Chìa Kōi Hideo nhíu mày nhìn về phía trước. Chiếc xe đang chạy bình thường bỗng nhiên lệch khỏi hướng đã định và lao vào bãi cỏ bên lề đường. Tốc độ của xe cũng dần giảm xuống. Cuối cùng, chiếc xe dừng lại giữa bãi cỏ. Chìa Kōi Hideo có vẻ lo lắng, anh ta phanh gấp và dừng xe bên cạnh bãi cỏ. Anh ta rút khẩu súng ngắn ra từ trong túi, nhìn chằm chằm vào chiếc xe đã dừng lại, rồi cẩn thận mở cửa xe. Bên kia, Kha Nam cũng lặng lẽ mở ống nhòm trên đồng hồ, đi vòng qua một bên xe và lén lút bước ra ngoài. Hai người, một người sử dụng ánh sáng, một người dựa vào bóng tối, tiến lại gần chiếc xe đó. Bên trong xe không hề có bất kỳ tiếng động nào. Khi cách chiếc xe khoảng năm mét, Chìa Kōi Hideo dừng lại và bắt đầu quan sát xung quanh. Khi đi đến phía ghế lái, anh ta bỗng dừng bước. Cửa sổ xe được mở ra, và bên trong, thân thể của Nanada Rūdō đang tựa vào cửa sổ; trên thái dương phải của anh ta, có một vết thương máu đỏ thẫm! Đôi mắt Chìa Kōi Hideo se lại, anh ta lập tức chiếu đèn pin vào vết thương đó. “Vết thương này thật sự là do bị bắn… Xung quanh có dấu vết cháy sém, có phải anh ta tự sát bằng cách bắn vào đầu mình không?” Chìa Kōi Hideo nhíu mày và tiến lại gần cửa sổ. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng, anh ta xác nhận rằng Nanada Rūdō thực sự đã chết. Anh ta vẫy tay về phía Kha Nam. Kha Nam nhanh chóng đến bên cửa sổ. “Chuyện gì vậy?” Kha Nam hỏi. “Cậu tự xem đi.” Chìa Kōi Hideo chỉ vào bên trong xe. Kha Nam cũng nhanh chóng phát hiện ra thi thể của Nanada Rūdō. “Tên này… tự sát à?” anh ta ngạc nhiên. “Đúng vậy, không lạ gì việc anh ta có thể gửi email cho kẻ đứng sau mọi chuyện… Hóa ra anh ta là một kẻ sẵn sàng hy sinh mạng sống mình cho mục đích đó phải không?” Chìa Kōi Hideo nói một cách bình thản. Kha Nam buông lời “tch” không hài lòng, rồi nói: “Thôi, tình huống này cũng không phải là điều bất ngờ.” “Dù sao đi nữa, tôi vẫn phải báo cáo tình hình này lên cấp trên.” Chìa Kōi Hideo lấy điện thoại ra và liên lạc với sếp của mình, Tiền Mã Sư.

“Anh ta đã tự sát bằng cách dùng súng à?” Tiền Mã Sư ngạc nhiên hỏi.

“Đúng vậy, khi chúng tôi đến thì anh ta đã thành xác rồi.” Chíki Aiichi trả lời.

“Nếu vậy, có lẽ lúc đó anh ta chỉ đang giả vờ trong bệnh viện mà thôi.” Tiền Mã Sư suy đoán.

“Nếu anh ta đã tự sát, có nghĩa là anh ta không kịp truyền thông tin ra ngoài phải không?” Ánh mắt của Judy bên cạnh Tiền Mã Sư sáng lên.

Chíki Aiichi cũng nghe thấy câu hỏi đó và trả lời: “Ehm… Có lẽ họ đã biết rồi.”

“Ồ?” Tiền Mã Sư ngạc nhiên.

Chíki Aiichi tiếp tục: “Chúng ta chưa kiểm tra chiếc xe của Nanata Rikudo; không biết bên trong có thiết bị liên lạc khác hay không. Ngay cả khi không có, tổ chức vẫn có thể nhận được thông tin từ anh ta định kỳ.”

“Bây giờ thông tin đột ngột bị gián đoạn, tổ chức chắc chắn cũng nhận ra có vấn đề gì đó ở Bệnh viện Trung ương Cuphouse… Có lẽ… họ sẽ hành động vào ngày mai.”

Sau khi trò chuyện thêm vài phút với Tiền Mã Sư, Chíki Aiichi cúp máy.

Anh nhìn về phía Kha Nam và hỏi: “Gần xong rồi chứ?”

“Ừm, chắc là sắp xong thôi.” Kha Nam đáp.

Trong lúc đó, một chiếc Toyota màu đen dừng lại bên cạnh chiếc Chevrolet của Chíki Aiichi.

Chiếc xe này không phải thuộc về FBI, cũng không phải là xe của cảnh sát đến hiện trường.

Nhưng cả Kha Nam lẫn Chíki Aiichi đều không tỏ ra ngạc nhiên khi nhìn thấy chiếc xe đó.

Cửa xe mở ra, một người đàn ông đội mũ len và mặc áo khoác đen bước tới gần hai người.

Khi đến trước mặt họ, người đàn ông đó hỏi: “Người đó đã chết rồi sao?”

“Ừm, xác anh ta ở đó kia.” Kha Nam chỉ về phía ghế lái.

Người đàn ông đó nhìn qua ghế lái, gật đầu nhẹ, sau đó vẫy tay gọi một người khác – cũng đội mũ len và mặc áo khoác đen, nhưng có vẻ thấp bé hơn – và cả hai cùng nhau mang xác người đó ra khỏi buồng lái.

Tiếp theo, họ mở cửa hàng ghế sau và đặt xác người đó xuống đó.

Kha Nam và Chíki Aiichi không hề có ý định ngăn cản họ.

Sau khi đặt xác chết vào phía sau xe, hai người ngồi vào vị trí lái và phụ lái vốn dĩ thuộc về xác đó. Ngay sau đó, chiếc xe của Nanata Rikudo lại được khởi động và cùng với chiếc Toyota màu đen kia rời khỏi hiện trường. Khi hai chiếc xe đã hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, Akai Shūichi nhìn về phía Kha Nam và nói: “Đi thôi, chúng ta cũng nên quay về.”

“Được.” Kha Nam gật đầu.

…………

Trên một con đường ở Tokyo, bên trong chiếc Porsche 356a màu trắng…

“Anh trai, có lẽ Kil đang ở Bệnh viện Trung tâm Cupou; những người được điều động đến đó đã mất liên lạc, nên không cần phải cử ai đó đến nữa.” Fú Tè Giá báo cáo.

“Ừm, số người canh gác chắc chắn sẽ tăng lên, việc cử người vào trong cũng không mấy ý nghĩa.” Gin nhẹ nhàng nói.

“Hmph! Về điểm này, các bạn nên cảm ơn tôi đấy!” Giọng nói uể oải của Bellmond vang lên từ phía sau: “Nếu không phải vì tôi tình cờ tìm được một người qua đường đã chứng kiến cảnh Kil ngã xuống từ tảng đá giả ở công viên Cupou và bị thương nặng, nên mới phải nhập viện, thì các bạn hẳn vẫn đang lục tung khắp nơi như những con ruồi mất đầu mà!”

“Người qua đường đó đã bị loại bỏ chưa?” Gin hỏi lạnh lùng, hoàn toàn không để ý đến lời chế giễu của Bellmond.

“Không cần thiết đâu; nếu loại bỏ họ, ngược lại sẽ dễ bị người khác nghi ngờ. Dù sao thì người đó cũng chỉ thấy có người rơi từ vách đá xuống mà thôi, không thể nhìn rõ là ai.” Bellmond nói nhẹ nhàng.

Gin gật đầu; anh không quan tâm đến những chuyện nhỏ nhặt như vậy và tiếp tục nói: “Bây giờ khi mục tiêu đã được xác định rõ ràng, điều chúng ta cần làm là cố gắng lấy Kil trở về mà không để ai phát hiện ra.”

“Lấy Kil trở về?” Fú Tè Giá ngạc nhiên.

“Hmph!” Gin cười lạnh: “Tôi đã có kế hoạch từ trước rồi.”

“Tôi khuyên các bạn nên cẩn thận một chút.” Bellmond nhắc nhở: “Đừng quên, đối phương đang có một ‘quả đạn bạc’ đang theo dõi chúng ta đấy! Lần trước, có người suýt nữa đã gặp rủi ro với nó đấy!”

Ánh mắt Gin lấp lánh lạnh lùng: “Vậy thì hãy tận dụng cơ hội này để loại bỏ hắn ta luôn!”

“Dù hắn ta có giỏi đến đâu, cuối cùng cũng chỉ là một người thôi; đạn dược không thể thắng được pháo đài đâu.” Bellmond cười nhẹ và không nói thêm gì nữa.

Nhưng trong lòng cô, cô không khỏi thì thầm: “Không, bây giờ ‘quả đạn bạc’ đó không còn chỉ là một viên duy nhất nữa… Hay nói cách khác, thứ có thể đe dọa tổ chức bây giờ không còn chỉ là một viên đạn, mà là… một khẩu súng săn ma đầy đạn!”

…………

Bệnh viện Trung tâm Cupou…

“Bây giờ