“Đại nhân Diệc Hạ!”

“Thuyền trưởng Ruì Văn!”

“Đại nhân!”

Những thủy thủ quỷ dữ này nhanh chóng bay trở về từ xa, và trong chốc lát đã đến gần con tàu Diệt Vong.

Họ ngạc nhiên nhìn xuống mặt băng đang rung chuyển phía dưới, rồi lại nhìn về phía Diệc Hạ – người đang sử dụng một chiếc đĩa bạc để giúp những người phụ nữ không thể chịu đựng được sự rung động bay lên cao.

“Tất cả hãy quay trở lại đi, phía dưới có một ‘thứ lớn’ đang đến.”

Ruì Văn vẫy tay gọi các thủy thủ ở mũi tàu, bảo họ trở lại trên tàu.

“Phùt! Rầm rầm…”

Mặt băng phía dưới đã bắt đầu nứt vỡ, những dòng nước biển cuồn cuộn phun trào ra từ những khe nứt. Những luồng nước mỏng manh ấy như những con dao nước, lao thẳng lên trời và tạo ra tiếng “xí xí xí”. Nhiều luồng nước này thậm chí còn vượt qua thành tàu Diệt Vong!

“Hừm.”

Ruì Văn đứng ở mũi tàu, phát ra một tiếng hừm lạnh lùng; một lớp “khí trường” vô hình bao phủ phần lớn mũi tàu. Phần còn lại của con tàu được bảo vệ bởi những biểu tượng màu tím đang trôi nổi trong không khí… Có lẽ là do Barbie can thiệp.

Hai người, một trước một sau, phối hợp với nhau để chặn đứng mọi luồng nước đang lao thẳng vào thân tàu. Nhưng có thể dự đoán rằng, nếu chỉ là một con tàu bình thường bị những luồng nước này đập trúng, dù là tàu giáp sắt đi nữa, cũng chắc chắn sẽ bị hủy diệt hoàn toàn. Thậm chí, những luồng nước sắc bén ấy có thể “cắt nát” con tàu thành từng mảnh nhỏ.

Dù sao đi nữa, nhờ sự phối hợp của Ruì Văn và Barbie, con tàu Diệt Vong vẫn không hề hấn gì. Chỉ trong chốc lát, mặt biển chỉ còn lại những mảnh băng vụn bị nghiền nát thành bột; mặt nước vẫn tiếp tục sóng gió, nhưng những luồng nước hung hãn kia không còn thể phun trào ra được nữa.

Nhưng ngay khi những rung chuyển dần dịu xuống, và mọi người đều nghĩ rằng mọi chuyện đã qua đi…

“Xoạt! Xoạt!”

Hai bóng dáng đột nhiên bay lên từ dưới mặt nước, lao thẳng về phía con tàu Diệt Vong!

“Hmm?”

Diệc Hạ lập tức nhận ra rằng hai bóng dáng đó không phải là kẻ thù dưới biển, mà là hai con quỷ biển Frank và AnaBỉ Nhĩ – những người đã bị đối thủ đánh bay đến đây…

Frank thì còn hiểu được, vì anh ta vốn dĩ đã ở dưới biển; nhưng AnaBỉ Nhĩ thì làm sao lại có thể xuất hiện ở đó được?

Chắc không thể nào là ngủ quá giấc được; sự rung chuyển và vỡ vụn của băng cũng không đánh thức cô ấy, vậy là cô ấy đã rơi xuống biển phải không?

“Cái gì vậy?”

Đối mặt với hai bóng dáng lao về phía con tàu “Diệt Vong”, Rui Wen không suy nghĩ gì nhiều mà vung tay ra.

“Thuyền trưởng…”

AnaBỉ Nhĩ, người đang bay về phía mũi tàu, chưa kịp kêu lên thì đã bị cái tát của Rui Wen đẩy vào biển gần đó.

“Ôi…”

Bên kia, Frank – người vừa được Barbie dùng những biểu tượng màu tím để bảo vệ – không khỏi thốt lên khiếp sợ.

Khi AnaBỉ Nhĩ và anh ta bị kẻ địch đẩy ra khỏi biển, họ đã sử dụng một khả năng phòng thủ có tên là “Tường Nước”. Vì vậy, thực ra cả hai đều không bị thương.

Nhưng cái tát vừa rồi của Rui Wen… đã suýt nữa làm cho não của AnaBỉ Nhĩ bị văng ra ngoài!

Hy vọng cô ấy không sao đâu… Hy vọng cô ấy sẽ rút kinh nghiệm và không dám lười biếng trong công việc nữa.

“Rầm rầm!”

Một bóng đen bất ngờ hiện lên trên mặt biển không xa, nổi bật dưới ánh trăng lạnh lẽo của tháng Sương.

Đôi mắt đục ngầu đầy ác ý mở ra trước tiên; nhiều dòng nước biển chảy xuôi theo đôi mí to lớn của nó. Những dòng nước này trượt qua chiếc mũi cao vút của nó, rồi cuối cùng chảy xuống cái miệng khổng lồ có thể nuốt chửng cả con tàu “Diệt Vong” chỉ trong một cái há miệng, sau đó lại trở về với biển.

Đây thực sự là một con quái vật giống ếch, nhưng to lớn gấp hàng chục lần so với con trước đây; da của nó không chỉ đầy những gai nhọn uốn lượn mà màu sắc cũng đã thay đổi từ màu trắng băng sang màu hồng tím xen kẽ, trông thật là đáng sợ…

Con ếch quái vật.

Hoặc có thể nói là “Quái vật Đầy Mụn”…

Nói chung, một con quái vật ếch độc ác cực kỳ to lớn đã xuất hiện!

“Trời ạ… Con vật này trông thật là kỳ lạ!”

Diệc Hạ cảm thấy buồn cười; anh ta tưởng rằng thứ gây ra sự rung chuyển lớn trên biển chính là một kẻ thù đáng sợ từ thế giới khác, ai ngờ lại chỉ là một con ếch!

“Gừ… píp…”

Con quái vật ếch khổng lồ đột nhiên bụng phình to lên, khiến những con sóng lan tỏa xung quanh nó. Những con sóng này cũng chứa đựng một loại lực rung chuyển mạnh mẽ, khiến con tàu “Diệt Vong” bị lung lay, nhưng dòng nước biển liên tục cuốn trôi lại đẩy con tàu về phía con quái vật ếch đó.

“Đây là… Vua Ếch Quỷ sao? Không đúng! Nó phải là… vị vua đương nhiệm mới đúng…”

An vừa cố gắng giữ thăng bằng, vừa hét lên cho Diệc Hạ biết nguồn gốc của con quái vật khổng lồ này.

“Đúng rồi…”

Một giọng nam trầm ấm, khàn đục nhưng đầy sức hút bỗng nhiên vang lên bên tai mọi người.

“Tôi chính là… đứa con được vua yêu quý nhất… Bạo chúa Động đất · Kha Ba Pì Pì Là!”

Con quái vật khổng lồ này đã công bố tên mình trước mặt mọi người. Nó kiêu hãnh ngẩng cao cái đầu to lớn của mình, để cho “Chiếc Tên Hủy Diệt” bị sóng cuốn đến đập thẳng vào bụng mềm mại và đầy độ đàn hồi của nó.

“Bạo chúa Động đất?”

Diệc Hạ nhìn con quái vật tự hào kia, rồi lại nhìn An đang tỏ ra ngạc nhiên.

Nguồn gốc của con quái vật này thật sự rất đáng ngạc nhiên… Sao nó có thể khiến An phải sốc đến thế?

“Cậu ta thực sự có một “biệt danh” à?”

An bay đến bên cạnh Diệc Hạ, dẫn anh bay lên gần một trăm mét, cho đến khi họ đứng ngay trước mắt con quái vật khổng lồ này.

“Thật ngạc nhiên phải không? Cô bé ma quỷ nhỏ của gia đình Ái Mễ Liễa… và… vị hôn phu của Ái Mễ Liễa.”

Không chỉ vậy, con quái vật này còn nhận ra Ái Mễ Liễa, nhận ra An… thậm chí còn nhận ra Diệc Hạ nữa!

Diệc Hạ và An nhìn nhau ngạc nhiên, sau đó An hiếm khi thành thật đến mức cúi chào con cóc kia.

“Thưa ngài, nếu ngài đã biết nguồn gốc của chúng tôi, tại sao ngài lại cản đường chúng tôi đi?

Địa ngục Số 100 do bà Ái Mễ Liễa quản lý… có vẻ như không thuộc cùng khu vực chiến sự với Địa ngục Số 33 của ngài chứ?”

“….”

Dù con quái vật không nói gì, nhưng Diệc Hạ và An đều cảm nhận được rằng nó đang lặng lẽ quan sát họ.

May mắn thay, Chu Đi và Kari, những người đi theo Diệc Hạ, đã bị choáng váng ngay từ khi con quái vật đầu tiên lên tiếng.

Nếu họ tỉnh dậy và nhìn thấy đôi mắt to lớn của con cóc này ở ngay trước mặt mình, họ chắc chắn sẽ sợ đến chết… hoặc ít nhất là phải trải qua hàng tháng ác mộng.

Nhưng… Diệc Hạ và An lại cảm nhận hoàn toàn khác nhau. Đặc biệt là Diệc Hạ… Tại sao anh lại có thể tự tin tiến lại gần con quái vật này đến thế? Bởi vì anh hoàn toàn không cảm thấy bất kỳ ý định giết chóc nào từ nó cả.

Nó hoàn toàn không hề nghĩ đến việc tấn công bất kỳ ai cả; lúc nãy nó làm vỡ lớp băng trên mặt biển chỉ đơn giản là để thoát ra khỏi nước biển mà thôi.

Dù sao thì mọi người đều biết rằng cóc không thể sống trong nước biển được.

“Ngài….”

Diệc Hạ và An cùng lúc phát ra tiếng nói; họ nhìn nhau rồi Diệc Hạ gật đầu cho An tiếp tục nói.

“Chắc ngài không phải… lạc đường chứ?”

“…Ừm.”

“Lạc từ Địa ngục Số 33 vào Vật chất thế giới à?”

“…Xét theo kết quả thì đúng vậy.”

“Chắc ngài không bị rơi xuống vực sâu chứ?”

“Nói một cách chính xác thì… sức mạnh của vực sâu ở tầng nông là thức ăn của tôi, và tôi chỉ đơn giản là ngủ quên gần miệng hang vực mà thôi.”

“…”

“Thôi đi, khi ngủ thỉnh thoảng lăn mình lại cũng là chuyện bình thường mà.”

“…Đúng vậy, tôi nghĩ tôi đã hiểu tình huống của ngài rồi. Ngài cần chúng tôi giúp gì đây?”

“…Rồi các người cũng sẽ trở về Địa ngục thôi, phải không?”

“Ngài muốn đi nhờ xe của chúng tôi à?”

Câu này là Diệc Hạ hỏi.

Cuối cùng anh ta cũng hiểu ra rằng con vật kia thực ra là hậu duệ của “Vua Cóc Quỷ dữ” ở Địa ngục Số 33; nói một cách chính xác thì nó có thể được coi là một “hoàng tử quỷ dữ”?

Rồi một ngày nọ, khi nó đang ngủ bên cạnh “chén thức ăn” của mình, nó lăn mình và rơi xuống vực sâu…

Khi tỉnh dậy sau cơn giá buốt, nó mới nhận ra mình đã rời xa ngôi nhà ấm áp của mình và đến tận đáy Biển Lời Nguyền, nơi mà băng tuyết đang phủ kín mặt biển…

“À, nếu các người thuận tiện…”

Thấy mình đã gần như không thể giữ được “vẻ kiêu hãnh” nữa, con vật kia đành cúi đầu xuống và than phiền với Diệc Hạ và An:

“Tôi cũng không muốn như vậy đâu… Nơi này lạnh lẽo và không có gì để ăn… Giúp tôi với đi! Và… các người có thể quyết định nhanh chút được không? Bây giờ tôi đang phải nín thở để nổi trên mặt nước…”

“Quả nhiên… ngài chỉ muốn đi nhờ xe trở về Địa ngục thôi phải không?”

Diệc Hạ cười và lắc đầu, sau đó anh ta mất hứng thú với con vật kia và mang hai người phụ nữ đang bất tỉnh trở lại tàu Annihilation.

Gặp phải một “hoàng tử quỷ dữ” gặp nạn đang xin đi nhờ xe…

Một tình huống nghe có vẻ như bắt đầu một cuộc phiêu lưu hùng vĩ, nhưng đối với Diệc Hạ mà nói, đó lại là một sự cố “nhàm chán” nhất.

Có lẽ tốt hơn là nên đánh một trận trước đã…

  Nhưng con quái vật nhỏ bé này lại ngược lại rất lịch sự, khiến cho cuộc chiến không thể bắt đầu được.

  Chẳng mấy chốc, dưới ánh trăng phủ đầy băng giá, trên mặt biển chỉ còn lại con tàu “An Nhiễm Hào” đang từ từ di chuyển về hướng tây nam.

  Trong khoang tàu “An Nhiễm Hào”, An gõ cửa phòng của Diệc Hạ rồi bước vào. Cô lập tức nhìn thấy Diệc Hạ đang đứng bên cửa sổ; bên ngoài con tàu, một số thủy thủ đang cố gắng kéo AnaBỉ Nhĩ – người bị thương nặng – lên khỏi mặt biển.

  Dưới đáy biển, Frank đã quay trở lại và bắt đầu lục soát các vật thể khác có thể đã bị cuốn vào vực sâu và đưa đến khu vực Biển Lời Nguyền này.

  Nhưng với sự xuất hiện của hai con cóc lớn nhỏ này, ai biết được liệu trong đêm nay, dưới ánh trăng phủ băng giá, Biển Lời Nguyền còn có thể tạo ra những thứ gì nữa không…

  “Đã xử lý xong chưa? Đã đưa nó trở đi rồi à? Ừm…”

  Diệc Hạ quay đầu nhìn An, và lập tức nhìn thấy con quái vật màu tím đỏ đang nằm trên vai cô.

  “Pip… Tôi cũng không muốn làm phiền chuyến đi của các bạn đâu…”

  Con quái vật nhỏ bé trông khá đáng yêu đó, bằng giọng nói trầm ấm dù đã thu nhỏ kích thước, đã giải thích thay cho An với Diệc Hạ.

  “Thực ra là như this đây, thưa Diệc Hạ.”

  An cũng cười và bổ sung:

  “Biển Lời Nguyền quá gần với vực sâu; nếu chúng ta mở cánh cổng dẫn xuống địa ngục ở đây, do ảnh hưởng của vực sâu, không ai biết phía bên kia cánh cổng là nơi nào cả.

  Nếu phía bên kia vẫn là những “địa ngục” được đánh số, thì ông vẫn có thể tự mình quay trở lại được.

  Nhưng nếu đó là một thần quỷ từ vực sâu… hoặc những thứ khác mà chúng ta không thể diễn tả được, thì ngay cả khi chúng ta ở phía này, cũng khó có thể thoát khỏi nguy hiểm.”

  Nghe An giải thích như vậy, Diệc Hạ mới hiểu tại sao con quái vật này lại tìm đến họ để xin giúp đỡ. Nó chỉ cần “đi nhờ xe” để rời khỏi Biển Lời Nguyền, sau đó mới cần sự giúp đỡ của họ để mở cánh cổng và đưa nó trở về “quê hương” ở địa ngục.

  “Được thôi… Có lẽ tôi không cần phải lo về việc ăn uống cho nó đâu nhỉ?”

  Diệc Hạ nhanh chóng chấp nhận tình hình hiện tại. Nếu đuổi con quái vật này ra khỏi con tàu “An Nhiễm Hào”, anh có thể chịu đựng được việc làm nó tức giận và phải đối mặt với một trận chiến,

“Tất nhiên, được đi cùng ông Diệc Hạ trên con thuyền này và rời khỏi vùng biển này đã là một đặc ân lớn đối với tôi rồi.”

Hơn nữa, con vật này khác hẳn những “anh em” cỡ nhỏ của nó; nó thực sự rất lịch sự.

Khối bùn màu đỏ tím kia ngẩng đầu lên, gật đầu thành thật với Diệc Hạ, coi như là đang chào hỏi.

“Tôi nghĩ với kích thước hiện tại của mình, tôi sẽ không chiếm quá nhiều chỗ trên thuyền đâu. Ngoài ra, tôi cũng sẽ không đưa ra bất kỳ lời khuyên nào cho chuyến đi của ông, cũng không can thiệp vào bất kỳ quyết định nào mà ông đưa ra. Ông có thể xem tôi chỉ là một vật may mắn trên thuyền thôi… Tất nhiên, nếu ông muốn cho tôi một tách nước nóng để tắm, tôi cũng sẵn lòng xoa bụng cho ông đấy.”

Hả?

Diệc Hạ liếc nhìn khối bùn màu đỏ tím kia.

Con vật này… dưới mái nhà người ta, nó thật sự biết cúi đầu rất nhanh.

Nhưng vấn đề là, dù nó tỏ ra lịch sự và ngoan ngoãn đến thế nào, thực ra nó cũng đã vô tình loại bỏ mọi lý do để Diệc Hạ có thể sử dụng sức mạnh của nó.

Diệc Hạ có thể đổi một tách nước nóng lấy việc được xoa bụng, nhưng ngoài điều đó ra thì sao?

Vị hoàng tử ác quỷ có danh xưng “Bạo chúa Động đất”, người có thể làm vỡ những tảng băng dày hàng vạn dặm này, sẽ không cung cấp thêm bất kỳ sự giúp đỡ nào khác cho Diệc Hạ nữa.

Sự ranh mãnh của nó được ẩn giấu sau vẻ ngoài lịch sự đó; ý nghĩa của nó rất đơn giản:

“Tôi chỉ là một ‘vật may mắn’ đi nhờ thuyền mà thôi; bạn tốt nhất đừng nên nghĩ đến việc sử dụng sức mạnh của tôi để làm những việc của mình!”

“Được thôi!”

Diệc Hạ vươn tay ra, và khối bùn màu đỏ tím kia nhảy lên tay anh một cách nhẹ nhàng.

**[Bạo chúa Động đất · Kha Ba Pì Pì Lā] (Hoàng tử ác quỷ cấp siêu thánh địa ngục) (Kích thước khổng lồ) (Kích thước mini) (Màu sắc đặc biệt) (Loài khác biệt) (Duy nhất)]**

**[Giới thiệu: ‘Thú cưng’ của địa ngục số 33; đừng xem thường nó, bởi vì nó thực sự là một sinh vật duy nhất.]**

**[Ghi chú: Sao nó lại có màu sắc đặc biệt nhỉ? Làm sao nó dám có màu sắc đặc biệt như vậy? Làm sao nó có thể như vậy được?!]**

“Tôi sẽ bảo An sắp xếp cho bạn một căn phòng phù hợp, và chuẩn bị cho bạn một khu đầm lầy nóng để bạn nghỉ ngơi thoải mái.”

Diệc Hạ nhẹ nhàng gãi đầu khối bùn màu đỏ tím kia, sau đó quay người cùng nó nhìn ra