Dựa vào chân bị thương, Locke cầm súng đặt trước trán người đó và hỏi: “Rốt cuộc là ai ra lệnh giết tôi?”

“Tôi không biết!” Người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt đáp lại một cách tự nhiên.

Không kìm được cơn giận, Locke đấm một quả khiến anh ta phải nằm xuống đất.

Lúc này, hai kẻ địch khác xuất hiện; Locke liền bắn hai phát súng, giết chúng ngay tại chỗ. Sau đó, anh ta kéo người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt đi, nhưng không giết hắn, mà chỉ bắt giữ hắn.

Long Chiến Hòa Stonebuckie đã lái chiếc xe chứa vật liệu hạt nhân ra ngoài rồi.

“Tuyệt vời quá.” Long Chiến nói với Stonebuckie từ trong xe.

“Cái gì?” Stonebuckie hỏi ngạc nhiên.

“Có người đang truy đuổi chúng ta, hướng 6 giờ!” Long Chiến nói, nhìn thấy một chiếc Mercedes đen lớn qua gương chiếu hậu.

“Là Quan… kẻ ngu đó đang theo sát chúng ta không rời,” Stonebuckie đáp.

“Đừng để nó chặn đường, tránh đi!” Bỗng nhiên, Long Chiến hét lớn.

Trời ơi, phía trước có một hàng rào lớn chắn ngang đường. Nhưng Long Chiến không hề sợ hãi, cứ thế lao qua.

“Hãy cố gắng đừng làm xe lệch hướng nhé, bạn!” Stonebuckie lo lắng nói.

“Hôm nay đừng bắt tôi phải chỉ huy việc lái xe nữa, bạn!” Long Chiến phản đối vì Stonebuckie luôn chê bai kỹ năng lái xe của mình.

“Vậy thì tôi không nói nữa.” Stonebuckie đáp lại.

Lúc này, Quyền Dung Tùng cũng đang tiến sát chiếc xe của Long Chiến rồi. Stonebuckie liền mở cửa sổ trên nóc xe và bắn về phía chiếc xe đó. Tuy nhiên, tài xế của Quyền Dung Tùng lái xe rất nhanh, đã né tránh được và giờ đang song hành cùng chiếc xe của Long Chiến. Vì vị trí trên nóc xe, Stonebuckie khó có thể bắn trúng đích.

“Nó đang đến từ phía bên phải bạn đấy, Ký Bác Luân.”

“Ông Đôn Bốc Kỳ đối Long chiến nói.”

Stonbuchi đành phải lái xe lao ngang qua chiếc xe hơi màu đen kia.

Và trên chiếc xe Quyền Dung Tùng cũng có người bắn về phía Stonbuchi.

Stonbuchi cũng phải tự bảo vệ mình.

Bên cạnh họ còn vài chiếc xe khác: một chiếc BMW và một chiếc Audi.

Họ quyết tâm phải khiến chiếc xe của Long Chiến dừng lại.

Bởi vì có một chiếc xe đi ở bên cạnh; một chiếc khác đã vượt qua Long Chiến và đang đi phía trước họ; còn có một chiếc xe khác nữa đang ép sát phía sau.

“Michael, cố lên!” Long Chiến an ủi Stonbuchi.

“Nhanh lên!” Ông Đôn Bốc Kỳ đối Long chiến thúc giục.

Chiếc xe của Long Chiến dù sao cũng lớn hơn và được trang bị hệ thống chống đạn.

Họ đành phải lao vào chiếc xe hơi bên cạnh kia.

Chiếc xe hơi đó không hề sợ hãi và vẫn tiếp tục theo sát họ. Dù bị đâm lệch hướng, nó vẫn tiếp tục lao về phía trước.

“Còn muốn ngăn tôi à? Hãy xem này!” Long Chiến nói với vẻ tự hào sau khi đẩy những chiếc xe kia ra khỏi đường đi của mình. Rồi anh ta tăng tốc và lại lao vào chúng một lần nữa.

Nhưng Stonbuchi trên nóc xe bắt đầu lo lắng; anh ta thấy có ngày càng nhiều xe đuổi theo họ và liên tục bắn về phía họ.

“Ký Bác Luân… Họ đang đuổi kịp chúng ta rồi!” Stonbuchi hét lên.

Trong lúc đó, phía trước lại xuất hiện một hàng rào. Những người ở đó hô vang: “Dừng lại! Dừng lại ngay!”

Nhưng Rồng chiến không thể quan tâm đến những điều đó được. Phía bên kia hàng rào toàn là các thùng dầu.

Long Chiến không còn thời gian để suy nghĩ nữa. Anh ta lao thẳng vào hàng rào, khiến tất cả các thùng dầu đổ xuống đất và chiếc xe cũng bắt cháy.

Khắp con đường đều là lửa.

Rock túm lấy người đàn ông tên Địa Trung Hải và liên tục tra hỏi: “Chính là bạn, đúng là bạn… Chính bạn đã giết con trai tôi!”

“Tôi chỉ là công cụ thôi… Có người đã chọn mục tiêu và bắt đầu nhắm bắn,” Địa Trung Hải cứng đầu trả lời.

“Thật sao? Làm sao vậy? Bắn trượt rồi à?” Locke tức giận hỏi anh ta.

Sau đó, ông bắt đầu nổi giận trong văn phòng. Ông quét sạch mọi thứ trên bàn xuống đất. Có vẻ như những cơn giận đã ẩn chứa trong lòng ông suốt nhiều năm, và lúc này tất cả chúng đều muốn được bộc lộ ra ngoài.

“Cái gì vậy? Quả bom hạt nhân này, chẳng lẽ cũng không phải là trách nhiệm của bạn sao?”

Lời nói của anh ta khiến Locke cảm thấy vô cùng khổ sở.

“Những nỗi đau và cái chết mà nó gây ra…” Locke nhìn anh ta chằm chằm và nói.

“Bây giờ bạn vẫn còn quan tâm đến điều đó sao?” Người đàn ông có mái tóc kiểu Địa Trung Hải cười một tiếng và nói.

“Tôi luôn quan tâm đến điều đó.” Locke trả lời.

“Bạn vẫn đang cố gắng bảo vệ hình ảnh mà bạn tự tạo ra cho mình phải không? Những cậu bé chạy nhảy trong rừng với súng trường trên tay, chơi những trò chơi nguy hiểm…” Người đàn ông kia tiếp tục chế giễu.

“Đây không phải là trò chơi… Tôi là một binh sĩ,” Locke nói một cách nghiêm túc.

“Vì để cứu thế giới, bạn sẵn sàng hy sinh mạng người… Hãy sống thật với bản thân đi… Bạn chỉ là một kẻ sát nhân mà thôi.” Người đàn ông kia tiếp tục tấn công tinh thần Locke.

“Quả bom của bạn đã giết chết những người vô tội, phụ nữ, trẻ em… Con trai ruột của tôi…” Locke tiến lại gần và nói.

“Bạn vừa bắn hai phát vào người đó mà không hề do dự… Anh ta cũng là con trai của ai đó mà… Bây giờ bạn bỏ rơi đồng đội đang chiến đấu, chỉ để giải quyết một mối thù riêng tư với tôi…”

Trong khi Locke và người đàn ông kia vẫn đang tranh cãi, thì ở một nơi khác, Long Chiến Hòa Stenbuchi cũng gặp phải rắc rối. Chiếc xe họ đang đi đang dần chậm lại.

“Cái gì vậy?” Stenbuchi hỏi.

“Có vẻ như xe bị hỏng rồi.” Long Chiến nói.

“Chết tiệt… Làm ơn, hãy cố gắng đi!” Stenbuchi tức giận và la lớn vào hệ thống điều khiển trên xe.

“Tôi đã không còn cách nào khác nữa… Mike… Xe chỉ có thể dừng lại thôi… Nhưng chúng ta không thể ở lại đây được… Chúng ta phải ngăn chặn họ.” Long Chiến nói một cách bất lực.

“Nếu bạn bước ra khỏi xe bây giờ, bạn sẽ chết ngay khi chưa kịp đặt chân xuống đất đâu.” Stenbuchi nói.

Lúc này, chiếc xe bọc thép mà họ đang đi đã bị đổ xăng và bùng cháy dữ dội… Nhưng lượng xăng đó không đủ để thiêu cháy hết chiếc xe. Tuy nhiên, xung quanh xe có rất nhiều người, tất cả họ đều mang theo vũ khí… Chỉ cần họ hai người bước ra khỏi xe, lập tức sẽ có hàng loạt viên đạn bay về phía họ,

Long Chiến thử mở cửa bên hông để chạy ra ngoài.

Kết quả là cửa chỉ mở được một khe nhỏ thôi, và ngay lập tức tiếng súng dữ dội vang lên bên ngoài.

“Trời ơi, nhanh vào trong đi, đừng ra ngoài, nếu ra ngoài bạn sẽ bị bắn chết mất.” Sdenbuchi khuyên.

Thực ra không cần Sdenbuchi, Long Chiến đã đóng cửa lại rồi và nói một cách bất lực: “Nếu ở lại trong xe, chúng ta cũng sẽ không sống sót được đâu, chúng ta sẽ bị thiêu chết bên trong đó.” Khi thấy Long Chiến đóng cửa lại, người bên ngoài là Nhóm vũ trang đã ra lệnh ngừng bắn và tiến lại gần chiếc xe. Họ cố gắng mở cửa xe.

“Họ đang muốn mở cửa phía sau đấy, chết tiệt.” Sdenbuchi lo lắng nói.

“Họ không thể mở được cánh cửa đó đâu,” Long Chiến khẳng định.

Lúc này, những người ở phía sau xe đang thực sự cố gắng mở cửa; có một người đàn ông mặc áo da lấy thẻ nhận dạng ra và đặt nó lên cửa để quét mã mở cửa. Nhưng ổ khóa trên cửa hoàn toàn không phản ứng, cái ổ khóa mã được quét đã bị phá hủy rồi.

Khi thấy không thể vào được bên trong xe, những người xung quanh là Nhóm vũ trang lại tiếp tục đổ xăng lên xe, khiến ngọn lửa lan rộng hơn nữa.

“Chết tiệt…”

Sdenbuchi và Long Chiến cùng lúc chửi thề; tình hình đã trở nên cực kỳ tồi tệ.

Người đàn ông mặc áo da đã mở một cửa nhỏ ở phía bên hông, bên trong có một kho chứa nhỏ; anh ta lấy ra một vật hình trụ rồi lái xe đi mất.

Những kẻ còn lại, sau khi đốt xe xong, tiếp tục bắn liên tục vào chiếc xe tăng. Mặc dù xe tăng rất chắc chắn và không thể bị xuyên thủng trong thời gian ngắn, nhưng những viên đạn đập vào thân xe tạo ra những tiếng vang dội bên trong, khiến Sdenbuchi và Long Chiến phải che tai vì đau đớn. May mắn thay, những kẻ đó lo sợ cảnh sát sẽ đến nên không thể ở lại lâu tại đó. Sau gần nửa phút bắn nhau, khi thấy ngọn lửa đã bao phủ toàn bộ chiếc xe, họ cho rằng những người bên trong xe chắc chắn không thể sống sót được nữa, liền trở về xe của mình và rời khỏi hiện trường.

“Nhanh lên, mau ra ngoài đi!”

Nhìn thấy tất cả mọi người đều đã rời đi, Long Chiến Hòa Stenbuchi vội vàng mở cửa xe và lao ra ngoài.

“Bùm~”

Chưa kịp chạy được hai mươi mét, bình xăng của chiếc xe đã bốc cháy và nổ tung.

Nếu họ chậm ra ngoài chỉ nửa phút thôi, lúc này họ đã cùng với chiếc xe mà bay tung tóe rồi.

……

“Đây chính là sự khác biệt giữa anh và tôi. Tôi đã chấp nhận bản chất thật của mình; tôi khác biệt. Mọi người đều muốn tránh xa chiến tranh và ồn ào, nhưng đó lại chính là thứ tôi đang tìm kiếm. Anh cũng vậy, Philip.”

Địa Trung Hải vẫn tiếp tục lải nhải những lời tuyên truyền của mình: “Nếu là người khác, khi nhận ra người mình yêu thương bị tổn thương vì mình, họ đã sớm suy sụp rồi. Nhưng chúng ta không. Chúng ta coi nỗi đau và sự tra tấn đó là động lực, là cái cớ để giải thích những việc tàn ác mà chúng ta đã làm.”

Địa Trung Hải nói rất nhiều, nhưng Locke hoàn toàn không hề bị ảnh hưởng. Anh cười lạnh và phản công: “Anh chẳng hiểu gì về tôi cả.”

“Tôi biết chính phủ Anh không coi trọng anh, đã từ bỏ anh – con cờ này – để đảm bảo những người quan trọng hơn có thể tiếp tục công việc của họ, như tôi chẳng hạn. Tôi biết khi con trai anh chết, anh vẫn không rút lui, thậm chí còn không dừng lại để suy nghĩ.”

Địa Trung Hải càng nói càng hăng hái, thậm chí còn dùng ngón tay chỉ vào ngực Locke.

Ý châm biếm trong lời nói của anh ta càng trở nên rõ ràng hơn!

Không chịu nổi sự chế giễu của Địa Trung Hải, Locke cầm lấy nòng súng và đập mạnh vào chân anh ta, chọn đúng những vị trí khiến anh ta đau đớn nhất.

Địa Trung Hải, vốn đang tự hào lúc nãy, bỗng nhiên kêu thét đau đớn.

Sau khi đánh Địa Trung Hải một trận, để anh ta nhận ra ai mới là người quyết định mọi thứ ở đây, Locke mới túm lấy cổ áo anh ta và quát lớn: “Anh không có quyền nói về anh ấy, không có quyền nói về Anthony của tôi. Sau những gì anh đã làm, anh không xứng đáng nói những lời đó nữa.”

Khi nói về con trai mình, Locke thực sự rất đau lòng; cảm xúc của anh ta lúc này đã không thể kiểm soát được nữa, giọng nói của anh ta đều mang theo nước mắt.

“Tại sao anh không rút lui? Ah? Bất kỳ người đàn ông bình thường nào cũng sẽ làm vậy… Sau khi chứng kiến vợ con mình gặp nạn, tại sao anh vẫn tiếp tục?”

Địa Trung Hải thật sự là một kẻ cứng đầu; dù vừa bị đánh đau đớn, anh ta vẫn tiếp tục chế giễu Locke.

“Đây là công việc của tôi.”

Locke xoa mặt mạnh mẽ một cái, cố gắng kiểm soát lại cảm xúc của mình.

Địa Trung Hải cười một cách chế nhạo: “Không, bạn không rút lui chỉ vì bạn muốn trả thù. Mỗi lần bạn bóp cò súng, bạn đều có những lý do để biện hộ cho hành động của mình… Tôi hiểu bản thân mình, và tôi cũng hiểu bạn.”

“Tôi là một người lính, và tôi có nhiệm vụ phải hoàn thành. Bây giờ hãy nói cho tôi biết, Lý Na sẽ đi đâu?” Locke hỏi.

“Có ý nghĩa gì khi nói điều này vào lúc này nữa chứ?”

Địa Trung Hải đứng dậy, ngồi xuống một chiếc ghế và nói: “Tôi đã giết con trai bạn… Bạn chắc chắn sẽ không để tôi sống sót. Dù sao đi nữa, tôi cũng sẽ không bao giờ được chứng kiến thành tựu vĩ đại của mình nữa… Tại sao tôi phải nói cho bạn biết?”

Biết rằng mình sắp chết, Địa Trung Hải quyết định từ bỏ mọi sự cố chấp, không sợ hãi trước bất cứ điều gì… Dù bạn muốn làm gì đi nữa, tôi cũng sẽ không nói ra.

Locke nghĩ về người đàn ông trước mặt mình – kẻ đã giết vợ và con trai mình… Cảm xúc lại trào dâng, và anh bắt đầu khóc.

Đồng thời, anh giơ súng lên và bắn thẳng vào trán Địa Trung Hải.

“Bạn không phải là kẻ sát nhân đâu, Philip…” Địa Trung Hải nói một cách bình tĩnh, ý là nếu Locke giết anh ta, thì Locke cũng sẽ trở thành kẻ sát nhân.

“Nhưng bạn là một ngoại lệ… Vì bạn mà hôm nay tôi sẽ phải vượt qua ranh giới…” Locke nổi giận.

“Không… Bạn là người tốt…” Địa Trung Hải tiếp tục nói.

“Bạn đã giết con trai tôi…” Locke la lên.

“Bạn là người tốt… Bạn không thể làm điều đó…” Địa Trung Hải kiên quyết khẳng định.

“Bạn đã giết con trai tôi… Nhưng bạn là một ngoại lệ…”

Cuối cùng, Locke không bị Địa Trung Hải thuyết phục… Anh quyết tâm trả thù cho con trai và vợ mình, bóp cò súng và bắn chết Địa Trung Hải ngay tại chỗ.

……

Vài phút sau…

Long Chiến Hòa Stenbuchi, người may mắn thoát chết, tìm đến.

“Hồ sơ của anh ta… Tất cả các ghi chép… Báo cáo nghiên cứu về môi trường… Nhiệt độ, thời tiết, điều kiện trong nhà và ngoài trời… Anh ta đã nghiên cứu rất kỹ lưỡng.”

Locke đưa những tài liệu đó cho Long Chiến khi anh ta bước vào.

“Geneva ư?” Long Chiến nhìn qua những tài liệu và thắc mắc tại sao lại là nơi này.

“Anh ta đã nghiên cứu về nơi này, cùng với nhiều nơi khác nữa…” Locke nói.

“Bạn nghĩ Lý Na sẽ đến đây à?”

Stenbuchi tiến lại gần hỏi, rồi nhìn xuống xác chết trên đất và nói: “Tại sao không hỏi trực tiếp anh ta luôn?”

Anh ấy hẳn phải biết Lý Na đang đi đâu.”

“Tôi đã cho anh ấy cơ hội trả lời, nhưng anh ta không chịu nói.” Locke nói một cách bình tĩnh.

“Chúng tôi hiểu rồi, thưa sĩ quan.” Long Chiến đáp.

“Không… Không phải vậy.”

Locke đứng dậy và giải thích: “Nếu các bạn nghĩ rằng thưa sĩ quan đang nói dối, các bạn hoàn toàn có thể chỉ trích ông ấy. Những điều nghe có vẻ không đáng tin thì đừng tuân theo; tuyệt đối không được mù quáng tuân lệnh.”

“Chúng tôi nói là chúng tôi hiểu, chứ không phải tin vào ông, thưa sĩ quan.” Long Chiến nhấn mạnh.

“Vậy nên, cái gì đó mang theo quả bom hạt nhân, đang trên đường đến Geneva, và sau đó chuẩn bị lao thẳng vào Liên Hợp Quốc phải không?” Stonebuckie hỏi.

“Dù kế hoạch của hắn là gì đi nữa, chúng ta phải ngăn chặn hắn ngay lập tức; mọi chuyện phải kết thúc ở đây.”

Nói xong, Locke bước ra khỏi phòng.

Ý ông ấy là muốn tại Geneva, phá hủy hoàn toàn âm mưu của Lý Na, để mọi chuyện chấm dứt ngay tại đó.

Long Chiến Hòa Stonebuckie nhìn ông ấy một lát, rồi mỉm cười và quyết định đi theo.

……

Lúc này, người đàn ông mặc áo da đang vận chuyển chiếc quả cầu hình trụ – một quả bom hạt nhân nhỏ – đã đến một kho hàng và giao quả bom cho những nhân viên phòng thí nghiệm mặc đồ bảo hộ chống hạt nhân, trang bị đầy đủ vũ khí.

Lý Na mà Locke đang nhắc đến, chính là người đang đợi trong căn kho này.

Nhìn thấy quả bom đã nằm trong tay, anh ta mỉm cười đầy thỏa mãn.