“Cảm ơn bạn vì viên đạn đó.”

Price nhìn người phụ nữ tóc vàng đang đeo kính râm trước mặt mình và chủ động giơ tay ra.

Xuyên qua lớp kính râm, Lenny nhìn vào bàn tay phải của Price, sau đó liếc nhìn nhóm thành viên đội đặc nhiệm 141 đứng phía sau anh, cuối cùng dừng ánh mắt lại trên thượng sĩ Joseph Alon – người vẫn đang nằm bất tỉnh trên cáng.

Nhận thấy điều này, Lenny đã đoán được phần nào diễn biến sự việc, rồi mỉm cười và đưa tay ra bắt tay Price.

“Tôi không ngờ bạn thực sự đã sử dụng nó… Nhưng có một điều tôi quên nói: bạn thực sự không cần phải bắn vào đầu. Viên đạn Frigga đó sẽ hiệu quả bất luận hit vào vị trí nào trên cơ thể; tôi chỉ bắn vào đầu để Hassan có thể ngủ yên hơn một chút thôi.”

Nghe vậy, Price ngập ngừng một lát, sau đó theo ánh mắt của Lenny nhìn về phía Alon – người vẫn đang nằm trên cáng với vết sưng to trên trán – và im lặng không nói gì.

Các thành viên khác trong đội 141 cũng đều nhìn về phía Alon đang ngủ say, và sau một lúc, không ai biết ai là người đầu tiên không nhịn được cười lên.

“Pfft~ Ha ha ha ha~”

Tiếng cười nhanh chóng lan tỏa, và không khí u ám xung quanh lập tức tan biến hoàn toàn.

Lenny cũng cười; cô rất vui khi thấy những nụ cười thoải mái trên khuôn mặt mọi người, thay vì phải chứng kiến những bi kịch như trong nguyên tác…

“Hãy làm quen lại nhau nhé. Tôi là Lenny Tseta Rosa Stark, đặc vụ cấp 7 của S.H.I.E.L.D., biệt danh là ‘Súng Thần’. Cái này các bạn đã biết rồi đấy.”

Price thu lại nụ cười trên mặt, và anh bắt đầu quan sát kỹ hơn người con gái – hay nên nói là nữ đặc vụ – đứng trước mặt mình. Anh đã đoán ra danh tính của cô từ cuộc trò chuyện giữa Launcher và Tony Stark, nhưng vì tuân thủ quy tắc, anh không hề đề cập đến điều đó.

Bây giờ, khi Lenny tự giới thiệu mình, điều đó cũng đồng nghĩa với việc khoảng cách giữa hai bên – giữa đặc vụ và binh sĩ – đã được xóa bỏ hoàn toàn; vì vậy, Price cũng không cần phải giả vờ không biết nữa.

“John Price, trưởng đội đặc nhiệm 141. Cảm ơn các bạn vì sự giúp đỡ trong chiến dịch này; một lần nữa, xin chân thành cảm ơn! Nếu sau này có cần, chúng tôi chắc chắn sẽ làm hết sức mình để đền đáp lại!”

Lenny lắc đầu; những gì cô đã làm cũng không có gì to tát, chỉ là cung cấp sự giúp đỡ cần thiết vào thời điểm thích hợp mà thôi.

“Không cần phải nói lời cảm ơn nữa; đó là điều tôi nên làm mà.”

Nói đến đây, Leanne bỗng nhiên nhớ ra một việc ai đó đã từng nhờ cô giúp đỡ trước đây.

“Nhưng thực ra, tôi có một việc muốn xin các bạn giúp đỡ.”

Price ngạc nhiên một chút; ông không ngờ lời yêu cầu này sẽ đến nhanh đến vậy, nhưng vẫn mỉm cười thân thiện.

“Ồ? Cái gì vậy?”

“Chỉ là một việc nhỏ thôi… Đó là xin các bạn chụp ảnh chung với tôi, sau đó ký tên cho tôi được không?”

Góc miệng Leanne hơi cong lên thành một nụ cười duyên dáng. Mặc dù trong lòng cô vẫn muốn người đó biến mất, nhưng khi có cơ hội như thế này, sao lại từ chối việc xin chữ ký chứ?

Price lại một lần nữa ngạc nhiên; ông tưởng rằng Leanne đang đùa cợt, nhưng sau đó mới nhận ra cô ấy không hề nói đùa.

“Tôi tưởng ban đầu bạn nói rằng mình là fan của tôi chỉ là đùa thôi.”

Price lắc đầu không biết phải nói gì; ông không có ý kiến gì cả. Dù vì tính chất bí mật của đơn vị đặc nhiệm, họ hiếm khi chấp nhận yêu cầu chụp ảnh chung với người ngoài.

Nhưng lần này là một ngoại lệ… Ông thực sự không thể từ chối lời yêu cầu của cô nàng đặc vụ xinh đẹp trước mắt mình.

“Tất nhiên là không rồi! Tôi thực sự là fan trung thành của anh, và tất nhiên, còn có Ghost, Xiao Qiang, cùng tất cả mọi người trong đội 141 nữa.”

Cơ hội như thế này có lẽ sẽ không bao giờ quay lại nữa, Leanne nghĩ thầm.

“Tôi có máy ảnh đây!”

Skeel, người đang đứng phía sau và nghe lén cuộc trò chuyện, liền vội vàng giơ tay phải lên, để mọi người chú ý đến mình.

Đúng vậy, trước đây Skeel vốn là một hacker giàu kinh nghiệm và cũng là một người buôn bán thông tin nghiệp dư, nên cô luôn có máy ảnh. Chỉ là thường thì cô ít khi sử dụng nó; hầu hết thời gian, cô đều giao máy ảnh cho Simmons, người thường xuyên tiến hành các nghiên cứu sinh học, để cất giữ.

Skeel vội vàng quay trở lại khoang máy bay loại Kun, lục tung trong tủ đồ của mình và của Simmons, nhưng không tìm thấy chiếc máy ảnh đâu cả.

Cuối cùng, Simmons, không thể nhìn thấy cảnh Skeel khó xử được nữa, liền đi lấy chiếc máy ảnh ra từ túi của Fiz, và như vậy mới giúp Skeel thoát khỏi tình huống ngượng ngùng đó.

“Tại sao máy ảnh của tôi lại ở trong túi của Fiz vậy?”

“À... Anh ấy cần ghi chép cho công việc nghiên cứu của mình, nên tôi đã cho anh ấy mượn.”

Simmons cố tình nói một cách né tránh, cố gắng tìm một lý do nào đó để che đậy sự thật.

“Ồ? Thật à? Cho tôi xem một cái được không?”

Rõ ràng, Simmons là kiểu người không giấu được bí mật gì cả; Skeel nghi ngờ điều đó và lập tức cố gắng mở album ảnh trên máy ảnh để xem.

Khi nhìn thấy vậy, Simmons lập tức đẩy Skye về phía cửa khoang máy bay và vội vàng nói với cô ấy:

“Nhanh lên đi! Đừng để Lenny và mọi người phải chờ lâu!”

Cô ấy không dám để Skye xem album ảnh đó; những bức ảnh trong đó vẫn chưa được cô xử lý kỹ lưỡng. Nếu Skye nhìn thấy chúng, thì cô ấy sẽ…

Thấy vậy, Skye nhướng mày lại, trông có vẻ hiểu ý của cô ấy.

“Ồ… Các bạn chắc không phải là…”

“Không đâu! Không phải như bạn nghĩ đâu!”

Simmons lúc này giống như một con mèo hoảng sợ, vội vàng giành lấy chiếc máy ảnh trong tay Skye.

“Hừm? Không phải như tôi nghĩ, vậy thì là gì?”

Sức mạnh của Skye rõ ràng là không thể so sánh được với Simmons. Sau khi tranh giành không thành công, Simmons đành phải năn nỉ Skye bằng giọng điệu van xin:

“Ôi trời! Đừng hỏi nữa đi… Dù sao thì cũng không phải như bạn nghĩ đâu…”

Skiye nhìn Simone từ đầu đến chân, sau đó hỏi nhỏ bằng giọng chỉ có hai người họ mới nghe thấy được:

“Các bạn đã ‘lên gôn’ rồi à?”

Simmons đỏ mặt, gật đầu một cách yếu ớt.

Thấy vậy, Skye càng thêm hứng thú và tiếp tục hỏi:

“Lên gôn đến lượt nào rồi?”

Simmons không dám trả lời, do dự một lát rồi mới run rẩy giơ ngón tay trỏ lên.

Lúc đầu, Skye còn không tin lắm, kiểm tra đi kiểm tra lại nhiều lần, nhưng cuối cùng vẫn chỉ thấy một ngón tay trỏ.

“Chà, tôi tưởng sẽ có chuyện thú vị gì đó đâu… Lãng phí thời gian của tôi rồi…”

Skiye lườm một cái, khuôn mặt không còn vẻ đùa cợt nữa, và nhanh chóng bước ra khỏi khoang máy bay.

Chỉ còn lại mình Simmons, đứng đó nhìn theo bóng lưng của Skye, không biết phải làm gì.

“Đến rồi! Máy ảnh đến rồi!”

Lenny nhìn thấy Skye chạy về phía mình, trong lòng cũng cảm thấy rất phức tạp. Tất cả những gì vừa xảy ra, cô ấy cũng đã cảm nhận được thông qua hệ thống radar.

Mặc dù không nghe rõ họ nói gì, nhưng cô ấy cũng có thể đoán được phần lớn.

Ài… Hành trình tình yêu của nhóm khoa học gia này vẫn còn rất dài phía trước…

“Nhanh lên nào! Mọi người cùng nhau đi! Tôi sẽ thiết lập đếm ngược thời gian, mọi người hãy tập trung lại đây!”

Skiye tự nguyện đảm nhận vai trò nhiếp ảnh gia, sau đó triệu tập mọi người đến cửa khoang máy bay chiến đấu loại Kun, và đặt Alon – người đang ngủ say – ở vị trí đầu tiên.

Trong bức ảnh, có mặt tất cả mọi người: Lenny, Tony, Rodi, các thành viên của nhóm điều tra, đội hình Alloy gồm 4 người, đội tác chiến đặc biệt 141…

“Nhường chỗ đi! Nhường chỗ đi!”

Sau khi thiết lập xong đếm ngược thời gian cho máy ảnh, Skye chạy nhanh trở lại