Và cảm giác báo động của anh ta ngày càng mạnh mẽ hơn.

“Một giả thuyết hay đấy, Ký Bác Luân.” Trung sĩ John dường như vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng vào điều đó.

“Đó là suy luận, chứ không phải giả thuyết,” Long Chiến nói một cách kiên quyết.

“Tôi ủng hộ suy luận của Ký Bác Luân,” Ahmed nhìn xung quanh và cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn, rồi bổ sung.

John lại do dự, quay đầu nhìn Long Chiến Hòa Ahmed, ánh mắt anh ta tràn đầy nghi ngờ, như thể đang hỏi tại sao họ lại nói như vậy.

Anh ta muốn nghe thêm lý do của họ.

“Phía bắc thì an toàn,” Zhuzhu nhìn qua kính viễn vọng và là người đầu tiên nói ra điều này sau khi không phát hiện thấy bất cứ điều bất thường nào.

“Tôi đã suy nghĩ mãi về lý do tại sao anh ta lại chọn con đường này, nhưng tôi không tìm thấy lý do thực sự. Anh ta nói rằng con đường đã bị lũ lụt phá hủy, nhưng lượng mưa không ảnh hưởng đến khu vực này,” Long Chiến tiếp tục giải thích.

“Hardy đã từng được kiểm tra rồi,” John vẫn còn nghi ngờ liệu anh ta có ý đồ xấu gì không.

“Tôi thì không biết nữa, Trung sĩ John. Tôi chỉ biết rằng chúng ta không nên đi con đường này,” Long Chiến nói với ánh mắt đầy tự tin.

“Tôi cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn,” Ahmed nhìn Long Chiến rồi nói với John.

“Bạn đã vượt quá giới hạn rồi, bạn biết không? Bạn chỉ là một người phiên dịch mà thôi; đây không phải là nơi bạn có quyền quyết định.”

Trung sĩ John vốn đã cảm thấy khó chịu vì cách nói của Long Chiến Hòa, nhưng dù sao thì Long Chiến cũng đến đây để hỗ trợ họ, nên anh ta cũng không thể nổi giận quá mức.

Nhưng bây giờ, khi Ahmed nói ra điều đó, John liền đổ hết giận dữ lên người anh ta.

“Tôi gọi công việc này là phiên dịch thôi, Trung sĩ,” Ahmed dường như trở nên dám nói hơn, có lẽ vì được Long Chiến hỗ trợ, anh ta cũng trở nên tự tin hơn và còn sửa lại lời nói của John nữa.

John nhìn Ahmed với ánh mắt giận dữ.

“Được thôi, nếu bạn muốn chứng minh rằng mình đúng, vậy thì tôi sẽ cho bạn thấy điều đó.” John không dám nói trực tiếp tên Long Chiến, nhưng vì ý kiến của hai người giống nhau, nên việc nói như vậy cũng coi như là đang ám chỉ đến Long Chiến.

“Này, Kitz, hãy kiểm tra chiếc drone đó đi.” John nói rồi bước xuống xe và gọi Kitz.

“Được thôi, tôi sẽ kiểm tra ngay bây giờ.” Kitz vội vàng xuống xe và tiến hành các bước kiểm tra cần thiết.

“JJ, Tom Cat, hãy lên những tảng đá kia và báo cáo cho tôi xem có phát hiện gì không.” John chỉ về phía những ngọn núi xa xôi.

Nếu đứng ở đỉnh cao của ngọn núi, có thể quan sát được toàn bộ khu vực trong vòng mười cây số xung quanh; nếu thực sự có bất kỳ cuộc phục kích nào, chúng ta sẽ nhìn thấy rõ mọi thứ từ con đường này.

“Rõ!” JJ và Tom Cat nghe lệnh liền mang theo súng và ống nhòm, chạy nhanh lên núi.

Trong khi đó, Kitz sử dụng hệ thống không dây trên xe để gọi: “Gọi Rắn Độc 62, Gọi Rắn Độc 62, đây là Thảm Họa 33, xin hãy trả lời, kết thúc.”

“Rắn Độc 62 đã nhận được thông báo, kết thúc.”

“Chúng tôi cần những hình ảnh theo thời gian thực, tất cả các hình ảnh liên quan đến lộ trình tiến quân của chúng tôi, kết thúc.”

……

Kits liên tục báo cáo tình hình qua radio, và thông tin được truyền liên tục đến máy tính bảng.

“Tại sao lại dừng xe? Con đường này hoàn toàn an toàn mà.” Lúc này, Hardy vẫn cố tình giả vờ như không biết gì, khuyên mọi người tiếp tục đi theo con đường này.

“Chúng ta đang chờ đợi điều gì vậy, John?” Kava cũng cảm thấy thật kỳ lạ và hỏi.

“Tôi đang chờ thông tin, để xác định liệu phía trước có cuộc phục kích nào không.” Trung sĩ John trả lời.

“Rắn Độc 62 đã nhận được thông báo, hiện tại chưa thể cung cấp hình ảnh theo thời gian thực; chiếc drone dự kiến sẽ đến trong khoảng mười phút nữa.” Giọng nói từ radio vang lên.

“Chúng ta không thể chờ lâu như vậy, chúng ta cần những hình ảnh ngay bây giờ.” Kitz trả lời.

“Rõ.” Trụ sở chỉ huy đáp lại.

“Tọa độ 4-5.” Stephen ngồi trong tháp canh và quan sát xung quanh.

“JJ, tình hình của em thế nào rồi?” John hỏi.

JJ dùng ống nhòm quan sát một lượt và trả lời: “Mọi thứ đều bình thường.”

“Tom Cat.” John tiếp tục hỏi.

“Phía này cũng bình thường.” Tom Cat trả lời qua radio.

“Rắn Độc 62 gọi Thảm Họa 33, xin hãy trả lời, kết thúc.” Tiếng thông báo từ trung tâm chỉ huy vang lên.

“Thảm Họa 33 đã nhận được thông báo, kết thúc.” Kitz lập tức trả lời qua radio.

“Hình ảnh đang được truyền đi, hãy chú ý nhận nhé, kết thúc.”

“Hình ảnh đã được nhận.”

Sau khi trả lời xong, Kitz mở hình ảnh được gửi đến để kiểm tra xem có điều gì bất thường không.

Đúng vào lúc đó, bên ngoài bắt đầu xảy ra ồn ào.

“Ahmed, dừng lại ngay, thả Hadi ra!”

Stephen nhìn thấy Ahmed và Hadi đang đánh nhau, liền vội vàng la lên cảnh báo.

“Thả anh ta ra, Ahmed!”

John vội vàng chạy tới, và Long Chiến cũng theo sau; John cầm súng đối diện với Ahmed.

“Hãy buông súng xuống, hehe, Ahmed.”

Hadi đã bị Ahmed đánh ngã xuống đất, mặt đẫm máu và không thể cử động được.

“Anh ta là kẻ phản bội,” Ahmed nói lớn.

“Tôi không quan tâm anh ta là ai, mau buông súng xuống!” John hét lên với Ahmed.

Hadi sợ hãi đến mức không dám nhìn thẳng vào mọi người; mũi và mặt của anh ta đã bị Ahmed đánh sưng tím, trông rất thảm hại.

“Anh ta đã tiết lộ vị trí của chúng ta,” Ahmed tức giận nói.

“Trước hết hãy buông súng xuống, tôi sẽ kiểm tra lại.”

Dù sao thì Hadi cũng đã theo họ suốt một thời gian dài; trước khi tình hình được làm rõ, Trung sĩ John vẫn quyết định tin tưởng anh ta.

Long Chiến nhận thấy tình hình có vẻ không ổn khi John cầm súng.

Anh ta cũng nhìn Ahmed một cái, ý bảo anh ta hãy buông khẩu súng xuống.

“Tôi sẽ không nói lần thứ hai nữa,” John nghiêm túc cảnh báo lần nữa.

Hadi sợ đến mức gần như muốn đi tiểu.

Ahmed nhìn Trung sĩ John, sau đó lại nhìn Long Chiến; cuối cùng anh ta vẫn quyết định buông súng, tin rằng Long Chiến sẽ xử lý mọi chuyện ổn thỏa.

“Đưa đồ của bạn cho tôi.”

Trung sĩ John đưa tay ra, yêu cầu Ahmed đưa khẩu súng cho mình.

Ahmed tuân thủ và đưa khẩu súng cho John; John sau đó đưa nó cho một người lính đứng phía sau, rồi mới từ từ cất súng vào túi quần.

Hadi nằm trên đất, lẩm bẩm nói những lời đầy đau đớn.

Long Chiến bên cạnh giải thích: “Anh ta nói rằng Taliban đã bắt gia đình mình, anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc giúp Taliban lừa dối chúng ta.”

“Phạt!”

Nghe vậy, Trung sĩ John tức giận; anh ta cảm thấy mình lẽ ra không nên cứu Hadi.

“Trung sĩ John, có tin tức mới rồi… Nhưng tôi nghĩ bạn sẽ không muốn nghe điều này đâu,” Kitz hét từ trong xe.

“Cái gì vậy?” John hỏi lớn.

“Chúng ta gặp rắc rối lớn rồi,” Kitz nói.

“Nói rõ hơn đi.”

Nhờ những lời thú tội của Hadi, John có cảm giác bất an.

“Có vẻ như là một cái bẫy; Taliban đã đặt các thiết bị chết người cách đây tám km phía trước; nếu chúng ta tiếp tục đi, rất có thể sẽ không sống sót trở lại,” Kitz nói với vẻ hoảng loạn.

“Tôi hiểu rồi.”

Lúc này, John, người vừa mới cảm thấy thương hại cho