“Thật là thành thật.” Marguerite bất đắc dĩ đặt tay lên trán, tự hỏi không biết người Pháp có phải ai cũng như vậy không, rồi nói: “Môi trường ở đây đặc biệt, Thiếu tá Comman hãy suy nghĩ kỹ đi.”

“Tất nhiên rồi, nếu ở Saar mà vẫn không kiểm soát được tình hình, thì chẳng còn nơi nào an toàn cả.” Comman trả lời một cách đầy tự hào; ý nghĩa ẩn sau câu nói này không cần phải suy nghĩ quá sâu: Pháp chắc chắn sẽ nuốt chửng Saar.

Dù là khu vực chiếm đóng hiện tại hay Đức Liên bang trong tương lai, Saar đều không thể thoát khỏi sự kiểm soát của Pháp; nếu không, những cuộc giết chóc trước đây sẽ trở nên vô ích, và những người dân Saar đã chết dưới bom đạn của Pháp cũng sẽ chết uổng công, không hề có giá trị gì cả.

Hai năm không gặp nhau, Comman thực sự có rất nhiều điều muốn nói; những biểu hiện của anh ta quá rõ ràng đến mức Goebbels và Himmler đều dễ dàng cảm nhận được. Đồng thời, cô cũng rất tò mò muốn biết trong hai năm qua, người đàn ông này đã sống như thế nào để có thể quyết tâm đạt được danh hiệu tướng chỉ vì một lời hứa.

Hai người không hoàn toàn mất liên lạc với nhau; Comman thông qua Gao Hua ở Sài Gòn để duy trì liên lạc với Châu Âu. Tất nhiên, anh ta không thể sử dụng các kênh chính thức vì điều đó rất dễ bị phát hiện.

Thông thường, vì yêu cầu bảo mật, họ phải tìm cách thông tin qua những phương tiện kỹ thuật. Comman thực sự đã làm như vậy: anh ta quay trở lại thời đại nông nghiệp, truyền tin từng bước một… Miễn là tôi đủ lạc hậu, thì ngay cả cuộc khủng hoảng kinh tế cũng không thể tìm thấy tôi…

“Có vẻ như người Pháp mạnh mẽ hơn người Anh nhiều.” Goebbels biết rằng Comman đã tham gia chiến đấu tại Indochina thuộc Pháp, nên đã đưa ra lời khen ngợi. Rõ ràng, ông ta coi thường việc Anh im lặng để Ấn Độ thuộc Anh độc lập.

“Chúng tôi chắc chắn không thể làm như vậy; việc không tôn trọng lãnh thổ sẽ khiến chúng tôi phải gánh chịu hậu quả. Pháp có thể thất bại trong chiến tranh, nhưng không thể im lặng mà bỏ chạy; đó là vấn đề về thái độ.” Comman nói một cách quả quyết, như thể đang kêu gọi mọi người hãy đứng lên chiến đấu vậy. “Tuy nhiên, áp lực mà chúng tôi đang đối mặt hiện nay là chưa từng có trước đây; bây giờ không còn là thế kỷ XIX nữa, mô hình chiến tranh đã thay đổi.”

Goebbels sẵn lòng lắng nghe, và Comman đã kể cho ông nghe về những khó khăn mà Pháp đang gặp phải. Mặc dù các quốc gia thực dân Châu Âu đã thống trị thế giới trong thờ

Đối với những khu vực có quy mô dân số đáng kể, việc sử dụng bạo lực để giải quyết vấn đề là điều không thể thực hiện được. Những thuộc địa mà các quốc gia Châu Âu đã thành lập cũng chỉ là minh chứng cho việc họ đã tận dụng triệt để lợi thế sớm hơn người khác; không thể mong đợi nhiều hơn thế nữa.

Mặc dù châu Phi cũng rất lạc hậu, nhưng vào cuối thế kỷ 19, Châu Âu mới có thể tiến sâu vào châu Phi nhờ những tiến bộ trong lĩnh vực dược phẩm – và thời gian đó đã quá muộn.

“Có vẻ như các bạn đang gặp phải rắc rối tại các thuộc địa của mình,” Goebbels nói với giọng chế giễu, rõ ràng là không hài lòng với lời giải thích của binh sĩ Pháp.

“Những kẻ thất bại từ Đông Nam Á ấy chưa đủ tầm để trở thành mối đe dọa; thực sự, mối đe dọa đến từ Đông Á,” Koman trả lời một cách bình thản.

Tuy có sự khác biệt giữa các chủng tộc khác nhau, nhưng nhìn chung vẫn tồn tại một số đặc điểm chung. Nhưng những kẻ bị đẩy ra khỏi lục địa Đông Á ấy… Koman không thể nghĩ ra được rằng những người dân Đông Nam Á này lại có thể giỏi trong lĩnh vực nào cả.

Có vẻ như những khu vực không có thành tựu gì cả, chính là những dân tộc ở Đông Nam Á và Nam Á.

Nếu nói về trí thông minh… Thì trong các cuộc thi đấu, không thấy bóng dáng của các quốc gia Đông Nam Á và Nam Á đâu cả; nếu nói về thể trạng… Dù là theo số liệu thống kê hay các môn thi Olympic, Nam Á và Đông Nam Á vẫn luôn ở vị trí cuối bảng xếp hạng.

Vừa không thông minh vừa không mạnh mẽ… Koman còn có thể đánh giá họ như thế nào nữa? Ngay cả người châu Phi, dù không thông minh lắm, nhưng thể trạng vẫn khá tốt; còn những người này… Điểm chung duy nhất của họ có lẽ là họ từng chịu ảnh hưởng sâu sắc của văn hóa Ấn Độ trong thời gian dài.

“Mối đe dọa từ lục địa Đông Á ư?” Biểu cảm của Goebbels đầy sự khinh thường; bà biết rõ Koman đang ám chỉ đến quốc gia nào.

Chính là biểu cảm đó! Koman nhìn thấy vẻ ngoài của những kỵ binh nhỏ bé ấy, liền hiểu rằng việc Wilhelm II có thể phát biểu những lời lẽ mang tính “man rợ” không phải là sự ngẫu nhiên, mà hoàn toàn là bản chất tự nhiên của người Đức.

“Anh đang cười nhạo tôi phải không?” Khi thấy ánh mắt chế giễu của Koman, Goebbels không chịu nổi nữa và lao vào ôm lấy người đàn ông đó, đẩy đạp anh ta.

“Anh nhìn nhầm rồi… Làm sao tôi dám chế giễu những người Đức cao quý được.” Koman liếc nhìn Goebbels và vô tình tiết lộ: “Anh Mỹ đang gây áp lực lên Pháp, yêu cầu hủy bỏ đồng mark đế quốc và thay thế b

Liên Xô luôn phản đối việc chia cắt Đức. Stalin cho rằng nên coi Đức là một quốc gia trung lập, và thông qua các biện pháp quân sự cùng công tác cải tạo về mặt ý thức hệ để loại bỏ những người ủng hộ Đảng Quốc xã, thay vì đơn giản chỉ chia cắt lãnh thổ. Ông nhấn mạnh rằng cần phải phá hủy nền tảng chủ nghĩa quân sự của Đức, chứ không chỉ đơn thuần làm tan rã đất nước này.

Sau khi Stalin qua đời, Beria thậm chí còn đi xa hơn; ông cho rằng Đông Đức có thể sáp nhập với Tây Đức và áp dụng hệ thống chính trị dựa trên các cuộc bầu cử dân chủ, nhưng yêu cầu các lực lượng quân sự nước ngoài, bao gồm cả Liên Xô, phải rút khỏi Đức. Đây cũng là một trong những tội danh mà Beria sau này bị buộc tội. Dù là Stalin hay Beria, cả hai đều phản đối việc chia cắt Đức.

Những lời này khiến Gudrun Himmler, người đã quen với cuộc sống sau chiến tranh, lại không thể kiềm chế được cảm xúc của mình; bà cảm nhận được nỗi buồn của một quốc gia bị đánh bại, và thái độ của bà đối với Koman cũng thay đổi hoàn toàn: “Anh muốn tìm niềm vui từ việc làm tổn thương tôi sao? Dù sao cũng chẳng ai ngăn cản anh làm gì cả; nếu anh muốn làm gì, cứ thoải mái mà làm đi.”

Vụ nổ do lực lượng kỵ binh nhỏ gây ra khiến Koman bất ngờ; điều này hoàn toàn không phải là điều ông mong muốn. Nhưng với trí tuệ nhanh nhẹn của mình, Koman lập tức nghĩ ra một kế hoạch và nói với giọng trầm thấp: “Đây đều là âm mưu do chủ nghĩa Zionism thúc đẩy.”

Cha của Gudrun Himmler chính là người thực hiện các biện pháp giải quyết cuối cùng; từ nhỏ, bà đã được dạy rằng những lời này là sự thật. Nghe lời Koman, bà tin ngay vào điều đó: “Nếu không loại bỏ họ, đó chính là sai lầm của Đế chế.”

“Tôi sẽ giúp anh… Có mười vạn người ở các tỉnh ngoại ô; tôi chắc chắn sẽ giúp anh trả thù.” Vì để làm vui lòng lực lượng kỵ binh nhỏ, một số người chắc chắn sẽ phải chịu đựng đau khổ; Koman cũng không ngại dùng máu của người khác để minh oan cho mình… Có lẽ đó chính là bản chất của cuộc sống – đôi khi những điều như vậy sẽ xảy ra.

Khi ôm lấy lực lượng kỵ binh nhỏ trong vòng tay mình, Koman cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm; chỉ là một vài khó khăn nhỏ mà thôi… “Nếu cần thiết, tôi sẽ tìm cách giải phóng những thành viên của Đảng SS khỏi gánh nặng lao động… Vì anh, tôi sẵn sàng làm mọi thứ.”

Anh dám hứa bất cứ điều gì, dám đồng ý với bất kỳ điều kiện nào… Nhưng liệu sau này anh có thực sự thực hiện những lời hứa đó hay không, quyền

Tại các tỉnh ngoài lãnh thổ, có 38.000 thành viên của đội Waffen-SS đang thực hiện công việc lao động bình thường và không hề bị ngược đãi; họ vẫn tiếp tục duy trì liên lạc với gia đình mình ở Sal. Nhiều người trong số họ đã lập gia đình, và Pháp cũng khuyến khích những người này – những “tù binh chiến tranh” không mang danh tính tù binh – tiếp tục xây dựng cuộc sống gia đình. Họ đều là những người nhập cư từ châu Âu và được coi là nền tảng quan trọng để duy trì sự kiểm soát tại các tỉnh ngoài lãnh thổ.

Điều này ảnh hưởng đến 38.000 gia đình hiện đang sinh sống tại Sal. Nếu thời gian tổ chức cuộc trưng cầu dân ý được kéo dài đến khi 50.000 trẻ mồ côi chiến tranh trưởng thành, thì tỷ lệ thành công của cuộc trưng cầu dân ý nhằm sáp nhập Sal sẽ tăng lên đáng kể.

“Trẻ em đều vô tội,” Koman lại một lần nữa sử dụng những lời nói giả tạo, nói thấp giọng với người phụ trách viện trẻ em, “Những đứa trẻ này liên quan đến tương lai của Sal. Nếu xảy ra bất kỳ scandal nào, trách nhiệm lịch sử sẽ rất nặng nề.”

“Thiếu tá, chúng tôi chắc chắn sẽ ngăn chặn mọi sự cố xảy ra,” người đứng đầu viện trẻ em nói một cách nghiêm túc, cam kết rằng viện trẻ em sẽ không để xảy ra bất cứ điều gì mà chính phủ Paris không mong muốn.

Koman không thể dành toàn bộ thời gian cho việc theo dõi Gudlungen Himmler. Sau vài ngày quan sát thực tế, ông trở về trụ sở chỉ huy cảnh sát hiến pháp của Pháp tại Sal và ngay lập tức ban hành các tài liệu liên quan đến cuộc khảo sát văn hóa cộng đồng. Mặc dù nội dung các tài liệu này không có gì đặc biệt, nhưng ai cũng biết rằng văn hóa Pháp và Đức hoàn toàn khác nhau; đây thực chất là một cuộc thăm dò dư luận.

Tại các quán cà phê, khu vực ở của công nhân mỏ, thậm chí cả trước nhà thờ, Koman đã tiến hành “trò chuyện phiếm” với những người dân Sal mà ông gặp phải một cách ngẫu nhiên. Các câu hỏi được đặt ra một cách khéo léo trong các cuộc trò chuyện về cuộc sống hàng ngày, các sự kiện thể thao, đặc biệt là so sánh bóng đá giữa Pháp và Đức, cũng như kế hoạch tương lai.

Khi các tài liệu khảo sát văn hóa cộng đồng này được phân phối, các cơ quan của Pháp tại Sal bắt đầu tiến hành thẩm vấn người dân Đức đang sinh sống tại đây, bao gồm một số câu hỏi như:

“Theo bạn, cuộc sống hiện tại có ổn định hơn so với hai năm trước không?”

“Nếu cho con cái bạn học thêm một ngôn ngữ nước ngoài, bạn sẽ chọn tiếng Pháp? Tại sao?”

“Theo bạn, sự thịnh vượng tương lai của Sal nên dựa vào mối quan hệ truyền thống với phía đông hay vào các m