Long Chiến Một nhóm người chạy vào bên trong và lập tức đóng cửa lại, dù điều này không thể ngăn chặn được đạn bắn, nhưng ít ra cũng có thể che khuất tầm nhìn của đối phương. “Trụ sở, đây là nhóm B, chúng tôi đang bị phe Pearl tấn công; mọi lối ra đều đã bị chặn nghẽt, chúng tôi chỉ có thể từ bỏ xe hơi và tự vệ tại chỗ,” Long Chiến lập tức báo cáo.

“Nhận được rồi, đây là trụ sở. Phe Pearl đã gây nhiễu tín hiệu giám sát video của chúng ta, nhưng chúng tôi vẫn sẽ tiếp tục theo dõi cuộc liên lạc của họ. Hãy tiếp tục duy trì kênh liên lạc thông suốt và sẵn sàng đợi sự hỗ trợ từ chúng tôi bất cứ lúc nào,” trụ sở trả lời.

Trụ sở hiện tại không thể cung cấp bất kỳ sự hỗ trợ nào, nhưng Long Chiến đã nhìn thấy qua cửa sổ rằng Leathbury cùng với một nhóm người đầy đủ vũ khí đang tiến về phía này.

“Đó là Leathbury, anh ta mang theo rất nhiều người; chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây và tìm một lối thoát khác.”

Nơi này không thể ở lâu được, Long Chiến quyết định rời đi ngay lập tức.

“Em yêu, em có theo anh không?” Scott lo lắng hỏi Aset, đồng thời chuẩn bị sẵn sàng để xuất phát.

“Được.” Aset gật đầu một cách nghiêm túc và nắm lấy tay áo của Scott.

“Chúng ta đi thôi! Các chị em hãy ở lại đây, chúng tôi sẽ quay lại ngay khi tìm thấy lối thoát,” Long Chiến ra lệnh.

“Chúng ta đi!” Scott gọi Aset và cùng nhau theo sau Long Chiến rời khỏi nơi đó.

“Nhận được rồi!” Mã Đào Ninh Thái dưới áp lực lớn, nhưng vẫn kiên định canh giữ bên trong cửa.

Bởi vì anh biết rằng bây giờ họ không còn lựa chọn nào khác; cơ hội sống sót duy nhất chính là bước vào tòa nhà này và tìm xem liệu có lối thoát nào khác hay không. Nếu không, tất cả mọi người sẽ chết tại đây.

Bên ngoài, Leathbury cùng với một nhóm Nhóm vũ trang đã gặp gỡ phe Pearl và bắt đầu quan sát căn nhà này từ khoảng cách hơn mười mét.

“Nếu họ là lính đặc nhiệm Anh, chắc chắn họ sẽ theo dõi cuộc liên lạc của phe Pearl; hãy tìm ra kênh liên lạc đó cho tôi,” Leathbury ra lệnh cho thuộc cấp.

Là người từng hoạt động trong lực lượng đặc nhiệm SAS của Anh, Leathbury rất am hiểu các thói quen và chiến thuật của họ.

Làm thế nào để đối phó lại? Anh ta cũng dễ dàng như vậy mà.

……

Trong ngôi nhà nhỏ ở ngoại ô.

“Không, không, đừng, đừng…”

Tiếng kêu thảm thiết của Sô Phi Á hoàn toàn không ảnh hưởng gì đến Dalton.

Anh ta giống như một kẻ tra tấn tàn nhẫn, dùng khăn bịt chặt mặt Sô Phi Á, trong khi tay kia liên tục đổ nước lên đó.

Cho đến khi Sô Phi Á co giật dữ dội, không thể kêu được nữa, suýt nữa bị nghẹt chết…

Dalton mới ngừng đổ nước và lấy khăn ra, lại một lần nữa hỏi dồn: “Rốt cuộc cậu mang theo thông điệp gì? Nhanh mà nói ra.”

“Ho, ho, ho…”

Sô Phi Á ho dữ dội, sau một hồi mới ói ra rất nhiều nước; yếu ớt nói: “Thực sự không có thông điệp gì cả.”

“Không có à?”

Dalton tức giận, nói lớn: “Vậy thì chỉ có tiếp tục thôi.”

Nói xong, anh ta lại đặt khăn lên mặt Sô Phi Á và tiếp tục đổ nước lên đó. Sô Phi Á bị nước tràn vào mũi, co giật dữ dội.

Dalton tiếp tục đổ hết cả cái bình nước, khoảng một phút trời.

Sô Phi Á vẫn không nói gì.

Dalton tức giận đến mức ném cái bình xuống đất và hét lớn: “Sô Phi Á, tại sao, tại sao cậu lại giữ bí mật cho Trần Hải Thụy? Cứ thú ra đi!”

“Không, tôi không…”

Sô Phi Á đã mất hết ý thức; lời từ chối này phủ nhận tất cả những gì anh ta đã nói trước đó, chứng minh rằng anh ta thực sự có thông tin cần giữ bí mật.

Dalton thấy mình đã đúng, và càng thêm tức giận vì sự cứng đầu của Sô Phi Á.

Anh ta chuẩn bị tiếp tục hành hạ để buộc anh ta phải nói ra…

Khi Sô Phi Á đã mất hết ý thức và chỉ còn biết phản ứng theo bản năng, bỗng nhiên anh ta tiết lộ một sự thật gây sốc: “Bởi vì tôi yêu anh ấy… Tôi tuyệt đối không thể phản bội anh ấy.”

Nghe thấy Sô Phi Á yêu Trần Hải Thụy, Dalton lập tức nhận ra tầm quan trọng của thông tin này.

Quyết đoán từ bỏ việc tiếp tục hành hạ Sô Phi Á, khuôn mặt cô ta trở nên bình tĩnh hơn, thậm chí còn chủ động giúp Sô Phi Á ngồi dậy sau khi anh ta ngã xuống đất.

Sô Phi Á--, người đã “khai báo” hết mọi chuyện, không còn giấu giếm gì nữa.

Cô ta bắt đầu bào chữa cho Trần Hải Thụy: “Mọi người đều nói rằng Trần Hải Thụy là kẻ man rợ, sát nhân, kẻ cuồng tín, nhưng các bạn hoàn toàn không hiểu con người thật của anh ấy.

Trần Hải Thụy rất tốt bụng, hào phóng, và cũng vô cùng dịu dàng…”

Su Phi Á nói liên hồi, ánh mắt đầy sự ngưỡng mộ cuồng nhiệt; trông cô ta giống như một cô gái ngây thơ bị hormone làm mờ lý trí, hoặc có thể là một chiến binh đã bị tẩy não.

Đạoleton lắc đầu không biết nói gì, không thể tin nổi Sô Phi Á lại ngu ngốc đến thế.

Anh ta đành nói: “Nói đi, em là người thân của Trần Hải Thụy à?”

“Tôi là vợ của anh ấy.”

Sô Phi Á trả lời rất to, thậm chí còn cảm thấy tự hào vì mình là vợ của Trần Hải Thụy.

Cô ta chưa bao giờ nghĩ rằng người chồng được mình coi là tốt bụng kia, mỗi lần thực hiện những hành động khủng bố lại khiến bao nhiêu người dân vô tội thiệt mạng, làm tan vỡ bao nhiêu gia đình.

“Vậy anh ấy đang ở đây phải không?”

Dựa vào biểu hiện và hành động của cô ta, Đạoleton đột nhiên đưa ra một suy đoán chính xác.

Khuôn mặt Sô Phi Á thay đổi rõ rệt; Đạoleton tiếp tục đặt câu hỏi: “Leatherby đưa em đến đây, chính là để em gặp Trần Hải Thụy, đúng không?”

Phải nói rằng, Đạoleton thực sự rất giỏi trong việc quan sát và đọc vị người khác.

Trước mặt anh ta, Sô Phi Á không hề chống cự; mọi thứ đều bị phơi bày rõ ràng. Nhưng để bảo vệ người chồng mà cô ta yêu thương tha thiết, Sô Phi Á vẫn kiên quyết không tiết lộ bất kỳ thông tin nào, thậm chí sẵn lòng chết để không nói ra sự thật: “Hãy giết tôi đi… Tôi sẽ không bao giờ nói ra đâu.”

Đạoleton không biết phải nói gì trước sự kiên định của Sô Phi Á. Anh ta đang suy nghĩ xem phải làm thế nào để buộc cô ta phải nói ra sự thật.

“Rầm rập… rầm rập…” Tiếng động cơ vang lên bên ngoài.

Dalton ngay lập tức nhìn vào màn hình máy tính xách tay và thấy trên camera là một chiếc xe off-road đang tiến lại gần; anh lập tức đi đến cửa sổ bên cạnh để chuẩn bị ẩn náu.

Chiếc xe off-road dừng lại bên ngoài cửa, và người bước xuống từ xe chính là Camari. Khi Camari đang bước về phía cửa chính để bước vào kiểm tra, Dalton – người đang cầm súng ngắn – đã bước ra từ cửa bên cạnh và gọi Camari lại.

Thấy đối phương cầm súng và có vẻ cảnh giác, Camari không hành động gì thêm. Anh quay người lại và nói: “Anh đã ở Beirut ba tháng; tôi biết rõ mọi hành động của anh. Đây là lãnh địa của tôi, việc tìm ra anh rất đơn giản. Anh không cần phải quá lo lắng. Locke đã cử tôi đến đây; người phụ nữ kia ở đâu?”

“Cô ấy đang ở đây,” Dalton trả lời.

“Tôi muốn giúp đỡ anh,” Camari nói.

“Anh? Có thể giúp được tôi à?” Dalton hoàn toàn nghi ngờ.

“Mục tiêu của chúng ta là giống nhau,” Camari nói một cách nghiêm túc.

“Vậy là cái gì? Hãy nói rõ hơn đi.” Dalton vẫn giữ súng trong tay và tiếp tục cảnh giác.

“Để tìm ra Trần Hải Thụy và ngăn chặn anh ta,” Camari trả lời.

Những lời này khiến Dalton tin tưởng; anh từ từ hạ khẩu súng xuống và nói: “Tôi vừa nhận được thông tin rằng cô ấy chính là vợ của Trần Hải Thụy.”

“Vậy thì cô ấy chính là chìa khóa; anh nói đúng. Bây giờ, xin hãy cho tôi cơ hội nói chuyện với cô ấy,” Camari yêu cầu một cách thành thật.

Dalton đã thẩm vấn người đó gần hai ngày hai đêm nhưng vẫn chưa thu thập được thông tin quan trọng nào. Khi Camari đề nghị thẩm vấn Sô Phi Á, Dalton thực sự bị cuốn hút; anh từ từ tiến lại gần Camari khoảng hai mét và chỉ ra một từ duy nhất: “Súng.”

Yêu cầu buộc người đó giao nộp vũ khí là điều hoàn toàn bình thường; Camari tuân thủ ngay và đưa súng ra, khẩu súng hướng về phía mình, còn tay cầm thì hướng ra ngoài. Dalton nhận lấy khẩu súng rồi tiếp tục yêu cầu: “Hãy đưa điện thoại của anh ta cho tôi.”

“Như vậy là đủ chưa?” Camari vẫn rất hợp tác và đưa điện thoại ra.

“Bây giờ, anh có thể làm bất cứ điều gì anh muốn,” Dalton nói.

……

Trụ sở chính.

Để giúp đỡ Long Chiến và những người khác, cũng như để nhanh chóng tìm ra Sô Phi Á, Locke đã yêu cầu các điệp viên của mình lấy ra tất cả hồ sơ liên quan đến Sô Phi Á.

Một mặt tìm kiếm thông tin đáng ngờ trong các câu trả lời, mặt khác lại lắng nghe tất cả các cuộc trò chuyện diễn ra trong phạm vi hoạt động của mình.

Thông báo mới nhất vừa được đăng trên diễn đàn số 69!

“Anh đã từ xa xôi Hertford đến đây…”

“Hãy chuyển tôi sang kênh vừa rồi.”

Nghe thấy đoạn đối thoại này qua hệ thống giám sát, Đại tá Philip Locke lập tức buông xuống tài liệu có mã Sô Phi Á đang nằm trong tay mình; ông nhận ra người đang nói là ai qua giọng điệu.

Rất nhanh sau đó…

“Lesterby?”

Đang tổ chức cuộc tấn công bên ngoài, Lesterby nghe thấy tiếng nói qua bộ đàm liền cau mày hỏi: “Ai chứ?”

“Tôi là Philip Locke.” Đại tá Locke trả lời.

“Có vẻ như đúng là người Philip Locke mà tôi thường nghe nói… Tôi luôn nghĩ anh chỉ là một kẻ bị thổi phồng quá mức, chẳng có gì giá trị cả.” Lesterby chế giễu.

“Cũng có thể… Nhưng ít nhất tôi không bao giờ bị những tay lính dân quân yếu ớt của Saddam bắt làm tù nhân, phải không?” Đại tá Locke lập tức đáp trả một cách sắc bén.

Trước đây, khi Lesterby còn thuộc biệt động SAS, ông đã từng bị bắt và phải chịu những hình thức tra tấn tàn nhẫn trong một chiến dịch. Điều đó không chỉ khiến tính cách ông thay đổi hoàn toàn, mà còn trở thành điểm yếu mà ông không bao giờ dám chạm vào.

Bây giờ, khi được Locke chế giễu như vậy, khuôn mặt Lesterby lập tức đen như than.

“Hãy thả những người của tôi đi, James… Họ chỉ đang làm công việc của mình mà thôi… Có gì bạn muốn trút lên đầu tôi chứ?” Đại tá Locke cố gắng chuyển hướng sự căm ghét, nhưng lại không ngờ điều đó lại gây ra phản ứng ngược lại.

“Yên tâm đi… Tôi sẽ lấy trái tim của họ ra và gửi về cho bạn để cảnh báo… Những người của bạn sẽ không thể sống sót đâu, Philp… Hãy chờ đợi món quà của tôi đi.” Lesterby nói với giọng lạnh lùng.

“Cứ mơ đi…”

Không đạt được mục đích tâm lý trong cuộc đối đầu này, Locke đành phải cắt đứt kết nối giữa hai bên.

Còn nhóm Long Chiến Hòa Scott đang bị bao vây thì vẫn do Julia và Mã Đào Ninh Thái canh giữ cửa ra vào, trong khi Long Chiến Hòa Scott đi vào bên trong để tìm lối thoát. Khi đi qua các căn phòng và tiến đến phía trong cùng, họ mới phát hiện ra rằng đây là một tòa nhà kiểu hình chữ khẩu cổ điển. Bốn phía đều là những tòa nhà cao bảy tầng, được xếp thành hình vuông, và ở giữa là một sân trong siêu lớn kéo dài từ tầng dưới lên tầng trên cùng.

Kiểu thiết kế này khá đơn giản, nhưng cũng đồng nghĩa với việc tòa nhà khó có thể che giấu được, và rất dễ bị kẻ thù phát hiện.

Muốn tìm ra lối thoát ở đây thật sự rất khó khăn. Vì phía dưới ngôi nhà đã bị bao vây hoàn toàn, việc tiếp tục ở lại ngoài cửa chính quả là quá nguy hiểm, vì vậy Long Chiến quyết định mời Mã Đào Ninh Thái và Julia vào bên trong. Bốn người cùng nhau đi lên lầu. Điều này không chỉ giúp trì hoãn cuộc giao tranh với kẻ thù mà còn có thể tìm kiếm những cơ hội khác ở trên lầu. Họ cẩn thận đi từng bậc thang, mỗi khi lên một tầng lại tiến hành kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo không có ai thuộc phe “Đồng Minh Nấu Chín” lẫn lộn vào đó.

“Trụ sở gọi nhóm B, xin trả lời.” Giọng của Đại tá Locke vang lên qua tai nghe của Long Chiến. Anh ta nhấn micrô và nói: “Nhận được, đây là B1.”

“Báo cáo tình hình,” Đại tá Locke yêu cầu.

“Hiện tại chúng tôi đang bị phục kích phía trước và bị truy đuổi phía sau; có thể suy đoán rằng phe ‘Đồng Minh Nấu Chín’ đã phong tỏa toàn bộ tòa nhà này,” Long Chiến báo cáo một cách trung thực.

“Hãy tìm mọi cách để thoát ra ngoài, đảm bảo an toàn,” Đại tá Locke nói.

“Rõ!” Long Chiến trả lời.

“Có tin tức mới về Sô Phi Á · Abud; rất có thể cô ấy chính là vợ của Zhu Hanrui,” Đại tá Locke thông báo dựa trên thông tin vừa thu thập được.

“Chết tiệt…” Scott tỏ ra sốc.

“Anh đùa à?” Mã Đào Ninh Thái ngạc nhiên.

“Có tin tức gì về Dalton không?” Long Chiến hỏi.

“Hiện vẫn chưa. Nếu Sô Phi Á thú nhận, Dalton chắc chắn sẽ đến nơi mà người phụ nữ đó đang đi; Trần Hải Thụy chắc chắn cũng ở đó. Nếu muốn bắt được Trần Hải Thụy trước cô ấy, chúng ta chỉ có thể tìm cách bắt được Letherby,” Đại tá Locke giải thích.

“Letherby chính là người đưa Sô Phi Á đến đó; chắc chắn anh ta cũng biết địa điểm,” Long Chiến ngay lập tức hiểu ra.

“Đúng vậy… Vì vậy…”

Đại tá Locke ra lệnh: “B1, hãy bắt đầu hành động ngay, đi tìm Letherby để lấy địa chỉ.”

“Nhận được.”

Long Chiến Ban đầu chỉ nghĩ đến việc rút lui, nhưng bây giờ thì thấy là không thể rút lui được nữa; không những vậy, chúng ta còn phải bắt giữ kẻ chủ mưu gây ra tất cả này.

Điều này thật sự rất khó khăn…

Nhưng vẫn chưa đến nỗi không còn hy vọng nào cả.

Long Chiến quyết định phải thử một lần nữa.

Bên ngoài tòa nhà, Leathery đã tập hợp một đội ngũ lớn và ra lệnh: “Các người, đi lên tầng cao nhất và tiêu diệt hết bọn chúng đang giao tranh bên trong.”

Những người lính nhận lệnh lập tức lao vào, từ mọi hướng tiến về phía tòa nhà.

Leathery cũng dẫn đầu, liên tục bắn súng vào cánh cửa phía đông, khiến cánh cửa bị phá hỏng nặng nề.

Thật đáng tiếc, Mã Đào Ninh Thái và Julia đã rời đi từ lâu rồi; những viên đạn của anh ta chỉ có thể làm hỏng cánh cửa mà thôi.

“Các bạn ơi, mọi thứ đã kết thúc rồi… Chúng ta đã mất đi hy vọng và vinh quang, chúng ta đã để lại tình yêu và sự thật phía sau… Chỉ có Chúa mới thương xót tôi…”

Leathery thay đổi đạn, tiếp tục bắn vào bên trong, lẩm bẩm như một kẻ điên rồ, trong khi vẫn tiếp tục nổ súng.

Kiến trúc hình chữ “khẩu” của tòa nhà, với các hành lang ở mỗi tầng, giúp anh ta có tầm bắn rất rộng. Những viên đạn từ súng trường tạo ra vô số lỗ hổng; cảm thấy chưa đủ hiệu quả, Leathery lấy thêm một khẩu súng lancia-razzi từ những người lính dưới quyền mình.

Anh ta tiếp tục bắn một cách thiếu mục đích, rồi liên tục ném lựu đạn vào mọi nơi bên trong tòa nhà.

“Boom… boom… boom…”

Tiếng nổ của các quả lựu đạn vang dội, làm cho không khí rung chuyển.

Những bức tường bảo vệ bên ngoài hành lang vốn đã rất mỏng manh; dưới sự tấn công của lựu đạn, chúng nhanh chóng bị phá hủy, bụi bặm và khói súng bắt đầu lan tỏa khắp nơi.

Những cuộc nổ này, dù có vẻ như không có mục đích cụ thể, thực ra lại mang một ý định rất rõ ràng: đó là làm cho những kẻ đang ẩn náu bên trong hoảng sợ và bị buộc phải lộ diện.

Long Chiến và nhóm người của mình, để tránh bị phát hiện, buộc phải cúi đầu và trốn dưới những bức tường bảo vệ, cố gắng tránh khỏi những viên đạn và quả lựu đạn đang bay lượn khắp nơi.

Và đúng vào lúc nhóm người này rơi vào tình thế nguy cấp, trụ sở chính cũng bắt đầu triển khai hành động cứu hộ. Đại tá Locke cá nhân đã mặc trang bị chiến đấu, dẫn dắt tất cả các binh sĩ và nhân viên hậu cần tại trụ sở, chuẩn bị lên đường để giải cứu họ… và đồng thời bắt giữ Leathery!

Mục tiêu duy nhất là: