Trong bài phỏng vấn của Tướng Duval được đăng trên tờ *Le Figaro*, ông đã đưa ra những câu trả lời rất thẳng thắn, vô tư và sau nhiều suy nghĩ kỹ lưỡng khi đối mặt với câu hỏi tại sao lại áp dụng hai tiêu chuẩn khác nhau trong việc thực thi pháp luật đối với những phụ nữ đã sinh con và những phụ nữ mang thai chưa sinh con.

“Thật sự là không công bằng; họ là những nạn nhân. Nhưng để đảm bảo cuộc sống tương lai cho các quân nhân tham chiến, nếu một ngày nào đó đất nước phải đối mặt với những mối đe dọa từ bên ngoài, thì công dân cần phải dũng cảm đứng lên bảo vệ đất nước. Dù sao tôi cũng đã 59 tuổi rồi, chỉ là một cựu binh sắp xuất ngũ; tôi không quan tâm đến những lời chỉ trích có thể đến với mình. Vì sự an toàn của các cựu quân nhân sau khi xuất ngũ, những người phản đối muốn nói gì thì cứ nói đi.”

“Tướng Duval, xin cảm ơn ông…” Bỗng nhiên, từ bên ngoài tòa thị chính vang lên những tiếng cảm ơn giống như tiếng hát. Koman đặt tờ *Le Figaro* xuống, đi đến cửa sổ và nhìn ra ngoài; khoảng vài trăm binh sĩ mặc đồng phục đang hô vang lời cảm ơn bên ngoài tòa thị chính.

Koman không biết đây là đội quân nào, liệu họ có sắp được điều động đến biên giới Đức-Pháp hay không, nhưng cảnh tượng này chắc chắn đã chứng minh được quan điểm chung của toàn thể quân đội Pháp đối với vấn đề này.

Việc buộc phụ nữ phải kết hôn với các quân nhân tàn tật để tránh bị truy tố, và thông qua việc thành lập gia đình để đảm bảo cuộc sống cho những quân nhân này… Quá trình này tất nhiên sẽ gây ra nhiều tranh cãi; việc lãnh đạo Đảng Cộng sản Pháp đặt ra những nghi vấn cũng hoàn toàn hợp lý, bởi vì cách làm này thực sự không mấy đẹp đẽ.

Nhưng đối với những vấn đề như thế này, dù lý thuyết có những phương pháp tốt hơn, thì những phương pháp đó cũng chỉ tồn tại trên lý thuyết mà thôi. Biện pháp mà Koman sử dụng – buộc nạn nhân phải chịu trách nhiệm – quả thực là rất hèn nhát và đáng lên án. Tuy nhiên, không thể phủ nhận rằng đây là phương pháp có hiệu quả nhất và nhanh nhất.

Sau khi nhóm phụ nữ mang thai được ân xá, những phụ nữ có thể bị lưu đày chỉ còn một con đường duy nhất: tìm một người quân nhân để kết hôn và sinh con, sau đó sử dụng việc mang thai để tránh bị truy tố, tương tự như những phụ nữ mang thai ngoài hôn nhân chưa sinh con.

Trong vòng một ngày, tòa thị chính Paris đã tiếp nhận sáu, bảy đợt binh sĩ đến bày tỏ lòng biết ơn của họ; điều này chứng minh rằng không chỉ phụ nữ mới có thể cảm thông, mà các quân nhân cũng vậy.

Chi

“Koman thừa nhận rằng mình đã đánh cược, nhưng lần này ông ấy đã chiến thắng.”

Từ năm 1940 cho đến nay, tổng số 3 triệu binh sĩ Pháp tham gia chiến tranh chính là yếu tố chung nhất; khi kết hợp cả gia đình của họ, số lượng này còn vượt qua Đảng Cộng sản Pháp – đảng có quyền lực thực sự lớn nhất. Hơn nữa, không chỉ Đa Lê Thị không phản đối, mà ngay cả các lực lượng vũ trang thuộc sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Pháp cũng không phản đối biện pháp bảo vệ những binh sĩ bị thương tật này.

Sư đoàn thanh niên Pháp tin rằng thông qua hành động này, họ sẽ khôi phục lại hình ảnh tích cực về mình sau những sai lầm trong việc xử lý những kẻ phản quốc trước đây. Đồng thời, Tập đoàn quân số 1 của Pháp cũng đã bổ sung thêm một trung đoàn cho Sư đoàn thanh niên; trung đoàn này được thành lập từ những cựu chiến binh đến từ Lorena. Điều này được thực hiện vì Tướng Dragoon lo ngại rằng thành tích chiến đấu của Sư đoàn thanh niên chỉ gồm có chiến thắng lớn tại Marseille, và khả năng chiến đấu của họ vẫn còn đáng lo ngại.

Việc bổ sung Trung đoàn Thập tự Lorena sẽ giúp bù đắp cho thiếu sót về kinh nghiệm chiến đấu của Sư đoàn thanh niên. Lúc này, rất nhiều quân đội Pháp đã tiến vào khu vực biên giới Pháp-Đức, và vũ khí, đạn dược liên tục được vận chuyển đến các căn cứ chuẩn bị tấn công Saar. Koman cũng bắt đầu nhận các loại vũ khí và trang bị quân sự cùng với đơn vị của mình.

Các đơn vị thiết giáp của Sư đoàn thanh niên vẫn chủ yếu sử dụng vũ khí của Anh và Mỹ, kết hợp giữa xe tăng Churchill và xe tăng Sherman. Dù sao đi nữa, Pháp đã bị chiếm đóng suốt bốn năm; những vũ khí còn có thể sử dụng được vào năm 1940 thì đến năm 1945 đã hoàn toàn lạc hậu so với xu hướng thời đại.

Lúc này, ngoài vũ khí của Liên Xô, quân đội Pháp sử dụng hỗn hợp vũ khí của Anh, Mỹ, Pháp và Đức; tuy nhiên, vũ khí của Sư đoàn thanh niên vẫn khá đồng nhất, chỉ bao gồm các loại vũ khí của ba quốc gia này.

“Nếu không chiếm lấy toàn bộ ngành công nghiệp quốc phòng của Đức, sẽ mất bao lâu nữa chúng ta mới có thể theo kịp tiêu chuẩn vũ khí chính thống của các quốc gia khác?” Koman nói với Martin và Alain, những người cũng đến chào đón Trung đoàn Lorena.

Koman vừa mới nhận được bộ quân phục mới, thay thế chiếc mũ cao và bộ đồ vest đặc trưng của quân đội Pháp. Nhiệm vụ chính của Sư đoàn thanh niên là xâm nhập vào lãnh thổ Đức và tiến thẳng đến các khu vực công nghiệp quan trọng của họ.

Trong quá trình này, Sư đoàn thanh niên sẽ không chia quân thành các đơn vị nhỏ để chiến đấ

Hầu như tất cả các khía cạnh quan trọng đều đã được Đại tướng Dragan xem xét kỹ lưỡng rồi.

Khi Trung đoàn thanh niên Pháp hoạt động với đầy đủ quân số, sức mạnh của họ lên tới hơn 20.000 người; mỗi trung đoàn gồm khoảng 4.000 binh sĩ. Trừ khi có những tình huống đặc biệt xảy ra, họ không thể bị tiêu diệt một cách bí mật được.

Mặt trời lặn xuống, Comman trở về nhà. Đại tướng Dragan đã về trước và cả gia đình cùng nhau dùng bữa tối. Đại tướng Dragan hỏi Comman: “Mọi việc đã chuẩn bị xong chưa? Các công việc đã được chuyển giao hết chưa?”

“Rất thuận lợi. Tôi từng nghĩ sẽ có người phản đối việc sử dụng những người phụ nữ này, nhưng may mắn thay, điều đó không xảy ra. Như tôi đã đánh giá trước đây, số lượng binh sĩ được triệu tập để tham chiến lớn hơn bất kỳ đảng phái nào.”

Comman uống một ngụm nước và tự tin nói: “Nếu không có ai phản đối, chúng ta có thể sử dụng họ để đến Algeria. Lần này, các binh sĩ đã cho thấy ý kiến của người dân; tôi tin rằng sau này, bất kỳ đảng phái nào cũng sẽ suy nghĩ kỹ hơn trong việc bảo vệ quyền lợi của binh sĩ.”

Đại tướng Dragan liên tục gật đầu đồng ý và cuối cùng nói: “Thật là tuyệt vời khi bạn có thể nghĩ ra phương án này.”

“Thực ra, binh sĩ chính là yếu tố kết nối chung lớn nhất giữa Pháp và các thuộc địa,” Comman tiếp tục nói với niềm hứng thú. “Quân đoàn Thứ hai có rất nhiều binh sĩ đến từ các thuộc địa. Nếu chính sách bảo vệ quyền lợi của binh sĩ được áp dụng một cách toàn diện, lợi ích của cả binh sĩ thuộc địa và binh sĩ bản địa sẽ được kết nối chặt chẽ với nhau. Nếu có một cơ quan nào đó có thể duy trì ảnh hưởng lâu dài dưới danh nghĩa bảo vệ quyền lợi của binh sĩ thuộc địa, tôi tin rằng mối liên kết chặt chẽ giữa Pháp và các nước nói tiếng Pháp sẽ không bao giờ bị gián đoạn.”

Ngoài việc cùng nhau chiến đấu trên chiến trường, Comman không thể nghĩ ra bất kỳ điểm chung nào khác giữa Pháp bản địa và các thuộc địa. Về chủng tộc? Người dân Pháp bản địa chủ yếu là người da trắng, trong khi đa số người dân các thuộc địa của Pháp là người da đen. Về tôn giáo? Người dân Pháp bản địa theo đạo Công giáo; nếu xét theo phạm vi rộng hơn, họ cũng không giống với người Hồi giáo.

Điểm chung lớn nhất chính là Cuộc chiến tranh thế giới này – hàng trăm nghìn binh sĩ thuộc địa đã tham gia vào cuộc chiến. Nếu chúng ta có thể kiểm soát được những binh sĩ này, chúng ta sẽ nắm giữ được yếu tố kết nối chung lớn nhất giữa