Sau khi trừng phạt Scott bằng điện đập một cách dữ dội, Cardo nói với giọng đầy căm thù: “Tôi biết anh là người của Cơ quan Tình báo Anh. Các anh đến Colombia để làm gì vậy?”

“Nhìn này, bạn ơi, anh hoàn toàn nhầm rồi. Chúng tôi không phải ai cũng đến từ Anh đâu. Tôi cũng khá thông minh mà; nếu không thì đã không bị lừa đảo rồi. Vì vậy, nếu anh nghĩ mình có thể giống Sherlock Holmes thì thực sự chỉ là một kẻ ngốc thôi.”

Scott dám nói nhiều lời như vậy sau khi bị bắt… Cardo tức giận đến mức lại đâm điện đập vào người anh ta.

“Á~~~”

Scott lại la hét đau đớn.

Thật xứng đáng là công cụ dùng để tra tấn người ta… Thầy Li thực sự rất hiệu quả trong việc này.

“Anh là một kẻ buôn ma túy mà… Anh không biết chúng tôi tìm anh để làm gì sao? Dù anh không biết tính toán, ít ra cũng phải có cái đầu chứ, kẻ ngốc!”

Scott tiếp tục la hét đau đớn, nhưng miệng anh ta vẫn cứ im lặng, không hề nói gì.

“Có vẻ như mức độ điện đập vẫn chưa đủ… Hãy dùng mức cao nhất đi.”

Lau, người đang nằm bên cạnh, không thể nhìn thấy cảnh này được nữa, liền lấy công tắc và điều chỉnh điện đập sang mức cao nhất.

Máy móc phát ra tiếng ù ầm đáng sợ.

“Tại sao? Tại sao anh lại làm như vậy? Lúc đó tôi chẳng hề dùng thứ này để đánh anh đâu…” Scott tức giận nói.

“Bởi vì điều đó khiến tôi cảm thấy rất thích thú…” Lau nói một cách tự hào.

“Có vẻ như giữa anh và anh trai tôi, có điều gì đó khiến anh ấy rất không hài lòng… Hehe…” Cardo cười toe toét, rồi lại đâm điện đập vào người Scott.

Lại một tiếng la hét đau đớn nữa…

“Tại sao các anh lại giết Victor Ulllov? Tại sao lại giết hắn?” Cardo hỏi.

“Ai vậy? Victor là ai?”

Scott thực sự không biết người đó là ai… Kết quả là lại bị điện đập một trận nữa.

“Con trai của Akati Ulllov… Khách hàng của tôi… Tại sao các anh lại giết hắn?” Cardo hét lớn.

“Ai lại quen biết cái tên đó chứ…”

Scott rên rỉ đau đớn, nhưng lại tiếp tục bị điện đập thêm ba giây nữa.

Nếu là người bình thường, sau vài lần như vậy thì đã ngất đi rồi… Nhưng Scott thực sự là một người đàn ông cứng rắn; dù đau đớn đến mức la hét, anh ta vẫn không hề ngất.

Thực ra, Scott thực sự không biết Victor là ai… Lúc đó, trong cuộc chạy trốn, ai còn quan tâm đến tên tuổi của những người khác chứ…

Nhưng Cardo không thể giải thích cho Akati được… Trong cơn tức giận, anh ta lại tiếp tục dùng điện đập để tra tấn Scott.

Tiếng la hét đau đớn của Scott vẫn tiếp tục… Cho đến vài phút sau đó…

Kamarini, người sở hữu khả năng diễn xuất xu

Khí thế của anh ta thực sự giống hệt một ông trùm lớn!

“Anh ta đã ra lệnh gì chưa?” Carmari hỏi.

“Không, không nói gì cả… Không hề thú vị như chúng ta tưởng đâu.”

Kado thất vọng đặt xuống cây điện đập, ánh mắt hiểm ác và đề nghị: “Thà cứ cắt bỏ tay chúng đi… Tôi tin rằng họ sẽ nói ra mọi thứ.”

“Không.”

Carmari từ từ lắc đầu, đi đến quầy dụng cụ bên cạnh, cầm lấy chiếc kìm móng vuốt và nói lạnh lùng: “Tôi có cách để buộc họ phải nói ra… Dùng cái này thôi.”

Scott không hiểu Carmari định làm gì; khi thấy chiếc kìm móng vuốt, anh ta liền nhăn mày.

Trong bầu không khí căng thẳng này, Carmari từ từ tiến lại phía sau Scott, đưa chiếc kìm về phía tay anh ta… Scott tưởng rằng Carmari muốn cắt ngón tay mình.

Nhưng thực ra, Carmari đang nhắm vào sợi dây ràng buộc chặt quanh cổ tay Scott – sợi dây dày bằng ngón tay.

“Không… Đừng tháo nó ra! Chúng đã làm tổn thương anh trai tôi, và giết chết Victor… Nếu không giết chúng, tôi sẽ không thể giải thích được với Akati,” Kado vội vàng ngăn cản.

“Người phải giải thích với Akati là tôi, chứ không phải bạn.”

Carmari vứt chiếc kìm xuống, cầm lấy khẩu súng ngắn, nhìn thẳng vào mắt Kado và nói: “Nếu bạn sợ Akati hơn Trần Hải Thụy, thì bạn đã sai rồi.”

“Đây là đất nước của tôi, Carmari… Nếu sai, thì tôi tự chuốc lấy hậu quả.” Kado cầm lấy con dao lớn, đe dọa muốn đâm vào Scott.

“Bạn nói đúng.”

Carmari nhanh chóng nổ súng.

“Bang~”

Một viên đạn xuyên qua ngực Laou, anh ta gào thét rồi ngã xuống đất.

“Rốt cuộc bạn đứng về phe nào vậy?”

Scott không hiểu tại sao Carmari lại bắn chết Laou, nhưng anh ta biết ai mới là mối đe dọa thực sự.

Vì vậy, trong lúc la hét, vì dây ràng đã được tháo ra nên anh ta có thể di chuyển linh hoạt, và lao thẳng về phía Kado đang cầm dao.

Mục tiêu của Scott rất rõ ràng: con dao lớn trong tay Kado… Và anh ta cũng thành công trong việc đánh rơi con dao đó.

Nhưng sau bao ngày bị tra tấn, sức lực của anh ta đã suy yếu nghiêm trọng.

Hơn nữa, Kado cao lớn, mạnh mẽ và rất giỏi võ thuật.

Chỉ sau vài đòn đánh, Scott đã bị Kado đánh ngã xuống đất; Kado dùng bụng mình đè lên người anh ta và đấm anh ta như mưa.

Carmari không có thời gian để giúp Scott.

Bởi vì sau tiếng súng vừa rồi, các lính đánh thuê và tên ma túy lân cận đã ồ ạt kéo đến… Carmari cần phải giải quyết họ để giúp Scott trì hoãn thời gian.

Scott không có sức lực để đẩy lùi Cardo; anh chỉ có thể nằm dưới đất và bị đánh tơi tả. Nếu không có sự can thiệp từ bên ngoài… Cardo hoàn toàn không quan tâm đến những tay chân của mình; Scott chắc chắn sẽ bị đánh đến chết, và khi có thêm nhiều người đến, cả Scott lẫn Cardo đều sẽ không thoát khỏi cái chết. May mắn thay, không chỉ Cardo có người hỗ trợ; Scott cũng có những người hùng mạnh đứng sau lưng mình. Long Chiến, người đã theo dõi vị trí của Scott từ trước, đã đến khu công xưởng bỏ hoang này và đang ẩn náu ở gần đó, chờ cơ hội cứu giúp Scott. Khi Cardo đột nhiên bắn vào phe mình, dù Long Chiến rất bối rối, nhưng anh biết phải làm gì. Scott không thể đánh bại được Cardo; vì vậy, Long Chiến lập tức lao ra từ nơi ẩn náu, nhắm thẳng vào gáy Cardo bằng súng, và còn cố ý nói với anh ta: “Này, kẻ ngu ngốc, đến lúc con nai sừng tấm phải về nhà uống sữa rồi đấy.” Cardo vô thức quay đầu lại, vừa kịp nhìn thấy khẩu súng đen kịt, chưa kịp nói lời nào, Long Chiến đã bóp cò. “Bang~” Đạn trúng ngay tim, Cardo chết ngay tại chỗ. “Nếu em đến muộn thêm một phút nữa, anh chắc chắn đã có thể giết hắn được,” Scott nói trong khi đứng dậy từ đất, cố tình tỏ ra kiêu ngạo. “Không cần cảm ơn đâu,” Long Chiến đáp lại, coi đó như lời cảm ơn của Scott dành cho mình. “Các bạn hãy đi nhanh đi, phải nhanh lên,” Cardo quay lại thúc giục. “Gì cơ? Anh còn muốn ở lại đây nữa sao???” Scott ngạc nhiên hỏi. “Anh thực sự là một điệp viên giỏi đấy,” Cardo nói, khiến Long Chiến phải ngưỡng mộ anh ta. Không phải ai cũng có thể lừa được Long Chiến. “Thân phận của tôi vẫn chưa bị phanh phui, những người chứng kiến sự việc cũng đã chết hết rồi; nhiệm vụ của tôi vẫn chưa hoàn thành,” Cardo giải thích một cách nghiêm túc. “Nhưng anh phải đi cùng chúng tôi về để giải thích tại sao CIA không hề biết đến sự tồn tại của anh,” Long Chiến nói, đồng thời nâng súng lên, nhắm thẳng vào đầu Cardo. “Ý tưởng này thật tuyệt vời,” Scott cũng đồng ý. Bị người khác lừa dối luôn là điều khiến người ta cảm thấy khó chịu; dù sự thật là như vậy, và Cardo thực sự là một điệp viên, nhưng chúng ta vẫn cần phải làm rõ mọi chuyện.

Kamarini đối đầu một mình với Scott, tỷ lệ thắng của anh ta gần như bằng không; anh ta chỉ có thể chọn cách hợp tác thôi.

“Lão mập kia, tạm biệt rồi.”

Khi Scott dùng dây buộc để trói Kamarini lại, anh ta vẫn tiếp tục bắn vào Laou – người vẫn còn sống – để đảm bảo rằng hắn sẽ không thể thoát ra ngoài được.

Nửa giờ sau…

Kamarini được đưa đến trụ sở chính, và vị thiếu tá phụ trách đã tự mình thẩm vấn anh ta.

“Năm 2010, căn cứ quân sự của Mỹ tại Doha đã bị tấn công bằng khí độc thần kinh, khiến mười bốn binh sĩ thiệt mạng. Trần Hải Thụy đã tuyên bố chịu trách nhiệm cho việc này. Bạn đã biết trước về sự việc này, nhưng bạn lại đứng yên không làm gì cả.”

Thiếu tá cầm trong tay hồ sơ cá nhân của Kamarini, trong khi Kamarini ngồi trên chiếc ghế nhỏ, hai tay bị trói phía sau lưng.

“Chẳng lẽ bạn không tò mò tại sao chỉ có mười bốn người thiệt mạng sao?” Kamarini nói một cách ám chỉ, ý là anh ta đã từng giúp đỡ trong việc này.

Những tin tức mới nhất sẽ được đăng đầu tiên trên trang web sách số 69!

Nếu không có sự giúp đỡ của anh ta, số người chết sẽ không chỉ có mười bốn người.

“Vậy thì bạn có thể giải thích tại sao CIA không có hồ sơ về bạn không?” Thiếu tá hỏi.

“Mức độ bí mật của bạn cao đến mức nào?” Kamarini đáp lại.

“Đủ cao.” Thiếu tá tự tin nói.

“Nếu bạn không thể tìm thấy thông tin về tôi, rõ ràng là mức độ bí mật của bạn vẫn chưa đủ cao.” Kamarini chế giễu.

“Thật sao??”

Thiếu tá không phải là người có tính tình dễ chịu; bị chế giễu, anh ta tức giận và đánh Kamarini một cú vào mặt phải, khiến anh ta ngã xuống đất cùng với chiếc ghế.

Ngay khi thiếu tá chuẩn bị tiếp tục đánh cho đến khi Kamarini chịu nói ra sự thật…

“Cạch…”

Phòng Mén bị đẩy sang một bên, và hai người đàn ông bước vào.

“Thiếu tá Dalton, dừng lại đi.” Người đàn ông mặc suit đi đầu nói.

“Anh ta xuất hiện từ đâu vậy?” Thiếu tá Dalton tức giận hỏi.

“Tôi là Phó Giám đốc Trung tâm Chống khủng bố của CIA, August van Berg. Người đàn ông mà bạn vừa đánh đó là một điệp viên ngầm của CIA… Anh ấy là một anh hùng.” August van Berg nói với giọng nghiêm túc.

Người đàn ông mặc áo sơ mi đi sau anh ta quỳ xuống và tháo dây buộc trên người Kamarini.

“Vậy tại sao CIA lại không có hồ sơ về anh ta? Tôi có quyền điều tra bất kỳ hồ sơ nào.”

Đại tá Dalton không hề đặt câu hỏi trực tiếp.

“Tất cả những hoạt động bí mật có thể bị phủ nhận đều không được CIA ghi chép lại; anh không biết điều này sao?” Auguste giải thích một cách gay gắt.

“CIA để một người do thám tài trợ cho tổ chức khủng bố mà các anh đang nỗ lực đánh bại… Đây là vở kịch gì vậy?” Đại tá Dalton chế giễu.

“Tôi không cần phải giải thích cho anh về các hoạt động của chúng tôi, đại tá ạ,” Auguste nói một cách kiêu ngạo.

“Vậy tại sao anh lại đến đây chứ?” Đại tá Dalton cũng quát lại.

“Bây giờ tôi cần phải đưa hắn trở về… và không được để hắn bị phơi bày danh tính… Đó chính là việc tôi cần làm,” Auguste nói.

“Hắn vẫn không thể đi được,” Đại tá Dalton kiên quyết.

“Tôi phải trở về… Nếu Trần Hải Thụy phát hiện ra rằng các anh đã bắt được tôi, hắn chắc chắn sẽ trốn đi… và sẽ biến mất không dấu vết… Trong ba năm nữa cũng sẽ không thể tìm thấy hắn đâu,” Carmari van nài.

“yên tĩnh…”

Auguste vung tay, nhìn chằm chằm vào Đại tá Dalton và nói: “Anh phải hiểu rõ… Bây giờ tôi không đang thương lượng với anh… Tôi đến đây để nói với anh rằng từ bây giờ phải làm gì… Anh không có quyền từ chối.”

Đại tá Dalton bị đáp trả đến mức không biết phải nói gì nữa… Trong khi đó, người đàn ông mặc áo sơ mi đi cùng họ đã lấy ra điện thoại, tiến lại gần Auguste và nói: “Tôi sẽ cho anh xem một thứ thú vị đây.”

Auguste nhìn vào màn hình điện thoại và thấy những hình ảnh liên quan đến việc Carmari tham gia vào các vụ giết người.

“Trời ạ, Rio…” Auguste cau mày.

Người đàn ông mặc áo sơ mi thu lại điện thoại, khoanh tay và nói: “Người do thám này thuộc về tôi… Chúng ta sẽ chia sẻ thông tin với nhau… Nếu không, tôi sẽ gửi đoạn video đó đi… và khiến hắn bị kết án 25 năm tù chung thân.”

Người đàn ông này là người đứng đầu căn cứ này… Và anh ta đã quyết định ủng hộ mình, chống lại Đại tá Dalton.

“Những thứ này không thể coi là bằng chứng được,” Auguste nói.

“Vậy thì chúng ta có thể thử xem,” người đàn ông đó cười, giọng nói đầy uy thế.

“Anh sẽ phá hủy công sức của chúng tôi trong hơn mười năm qua đấy…” Auguste nói giọng tức giận.

“Tôi không muốn phá hủy bất cứ thứ gì… Tôi chỉ muốn tận dụng chúng… Coi như là một cuộc giao dịch thôi,” người đàn ông đó trả lời.

“Anh nghĩ tôi là kẻ dựa vào người khác à? Tôi sẽ báo cho sếp mình… và anh cùng những tên ngu ngốc dưới quyền anh sẽ bị đày đến Quần đảo Falkland để canh gác đấy…” Auguste đe dọa.

“Anh cũng không tồi đâu… Ít nhất

“Chúng ta không thể tin tưởng anh ta,” Đại tá Dalton nói một cách nghiêm túc.

“Có vẻ như bạn phải tuân theo mệnh lệnh, đại tá ạ,” người mặc áo sơ mi không còn cách nào khác; ông cũng không thể chống lại áp lực từ Bạch Sảnh được.

“Được rồi!”

Kamari đứng dậy và nói một cách nghiêm túc: “Tôi biết các bạn đều không tin tưởng tôi, điều đó không có gì lạ. Nhưng nếu các bạn quyết định tin tưởng tôi, thì các bạn phải hiểu rằng… Tôi không thể đưa ra bất kỳ lời hứa nào. Trần Hải Thụy mang trên mình sứ mệnh, có niềm tin kiên định; để đạt được mục tiêu, anh ta sẵn sàng hy sinh mọi thứ. Bạn, tôi, hay bất kỳ ai khác, đều phải chuẩn bị tâm lý tương tự.”

……

Lebanon. Beirut.

Kamari được thả ra từ trụ sở chính và theo sắp xếp của Cục Tình báo Trung ương, ông được đưa đến đây để gặp Emir – một đối tác trong chuỗi cung ứng ma túy.

“Rất vui được gặp bạn, Emir. Tôi nghe nói việc đó sắp diễn ra rồi… Trần Hải Thụy sắp…”

“Những chuyện như này không thể nói ra công khai được,” Emir ngắt lời Kamari, với vẻ mặt rất nghiêm túc.

“Xin lỗi, tôi quá hào hứng nên…”

Kamari đã khéo léo chuyển đổi chủ đề và hỏi: “Có tin tức mới nào không?”

Trên người ông đang đeo một thiết bị nghe lén, giúp truyền tất cả cuộc trò chuyện của họ đến tai Dalton.

“Chúng ta phải trả tiền cho người Scotland kia…”

Emir đang chuẩn bị nói điều gì đó thì Kamari, dường như không muốn Dalton nghe thấy, lập tức gửi tín hiệu bằng tay trái. Emir ngừng nói ngay lập tức, đi đến cửa sổ và nhìn xuống dưới.

Ông nhận thấy dưới lầu có một chiếc xe van đỗ đó; tất cả các cửa sổ của xe đều được che khuất, trông rất kỳ lạ.

“Kẻ phản bội!”

Emir gầm thét tức giận, vội vàng chạy ra ngoài.

Còn Kamari, ngay khi Emir vừa rời đi, liền đứng dậy và lái xe đi, đồng thời nhắc nhở: “Các bạn đã bị phát hiện rồi; hãy nhanh chóng rời khỏi nơi đây.”

“Chết tiệt!”

Người lái xe, Mã Đào Ninh Thái, lẩm bẩm một câu rồi lập tức khởi động xe và lao đi.

“Nhóm B, phải bắt sống Emir,” Dalton ra lệnh cho Long Chiến Hòa Scott.

Và vào lúc này, Long Chiến Hòa Scott đang đi trên đường, ngay dưới tầng nơi Kamari và Emir đã trò chuyện.