Ông Potter già và chàng trai Bá Lý không phải đợi lâu bên ngoài cửa hiệu thợ rèn.

Không lâu sau, cánh cửa hiệu thợ rèn bỗng mở ra, và Diệc Hạ cùng với Yến Tinh bước ra ngoài.

“Người bạn của tôi và cô gái Kari dường như rất hợp nhau, vì vậy cô ấy quyết định ở lại để trò chuyện với người bạn mới quen… Chúng ta tiếp tục đi thăm các ‘bậc thầy’ khác nhé.”

Diệc Hạ một cách qua loa giải thích lý do Khánh Thịnh Tân Tử ở lại, rồi vẫy tay cho ông Potter biết anh ta có thể tiếp tục dẫn mình đến thăm những “bậc thầy” kia.

Ông Potter, người sẵn lòng xóa bỏ những ký ức trước đó ngay lập tức, tất nhiên cũng không từ chối yêu cầu của Diệc Hạ – người muốn tránh xa mọi rắc rối.

Anh ta lập tức dẫn Diệc Hạ đi tiếp. Đúng lúc đó, một đám mây đen bay qua, làn gió biển ẩm ướt thổi đến, mang theo hơi mát mẻ.

Thời tiết trên biển thật là thất thường; cái nắng chói chang ban nãy bỗng nhiên bị che khuất bởi đám mây đen.

Vài phút sau, những giọt mưa rả rích bắt đầu rơi xuống quần đảo của Cảng Răng.

May mắn thay, khu vực đô thị trên hòn đảo chính không quá lớn, nên trước khi mưa bắt đầu rơi, ông Potter đã dẫn Diệc Hạ đi qua một con phố nhỏ đang vội vàng thu dọn hàng hóa, rồi cùng nhau bước vào một cửa hàng tạp hóa có tên rất thú vị.

“Cửa hàng Kỳ Diệu?”

Diệc Hạ nhìn người đàn ông già nhỏ bé đang ngủ gật phía sau quầy, trông còn gầy yếu hơn nhiều so với ông Potter.

Cửa hàng này bên ngoài trông giống như một cửa hàng tạp hóa, và hàng hóa bên trong cũng giống như hàng hóa trong một cửa hàng tạp hóa…

Nhưng sao nó dám đặt tên là “Kỳ Diệu”?!

Hơn nữa, chủ cửa hàng này – người đàn ông già nhỏ bé kia – lại được coi là một “bậc thầy”?

Diệc Hạ liếc nhìn ông Potter một cái, nhận được cái gật đầu xác nhận của ông, rồi cùng với Yến Tinh tiến đến quầy của người đàn ông già kia.

“Ủm… Ác độc! Ác độc đang đến gần!! Tránh ra!!!”

Điều thú vị là, trước khi Diệc Hạ kịp đánh thức anh ta khỏi giấc mơ, người đàn ông già kia bỗng nhiên nhảy dựng lên như thể vừa trải qua một cơn ác mộng, và còn vung tay hung hãn về phía bên ngoài quầy.

Điều quan trọng nhất là… “Ác độc” mà anh ta muốn đuổi đi không phải ai khác, chính là Yến Tinh – người đang nắm tay Diệc Hạ!

Người đàn ông già này…

Trong khoảnh khắc đó, Diệc Hạ không thể phân định được liệu anh ta có đơn giản chỉ là người có trí tuệ nhạy bén, hay thực sự có những năng lực thực sự.

“Ác độc! Thật là ác độc quá!!! Đừng lại gần tôi! Ông Girobabu không sợ bạn đâu! Ngay cả khi thần quỷ đứng sau lưng bạn xuất hiện đi nữa, ông Girobabu vẫn không sợ!”

Ông già Girobabu nhìn chằm chằm vào “thứ ác độc” kia trước mặt Yaxin bằng đôi mắt hung dữ của mình.

Hôm nay, vì phải cùng Diệc Hạ xuống thuyền để đi chơi trên đảo, Yaxin đã cố tình mặc một chiếc váy liền thân thoải mái có cổ thấp.

Và ngay lúc nãy, trong phòng riêng ở nhà hàng, Yaxin “vô tình” để quên hết đồ đạc khác ngoại trừ chiếc váy này lại ở đó.

Vậy thì ông già Girobabu này rốt cuộc là nhận ra được thần quỷ đứng sau lưng Yaxin hay chỉ là bị sức hút nữ tính của cô ấy làm cho không thể rời mắt khỏi cô ấy?

Đó thực sự là một câu hỏi thú vị.

“Hehe…”

Yaxin cảm thấy ông già này thật là buồn cười, và cô lập tức bịt miệng cười khúc khích.

Nụ cười của cô thật sự rất quyến rũ, khiến những người đàn ông trên đường phố lập tức bối rối không biết phải làm sao, còn những người phụ nữ thì lại tức giận nhìn cô và trong lòng chửi rủa cô mọi thứ.

Còn Girobabu thì cũng bị nụ cười của Yaxin làm cho sững sờ đến nỗi nước bọt suýt trào ra khỏi miệng.

Mặc dù ông vẫn tiếp tục lẩm bẩm “Ác độc! Thật là ác độc quá!”, nhưng rõ ràng là ông chẳng hề chớp mắt một cái nào.

“Ông Girobabu, ông nói rằng có thần quỷ đứng sau lưng cô ấy, vậy ông hãy nói cho tôi biết, thần quỷ đó là ai?”

Diệc Hạ cũng thấy ông già này thật là thú vị, nhưng liệu ông ấy có nhận ra được điều gì đó bất thường ở Yaxin không?

“Bạn…”

Girobabu nhanh chóng liếc nhìn Diệc Hạ một cái, sau đó lại quay lại nhìn Yaxin.

Ông lùi lại một bước, giữ nguyên ánh mắt không nhìn đi đâu, rồi lấy ra từ quầy trước mặt mình một thanh gỗ nhỏ trông rất bình thường.

Sau đó, ông giơ thanh gỗ đó lên trước mặt Yaxin và hét lớn:

“Trả lời cho tôi một câu hỏi! Nếu thần quỷ xuất hiện ngay lập tức, cô ấy dám không?”

Thật thú vị, mặc dù ông già này luôn nhắm vào Yaxin, nhưng người mà ông hỏi lại lại là Diệc Hạ.

Diệc Hạ lập tức nhìn về phía Yaxin, và Yaxin cũng trả lời một cách hứng thú với ông già trước mặt mình:

“Hãy hỏi đi, tôi cam đoan với bạn là tôi sẽ không nói dối đâu!”

“Kách bạch!”

Vừa dứt lời, Giro Babu liền nhanh chóng bẻ gãy thanh gỗ nhỏ trong tay mình!

Hắn dùng thanh gỗ đó chỉ vào Yaxin, nhìn chằm chằm vào cô, rồi hét lớn với Diệc Hạ:

“Này! Này!!! Cô ấy đã nói ra rồi! Đó chính là con quỷ thần đứng sau lưng cô ấy!

Độc ác! Thật là độc ác! Nhanh chóng rời đi! Ông Giro Babu vẫn chưa ngủ đủ giấc trưa đâu! Các bạn phải đi ngay đi!!!”

Cái gì?!!!

Yaxin vẫn còn sững sờ, nhưng Diệc Hạ lập tức ngừng cười.

Chuyện này… không hề giống như “tình cờ vô tình” chút nào cả!

Ông Giro Babu vừa nói rằng Yaxin đã tự mình thừa nhận con quỷ thần đứng sau lưng mình là ai.

Nhưng những gì Yaxin nói… chỉ là cô cam kết sẽ không nói dối mà thôi…

Điều này chẳng phải chính là việc chỉ ra rằng con quỷ thần của “lời nói dối”, tức là Bi Lệ, sao?

Ban đầu, hắn yêu cầu Diệc Hạ khiến Yaxin trả lời một câu hỏi; câu hỏi đó chính là “bản thân câu trả lời”, chứ không phải để hỏi ý kiến của Diệc Hạ.

Và sau khi nhìn thấy ánh mắt của Diệc Hạ, Yaxin đã hứa với Giro Babu rằng mình sẽ không nói dối; câu nói đó cũng chính là “bản thân câu trả lời”.

Vậy là Giro Babu đã lập tức biết được con quỷ thần đứng sau lưng Yaxin chính là Bi Lệ – con quỷ thần liên quan đến “việc nói dối” và “lời nói dối”. Chỉ với vài câu nói ngắn gọn, hắn đã thực sự hiểu ra sự thật.

“……”

“Tính!”

Diệc Hạ lặng lẽ ném một đồng tiền vàng lên quầy, sau đó kéo Yaxin đi thẳng ra khỏi “Cửa hàng Kỳ Diệu”, trở lại con phố đang mưa lớn.

Yaxin mở chiếc ô nhỏ, nhưng chiếc ô đó không thể che hết những giọt mưa lớn từ trên trời rơi xuống.

Chiếc váy của cô lập tức ướt sũng, dính chặt vào đùi cô.

Nhưng cô hoàn toàn không quan tâm đến điều đó, chỉ tò mò quay đầu nhìn lại cửa hàng.

Người đàn ông già tên Giro Babu đã cất đồng tiền vàng đi, và thậm chí còn nằm xuống ngủ tiếp, có vẻ như muốn tiếp tục giấc trưa của mình?

“Thưa ông? Chuyện này là thế nào vậy?”

Yaxin hoàn toàn bối rối, đành phải tiến lại gần Diệc Hạ hơn một chút, vượt qua tiếng mưa ầm ĩ, và hỏi Diệc Hạ.

“Ừm? Em vẫn chưa hiểu à?”

Diệc Hạ giải thích cho Yaxin nghe, và cuối cùng cô mới ngạc nhiên nhận ra rằng mình thực sự đã “lộ bí mật” rồi.

Cô ấy quay đầu lại lần nữa, nhưng trong làn mưa dày đặc, cô chỉ còn thể nhìn thấy bố cháu đang đi theo phía sau mình; còn căn cửa hàng nhỏ kia thì đã không còn hiện ra nữa.

Giro Babu… Người đàn ông này, dù nhìn từ đâu cũng giống một gã già ham muốn tình dục và có vẻ điên rồ, nhưng hóa ra lại thực sự có những khả năng đáng ngờ?

“Đừng xem thường bất kỳ người bình thường nào. Nhìn này, tôi cũng chỉ là một ‘người bình thường’ mà thôi. Có thể bạn có thể dễ dàng giết chết anh ta, nhưng ai biết được liệu anh ta có khả năng phản kháng hay không?”

Diệc Hạ nhận thấy ánh mắt lạnh lùng thoáng qua trong mắt Yến Tân, và anh biết rằng cô ấy đã nảy sinh ý định giết Giro Babu, vì vậy anh mới an ủi cô ấy như vậy.

“Ừm… Quyết định của bạn là quan trọng nhất.”

Yến Tân ngoan ngoãn ôm chặt vào cánh tay Diệc Hạ, dường như cô đang run rẩy vì chiếc váy của mình gần như đã ướt sũng.

Nhưng Diệc Hạ không tiếp tục quan tâm đến cô nữa, mà quay đầu nhìn lão Porter và gửi cho ông một cái nhìn.

“Về phía này!”

Mặc dù hoàn toàn không hiểu cuộc đối thoại giữa Diệc Hạ và Giro Babu, nhưng lão Porter cảm thấy đây chắc chắn là điều tốt. Vì vậy, dù phải mang theo cháu trai và đối mặt với cơn mưa lớn, ông vẫn ngay lập tức đi theo phía trước Diệc Hạ, tiếp tục hướng dẫn đường cho họ.

Mặc dù cơn mưa đã làm giảm tầm nhìn, nhưng lão Porter rõ ràng rất quen thuộc với các con đường ở khu vực trung tâm đảo.

Chỉ sau một lúc, ông đã thành công trong việc dẫn Diệc Hạ đến một tòa nhà được trang trí khá đẹp.

“Thưa ngài, đây chính là ‘Quán Rượu Đỏ’! Đây cũng là quán rượu tốt nhất ở Cảng Răng.”

Lão Porter vừa giới thiệu về nơi này vừa cảm thấy may mắn khi nhìn vào quán rượu vừa mới mở cửa nhưng vẫn chưa có bất kỳ khách nào đến.

Ông không quan tâm đến việc mọi người biết rằng mình đang làm hướng dẫn viên cho Diệc Hạ, nhưng việc phải đi trong mưa đã khiến Yến Tân bên cạnh Diệc Hạ bị ướt sũng. Chiếc váy mà cô ấy mặc thật sự rất mỏng manh!

Sau khi bị mưa làm ướt, chiếc váy của Yến Tân gần như không còn giữ được hình dạng ban đầu nữa.

Lão Porter khéo léo đảm bảo rằng mình chỉ nhìn thấy phần váy dính vào mắt cá chân của cô ấy mà thôi.

Tuy nhiên, biểu cảm ngạc nhiên, má đỏ bừng của cháu trai nhỏ bé của mình, Bá Lý, đã đủ để lão Porter hiểu rất nhiều điều.

Vì vậy, lão Porter cảm thấy may mắn vì quán rượu không có ai, bởi vì như vậy, ông sẽ không phải lo lắng về những kẻ say xỉn

“Chào mừng các bạn đến với ‘Quán Rượu Đỏ’… Ồ, đây không phải là ông Potter sao? Trông ông không giống người đến giao cá chút nào cả… Và vị quý ông điển trai này cùng bà lady xinh đẹp kia lại là ai nhỉ…”

Kèm theo mùi thuốc lá, một bà phụ nữ trang điểm lòe loẹt, tay cầm chiếc ống thuốc đặc biệt, bước ra từ sâu trong quán rượu.

“Bà Bingo!”

Ông Potter lập tức gọi tên bà và giới thiệu với Diệc Hạ rằng bà chính là chủ nhân của quán rượu này, cũng là “bậc thầy” nơi đây – Bà Bingo.

“Đây là ông Diệc Hạ, và đây là bà Yaxin. Tôi đang dẫn đường cho hai vị khách quý mới đến Thành Phố Răng này!”

Ngay sau đó, ông Potter cũng giải thích nguồn gốc của Diệc Hạ và Yaxin cho bà Bingo biết.

Ông ấy thực sự biết cách ứng xử; qua những trải nghiệm trước đó, ông đã nhận ra rằng việc “tham quan” mà Diệc Hạ nói đến chỉ đơn giản là tham quan mà thôi.

Diệc Hạ không sợ phiền phức, nhưng hôm nay ông cũng không muốn gây rắc rối!

Vì vậy, khi đến gặp bà Bingo, ông Potter lập tức chia công việc hướng dẫn thành hai phần: một phần dành cho Diệc Hạ, một phần được bán cho bà Bingo.

Nhận thấy thái độ của ông Potter, bà Bingo cũng bắt đầu quan sát kỹ hơn về Diệc Hạ và Yaxin.

Bà mới nhận ra rằng Diệc Hạ có mái tóc đen, đôi mắt đen, làn da trắng nõn và khuôn mặt cực kỳ điển trai.

Còn Yaxin thì là một người phụ nữ hiếm thấy đẹp đến thế; bà ấy hoàn toàn có thể “vắt kiệt” lớp quản lý của Thành Phố Răng, thậm chí còn có khả năng leo lên giường của Ngài Bridget nữa!

“Ôi! Chào mừng các bạn! Ông Diệc Hạ! Bà Yaxin! Trời đang mưa to như thế này, hai người hẳn đã bị ướt hết rồi đấy! Nếu hai người không phiền, phòng trên lầu quán rượu chúng tôi có phòng tắm đấy! Tôi sẽ sắp xếp cho hai người nhé?”

“Được thôi!”

Theo nguyên tắc “ nhập gia tuân lệ”, Diệc Hạ lập tức đưa cho bà Bingo một đồng tiền vàng, rồi chỉ vào ông Potter cùng cháu trai của ông:

“Hãy sắp xếp cả cho họ nữa nhé, tính vào hóa đơn của tôi!”

“Tất nhiên! Không vấn đề gì đâu!”

“Ehm… Ông Diệc Hạ…”

Ngay khi nhận được đồng tiền vàng, nụ cười trên mặt bà Bingo lập tức rạng rỡ. Còn ông Potter, dù muốn tiếp tục “giúp đỡ”, nhưng Diệc Hạ đã quay đầu lại và mỉm cười với ông:

“Hãy nghỉ ngơi một chút đi. Tôi nghĩ sau khi tắm rửa và nghỉ ngơi, chúng ta vẫn còn rất nhiều thời gian để ở lại quán rượu này.”

“…Được rồi.”

“Hehe, ông Diệc Hạ yên tâm đi, cả ông Bá Lý cũng yên tâm nhé, chúng tôi sẽ phục vụ các bạn một cách chu đáo! Các cô gái ơi?!”

Bà Bingo vỗ tay và gọi ra từ phía sau quán rượu một nhóm cô gái trông có vẻ không mấy ăn mặc chỉnh tề.

Bà chỉ vào ông Bá Lý cùng cháu trai của mình, bảo các cô gái đó hãy phục vụ họ, sau đó bà nói với Diệc Hạ và Yến Tinh:

“Hai người theo tôi lên lầu nhé!”

“Ừm.”

Vậy là Diệc Hạ và Yến Tinh theo bà Bingo lên lầu, trong khi ông Bá Lý cùng cháu trai thì bị những cô gái này vây quanh và dẫn vào căn phòng có phòng tắm ở tầng một.

“Hehe… Ông Diệc Hạ, ông là người Đông Phương phải không? Lần đầu tiên tôi gặp một người Đông Phương đẹp trai và hào phóng như ông đây!”

Trong lúc dẫn Diệc Hạ đi, bà Bingo vẫn không quên hỏi anh.

“Ồ? Ở những nơi khác trên biển này, còn có người Đông Phương nữa không?”

“Có chứ, ở phía đảo Rùa có một băng nhóm nhỏ gồm người Đông Phương, tên là băng nhóm Thanh Long gì đó đấy!”

“Tên đó… ừm…”

“Hehehe, chắc chắn ông sẽ đến đảo Rùa chơi đấy, nếu ông không tìm họ, họ cũng sẽ tìm đến ông thôi! Tôi không tiếp tục nói nữa… À! Cô Yến Tinh xinh đẹp này… Chắc không phải là vợ của ông chứ?”

Nói đến đây, bà Bingo bất ngờ đổi chủ đề sang Yến Tinh và nhận xét một cách trực tiếp về mối quan hệ giữa Yến Tinh và Diệc Hạ, khiến Yến Tinh lập tức nhướng mày.

“Ồ? Làm sao bà lại nhận ra được vậy? Cô ấy thực sự chỉ là bạn tình của tôi mà thôi.”

Diệc Hạ cũng bị câu hỏi của bà Bingo kích thích, nhưng câu trả lời của anh chỉ nhận được ánh mắt nhìn về phía Yến Tinh từ bà Bingo.

Làm sao có người đàn ông nào lại đưa vợ mình đến “quán rượu đỏ”… Làm sao có người đàn ông nào lại để vợ mình mặc chỉ một chiếc váy mỏng manh như vậy chứ?

Nhưng sau khi nhìn kỹ Yến Tinh một lúc, bà Bingo nở nụ cười nhưng giọng nói dần trở nên cứng nhắc khi nói với Diệc Hạ:

“Chỉ là một chút phép thuật nhỏ thôi… Hehe, bạn tình của ông dường như cũng rất đặc biệt đấy nhỉ?!”