“Nhóc trai, trông cậu có vẻ rất lo lắng nhỉ… Chưa bao giờ giết người à? Nếu sau này thực sự phải làm điều đó, đừng để sợ hãi mà tiểu ra quần nhé.”

Long Chiến đùa cợt vỗ vai Steve rồi bước nhanh về phía Arthur.

“Cậu đang trêu tôi đấy chứ? Anh bạn, chỉ là dùng súng giết một người thôi mà, có gì khó đâu… Tôi chắc chắn sẽ làm tốt hơn cậu đấy.” Steve phản bác không cam lòng.

“Thật sao? Vậy thì chúng ta hãy xem sao nhé.”

Long Chiến quay người nhún vai, ánh mắt đầy nghi ngờ.

Steve tức giận đến nỗi muốn cắn vào cái gì đó, nhưng lại không thể phản biện được. Anh chỉ có thể tự nhủ trong lòng rằng lúc hành động thì nhất định không được run tay hay yếu đuối.

Quy trình tiếp theo vẫn như mọi khi:

Ngồi thuyền nhanh trở lại bến cảng, sau đó chuyển sang xe bán tải Chevrolet.

Arthur không nói rằng họ sẽ đến đâu; dù sao anh ấy cũng là người lái xe – Long Chiến Hòa Steve cũng không hỏi gì thêm, và họ liền tiếp tục hành trình vào thành phố.

Sau khi đi qua nhiều con đường quanh co, cuối cùng họ dừng lại bên ngoài một khu nhà cổ kính, xuống cấp.

Arthur vẫn giữ nguyên phong cách cũ: không nói rằng mình sẽ đi tìm ai hay làm gì, chỉ bảo Long Chiến Hòa Steve theo sau mình.

Họ xuống xe, bước vào khu nhà, leo lên tầng ba, rồi đi theo hành lang cho đến cuối.

Arthur dừng lại và gõ cửa.

“Keng keng keng.”

Tiếng gõ cửa vang lên từ chiếc cửa bằng gỗ được phủ thép; âm thanh trầm ấm nhưng vẫn rõ ràng.

Chưa đầy 5 giây, cửa đã mở ra.

Người bên trong rất cẩn thận – họ chỉ mở một khe hở khoảng ba ngón tay, và chuỗi an toàn vẫn được treo để ngăn người bên ngoài đẩy cửa vào.

Một khuôn mặt da trắng, đỏ bừng như say rượu hiện ra.

“Họ là ai vậy?”

Người bên trong nhận ra Arthur, nhưng ánh mắt họ liên tục soi mói Long Chiến Hòa Steve.

Đặc biệt khi nhìn thấy Long Chiến, ánh mắt họ càng trở nên cảnh giác hơn; có vẻ như họ sẵn sàng đóng cửa ngay lập tức nếu tình hình trở nên không ổn.

“Chúng tôi là bạn đồng hành với nhau.” Arthur trả lời một cách bình tĩnh.

“Ý anh là gì vậy? Anh biết rõ quy tắc kinh doanh của tôi mà, tôi chỉ yêu cầu anh đến một mình thôi.” Người da trắng mặt đỏ nói với vẻ bất mãn.

“Vậy sau này tôi có thể quay lại không?”

Arthur không hề giải thích gì, mà thực hiện một chiến thuật “rút lui để tiến lên” một cách khéo léo.

Nghe thấy Arthur muốn đi, người da trắng mặt đỏ lập tức cảm thấy bị đe dọa và buộc phải từ bỏ ý định ban đầu, mở cửa cho cả ba người vào nhà.

Khi bước vào trong, Long Chiến ngay lập tức cảm nhận được mùi hôi thối nồng nặc; anh ta không khỏi nhăn mày và nghĩ thầm: “Nhà này giống như chuồng heo vậy… Chắc chắn người này là một kẻ ẩn dật.”

Sau khi ba người bước vào nhà, người da trắng mặt đỏ lập tức đóng cửa lại một cách lo lắng.

Anh ta nói: “Anh phải biết rằng tình hình hiện tại rất bất ổn, mọi thứ đang diễn ra rất căng thẳng… Tôi không chắc liệu có nên tiếp tục kinh doanh hay không.”

“Tôi đã mang theo danh sách hàng hóa và tiền đây; anh hãy xem liệu có thể thực hiện được không?”

Arthur lấy ra một túi giấy da bò đầy ắp và một tờ giấy viết đầy chữ từ trong túi áo khoác của mình.

“Chẳng lẽ lần này anh đến đây để mua vũ khí sao? Không phải để giết người chứ?” Long Chiến nhìn thấy tên các loại súng trên danh sách và bắt đầu suy đoán.

Trong khi đó, Steve vẫn cứ ngơ ngác, nhìn quanh mà không biết đang nghĩ gì.

“Tôi xem danh sách hàng hóa đã.”

Thấy túi giấy da bò đó, ánh mắt người da trắng mặt đỏ lập tức sáng lên; bị cám dỗ bởi tiền bạc, anh ta quyết định lấy danh sách hàng hóa ra xem trước.

Sau khi kiểm tra và thấy rằng tất cả các mặt hàng đều có thể mua được, người da trắng mặt đỏ hỏi: “Cần phải giao hàng vào lúc nào?”

“Càng sớm càng tốt,” Arthur trả lời.

“Được thôi, tôi sẽ dành một ngày để chuẩn bị; sau đó tôi sẽ giúp anh hoàn thành việc này… Trước hết, hãy đưa tiền cho tôi.”

Người da trắng mặt đỏ nhận lấy tiền, đặt nó lên bàn, mở túi ra và bắt đầu đếm số tiền; anh ta hoàn toàn không để ý đến việc Arthur đã đứng phía sau mình.

Khi người da trắng mặt đỏ đang đếm tiền, Arthur bất ngờ tấn công.

Với tốc độ cực nhanh, anh ta kéo sợi dây thắt lưng ở vùng eo của người da trắng mặt đỏ ra, quấn nó quanh cổ anh ta và siết chặt.

Sau đó, anh ta đá vào đầu gối người đó, khiến anh ta ngã quỳ xuống.

Cuối cùng, Arthur dùng đầu gối đè lên lưng người da trắng mặt đỏ và kéo hai đầu sợi dây thắt lưng mạnh mẽ về phía sau, khiến anh ta chết ngay tại chỗ.

“Tại sao? Cái gì vậy??”

Steve hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra; anh ta cũng không biết Arthur đang làm gì.

Một giây trước còn đang thương lượng mua vũ khí, ngay sau đó lại bóp nghẹt người kia, và vũ khí cũng không hề vào tay… Điều này hoàn toàn không phù hợp với quy tắc “ăn cắp từ những kẻ ăn cắp khác”.

Long Chiến dựa vào kinh nghiệm của mình mà nhận ra điều gì đó: có lẽ người buôn vũ khí này chính là mục tiêu ám sát mới mà Arthur đã đặt ra. Việc liên hệ trước để mua vũ khí chỉ là cái cớ, mục đích thực sự là để có thể tiếp cận người buôn vũ khí dễ dàng hơn, rồi tìm cơ hội giết hắn một cách âm thầm.

Như vậy không chỉ hoàn thành được nhiệm vụ, mà còn coi đó như một bài học thực tế nữa.

“Phải nói rằng, cách Arthur thực hiện nhiệm vụ thật sự rất đặc biệt,” Long Chiến không khỏi thầm nghĩ.

Nếu là John Wick thực hiện việc giết người này, Long Chiến chỉ có thể tưởng tượng ra một cảnh tượng duy nhất: tiếng nổ và tiếng súng chắc chắn sẽ vang dội khắp nơi.

Nếu nói rằng phong cách giết người của Wick thuộc về loại bạo lực trực diện, thì phong cách giết người của Arthur Bishop chắc chắn có thể được gọi là “giết người thông minh”.

Còn về việc phong cách nào phù hợp hơn với một sát thủ… Thực ra không có câu trả lời chính xác; mọi thứ đều tùy thuộc vào cá nhân và tình huống cụ thể.

Nếu bắt buộc phải có một câu trả lời chuẩn mực, thì chỉ có một câu trả lời duy nhất:

Đó chính là “biết cả hai cách!”

Và đó cũng chính là điều mà Long Chiến đang cố gắng làm hiện nay.

Chỉ cần học được cả hai phong cách hoàn toàn trái ngược này, thì khả năng chiến đấu của Long Chiến sẽ được nâng cao đáng kể, và anh ta sẽ có thể ứng phó linh hoạt với mọi tình huống.

Sau khi bóp nghẹt người buôn vũ khí, Arthur ngay lập tức bắt đầu công việc mà anh ta giỏi nhất – che giấu hiện trường!

Anh ta kéo xác người buôn vũ khí đến bên cạnh tủ, đặt nó vào tư thế đứng thẳng, sau đó lại quấn chiếc dây thắt lưng mà anh ta đã dùng để bóp nghẹt người đó quanh eo chiếc áo ngủ và buộc chặt lại ở phía trước.

Tiếp theo, anh ta kéo phần sau của chiếc dây thắt lưng ra và treo nó lên tay nắm của tủ, để xác người đó có thể đứng thẳng.

Khi không còn sự hỗ trợ nào, xác người đó bắt đầu trượt xuống đất; chiếc dây thắt lưng vì bị treo vào tay nắm tủ mà bỗng nhiên căng chặt lại, trượt lên từ eo lên đến cổ người đó.

Lúc này, mông của người buôn vũ khí vẫn chưa chạm đất, vì vậy xác người đó trở thành t