Khoảng 2 phút trôi qua.

Tâm trạng của các nhân viên y tế tham gia cuộc thảo luận dần trở nên ổn định hơn; từ sự hào hứng ban đầu, chuyển sang tình trạng bất đắc dĩ khi phải đưa ra quyết định, và cuối cùng là sự bình tĩnh chấp nhận kết quả.

Với tư cách là đại diện cho tất cả các nhân viên y tế, nữ bác sĩ đã quay trở lại trước mặt Long Chiến Hòa Jason.

“Được rồi, hy vọng các bạn không lừa dối chúng tôi… Việc cứu anh ta thực sự có thể giúp cứu sống nhiều người hơn nữa. Chúng ta sẽ bắt đầu ca phẫu thuật ngay bây giờ.”

Nữ bác sĩ là người làm việc rất quyết đoán; sau khi nói xong, cô ấy liền đi thẳng vào phòng mổ.

Những nhân viên y tế khác cũng lần lượt theo sau cô ấy vào phòng mổ.

Long Chiến Hòa Jason, người đã lo lắng suốt thời gian đó, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm khi thấy nữ bác sĩ cùng đội ngũ bắt đầu ca phẫu thuật.

……

Trung tâm chỉ huy tàu Kiting.

“Có tin tức mới về tín hiệu thông tin chưa?” Diaz hỏi Mễ Na đang đứng bên cạnh.

Kể từ khi thông tin được gửi về báo cáo rằng nữ y tá đã gửi đi một tin nhắn, Diaz đã liên tục cố gắng truy tìm tung tích của tin nhắn đó.

“Có, rất nhiều tin tức.”

Mễ Na nhìn chằm chằm vào màn hình máy tính và nói: “Những tin đồn về Atinga đang được lan truyền một cách chóng mặt tại Bệnh viện Quốc tế Marua… Không chỉ trên mạng xã hội mà còn trên một số trang tin địa phương nữa.”

“Chỉ cần nhóm Boko Haram không sống trong thời đại nguyên thủy, họ chắc chắn sẽ tìm được đủ cách để biết tin Atinga vẫn còn sống trong bệnh viện.”

“Dựa vào kiến thức của tôi về phong cách hoạt động của Boko Haram, không lâu nữa họ sẽ cử người đến để tiêu diệt những người liên quan.”

Diaz vốn đã không khuyến nghị việc canh gác tại bệnh viện; khi nghe được tin này, ông càng thêm lo lắng.

Ông nói một cách nghiêm túc: “Tôi đã yêu cầu điều động các thiết bị giám sát thông tin để quan sát tình hình xung quanh bệnh viện, nhưng cho đến nay vẫn chưa có phản hồi.”

“Trước khi các drone đến nơi, tất cả các nguồn thông tin của chúng ta chỉ có thể dựa vào đội B.”

“Hiện tại, chúng ta không thể cung cấp nhiều sự giúp đỡ… Điều duy nhất chúng ta có thể làm là cầu nguyện rằng Boko Haram sẽ chậm trễ việc cử người đến tiêu diệt họ.”

“Hy vọng họ có thể chống chịu được…”

Mễ Na thở dài một cách bất lực và nói: “Tôi đã liên lạc với CIA trước đó, nhưng họ cũng không thể cung cấp bất kỳ sự giúp đỡ nào.”

……

Bệnh viện Quốc tế Marua.

Mọi chuyện đã được nói rõ với các bác sĩ, vì vậy đội B không cần phải lo lắng về việc danh tính của họ bị tiết lộ, gây ra nghi ngờ cho các bác sĩ và dẫn đến những rắc rối sau này.

Tất cả mọi người đều tự tin đeo những chiếc khăn quàng vai và cầm súng trên tay.

Tuy nhiên, để không làm tăng áp lực cho đội ngũ y tế trong ca phẫu thuật, chỉ có Long Chiến, Jason và Ray có mặt trong phòng mổ; những người khác vẫn đứng ở các vị trí khác, sẵn sàng ứng phó với bất kỳ cuộc tấn công nào từ những kẻ thuộc nhóm Boko Haram.

Mục tiêu hiện tại của đội B rất rõ ràng: dù xảy ra chuyện gì đi nữa, họ cũng phải ngăn chặn mọi mối nguy hiểm bên ngoài bệnh viện, đảm bảo rằng ca phẫu thuật có thể diễn ra bình thường.

Trong bầu không khí căng thẳng như vậy, thời gian trôi qua một cách nhanh chóng…

Cánh cửa phòng mổ đã mở!

Sau hàng loạt những tình huống bất ngờ, đội B cuối cùng cũng gặp may mắn. Trong suốt khoảng thời gian nửa giờ diễn ra ca phẫu thuật, không ai từ nhóm Boko Haram xuất hiện; ngược lại, một nữ bác sĩ đã bước ra khỏi phòng mổ.

“Ca phẫu thuật diễn ra rất thành công, bệnh nhân đã thoát khỏi nguy kịch, các chỉ số sinh tồn đã cải thiện đáng kể. Tuy nhiên, anh ấy vẫn cần được nghỉ ngơi yên tĩnh. Khi anh ấy có thể được chuyển viện, tôi sẽ thông báo cho bạn ngay lập tức,” nữ bác sĩ nói sau khi tháo khẩu trang ra.

“Cảm ơn bạn, bạn đã rất vất vả.”

Jason và nữ bác sĩ trao đổi vài câu lời lịch sự, sau đó Jason bấm vào radio và gọi: “Trung tâm chỉ huy, đây là số 1. Xin hãy điều xe trực thăng cứu thương đến vị trí của tôi…”

Trong khi đó, Jason đảm nhận việc liên lạc với trung tâm chỉ huy, thì Ray tiếp cận nữ bác sĩ đang muốn rời đi.

“Bác sĩ, tôi xin lỗi vì đã mất kiểm soát cảm xúc trước đó. Vợ tôi cũng là một bác sĩ ở phòng cấp cứu; tôi hiểu rằng công việc của bác sĩ phải đối mặt với bao nhiêu áp lực. Tôi không nên la mắng hay trách móc bác sĩ,” Ray xin lỗi.

“Công việc của bạn cũng chắc chắn phải đối mặt với nhiều máu me và tổn thương, phải không?” nữ bác sĩ đáp lại.

“Nếu tôi nhớ không nhầm, tôi chưa bao giờ nói rằng mình làm công việc gì cả… Làm sao bác sĩ biết được điều đó?” Ray cười và hỏi lại.

“Điều đó đã rất rõ ràng rồi.” Nữ bác sĩ chỉ vào những chiếc khăn quàng vai đầy đạn và khẩu súng MP5SD6 trên ngực Ray.

“Với những thứ này rồi, cũng không cần phải nói thêm nữa đâu. Tôi cá là bạn sẽ đồng ý với câu ‘Đối mặt với máu không hề khó’… Nhưng những vết thương mà chúng ta không thể nhìn thấy mới là điều khó khăn nhất để đối mặt. Tôi tin rằng vợ bạn cũng hiểu điều đó.”

“Ý bạn là gì vậy? Tôi không hiểu lắm.”

Những lời nói của nữ bác sĩ ẩn chứa ý nghĩa sâu xa; thực ra, Ray đã hiểu, nhưng trái tim anh không muốn thừa nhận điều đó. Tuy nhiên, hai người lại hiểu theo hướng hoàn toàn trái ngược nhau.

“Bạn rõ ràng biết điều đó trong lòng mình, chỉ là không muốn thừa nhận thôi.”

Lời nói của nữ bác sĩ đã trúng vào điểm yếu của Ray, buộc anh phải hiểu dù không muốn.

Trái tim Ray không thể lừa dối bản thân được nữa; anh bỗng nhiên mất kiểm soát cảm xúc và quát lớn với nữ bác sĩ: “Cô tưởng mình hiểu tôi à? Thưa cô, cô chẳng hề hiểu gì về tôi cả. Đừng tự cho mình là thông minh quá độ, OK?”

Nữ bác sĩ bị Ray làm cho bối rối và sợ hãi đến mức liên tục lùi lại cho đến khi dựa vào tường.

Nữ bác sĩ và Ray đang nói về việc, với tư cách là một bác sĩ, có những việc dù không muốn làm nhưng vẫn phải thực hiện, và điều đó sẽ để lại những vết thương vô hình trong tâm hồn con người.

Còn Ray thì hiểu lầm rằng đó là những hậu quả nghiêm trọng do bị những kẻ khủng bố tra tấn gây ra, vì vậy mà anh mới mất kiểm soát cảm xúc như vậy.

Long Chiến đang ở ngay gần đó; thấy Ray mất kiểm soát, anh ta vội vàng lao đến và đứng giữa Ray và nữ bác sĩ, như một bức tường ngăn cách họ, sau đó nói với nữ bác sĩ: “Thưa cô, bạn tôi có vẻ như hiểu lầm gì đó… Cô hãy rời đi trước đi, để tôi giải quyết chuyện này.”

Nữ bác sĩ thực sự bị Ray làm cho sợ hãi; cô không nói gì và lập tức chạy away.

Sau đó, Long Chiến quay lại đối diện với Ray và hỏi: “Anh bạn, sao vậy? Có vấn đề gì không?”

“Người phụ nữ này quá tự cao tự đại… Cô ấy nói như thể mình hiểu tôi, hiểu Naima vậy… Cô ấy cứ chỉ đạo tôi này nọ, tôi rất không hài lòng.”

Ray nói xong rồi quay lưng bỏ đi, trở lại cửa phòng mổ.

Jason đã hoàn thành cuộc giao tiếp với trụ sở chỉ huy và trở lại đúng lúc thấy Ray rời đi; anh ta hỏi Long Chiến một cách lo lắng: “Ray sao vậy? Anh ấy trông có vẻ không ổn.”

“Tôi cũng không biết… Anh ấy đột nhiên nổi giận với bác sĩ, suýt nữa thì đánh nhau… May mà tôi kịp ngăn lại.”

Long Chiến nhún vai và than phiền: “Gần đây, tâm trạng của Ray luôn rất