“Ồ, hóa ra là cô đấy!”

Yaxin vẫn nhận ra Chu Đi ngay lập tức – chẳng phải đây là bà chủ quán rượu của ngày hôm qua sao?

“Xin chào bà, tôi được ông Diệc Hạ mời lên thuyền với vai trò là người hướng dẫn và điều hành các hoạt động trên đảo Rùa.”

Chu Đi thực sự rất giỏi giao tiếp; cô lập tức tự giảm bớt thái độ của mình, đặt mình vào vị trí “bà Diệc Hạ”, và giải thích rõ lý do tại sao mình lại có mặt trên thuyền.

Chỉ với một câu nói, khoảng cách giữa “người lao động” và “bà chủ quán rượu” đã được Chu Đi làm nổi bật rõ ràng. Điều này vừa là cách Chu Đi thể hiện sự kính trọng đối với Yaxin, vừa là cách cô cho thấy mình không có “quyền lực” gì để thách thức vị trí của Yaxin!

“Ha, cô cũng thật là… Bây giờ cô tên là Chu Đi phải không? Không còn gọi là ‘bà Bingo’ nữa à? Tôi nhớ rồi.”

Nhưng ai cũng là con cáo có hàng ngàn năm kinh nghiệm; làm sao Yaxin có thể không nhận ra rằng Chu Đi chỉ đang “giả vờ yếu thế” bằng lời nói thôi? Cô lập tức tận dụng lời nói của Chu Đi, viện cớ là muốn nhớ tên cô, để càng thêm khẳng định rõ ràng “vai trò nhân viên” của Chu Đi! Một bà chủ quán rượu sẽ không bao giờ đùa giỡn với nhân viên của mình một cách tùy tiện đâu.

“…Cảm ơn.”

Và Chu Đi cũng chỉ có thể cúi đầu, nuốt nén sự bất mãn xuống lòng, và vẫn phải cảm ơn Yaxin.

“Hehe…”

An ở bên cạnh, thích thú theo dõi cuộc tranh đấu vô nghĩa này. Cô thích xem con người đấu tranh với nhau, đặc biệt là những cuộc đấu tranh về tinh thần và nhân cách, những lời lăng mạ và xúc phạm lẫn nhau. Nhưng một vở kịch như thế này không thể kết thúc ngay từ đầu; những “giờ nghỉ giữa hiệp” mới khiến màn trình diễn trở nên thú vị hơn! Vì vậy, khi Yaxin đã làm cho Chu Đi không thể ngẩng đầu lên được nữa, An liền đứng lên và nói với Yaxin:

“Ông Diệc Hạ mời bà cùng một số quý bà khác dùng bữa trưa. Bà có muốn đợi ông ấy trong phòng ông ấy trước không?”

“Ồ? Vậy thì tôi phải đi tắm gấp đây. Các bạn cứ tiếp tục công việc đi, tôi sẽ tự đến sau.”

Yaxin rất coi trọng ông Diệc Hạ; ngay khi nghe tin có lời mời ăn trưa, cô lập tức đi về phía phòng tắm trong căn phòng của mình. Hai người hầu gái thuộc đội ngũ gia sư Victoria cũng lập tức theo sau cô vào phòng tắm. Còn An và Chu Đi thì bị bỏ lại ngoài cửa; An cũng không quan tâm đến điều đó và tự mình đóng cửa phòng lại.

“Cảm thấy thế nào?”

Khi Cửa ra vào được đóng lại, An quay đầu hỏi Chu Đi một cách rất đáng chú ý về “cảm nhận” của cô ấy.

Cảm nhận gì chứ? Tất nhiên là cảm giác bị Yaxin sỉ nhục và xúc phạm rồi!

Chu Đi không thể biết được liệu An có cố tình làm vậy hay không, bởi người phụ nữ này luôn giữ vẻ mặt hiền dịu, duyên dáng.

Ngoại trừ vị cựu giám thị đã may mắn thoát khỏi tình huống đó, không ai có thể đoán được suy nghĩ thực sự trong lòng An chỉ qua biểu cảm của cô ấy.

Trừ khi cô ấy tự mình nói ra, hoặc Diệc Hạ hỏi thẳng.

“Bà Yaxin thật sự rất xinh đẹp, hôm qua tôi đã từng bị cô ấy làm cho kinh ngạc một lần rồi, không ngờ hôm nay cô ấy vẫn đẹp đến thế, thật xứng đáng là một người từng là hoàng hậu!”

Với vẻ mặt đầy ghen tị, Chu Đi đã ca ngợi Yaxin trước mặt An.

Điều này thật sự nằm ngoài dự đoán của An; cô ấy tưởng rằng Chu Đi sẽ lén lút than phiền với mình về sự áp bức của Yaxin.

Nhưng chỉ trong chốc lát, An nhận ra rằng đây chỉ là “kế hoạch chia rẽ” của Chu Đi mà thôi.

Cô ấy nhận ra rằng mình mới đến đây, chưa quen biết ai, nên không thể chọc giận bất kỳ ai được.

Thì thôi, cứ khen ngợi họ đi! Khen ngợi thật nhiều! Càng nhiều càng tốt!

Hy vọng rằng việc này sẽ khiến những người phụ nữ đã có mặt ở đây phải ghen tị và gây ra rắc rối!

Ngay cả khi không có rắc rối gì xảy ra, với lời nói ngọt ngào của mình và việc không bao giờ nói xấu ai sau lưng, cô ấy cũng sẽ không bị đối xử tồi tệ.

An lập tức nhận ra ý đồ “khen ngợi quá mức” của Chu Đi, nhưng cô ấy không phản bác.

Hơn nữa, An còn nhận ra rằng câu cuối cùng của Chu Đi mang ý nghĩa sâu sắc.

Dường như là lời khen ngợi Yaxin vì đã từng là hoàng hậu... nhưng nói ra vào lúc này, lại có vẻ như đang chế giễu cô ấy vì từng là người của người đàn ông khác.

Hơn nữa, câu đó được nói trước mặt Yaxin, nên Yaxin cũng không thể nói gì tốt đẹp về cô ấy được.

À, và Chu Đi cũng đang “nói về bản thân mình” với câu này, tiếp tục kích động mình và Yaxin “ghen tị” với nhau!

“Ha…”

An càng lúc càng mong đợi “vở kịch” của Chu Đi, nhưng còn một căn phòng nữa mà cô ấy chưa dẫn Chu Đi đến.

Vì vậy, cô ấy chỉ gật đầu với Chu Đi, rồi dẫn cô ấy đến trước cửa phòng của Khánh Thịnh Tân Tử.

Lại là An đi đến gõ cửa, và không lâu sau, Khánh Thịnh Tân Tử, mặc một chiếc áo ngủ mỏng manh bằng lụa, đã mở cửa cho hai người.

“Tê hê… Có chuyện gì à? Tôi vẫn đang ngủ nữa đấy!”

Khánh Thịnh Tân Tử có vẻ mệt mỏi; dù cô và Kari đã rời khỏi “Chuyến tàu ma” sớm vào tối hôm qua, nhưng sau khi trở về, hai người đã tranh luận rất lâu.

Khi tỉnh táo lại, trời đã sáng rồi. Hai người phụ nữ thân thiện này đã ngủ cùng nhau cho đến bây giờ.

“Ngài Diệc Hạ mời cô và cô Kari dùng bữa trưa cùng với bà Yaxin và cô Chu Đi.”

“Ồ, cô Chu Đi là…”

“Bữa trưa thì được, nhưng những việc khác thì tôi không quan tâm đâu.”

Khánh Thịnh Tân Tử không để An nói hết câu đã đóng cửa một cách thiếu lịch sự.

Khác với những người khác, Khánh Thịnh Tân Tử hiểu Ngài Diệc Hạ rất rõ – thậm chí còn hiểu hơn cả những thủy thủ ác quỷ như An nữa.

Vì vậy, cô biết rằng chỉ cần duy trì “sự quan tâm” của Ngài Diệc Hạ đối với mình là đủ; những điều khác thì có thể bỏ qua hoàn toàn.

Điều này cũng giải thích tại sao Khánh Thịnh Tân Tử lại thân thiện với Babi – bởi vì Babi cũng là kiểu người không muốn suy nghĩ gì khi không cần thiết.

“Ha, xin lỗi nhé.”

An, người vừa bị Khánh Thịnh Tân Tử đóng cửa, quay đầu cười với Chu Đi, người có vẻ càng ngượng ngùng hơn cô nữa.

“Cô Khánh Thịnh Tân Tử là kiểu người như vậy đấy… khá bướng bỉnh và tùy tiện. Trong một số khía cạnh, cô ấy thực sự giống Ngài Diệc Hạ lắm. Nếu bạn có cách thu hút sự chú ý của cô ấy, cô ấy sẽ tự nguyện tiếp cận bạn, thậm chí còn cố gắng làm hài lòng bạn nữa. Nhưng nếu cô ấy không quan tâm đến bạn… ừm, thì sẽ như thế này đấy.”

“Thật là… một cô gái cá tính đấy!” Chu Đi ghi nhớ kỹ những lời nhận xét của An về Khánh Thịnh Tân Tử và quyết tâm sẽ áp dụng chúng vào lần sau.

Dù là đối với Khánh Thịnh Tân Tử hay đối với những lời nhận xét của An về cô ấy…

“Cô gái ư? Hehe, có lẽ tuổi tâm lý của cô ấy là trẻ nhất trên con tàu này đấy!”

An tiếp tục “đánh giá” và dẫn Chu Đi vào căn phòng của Ngài Diệc Hạ.

Căn phòng của Ngài Diệc Hạ lớn hơn cả tổng số các căn phòng của những người phụ nữ khác mà Chu Đi vừa thấy!

An dẫn Chu Đi, người đang lén lút nhìn ngắm căn phòng, đến một khu vực tiếp khách giống như phòng khách.

Đúng vậy, đó chính là khu vực mà ba quý cô thuộc dòng hải tộc đã ngồi vào tối qua.

“Cứ thoải mái đi, không cần ngại ngùng đâu.”

Sau đó, An gật đầu với Chu Đi, bảo cô tự do lấy các loại trái cây và đồ uống trên bàn trà.

Ngay sau đó, An cố ý đi thẳng vào phòng tắm của Diệc Hạ trước mặt Chu Đi.

Chỉ cần đứng ở cửa và vẫy tay, bên trong phòng tắm đã thay đổi hoàn toàn.

Thay đổi quan trọng nhất, tất nhiên, là việc tạo ra một khoảng tường trống để treo bức tranh về bãi biển trong tranh.

Chu Đi, người luôn lén nhìn An, đã ngay lập tức nhận ra điều này.

Cô ấy cũng rất rõ mục đích của khoảng tường đó – bức tranh về bãi biển chính là món quà mà cô đã hứa sẽ tặng cho Diệc Hạ.

Nhưng hiện tại, “món quà” này vẫn nằm trong tay của Chu Đi.

Cô có thể quyết định ai sẽ là người trao “món quà” này cho Diệc Hạ.

Đây thực sự là một cơ hội hiếm có đối với cô trên con tàu Annihilation.

Đồng thời, việc này cũng có thể được coi là một cách thể hiện sự “thân thiện”, thậm chí là “sự trung thành”!

Sau khi hoàn thành việc trang trí phòng tắm, An tiếp tục đi chuẩn bị bàn ăn ở khu vực ăn uống.

Cô không trực tiếp yêu cầu Chu Đi đưa bức tranh về bãi biển đó, mà đang chờ đợi Chu Đi “đề nghị”.

Bởi vì An muốn xem liệu nhờ sự nỗ lực của mình, Chu Đi có từ bỏ Rui Wen và chuyển sang phe mình hay không.

Lúc này, Chu Đi cũng đang suy nghĩ về vấn đề này. Cô đã hiểu rõ về “các phe lực lượng” trên con tàu này, cấu trúc của chúng, cũng như quyền lực và sự phân bổ nhân sự của mỗi phe.

Trước hết, Chu Đi đã từ bỏ Khánh Thịnh Tân Tử – người mà cô cần phải nỗ lực rất nhiều mới có thể tiếp cận, và có khả năng sẽ không đạt được gì cả.

Loại “cô gái bướng bỉnh” như vậy không phải là kiểu mà cô thích; cô thích những “cô gái hiểu chuyện” hơn.

Giống như những cô gái làm việc trong quán rượu cũ của cô trước đây – mỗi người đều rất hiểu chuyện!

Tuy nhiên, những cô gái hiểu chuyện cũng có thể thay đổi lòng dễ dàng lắm… Chỉ cần quay đầu lại, không biết lúc nào chúng lại trở thành “gián điệp” của người khác.

Tiếp theo, Chu Đi cũng từ bỏ Ya Xin – những người mà về mặt thể chất thì khó có thể tiếp cận được, và về mặt phong cách sống, phẩm giá thì cô không thể sánh kịp…

Chu Đi không đủ tin tưởng để có thể nhận được sự công nhận và “sự thăng tiến” từ Ya Xin.

Vì vậy, “lựa chọn” duy nhất còn lại trước mắt Chu Đi chỉ còn lại An và Rui Wen mà thôi.

Người được phái đến bởi “bộ phận thư ký”, Diệc Hạ, dường như luôn tỏ ra thân thiện với mình, và cách cô ấy làm việc cũng rất được Chu Đi yêu mến.

Nhưng loại người phụ nữ giỏi giang, đảm đương tròn trách nhiệm gia đình như vậy, lại chính là những người gây ra nhiều nguy cơ nhất trong mắt Chu Đi.

Chẳng lẽ… mình vẫn nên chọn vị thuyền trưởng kia sao? Người dường như không có âm mưu gì, và tính cách cũng rất thoải mái?

Ừm… phe của thuyền trưởng… ưu điểm và khuyết điểm đều rất rõ ràng. Phe này thực tế, làm việc công việc… không có sai lầm gì, và có thể dần dần xây dựng được sự yêu mến từ mọi người.

Nhưng Ruǐwén lại khiến Chu Đi cảm thấy rằng, nếu theo phe cô ấy, mình sẽ rất khó có cơ hội tiếp xúc với Diệc Hạ nữa.

So với Ruǐwén, việc theo phe Diệc Hạ – người được coi là “quản lý hậu cần” – rõ ràng sẽ mang lại nhiều cơ hội hơn để tiếp xúc với Diệc Hạ.

Đây cũng là một vấn đề mà Chu Đi cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng.

Nhưng thật đáng tiếc, cho đến khi Diệc Hạ dọn xong bàn ăn và đi đến Cửa ra vào để đón những người phụ nữ lần lượt đến, Chu Đi vẫn chưa quyết định đưa bức tranh về bãi biển đó cho Diệc Hạ.

Có vẻ như… cô ấy đã quyết định theo phe Ruǐwén rồi?

Ở nơi mà Chu Đi không hề hay biết, Diệc Hạ cũng đã nhận ra rằng Chu Đi đã đưa ra quyết định riêng.

Kết quả này đối với Diệc Hạ không hề là điều bất ngờ.

Thực ra, Diệc Hạ rất mong muốn thấy kết quả này; càng khi Chu Đi “giữ vững lý tưởng ban đầu” của mình, thì Diệc Hạ càng thấy thú vị.

Người phụ nữ đầu tiên đến phòng của Diệc Hạ sau Chu Đi, không phải là Yǎxīn – người họ đã đến thăm trước đó.

“Tít…”

“Xin lỗi…”

Khánh Thịnh Tân Tử vẫn đang ngáp ngủ, thậm chí còn chưa thay đồ ngủ; cô ấy dẫn theo một cô gái trông rất ngoan ngoãn bước qua bên cạnh Diệc Hạ và bước vào phòng của Diệc Hạ.

Hơn nữa, Khánh Thịnh Tân Tử còn không hề nhìn Chu Đi một cái; cô ấy chỉ dẫn Kālǐ đến khu vực tiếp khách nơi Chu Đi đang đứng, rồi ngồi xuống đối diện với Chu Đi.

Sau đó, cô ấy ôm lấy chiếc gối đỡ cổ và tựa vào Kālǐ, tiếp tục ngáp ngủ.

“Cô là con gái của gia đình Michael phải không?”

Chu Đi nhận ra Kālǐ; cô vẫn nhớ cô bé út của gia đình thợ rèn già đó, khi mới biết nói, cha cô ấy còn đưa cô bé đến quán rượu vang để tìm mình xin sữa mẹ đấy.

“Cô là…?”

Kālǐ thì không nhận ra Chu Đi.

Trong ký ức của cô, “Bà Bingo” mà cô biết, hoàn toàn khác với cô gái trẻ tuổi này

“Tôi là Chu Đi đấy, hồi bạn còn nhỏ thì từng gọi tôi là ‘Mẹ Góc Góc’ đấy!”

Hiếm khi tìm được một “người quen” trên con tàu An Nhiễm này, nên Chu Đi lập tức bắt đầu thiết lập mối quan hệ thân thiện với Kari.

“Mẹ Góc Góc… Ồ! Chẳng lẽ ngài chính là Bà Vợ Bingo sao?!”

Nghe cái biệt danh mà Chu Đi sử dụng, Kari lập tức nhớ đến một người phụ nữ hiền lành, luôn mỉm cười. Cô so sánh hình ảnh “Bà Vợ Bingo” trong ký ức của mình với Chu Đi trước mặt, và nhận ra rằng đây chính là cùng một người, chỉ khác nhau về tuổi tác mà thôi.

“Đúng vậy, cứ gọi tôi là Chu Đi đi. Kari, không ngờ tôi cũng có thể trở lại tuổi tác giống bạn được nhỉ!”

Chu Đi nở một nụ cười nồng nhiệt với Kari, thậm chí còn đứng dậy đi vòng qua bàn trà để ngồi xuống bên cạnh cô.

Nhưng Kari, một cô gái trẻ, không thể chịu đựng nổi những chiêu trò của Chu Đi này. Chẳng mất bao lâu, Kari đã bị Chu Đi nắm lấy tay và được gọi là “Em gái Kari”.

Khánh Thịnh Tân Tử, đang nằm bên cạnh, nhăn mày và mở mắt nhìn Chu Đi đang quấn quýt với Kari. Rồi ánh mắt cô bỗng hướng về phía Cửa ra vào, và giao tiếp bằng ánh mắt với An, người đang mỉm cười.

【“Đồ chơi” của em à?】

【Vâng.】

【Đừng để Diệc Hạ làm hỏng nó nhé.】

【Tôi biết điểm dừng đấy.】

Hai người phụ nữ đã trao đổi im lặng, sau đó An tiếp tục nhìn về phía Yaxin vừa bước ra khỏi phòng, còn Khánh Thịnh Tân Tử cũng nhắm mắt lại.

“Chào mừng.”

“Ừm.”

Cuộc trò chuyện giữa An và Yaxin rất ngắn gọn, bởi vì họ vốn dĩ không ưa nhau lắm. Nhưng điều khiến An không ngờ đến là, sau khi bước vào phòng của Diệc Hạ, Yaxin đã đi đến bên cạnh Chu Đi và Kari với vẻ đẹp đầy quyền lực của một “nữ hoàng”.

Hai người phụ nữ đến từ những hòn đảo nhỏ như họ, làm sao có thể chịu đựng nổi sự kiêu sa của Yaxin? Ánh mắt họ đều không thể không dõi theo Yaxin, ngưỡng mộ sự “quý tộc” mà cô ấy toát ra một cách tự nhiên, điều mà họ chắc chắn không bao giờ có thể học được.

Rồi Yaxin bất ngờ mỉm cười với Chu Đi và hỏi:

“Thưa bà, chắc bà đã mang theo ‘bãi tắm’ của mình lên đây rồi chứ?”

Biểu cảm của Chu Đi lập tức trở nên căng thẳng, còn ánh mắt của An cũng mở to hơn một chút.