Blaine được Roise đưa đến nhà tù Los Angeles. Ngay sau khi hoàn thành các thủ tục nhập tù thông thường – khử trùng, chụp ảnh và tiếp nhận thông tin cá nhân – anh ta bước vào giai đoạn cuối cùng là bị giam giữ.

Trước khi bị đưa vào phòng giam, Roise đã tìm cớ để dẫn Blaine ra ngoài và nói riêng với anh ta.

“Braga đang bị giam ở khu D-3 của nhà tù này, đó là khu dành cho những tội phạm nặng. Mỗi người đều có phòng riêng. Hiện tại, bạn chỉ được giam tạm thời; ngày mai tôi sẽ đưa bạn đi nơi khác, và lúc đó bạn sẽ được chuyển sang nhà tù bình thường.”

“Hai nơi này không liên kết với nhau, vì vậy bạn cần tìm cách đến đó, hoặc hành động gì đó để anh ấy chú ý đến sự xuất hiện của bạn và tự mình tìm đến bạn.”

Roise đã giải thích rất chi tiết và đưa ra phương án rất rõ ràng.

“Tôi biết cách… Nhưng…”

Blaine nhún mũi: “Xin lỗi nhé, bạn tốt của tôi.”

“? Xin lỗi? Cái gì… à~”

Roise vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra thì Blaine đột nhiên dùng đôi tay bị còng tay để kéo cổ áo vest của anh ta xuống và dùng đầu gối đá vào bụng anh ta.

Những lời nói còn lại của Roise đều biến thành tiếng rên đau.

Cú đá vào bụng khiến Roise mất hẳn khả năng chống cự.

Blaine nhanh chóng thay đổi cách giữ anh ta, từ việc túm lấy ngực chuyển sang túm lấy cổ sau, rồi kéo anh ta đập mạnh vào tường.

“Chết tiệt, anh đang làm gì vậy?”

Hai nhân viên nhà tù thấy tình hình bất thường bên trong phòng, liền cầm roi cảnh sát lao vào và buộc Blaine ra ngoài.

“Lại làm vậy à? Thằng khốn nạn này…”

Roise dùng tay che miệng đang chảy máu, rõ ràng đây không phải lần đầu tiên anh ta bị Blaine đánh.

Nhưng dù bị đánh đập dữ dội như vậy, biểu hiện trên khuôn mặt Roise không hề tức giận; thậm chí trong ánh mắt anh ta còn có chút ngưỡng mộ.

Bởi vì Roise đã hiểu tại sao Blaine lại đánh mình.

Nhà tù vốn dĩ là một thế giới nhỏ bé. Một tù nhân mới đến mà ngay ngày đầu tiên đã đánh đập nhân viên nhà tù chắc chắn sẽ khiến mọi người bàn tán sôi nổi, và tên của tù nhân đó cũng sẽ lan truyền khắp nơi.

Với quyền lực mà Braga nắm giữ trong nhà tù này, chắc chắn ông ta không thể không biết tin tức này. Braga và Brian là kẻ thù không đội trời chung; dù nghe được thông tin này có phải từ kẻ thù Brian hay không, ông ta chắc chắn sẽ tìm cách gặp mặt với hắn. Và cuối cùng, cơ hội để Brian và Braga gặp nhau cũng đã đến một cách tự nhiên. Quả nhiên… Chỉ vào tối hôm đó, chuyện không may đã xảy ra. Người lính canh bị Braga mua chuộc đã tận dụng lúc số lượng nhân viên canh gác ít đi vào ban đêm để tắt hệ thống giám sát, mở cửa phòng giam của Braga và tạo điều kiện thuận lợi cho họ. Một tù nhân cùng hai tay sai mạnh mẽ đã ung dung đi qua khu giam giữ các tù nhân nguy hiểm, vượt qua nhiều cánh cổng sắt được khóa chặt, và cuối cùng đứng trước cửa phòng giam của Brian.

“Thật là trùng hợp ghê.” Braga nhìn qua kính quan sát ở cửa phòng giam và nhận ra rằng người đang bên trong chính là kẻ thù của mình, liền chế giễu một cách căm ghét: “Thật là buồn cười… Bạn đã bắt nhiều người vào đây, nhưng không ngờ chính bạn cũng bị bắt vào đây. Có phải bạn nghĩ rằng không ai có thể nhận ra bạn à? Muốn yên tâm ngủ một giấc sao? Không đâu đâu… Mọi người đều đang nhớ đến bạn đấy.”

“Bạn có vui vẻ khi ở bên ngoài lắm phải không? Thật đáng tiếc khi ở Rio de Janeiro, bạn lại trở thành một ‘cảnh sát’ mới…” Braga tiếp tục chế giễu. “Cảm giác phạm tội thật là thú vị phải không? Nếu bạn sớm trở thành một ‘cảnh sát xấu’, bạn có thể làm việc cho tôi… và kiếm bao nhiêu tiền tùy thích.”

Braga đã giữ mãi sự tức giận trong lòng, nên những lời chế giễu của anh ta không ngừng nghỉ. Rất nhiều lời lẽ ác ý được anh ta nói ra.

“Theo bạn mà kiếm được nhiều tiền à? Hehe… Cuối cùng cũng sẽ giống như Lati sao?” Brian cười lạnh và nói: “Nếu bạn còn chút nhân tính, hãy nghĩ đến những gì cô ấy đã làm vì bạn… Hãy nói cho tôi biết gần đây cô ấy đã gặp phải những gì… Bạn đã làm cho cô ấy khổ sở đủ rồi đấy.”

“Thật sao? Cô ấy khổ sở lắm à?” Braga nhún mày, không coi trọng lời nói của Brian.

“Cô ấy làm việc cho Sean… Chẳng lẽ cô ấy không khổ sở sao?” Brian trả lời.

“Brian, không ngờ bạn trở thành kẻ bị truy nã mà vẫn còn lòng dạ của một cảnh sát… Thật đáng tiếc là cấp bậc của bạn quá thấp, nên bạn không xứng đáng biết những điều này.” Braga chế giễu.

“Chế giễu tôi cũng chẳng có ý nghĩa gì… Hãy nói điều thực sự đi.” Brian thách thức.

“Dù sao thì bạn cũng chỉ là một xác sống rồi… Nói cho bạn biết cũng không sao đâu… Sean mới là ông chủ của tôi… Tôi chỉ đơn

Khi tôi còn có tầm nhìn hẹp hòi, chính anh ấy đã dạy tôi phải nhìn xa trông rộng; từ đó, tôi trở nên giàu có.

Không chỉ tôi làm việc cho tập đoàn xuất bản của anh ấy, mà cả Cục Tình báo Trung ương và Cơ quan Chống Ma túy cũng vậy – anh ấy kiểm soát tất cả mọi thứ, nắm giữ trong tay mọi thông tin quan trọng.

Thực ra, từ lâu anh ấy đã biết rằng người điều tra FBI non nớt kia đang muốn cài người gián điệp vào tập đoàn xuất bản của mình.

Việc bạn bắt Lati làm gián điệp đã khiến cô ấy thiệt mạng; khi tập đoàn xuất bản phát hiện ra cô ấy là gián điệp, họ đã đâm xe làm cô ấy tử vong… Nhưng số phận cô ấy thật sự rất khác thường… Tsk tsk tsk.”

“Cô ấy không chết à?”

Brian cảm thấy tự trách và căm ghét, đôi mắt đỏ hoe khi nhìn chằm chằm vào Braga.

“Hai ngày sau, Sean đã tìm thấy cô ấy ở bệnh viện. Ban đầu họ định giết cô ấy để loại bỏ mối nguy hiểm, nhưng hóa ra cô ấy đã mất trí nhớ hoàn toàn… Thật hoàn hảo, haha.” Braga cười ha hả.

“Bạn nên may mắn vì chúng ta được ngăn cách bởi một bức tường.” Brian gầm thét tức giận.

“Hehe.”

Braga cười, rồi quay đầu về phía bên phải và gật đầu về hướng camera.

“Tách tách…”

Cánh cửa nhà tù điện tử tự động mở ra.

Mặt Brian đổi sắc ngay lập tức, anh ta lùi lại một bước để phòng thủ.

Hai người đàn ông cao lớn mà Braga mang theo đều hiện ra vẻ mặt lạnh lùng, tàn nhẫn; họ lấy ra vũ khí của mình từ trong tay áo: một con dao được mài nhọn từ thanh kim loại hình tam giác, và một con lưỡi lê được làm từ tuốc vít.

Nhìn thấy những kẻ này lại mang theo vũ khí ngay trong nhà tù, vẻ mặt của Brian trở nên càng u ám; anh ta cảm thấy áp lực chưa từng có.

Một người đối đầu với ba người, hơn nữa tất cả đều mang vũ khí… Điều đó thật sự rất khó khăn.

“Tất cả những gì bạn muốn biết, tôi đã nói hết rồi… Dù bạn chết đi, bạn cũng sẽ hiểu rõ mọi chuyện… Hãy tận hưởng đi…”

“Đùng!”

Brian, dù ít người hơn, nhưng đã tấn công trước bằng một cú đấm vào mũi Braga, khiến anh ta không thể nói tiếp được nữa.

“Giết hắn đi! Nhanh lên, giết hắn cho tôi!”

Mũi Braga bị đánh đau đớn, nước mắt và nước mũi chảy ra; anh ta không thể hành động được trong chốc lát, chỉ có thể tức giận gọi hai tên đồng bọn của mình vào.

Hai tên đồng bọn không do dự, ngay khi ông chủ ra lệnh, họ liền lao vào.

Vì cửa nhà tù quá hẹp, hai người không thể cùng lúc bước vào; người đồng bọn bên trái phải tấn công trước, dùng con dao đâm vào bên trong.

Brian lách sang một bên, dùng tay trái đỡ đòn rồi nắm lấy cánh t