mà kế hoạch lớn của mình bị cản trở, ông chắc chắn sẽ giết gã không tha!

“Vâng, vâng, đúng vậy… Tôi sẽ không làm phiền gì đâu, thật sự không đâu!”

Jason cúi đầu và lùi lại từ từ. Khi Đội trưởng đang tập trung hút thuốc và không để ý đến mình, anh ta lén lút rời đi.

……

“Ôi trời… Làm sao có thể tìm thấy được chứ?” Skye đứng phía sau Lenny, nhìn ra biển cả mênh mông phía xa, nói với vẻ thất vọng.

“Có lẽ… thật như Fitz đã nói trước đây, ông Rojse đã điều chỉnh hướng bay của chiếc máy bay khi buộc phải hạ cánh khẩn cấp?”

Simmons quay đầu nhìn về phía Fitz, hy vọng anh ấy có thể cho ra ý kiến gì đó.

Tuy nhiên, Fitz chỉ có thể lắc đầu bất lực, cho thấy mình không thể làm gì được.

“Vậy chúng ta nên làm thế nào? Quay lại và tiếp tục tìm kiếm theo cách ban đầu chứ?”

Sky quay đầu nhìn Coleson, muốn nghe ý kiến của người hâm mộ đội Mỹ này.

Coleson vuốt râu, suy nghĩ một lát rồi đặt ánh mắt xuống bản đồ hologram. Theo hướng mà họ đã đưa ra ban đầu, Coleson cho rằng khả năng tìm thấy đội Mỹ sẽ cao hơn.

Nhưng hiện tại, rõ ràng là đội Mỹ đã điều chỉnh hướng bay của máy bay vào giai đoạn cuối cùng.

“Có lẽ, chúng ta nên tiếp tục tìm kiếm về phía đông.”

Coleson chỉ vào phần bản đồ hologram được chia thành hai khu vực do nhóm họ đã tìm kiếm, và nói về một trong những tảng băng ở đó.

Lý do họ quyết định tiếp tục tìm kiếm về phía đông là bởi vì những mảnh kim loại mà họ tìm thấy trước đó nằm ở phía đông so với hướng dự đoán ban đầu.

Nếu lúc đó đội Mỹ không thực hiện bất kỳ thao tác nào thêm, thì hướng bay cuối cùng của chiếc máy bay cũng sẽ là về phía đông.

Bây giờ, việc họ tìm kiếm theo đường thẳng mà không tìm thấy dấu vết của chiếc máy bay đó, nên bước tiếp theo duy nhất là tiếp tục tìm kiếm về phía đông.

“Thôi thì tiếp tục đi. Chúng ta quay lại tìm kiếm lại, nếu cần thì cứ tiến hành một cuộc tìm kiếm toàn diện nữa thôi.”

Leanne không quá quan tâm; dù sao họ cũng đã ở ngoài này được hơn nửa tháng rồi, và đã quen với môi trường làm việc hiện tại rồi.

Ngay cả Sky, người trước đây luôn than phiền về sự nhàm chán, giờ cũng bắt đầu tập trung nghiên cứu về các vấn đề liên quan đến an ninh mạng.

Theo lời cô ấy, thà dành thời gian nghiên cứu hệ thống tường lửa của S.H.I.E.L.D. còn hơn là ngồi nhìn vào màn hình giám sát.

Việc này vừa giúp cô ấy rèn luyện kỹ năng của mình, vừa có thể tìm ra những lỗ hổng trong hệ thống tường lửa của S.H.I.E.L.D.

Tất nhiên, suy nghĩ thực sự của cô ấy là xem liệu có thể tìm thấy những thông tin thú vị nào trong kho dữ liệu của S.H.I.E.L.D. hay không.

Nhưng mỗi lần cô ấy nghĩ đến điều đó, Coleson lại phát hiện ra và yêu cầu cô ấy ngừng ngay.

Điều này khiến Sky cảm thấy như thể Coleson có “mắt ở sau đầu”, vì sao mỗi lần cô ấy làm gì, anh ấy lại biết hết?

Trong khi đó, Simmonds và Meyset ở phía bên kia thì cứ tỏ ra nh

Liên quan đến Skye, hai người này luôn có thể đoàn kết lại với nhau rồi sau đó phản bội cô ấy.

Đúng lúc họ chuẩn bị tiếp tục cuộc tìm kiếm theo hành trình bay ban đầu về phía đông, thì từ máy radio không dây của Melinda vang lên tiếng gọi:

“Tàu Bắc Đẩu kêu gọi Shield 13! Lặp lại, Tàu Bắc Đẩu kêu gọi Shield 13!”

Melinda giật mình – làm sao Tàu Bắc Đẩu lại đột nhiên liên lạc với họ, và hơn nữa còn sử dụng kênh liên lạc được mã hoá nữa?

“Shield 13 đã nhận được, xin Tàu Bắc Đẩu cho biết thông tin!”

“Shield 13, chúng tôi vừa nhận được yêu cầu giúp đỡ từ Canada. Một thủy thủ trên tàu phá băng Louis Saint Laurent của họ đã bị thiết bị máy móc làm đứt cả hai cánh tay và cần phải được phẫu thuật khẩn cấp!”

Mọi người nghe xong đều giật mình và đồng loạt nhìn về phía Leni.

“Không cần vội vàng, hãy nghe xem họ muốn gì.”

Leni ra hiệu cho Melinda trả lời; cô ấy không muốn đưa ra quyết định ngay lập tức.

“Chúng tôi cần phải làm gì?”

Phía bên kia máy liên lạc, Đại úy Morgan nói rất nhanh, nhưng mỗi từ đều rõ ràng.

“Trên tàu của họ hiện tại không có điều kiện phẫu thuật đầy đủ; họ cần đưa thủy thủ bị thương đến bệnh viện gần nhất ở Canada, nhưng trực thăng của họ đã hỏng và vẫn chưa được sửa chữa, vì vậy họ mới phải nhờ đến chúng tôi.”

Giọng nói của Đại úy Morgan mang theo chút bất lực; ông cũng không biết phải làm thế nào trong tình huống này.

“Nhưng các bạn cũng biết, trên tàu của chúng tôi không có trực thăng, và trong khu vực biển này cũng không có con tàu nào khác, vì vậy chúng tôi chỉ có thể hỏi ý kiến của các bạn.”

Melinda không ngay lập tức trả lời Đại úy Morgan, mà quay đầu nhìn về phía Coulson.

Mọi người cũng đổ dồn ánh mắt về phía anh ta; dù sao thì Coulson mới là người chịu trách nhiệm cho nhiệm vụ này.

Chiếc máy bay chiến đấu Kun là loại phương tiện bay bí mật do Cơ quan Shield phát triển; nếu để nó bị người khác phát hiện một cách tùy tiện…

Coulson im lặng một lúc rồi gật đầu, bảo Melinda trả lời Đại úy Morgan rằng họ sẵn lòng giúp đỡ.

“Cuộc sống con người đang gặp nguy hiểm; tôi cũng quen với thuyền trưởng của con tàu đó, chúng tôi có thể giúp đỡ họ.”

Leni nhìn chằm chằm vào người đàn ông này – mái tóc của anh ta đang dần rụng đi – và không thấy chút do dự nào trong ánh mắt anh ta.

Nhận thấy ý định trong ánh mắt của Leni, Coulson gửi cho cô một cái nhìn an tâm.

“Cơ quan Shield sẽ xử lý tốt vấn đề này; ở Canada cũng có chi nhánh của Cơ quan Shield, họ sẽ không gây rối gì cho chúng tôi đâu.”

Nhận được câu trả lời tích cực, Đ