Chúng ta sẽ quan tâm đến mọi chi tiết sau này, bao gồm cả số bước từ cửa ra vào đến quầy lễ tân, số lượng nhân viên và vệ sĩ trong cửa hàng.

Sau đó hãy thông báo cho Bern qua điện thoại.

Như vậy, chúng ta sẽ phối hợp từ trong ra ngoài và hành động cùng nhau.

“Trước khi khởi hành, chúng ta cần kiểm tra lại lịch trình,” Bern nói với Long Chiến.

“Được thôi,” Long Chiến đáp lại.

Bern liền xem lại lịch trình trên điện thoại của mình.

Không lâu sau, Cruz đã thu thập được một số thông tin và ra gặp Bern cùng nhóm.

“Vậy số điện thoại công cộng là bao nhiêu?” Bern hỏi Cruz.

Cruz có trí nhớ rất tốt; cô ấy ngay lập tức nói ra số điện thoại mà không cần ghi chép gì cả.

“Còn cửa ra vào thì sao? Có bao nhiêu cửa?” Bern tiếp tục hỏi Cruz.

“Có ba cửa,” Cruz trả lời một cách tự tin.

Rồi cô ấy bổ sung thêm: “Cửa phía sau dành cho nhân viên, cửa bên hông dẫn ra đường thương mại, còn cửa phía trước là cửa ra vào tốt nhất. Nếu tôi cảm thấy bị theo dõi, khi ra ngoài, tôi sẽ đeo túi xách qua vai phải.”

“Nếu không có taxi thì sao?” Bern hỏi trước.

“Tôi sẽ tiếp tục đi về phía trước, không bao giờ quay đầu lại, cho đến khi bạn liên lạc với tôi.” Lúc này, trên khuôn mặt Cruz hiện rõ vẻ lo lắng, nhưng cô ấy cũng cảm thấy rằng Bern có thể là chỗ dựa vững chắc cho mình, mang lại cho cô ấy sức mạnh.

Thực ra, Bern cũng không muốn Cruz phải làm những việc này; ông ấy thấy nó rất nguy hiểm. Nhưng ông ấy cũng không tìm được cách nào khác.

Vì vậy, ông ấy cũng suy nghĩ một lát.

“Có chuyện gì vậy?” Long Chiến hỏi Cruz.

“Không có gì cả, chỉ là…” Ánh mắt của Bern cũng hiện rõ vẻ bất đắc dĩ.

Cruz nhận ra sự lo lắng của Bern dành cho mình. Vì vậy, cô ấy lại cười và an ủi Bern: “Chúng ta chỉ có thể làm như vậy thôi, đừng lo lắng cho tôi, tôi đi đây.”

Cruz không do dự gì mà bước về phía cửa ra vào khách sạn Paris Queen.

Bern liên tục nhìn theo bóng dáng của Cruz.

“Tôi sẽ cách xa bạn một chút,” khi Cruz bước vào khách sạn, giọng nói của Bern vang lên qua tai nghe của cô ấy.

“Bạn hãy vào bên trong và chọn một vị trí gần trung tâm lobi,” Bern chỉ đạo cô ấy.

“Bạn hãy đếm bước và nhớ rõ số bước đến vị trí đó, bởi vì sau khi tôi gọi điện cho bạn, bạn sẽ phải hành động ngay lập tức, hiểu chứ?”

**“**

Koruz thấy khách sạn này khá đông người.

“Trong lúc em vào quầy lễ tân, anh cần xác định xem có bao nhiêu người ở đó – bao nhiêu nhân viên? Tất nhiên còn có cả nhân viên an ninh nữa… Nhưng muốn nhận ra họ chắc chắn không dễ dàng đâu. Anh sẽ gọi điện cho em, em hãy kể cho anh biết cấu trúc bên trong, rồi chúng ta sẽ bắt đầu công việc.” Bern nói qua tai nghe với Koruz.

Koruz liền quan sát xung quanh theo chỉ dẫn của anh. Cậu nghĩ rằng nhiệm vụ này thực sự rất khó và không được phép mắc sai lầm. Sau khi lập kế hoạch xong, Bern cầm chiếc điện thoại công cộng chuẩn bị thực hiện bước đầu tiên.

Điện thoại lại đặt ngay trước mặt Koruz… Nhưng cuộc gọi không được kết nối; người ở đầu dây không ai nghe máy. Đúng lúc Bern đang thắc mắc, anh bỗng nhìn thấy Koruz đang đứng ngay bên ngoài quán điện thoại.

Long Chiến “Có chuyện gì vậy? Em đã làm sai gì à?” anh hỏi.

Nhưng điều mà họ không ngờ tới là nhiệm vụ đã kết thúc ngay từ đầu.

“Em đã lấy được thông tin cần thiết rồi,” Koruz trả lời.

Long Chiến Hòa Bern và người bạn cùng reo lên: “Nhanh thật!” Họ thực sự ngạc nhiên trước tốc độ của Koruz. Không thể tin nổi việc này lại dễ dàng hoàn thành đến thế. Bern hỏi: “Làm sao em có thể lấy được nó nhanh thế?”

“Anh chàng ở quầy lễ tân cứ cười ngớ ngẩn với em… Nghĩ đến tất cả những rắc rối có thể xảy ra, em nghĩ rằng nếu trực tiếp hỏi anh ấy thì sẽ dễ dàng hơn… Vì vậy, em đã thử may mắn xem sao.”

“Và thế là em đã lấy được hóa đơn à?” Long Chiến hỏi.

“Đúng vậy,” Koruz trả lời, lấy ra tờ giấy từ túi mình. Lúc này, họ đã bước ra ngoài rồi.

“Anh ấy còn in thêm một bản cho em nữa,” Koruz nói tiếp.

“Em đã yêu cầu trực tiếp với anh ấy và anh ấy đã đưa cho em à?” Bern hỏi.

“Họ sẽ dễ dàng đưa cho em như vậy sao?” Long Chiến ngạc nhiên.

“Tất nhiên là không… Em nói mình là trợ lý cá nhân của Kane và muốn lấy thông tin đăng ký lưu trú để tiến hành công việc… Thế là anh ấy mới đưa cho em.”

“Ồ, ý tưởng của em thật tuyệt vời!” Bern ngợi khen Koruz.

“Còn có cách nào khác nữa à? Em nghĩ em ngốc lắm sao?” Koruz cười rạng rỡ sau lời khen ngợi của Bern.

Và như vậy, Cruz đã dễ dàng có được thông tin hóa đơn của Kane.

Việc làm này của Cruz cho chúng ta thấy rằng, đôi khi chỉ cần thay đổi cách suy nghĩ, chúng ta sẽ tìm ra phương pháp giải quyết vấn đề khác – và có thể đó sẽ là cách đơn giản hơn.

Phía Cục Tình báo Mỹ, ông White biết được rằng ông Black đã bị ám sát. Ông liền vội vàng đến văn phòng.

“Thưa ngài, tôi có thể…” Trợ lý đang chuẩn bị hỏi.

Ông White nói với trợ lý: “Hãy sắp xếp lại cuộc họp.” Sau đó, ông đi đến văn phòng của A Kang và nói: “Weng Boxi đã bị ám sát tại căn hộ của mình ở trung tâm Paris.”

“Đúng vậy, tôi cũng vừa nghe tin.” A Kang cất kính đọc sách và nói một cách cố tình.

“Chúng tôi vừa được biết là Berne đã thực hiện việc này; gần như chắc chắn là vậy. Anh ta được giao nhiệm vụ ám sát ông Black, nhưng đã thất bại. Rõ ràng, anh ta cảm thấy mình phải hoàn thành nhiệm vụ đó.” A Kang nói một cách bình tĩnh.

Nhưng ông White lại tức giận và quay đi. Ông thở dài: “Trời ạ…”

“Ai cũng nghĩ rằng anh ta sẽ sớm trở lại. Theo quy tắc thông thường, sau khi hoàn thành nhiệm vụ, anh ta sẽ trở về báo cáo trong vòng 24 giờ. Anh ta luôn tuân theo quy định… Vì vậy, chúng tôi tin rằng anh ta sẽ quay lại.” A Kang nhìn thấy ông White đang rất tức giận, nên muốn nói thêm vài lời để an ủi ông. Dù sao thì ông White cũng là sếp của mình; ông không thể nào tỏ ra quá lỗng lẻo được.

“Khi nào?” Ông White hỏi một cách nóng vội.

“Còn bao lâu nữa thì anh ta sẽ trở về báo cáo?” Một trợ lý trẻ tuổi, đẹp trai bên cạnh hỏi lại A Kang.

A Kang không trả lời, mà chỉ rót một tách trà uống và ra hiệu cho trợ lý trẻ.

“Thông thường là 24 giờ,” trợ lý trẻ lặp lại.

“24 giờ à?” Ông White xác nhận lại.

“Đúng vậy, thường là khoảng thời gian đó.”

Lúc này, điện thoại reo lên.

Ông White hỏi A Kang: “Vậy sau đó thì sao?”

“Tôi đã nói rồi, chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này một cách ổn thỏa. Bạn đừng lo lắng.” A Kang an ủi ông White trong lúc uống trà.

Dường như ông White cũng không còn cách nào khác… Chỉ có thể chờ đợi thôi.

Berne đã sử dụng thông tin từ hóa đơn của Kane và danh sách các cuộc gọi điện từ khách sạn để tiến hành điều tra từng chi tiết một.