Hóa ra trước đó, trong số những người đã giết chết các thành viên Taliban, Trung sĩ John đã chiếm lấy thiết bị radio của một binh sĩ. Nhờ vậy, khi Taliban truyền đạt thông tin nội bộ, họ có thể nghe rõ mọi thứ.

“Họ đã nhìn thấy một căn nhà,” Ahmed dịch lại những gì được nói qua bộ đàm.

“Quanh đây không có nhiều căn nhà đâu,” Long Chiến phát biểu.

“Nếu chúng ta có thể nghe thấy họ, thì họ chắc hẳn ở gần đây thôi. Nhanh chóng thu dọn đồ đạc đi,” John nói xong rồi cầm súng tiến về phía mặt sau căn nhà.

Căn nhà này được xây dựng hoàn toàn bằng gạch đất sét; bên ngoài còn ba cột đất sét chưa được xây dựng xong. Cũng có thể đó là những cột đất sét còn sót lại sau khi căn nhà đổ sập.

Trung sĩ John cầm súng, một mình tiến về phía mặt sau căn nhà. Anh nghĩ rằng Taliban chắc chắn không thể nhanh chóng tìm đến đây được.

Đi được một quãng, anh đến một cái hố đất khá dài. Anh cẩn thận quan sát xung quanh, nghĩ rằng mình đã an toàn, nhưng không thấy Ahmed và Long Chiến theo sau. Vì vậy, anh gọi lớn: “Ahmed!”

Chưa kịp hoàn thành câu nói, từ xa đã vang lên tiếng “xiu” – viên đạn bay đến rất nhanh. Trung sĩ John không kịp phản ứng, thậm chí không biết đạn đến từ hướng nào.

Rõ ràng, Taliban đã đợi ở đó từ lâu rồi.

Viên đạn trúng ngực John, may mắn thay không trúng vào tim. Tất nhiên, điều này cũng không khiến John chết được, bởi vì Taliban đã ban hành lệnh không được để anh chết.

John chỉ cảm thấy toàn thân mình yếu ớt sau khi bị trúng đạn; anh ngã xuống hố đất và không thể bò dậy được.

Khi nằm xuống, đạn của Taliban vẫn tiếp tục nổ, nhưng chỉ trúng vào đất bên cạnh. Đất bụi bắn vào mặt anh.

Có lẽ Taliban đang đứng ở nơi cao hơn để bắn, và vẫn chưa tiến lại gần.

John, người đơn độc lao ra ngoài, chỉ có thể chịu đựng nỗi đau và cố gắng bắn những phát đạn lên phía trên hố đất, hy vọng rằng Taliban sẽ không tiến lại gần hơn nữa.

Nhưng ngay sau đó, bàn tay còn lại của anh cũng bị trúng đạn, khiến anh không thể cử động được.

Anh chỉ có thể dùng một tay cầm súng, còn tay kia không còn sức để nâng khẩu súng lên và tiếp tục bắn.

Bên ngoài, tiếng súng vẫn không ngừng vang lên, đất bụi bay tung tóe khắp nơi. Không lâu sau, chân John cũng bị trúng đạn, máu chảy ra liên tục.

Đau đớn đến mức anh ta hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu. Anh ta không thể bắn được nữa. Những người Taliban cũng bắt đầu tiến lại gần hơn. Nằm bất động trong cái hố, anh ta đã rơi vào trạng thái hôn mê; chỉ có thể mơ hồ nhìn thấy trên miệng hố, có một người Taliban đang la hét ầm ĩ. Sau đó, một người đàn ông mạnh mẽ xuất hiện và đánh anh ta cho đến khi anh ta không còn biết gì nữa, nhưng Trung sĩ John chỉ có thể chịu đựng mà thôi. Ngay sau đó, người đàn ông đó kéo anh ta ra khỏi hố và ném anh ta xuống bên cạnh một cái hố khác phía trước. Lúc này, một người Afghanistan đeo mặt nạ chạy đến, cầm theo một cái búa lớn và giả vờ muốn đập chết Trung sĩ John. Một người khác cũng cầm súng và đeo khăn trùm đầu cùng khăn che mặt, đã chặn lại người đó. “Tôi nhất định phải giết hắn,” người cầm búa tức giận hét lên, dường như họ có mối thù sâu sắc với Trung sĩ John. “Bình tĩnh đi, anh bạn,” những người Taliban thấy vậy liền nói rằng không thể giết hắn, và phải cố gắng thuyết phục họ. “Hắn nhất định phải chết,” người cầm búa vẫn cố gắng lao vào tấn công John, nhưng bị những người Taliban khác giữ lại. Họ nói: “Chúng ta phải bắt sống hắn.” Tất cả những người Taliban đều tập trung vào việc kiềm chế Ahmed. Người cao lớn cầm súng kia cũng giả vờ kiềm chế Ahmed và nói: “Bình tĩnh đi, bình tĩnh đi.” Thực ra, người này chính là Long Chiến. Người cầm búa kia chính là Ahmed; hóa ra trước đó họ cũng đã bị một số người Taliban bao vây ở phía trước ngôi nhà và không thể thoát ra được. Chỉ nhờ sự phối hợp của hai người họ mới có thể giết chết những người Taliban đó. Trong lúc nguy cấp này, Long Chiến đã nghĩ ra một kế hoạch: sau khi giết chết họ, anh ta vội vàng mặc quần áo của người Taliban, giả vờ thành một người trong nhóm họ, và cố tình tỏ ra điên rồ để bảo vệ mạng sống của mình. Nếu không làm như vậy, lúc này họ đã bị những người Taliban bao vây hoàn toàn và không thể chiến đấu được nữa; chỉ có con đường chết mà thôi. Khi những người Taliban đã thuyết phục được Ahmed không nên hành động thiếu suy nghĩ, và Ahmed dần dần bình tĩnh lại, Long Chiến đã dùng đầu súng đánh cho John bất tỉnh. Những người Taliban hoàn toàn tin tưởng vào Ahmed và Long Chiến. Còn Trung sĩ John thì cảm thấy ánh mắt của hai người này có vẻ quen thuộc.

Nhưng chưa kịp suy nghĩ kỹ, tôi đã bị Long Chiến đánh cho ngất đi hoàn toàn.

Sau khi đánh xong, máu từ đầu tôi vẫn tiếp tục chảy xuống trán.

Thấy vậy, những người Taliban nghĩ rằng mọi việc gần như đã xong, liền cử vài người kéo Trung sĩ John lên xe, chuẩn bị đưa ông ta về trụ sở của Taliban.

Họ hoàn toàn buông bỏ sự cảnh giác, đưa John ra khỏi con đường bùn lầy và đợi tài xế Taliban lái xe tải đến. Sau đó, họ cùng nhau lên xe trở về.

Long Chiến Hòa Ahmed đã giả vờ làm ngốc một lúc, sau đó trao đổi ánh mắt với nhau và quyết định tìm cơ hội hành động.

Đúng vào lúc họ đang kéo John lên xe, Ahmed giả vờ đẩy họ ra và tự mình đứng lên để kéo.

Long Chiến tận dụng lúc hỗn loạn này, lập tức dùng súng để giết chết họ một cách nhanh chóng. Vì muốn hành động nhanh, Long Chiến đã bắn vào tất cả họ một loạt.

Vì không nhắm chính xác, nhiều người đã chết hoặc bị thương. Còn có một người may mắn chỉ bị thương; lợi dụng lúc Long Chiến đang quay lưng lại, người đó đã dùng súng bắn vào chân của Long Chiến.

Long Chiến bị đánh ngã và quỳ gối xuống. Thấy vậy, Ahmed cũng vội vàng dùng búa đập mạnh vào đầu hắn, khiến hắn chết ngay tại chỗ.

Lúc này, tài xế Taliban đã lái xe đến nơi và chứng kiến tất cả những gì đã xảy ra; anh ta hoảng sợ đến mức không dám động đậy.

Dù sao thì chỉ còn mình anh ta là người Taliban ở đó thôi. Anh ta định lén lút rút súng ra để bắn Long Chiến Hòa Ahmed, nhưng do quá hấp tấp, khẩu súng bị kẹt và không thể rút ra được.

Long Chiến nhận ra ý đồ của anh ta, liền bắn loạn xạ vào người anh ta, làm anh ta đau đớn kêu la. Ahmed cũng tiến lại gần tài xế và bắn thêm một phát nữa, khiến anh ta chết ngay tại chỗ.

Sau đó, họ quay lại kiểm tra những người Taliban bị đánh ngã trước đó; những ai chưa chết hẳn thì cũng bị bắn thêm một phát nữa.

Trên mặt đất chỉ còn lại những xác chết Taliban đẫm máu và Trung sĩ John – người đang bị thương nặng và đã ngất đi.

Còn về phía Long Chiến, mặc dù không nguy hiểm đến tính mạng, nhưng anh ta cũng gặp khó khăn trong việc đi lại.

Ahmed nhìn vào chân của Long Chiến và Trung sĩ John, sau đó mở túi cứu thương đã chuẩn bị sẵn, sử dụng cồn để sát trùng và băng bó chân cho Long Chiến. Anh cũng tiến hành sát trùng những vết thương trên ngực, tay và chân của Trung sĩ John một cách đơn giản.

Long Chiến nói với Ahmed: “Cảm ơn, tôi sẽ sớm khỏe lại thôi.”