Long Chiến Vượt qua một ngọn đồi cát lớn, họ đang chuẩn bị tìm chỗ đốt lửa để nghỉ ngơi qua đêm thì bất ngờ nhìn thấy phía dưới đồi có một khu đất bằng phẳng, được rào lại bằng hàng rào cao hơn một mét và trên đó có một căn nhà gỗ hai tầng không quá lớn.

Các cửa sổ và cánh cửa vẫn còn nguyên vẹn, trong sân còn có vài bộ quần áo đang được phơi khô. Tất cả những điều này cho thấy có người ở đây!

“Cuối cùng cũng gặp được người sống rồi, Sofia, nhanh lên, chúng ta xuống đó ngay.”

Trong lúc tuyệt vọng, họ đã tìm thấy hy vọng. Long Chiến vui mừng thở phào nhẹ nhõm, gọi Su Phi Á – người đã gần kiệt sức – và quyết định sẽ ở lại đây qua đêm.

Hai người mất gần ba phút mới đi xuống từ phía bên phải của ngọn đồi cát. Họ tiến lại gần căn nhà gỗ hai tầng một cách thận trọng.

Khi Long Chiến đẩy cánh cửa hàng rào bước vào, đúng lúc đó có một người phụ nữ khoảng 40 tuổi đang bước ra từ bên trong.

Nhìn thấy Long Chiến có vẻ cao lớn, người phụ nữ đó lập tức quay người trở vào nhà và đóng cửa lại một cách gấp gáp.

“Ồ, chuyện gì vậy nhỉ? Mình có trông đáng sợ đến thế sao?” Long Chiến ngạc nhiên vuốt ve cái mũi của mình, liếc nhìn Sofia – người luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng – và thấy cô ấy đang cười thầm trước tình huống ngượng ngùng của mình, anh càng thấy bối rối hơn.

Khó khăn lắm mới tìm được một gia đình như thế này; không thể để họ rời đi như vậy được. Dù thế nào đi nữa, họ cũng phải ở lại đây qua đêm!

Quyết tâm như vậy, Long Chiến cố gắng điều chỉnh biểu hiện hiền lành của mình để giữ gìn danh dự trước mặt cô bé kia, và bước thẳng về phía cánh cửa đóng chặt.

Nhưng vừa mới đi được chưa đầy 5 bước, một sự việc bất ngờ xảy ra:

“Bang~”

Tiếng súng nổ chói tai vang lên! Đạn bắn xuống đất, tia lửa bay tung tóe, cách chân Long Chiến chưa đầy 30 centimet.

Ở hầu hết các quốc gia Bắc Mỹ, dù là Canada, Hoa Kỳ hay Mexico, công dân đều có thể xin cấp súng một cách hợp pháp.

Nguyên nhân cơ bản chính không giống như các quốc gia nhỏ như Thụy Sĩ – ở đó không cần phải duy trì một lực lượng quân sự lớn, nhưng vẫn cần có khả năng phòng thủ nhất định; vì vậy, quốc gia này thúc đẩy chính sách “toàn dân đều là binh sĩ”. Mọi công dân đều phải tham gia nghĩa vụ quân sự, và sau khi hoàn thành nhiệm vụ, họ còn được phép mang súng về nhà, tương đương với việc họ có giấy phép sử dụng súng; vì vậy, trong trường hợp xảy ra chiến tranh, mỗi người đều có thể trở thành một binh sĩ xuất sắc.

Ở khu vực Bắc Mỹ, việc công dân được phép sử dụng súng có những nguyên nhân phức tạp hơn nhiều. Chẳng hạn, do hệ thống sở hữu đất tư nhân đặc biệt, mọi công dân đều có thể sở hữu những khu đất rộng lớn, và họ có quyền kiểm soát tuyệt đối đối với những khu đất đó; nhà nước không thể can thiệp vào những khu đất tư nhân này. Lấy ví dụ về John C. Malone – “chủ đất” lớn nhất hiện nay của nước này – ông ta chỉ mình đã sở hữu hơn 9000 km² đất đai. Việc sở hữu một lượng đất đai lớn như vậy có ý nghĩa gì? Hãy so sánh như sau: Trong số các thành phố lớn như Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, Trùng Khánh… thì Thượng Hải, được mệnh danh là “thành phố thời trang”, cũng chỉ có tổng diện tích khoảng 6340 km² mà thôi. So sánh như vậy, bạn sẽ hiểu được quy mô lớn lao của những “chủ đất” này.

Đó chính là lý do cho câu đùa trên mạng: “Để chinh phục đất nước White Eagle, không cần đến súng ống hay pháo binh; chỉ cần tiêu tiền mua hết tất cả là được.” Tất nhiên, đó chỉ là một câu đùa mà thôi; cứ cười thôi là được. Về mặt pháp luật, việc mua đất là điều có thể xảy ra, nhưng liệu có thể mua được hay không lại là chuyện khác. Nếu thực sự có rất nhiều tiền để mua đất, thì ngay cả khi bạn có đủ tiền, bạn vẫn phải xem liệu người bán có sẵn lòng bán cho bạn hay không. Do hệ thống sở hữu đất tư nhân này, nếu người bán không muốn bán, bạn cũng không thể làm gì được… Ngay cả chính phủ Washington cũng không thể can thiệp!

Ngoài những khu đất tư nhân thuộc sở hữu của các tỷ phú, ở Bắc Mỹ còn tồn tại một nền văn hóa “cao bồi” đã phổ biến từ trước khi quốc gia này được thành lập. Dù là ở White Eagle hay Mexico, đều có rất nhiều cao bồi sống xa rời các thành phố, mua đất và sinh sống ở vùng nông thôn. Những khu đất mà họ sở hữu có thể không lớn bằng những khu đất của các tỷ phú, nhưng nhờ vào số lượng người đông, tổng diện tích đất mà họ kiểm soát cũng khá lớn; vì vậy, họ cũng không thể bị coi thường.

Dưới sự ảnh hưởng của hai yếu tố đặc biệt này

Nếu bạn muốn nói rằng vẫn còn có cảnh sát mà, phải không?

Câu trả lời là ở những nơi này, khi thực sự xảy ra nguy hiểm, cảnh sát thực sự chẳng có tác dụng gì cả.

Với diện tích đất tư nhân mà John C. Marlon sở hữu, chắc chắn sẽ không hề có trạm cảnh sát nào ở đó; cảnh sát không thể trở thành dịch vụ tư nhân phục vụ bất kỳ ai được.

Điều đó có nghĩa là trong một khu vực rộng lớn lên đến 90 km × 100 km, sẽ không hề có bất kỳ cơ quan thực thi pháp luật nào của nhà nước tồn tại.

Nếu John C. Marlon gặp nguy hiểm, cảnh sát muốn đi qua những con đường hoang dã để đến giúp đỡ anh ta, ít nhất cũng cần hai ba tiếng đồng hồ.

Trong khoảng thời gian dài như vậy, thức ăn đã lạnh hẳn rồi!

Vậy thì phải làm sao đây?

Những ông chủ đất lớn chỉ có thể tự bảo vệ mình bằng cách sở hữu số lượng lớn vũ khí hợp pháp.

Khi đã có vũ khí để tự vệ, tự nhiên cũng cần có những luật pháp tương ứng.

Vì vậy, một loại luật đặc biệt đã được đưa ra – Luật Không Nhượng Bộ!

Theo luật đặc biệt này, khi công dân gặp phải những cuộc đối đầu gay gắt trên đất tư nhân hoặc trong nhà riêng, họ không cần phải nhượng bộ dưới bất kỳ hình thức nào.

Họ có thể sử dụng vũ khí chết người để tấn công ngay khi cho rằng tính mạng mình đang bị đe dọa.

Đây là quyền tự vệ không có giới hạn mà công dân được hưởng, xuất phát từ việc tôn trọng các nguyên tắc dân chủ và tự do của quốc gia; hơn một nửa các chính quyền tiểu bang dưới hệ thống liên bang đều đã áp dụng luật này.

Trong những tình huống đặc biệt như vậy,

Người dân Bắc Mỹ, dù có thích hay không thích súng đạn, đều sẽ mua súng hợp pháp để bảo vệ bản thân.

Với sự hỗ trợ của “Luật Không Nhượng Bộ”, công dân có thể sử dụng vũ khí mà không cần phải suy nghĩ gì khi có người xâm nhập vào nhà riêng hoặc đất tư nhân của họ.

Ngay cả khi giết chết kẻ xâm nhập ngay tại chỗ, họ cũng không cần phải chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào.

Vài năm trước, có một tin tức về một phụ nữ gốc Hoa đã đối đầu với bốn tên trộm vào ban đêm và đã giết chết ba trong số họ một cách rất mạnh mẽ.

Cuối cùng, cô ấy không chỉ không bị buộc tội pháp lý nào, mà còn được coi là một hình mẫu nữ quyền tích cực.

Nhưng nếu điều này xảy ra ở trong nước, nếu bạn phát hiện có kẻ trộm hoặc cướp đột nhập vào nhà bạn vào ban đêm và bạn muốn chống lại họ, bạn cần phải có phản ứng nhanh như “siêu nhân” trong vòng 0,1 giây.

Đó là ngay lúc kẻ trộm đâm tới, khi lưỡi dao chạm vào cơ thể

Trong quá trình đó, nếu bạn chậm một chút khi giật lấy con dao, bạn sẽ bị đâm và không thể chống trả được nữa.

Bạn dùng con dao của chính mình để đối đầu với kẻ trộm và đã đâm chết hắn ta; điều này được coi là hành vi tự vệ quá mức có chủ đích giết người.

Không còn gì để nói nữa, bạn phải vào tù thôi!

Còn ở những quốc gia Bắc Mỹ này, khái niệm “tự vệ quá mức” hoàn toàn không tồn tại trong luật pháp; chỉ cần ai xâm nhập vào nhà tôi mà không được phép, họ hoàn toàn có quyền giết họ.

Nói một cách thô thiển hơn, chỉ có một câu duy nhất:

Tôi đâu phải là bố của bạn đâu, tại sao tôi phải nhường nhịn bạn?

Dù cả hai bên đều cầm dao hay súng, bản chất của hành động vẫn giống nhau.

Chỉ là do phong tục tập quán khác nhau mà luật pháp của các quốc gia cũng khác nhau.

Long Chiến Mặc dù chưa từng học hành nhiều, nhưng anh ta thích đọc đủ thứ loại sách và hiểu rõ về những đặc điểm của khu vực Bắc Mỹ.

Tuy nhiên, biết thông tin qua sách vở và trải nghiệm thực tế là hai điều hoàn toàn khác nhau.

Việc tự ý xâm nhập vào nhà người khác và giết họ cũng không phải là vi phạm pháp luật; người phụ nữ kia đã bắn một phát súng cảnh báo trước, có thể nói là đã làm hết sức có lòng nhân ái rồi.

Long Chiến Hoàn toàn hiểu điều đó.

Anh ta chỉ hơi thắc mắc một chút: mình không hề tỏ ra thù địch với người phụ nữ Mexico này, lại còn mang theo một cô bé nữa, vậy tại sao bà ta lại nổi giận đến thế?

Vừa mới bước đi vài bước, bà ta đã bắn một phát súng từ bên ngoài cửa sổ.

Mặc dù đó chỉ là một phát súng cảnh báo và viên đạn không nhắm vào người anh ta, nhưng việc bị bất ngờ bắn như vậy vẫn khiến Long Chiến rất hoảng sợ.

Sophia, người đang đi sau anh ta, cũng bị tiếng súng đó làm cho giật mình.

Bước chân vừa bước vào lúc đó liền lập tức rút lại.

Có lẽ vào lúc này, người phụ nữ kia cuối cùng cũng nhìn thấy Su Phi Á đang đứng phía sau Long Chiến, hoặc có thể Long Chiến đã giơ tay lên, cho thấy mình không có ý xấu.

Người phụ nữ kia không bắn phát thứ hai nữa, mà thay vào đó, bà ta mở nửa khẩu súng săn đơn nòng của mình.

Tư thế cầm súng của bà ta khá chuẩn xác; ánh mắt bà ta nhìn qua Long Chiến và liếc nhìn về phía Su Phi Á ở phía sau.

Sau đó, cô ta hét lên: “Anh chàng to lớn kia, tôi yêu cầu anh phải rời khỏi nhà tôi ngay lập tức; nếu không, viên đạn tiếp theo sẽ không trúng vào mặt đất, mà sẽ trúng đầu anh đấy.”

Người phụ nữ trung niên này nói bằng tiếng Tây Ban Nha – ngôn ngữ quốc gia của Mexico – và giọng nói của cô ấy mang đậm chất địa phương.

Long Chiến, với khả năng thông thạo tám ngôn ngữ, tự nhiên rất am hiểu ngôn ngữ được sử dụng phổ biến thứ hai trên thế giới này; ngay cả khi lời nói của người phụ nữ có lẫn chút giọng địa phương đi nữa, cũng không ảnh hưởng đến việc ông ấy hiểu.

Nghe thấy lời cảnh báo đó, Long Chiến liền nghĩ ra một kế hoạch.

“Sophia, nếu em không muốn ngủ ngoài sa mạc hoang vu vào đêm nay và có nguy cơ bị thú dã ăn thịt, thì em nên thuyết phục người phụ nữ này để chúng ta được vào trong nghỉ ngơi qua đêm.”

Sophia theo học tại một trường học dành cho giới quý tộc quốc tế, tương đương với các trường học song ngữ dành cho giới quý tộc ở Việt Nam. Cô ấy nói tiếng Anh Mỹ một cách trôi chảy và có thể giao tiếp thuận lợi với Long Chiến; còn với tư cách là một người Mexico chính thống, cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha còn tốt hơn nữa.

Ngoài lợi thế về ngôn ngữ, việc sắp xếp này của Long Chiến còn ẩn chứa một mánh khóe nhỏ nữa. Người phụ nữ trung niên khoảng bốn năm mươi tuổi này rất coi chừng và có thiện cảm tiêu cực đối với những người đàn ông lạ; điều này hoàn toàn dễ hiểu. Ở độ tuổi này, cô ấy chắc hẳn đã có con cái, và việc thấy trẻ nhỏ có thể kích thích lòng mẫu tử trong cô ấy.

Phụ nữ, đặc biệt là những bé gái vị thành niên, thường dễ dàng giao tiếp hơn và sẵn lòng hợp tác hơn; đồng thời, họ cũng có xu hướng tự nhiên thân thiện hơn với những người phụ nữ khác. Và Sophia hoàn toàn đáp ứng được hai điều kiện này.

“Tôi biết anh đang nghĩ gì… Tôi chỉ có thể thử xem thôi; hy vọng anh sẽ mong đợi nhiều điều tốt đẹp.”

Su Phi Á do tính cách không giỏi giao tiếp, không hề tin tưởng vào khả năng thuyết phục người phụ nữ Mexico này; nhưng vì không muốn phải ngủ ngoài trời, ông ấy chỉ có thể dũng cảm thử một lần.