Nhà của Kudo…

“Bức thư đó đâu?” Yuuki Meikyo hỏi Mèng Ngữ.

“Ở đây này, cậu tự xem đi.” Mèng Ngữ đưa bức thư cho Yuuki Meikyo.

Yuuki nhanh chóng lướt qua nội dung thư.

Một lúc sau, anh trả lại thư cho Mèng Ngữ với vẻ mặt nghiêm túc: “Lời mời uống trà chiều của Senkaku Teiji?”

“Đúng vậy, như trong thư đã viết, vào thứ Ba ngày 29 tháng 4, kiến trúc sư nổi tiếng Senkaku Teiji đã mời anh trai tôi tham dự buổi tiệc trà do ông ấy tổ chức.” Mèng Ngữ nói một cách bình thản.

“Thư mời đâu rồi?”

“Đang ở nhà anh trai tôi đó, lúc đó chúng ta có thể cùng nhau đi.”

Yuuki Meikyo suy nghĩ một lát rồi gật đầu: “Được thôi, ngày 29 tháng 4 chúng ta sẽ đến gặp cái kẻ cuồng tín đó.”

“Còn một chuyện nữa, Xiao Lan đã mời anh trai tôi đi xem phim vào lúc nửa đêm ngày 3 tháng 5; hiện giờ anh ấy đang rất do dự không biết có nên đồng ý hay không.” Mèng Ngữ tiếp tục nói.

“Do dự à? Với tình trạng hiện tại của anh ấy, làm sao có thể đi xem phim được chứ? Bây giờ cũng chẳng ai có thể giúp anh ấy tìm thuốc giải khẩn cấp cả.” Yuuki Meikyo bực bội.

“Xiao Lan dự định sau khi xem phim xong, vào lúc 0 giờ ngày 4 tháng 5, sẽ tặng anh trai tôi chiếc áo khoác màu đỏ mà cô ấy đã chọn lựa kỹ lưỡng, như một món quà sinh nhật.” Mèng Ngữ nói.

“Nếu một cô gái mà bạn thích tặng bạn một món quà được chọn lựa cẩn thận vào đúng ngày sinh nhật của bạn, bạn sẽ không cảm thấy xúc động chứ?”

“Ừm… Nếu là như vậy thì cũng đáng lý giải tại sao anh trai bạn lại không thể giữ bình tĩnh được; dù sao đó cũng là Xiao Lan mà!” Yuuki Meikyo suy nghĩ một hồi.

“Vì vậy, bây giờ anh trai tôi đang rất phân vân; tôi nghe anh ấy nói rằng anh ấy còn muốn tìm đến Tiến sĩ Arashi để nhờ ông ấy thiết kế một con robot nhân tạo gì đó nữa.” Mèng Ngữ cười nhẹ.

“… Thành thật mà nói, nếu cho Tiến sĩ đủ kinh phí, có lẽ ông ấy thực sự có thể làm được.” Yuuki Meikyo than phiền.

“Tuy nhiên, mọi người đều biết rằng dù thu nhập của Tiến sĩ luôn là điều bí ẩn, nhưng xét đến việc ông ấy thường xuyên nghiên cứu những thứ kỳ lạ nhưng không mang lại lợi ích kinh tế gì cả, thì có lẽ ông ấy sẽ không có đủ kinh phí để thực hiện những dự án đó đâu.” Mèng Ngữ cười.

“Thôi thì bỏ qua chuyện đó đi… Chúng ta chỉ cần lo xử lý vụ với ông già cuồng tín Senkaku Teiji là được.” Yuuki Meikyo nhún vai.

“Nói đúng lắm… Nếu ngăn chặn được Senkaku Teiji không cho nổ tung tòa thị chính Mifuna, không chỉ có th

」Mộng Ngữ gật đầu đồng ý.

…………

Ngày 29 tháng 4, trước cửa nhà của gia đình Moriya.

Máo Lý, gia đình Uchi Cung Minh Hòa và Mộng Ngữ lần lượt bước xuống từ taxi.

Nhân viên bảo vệ sau khi kiểm tra xong lá thư mời do Tiểu Lan nộp, đã cho họ vào nhà của gia đình M Moriya.

“Wow! Thật đẹp quá!” Vừa bước vào sân trước, Tiểu Lan đã bị không khí mang phong cách cổ điển châu Âu của ngôi nhà này thu hút mạnh mẽ.

“Đây quả thực là một công trình kiến trúc truyền thống của Anh thế kỷ 17, thuộc thời đại nhà Stuart,” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang nói một cách bình thản.

“Ồ? Bố à, bố lại am hiểu về kiến trúc đến thế sao?” Tiểu Lan ngạc nhiên hỏi.

Cho đến cả Kha Nam cũng không nhịn được mà liếc nhìn.

“Hehe, hồi tôi còn trẻ, mọi người đều gọi tôi là ‘thư viện di động’ đấy… Các con hãy nhìn xem hai bên những công trình này nhé,” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang tự hào nói.

Ba người không khỏi nhìn quanh.

“Aha, đây chính là thiết kế đối xứng hai bên phải không?” Uchi Miyake cười nói.

“Đúng rồi! Dù là khu vườn hay các công trình kiến trúc, nếu lấy cái ao phía trước làm trung tâm, thì tất cả đều có thiết kế đối xứng hai bên cả!” Tiểu Lan chỉ vào chiếc ao đang phun nước phía trước và thốt lên.

“Hehe, Giáo sư M Moriya đã sống ở Anh cho đến khi học trung học, vì vậy ông ấy rất yêu thích kiến trúc Anh. Sự đam mê của ông ấy đối với kiến trúc cổ điển đối xứng thực sự không phải ai cũng có thể hiểu được!” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang nói một cách hùng hồn.

Tuy nhiên, Kha Nam lại để ý thấy trên tay trái hạ xuống của Máo Lý Tiểu Ngũ Lang có một tờ giấy viết đầy chữ nhỏ.

“Hóa ra ông ấy mang theo ghi chú đấy…” Kha Nam mỉm cười, ánh mắt anh ta chợt dừng lại ở tờ giấy đó; đúng lúc đó, ánh mắt của Uchi Cung Minh Hòa Mộng Ngữ cũng đang nhìn về phía tờ giấy đó.

Ba người nhìn nhau và lập tức hiểu ý của nhau.

Máo Lý Tiểu Ngũ Lang hoàn toàn không nhận ra rằng hành động của mình đã bị tất cả mọi người, trừ Tiểu Lan, nhìn thấu; ông vẫn tiếp tục nói không ngừng.

“Nghe nói giáo sư Moriguchi thực ra tên là Teiji, nhưng vì quá đam mê tính đối xứng, ông ấy đã đổi tên thành Đế Nhị.”

“Máo Lý chú ấy học rất chăm chỉ đấy…” Yuuki Akashi thầm nghĩ trong lòng.

Theo lời kể của Máo Lý Ogurou, Xiao Lan ngắm nhìn cảnh vật xung quanh và đôi mắt cô càng lúc càng sáng lên:

“Thật là đẹp quá! Tôi chưa bao giờ thấy một khoảng không gian trước cửa đẹp đến thế này!”

“Được bạn khen ngợi thật là vinh dự cho tôi.” Một giọng nói già nua nhưng đầy phong độ vang lên.

Mọi người quay đầu lại và thấy một người đàn ông khoảng hơn bốn mươi tuổi, mặc bộ vest màu xanh lá cây và để tóc kiểu vuốt ngược sau đầu, đang bước đến từ xa.

“Chào mọi người, tôi là Moriguchi Đế Nhị,” người đàn ông mỉm cười và tự giới thiệu.

“À! Chào anh, tôi là Máo Lý Lan, đây là cha tôi và Kha Nam, còn hai người bên này là Kudo Mengyu và Yuuki Akashi.”

“Vì Kudo Shinichi… thực sự không thể đến dự cuộc hẹn được, nên chúng tôi mới đến thay thế anh ấy,” Xiao Lan nói với vẻ xin lỗi.

“Ồ? Thế là ông Kudo không đến à?” Moriguchi Đế Nhị có vẻ hơi thất vọng.

“Vâng, anh trai tôi bận rộn công việc nên không thể đến được, mong các bạn thông cảm.” Kudo Mengyu trả lời.

“Dù anh Shinichi không đến, nhưng chúng tôi vẫn có hai thám tử nổi tiếng ở đây đấy!” Kha Nam nói.

“Ồ? Hai thám tử nổi tiếng ư?”

“Khà khà!” Máo Lý Ogurou ho khan một tiếng, bước lên và đưa tay ra:

“Chào mọi người, tôi là Máo Lý Ogurou.”

Theo phong tục Nhật Bản, khi gặp gỡ lần đầu tiên, mọi người thường cúi chào lẫn nhau; tuy nhiên vì Moriguchi Đế Nhị đã sống ở Anh trong thời gian dài và kiến trúc xung quanh mang phong cách Châu Âu, nên Máo Lý Ogurou đã chọn cách bắt tay theo phong tục phương Tây.

Moriguchi Đế Nhị ngập ngừng một chút, sau đó cũng đưa tay ra:

“Hóa ra anh chính là vị thám tử nổi tiếng Máo Lý đó, xin lỗi vì sự bất lịch sự của tôi… Còn người này hẳn là Yu Cung Điều Tra phải không?” Ánh mắt Moriguchi Đế Nhị hướng về phía Yuuki Akashi.

“Xin chào Giáo sư Moriya, tôi đã nghe nói nhiều về ông rồi.” Yuuki Akashi gật đầu chào hỏi.

“Thật là vinh dự khi hai thám tử nổi tiếng như các bạn đến thăm nhà tôi. Xin mời các vị theo tôi vào bên trong.” Senku Teiji cười nói.

……

Senku Teiji dẫn mọi người vào sân sau.

“Buổi trà chiều được tổ chức ngay ở đây đấy.” Senku Teiji nói với nụ cười.

Lúc này, đã có rất nhiều khách mời có mặt ở sân sau. Kha Nam nhìn quanh một lượt và không khỏi thốt lên:

“Quả thực là một buổi trà chiều của một kiến trúc sư nổi tiếng – những người đến đây toàn là nhạc sĩ, người mẫu, doanh nhân và nhà phê bình nổi tiếng; tất cả đều là những khuôn mặt quen thuộc trên truyền hình…”

Ở giữa sân sau, có một chiếc bàn dài, trên đó đặt đầy những món tráng miệng được thiết kế tinh xảo và có màu sắc hấp dẫn.

“Mọi người cứ thoải mái thưởng thức nhé, hãy cùng nhau tận hưởng khoảnh khắc này đi.” Senku Teiji nói.

Xiaolan nhìn những món tráng miệng trên bàn với ánh mắt long lanh và thốt lên: “Tất cả những món này đều được làm thủ công sao?”

“Tất nhiên rồi. Một buổi trà chiều chính thức như thế này phải sử dụng những món tráng miệng làm thủ công để tiếp đãi khách hàng. Các bạn cứ thoải mái thưởng thức nhé,” Senku Teiji cười nói.

Xiaolan háo hức nhặt một miếng bánh quy và cắn thử một miếng nhỏ.

“Thế nào?” Senku Teiji hỏi.

“Rất ngon đấy!” Xiaolan trả lời.

Yuuki Akashi cũng đến bên chiếc bàn dài và thử một món tráng miệng.

“Quả thực là rất ngon… Những món tráng miệng này, từ hình dạng cho đến cách bày trí, đều được thiết kế một cách cân đối hoàn hảo. Thật là Senku Teiji luôn quan tâm đến tính cân đối đến mức mức độ ‘bệnh’ đấy…” Yuuki Akashi thầm nghĩ.

Dù có suy nghĩ gì về Senku Teiji đi nữa, thức ăn thì thực sự rất ngon. Sau khi thử, Yuuki Akashi cũng không khỏi khen ngợi.

Chương 136: Giải mã mã hiệu

Thấy Xiaolan và Yuuki Akashi đều khen ngợi những món tráng miệng, nụ cười trên khuôn mặt Senku Teiji càng thêm rạng rỡ.

“Nếu các bạn thích thì tốt rồi. Như vậy, công sức tôi bỏ ra suốt đêm qua để làm những món này cũng coi như là có ích rồi.”

“Wow! Giáo sư, ông còn biết nấu ăn nữa sao?” Một vị khách nữ ngạc nhiên hỏi.

“Tất nhiên rồi. Bây giờ tôi vẫn đang độc thân mà. Tất cả những món tráng miệng ở đây, dù là bánh quy hay sandwich, đều do tôi tự tay làm. Đó là tính cách của tôi; nếu không phải do chính mình làm, tôi sẽ không yên tâm đâu.”

“Vâng, đúng là nhờ tinh thần như vậy mà Giáo sư Senya mới có thể thiết kế ra những công trình kiến trúc đẹp đẽ như vậy phải không ạ?” Một vị khách nam tiến lên và bắt chuyện.

“Tất nhiên rồi! Nếu không có cái nhìn về vẻ đẹp, tôi sẽ không bao giờ coi đó là những công trình kiến trúc cả!” Biểu cảm hiền lành, dễ mến ban đầu của Senya Đệ Nhị bỗng trở nên nghiêm túc hơn:

“Hiện nay, có rất nhiều kiến trúc sư trẻ thiếu đi sự nhận thức về vẻ đẹp; họ cần phải có trách nhiệm cao hơn đối với các tác phẩm của mình!”

“Chẳng hạn, phá hủy những tác phẩm mà họ không hài lòng sao?” Yuuya Meihō lặng lẽ buông lời chê bai.

Sau khi nói xong, Senya Đệ Nhị dường như cũng nhận ra rằng việc nói những điều này trong buổi chiều uống trà này có phần không thích hợp, liền vội vàng chuyển đề tài:

“À, Máo Lý thưa ngài, và cả Yuuya Meihō nữa… Tôi có một câu hỏi muốn hỏi hai vị thám tử nổi tiếng này, được không ạ?”

“Hmm… Câu hỏi gì vậy ạ?” Máo Lý Shogoro tỏ vẻ ngạc nhiên.

Yuuya Meihō, đang thưởng thức một miếng bánh, cũng nhìn anh ta với ánh mắt hỏi han.

“À! Thực ra là thế này… Gần đây tôi đang giúp một công ty trực tuyến do ba người cùng quản lý giải mã các mã hoàn thành thông tin trên mạng… Với danh tiếng của hai vị, chắc hẳn các ngài có thể giải quyết được ngay thôi phải không ạ?” Senya Đệ Nhị nói, ánh mắt anh ta mang đầy ý nghĩa sâu xa.

“Khoan đã… Chẳng lẽ ông ấy chính là thám tử nổi tiếng Máo Lý Shogoro sao?” Một vị khách reo lên.

“Vậy thì người đó chính là thám tử trẻ Yuuya Meihō, người nổi tiếng không kém gì ông ấy à? Không ngờ trong buổi chiều uống trà này lại có đến hai vị thám tử nổi tiếng như vậy!” Một vị khách khác nói.

Lập tức, hầu hết mọi ánh mắt trong căn phòng đều đổ dồn về phía Máo Lý Shogoro và Yu Cung Minh Nhị Người.

“Thằng này… chắc chắn là cố tình làm vậy đấy…” Yuuya Meihō thầm nghĩ trong lòng.

Nhận thấy hầu hết mọi người đều nhìn về phía mình, Máo Lý Shogoro bỗng cảm thấy hơi ngượng ngùng, vội vàng chỉnh lại bộ vest của mình và cố gắng giữ vẻ bình tĩnh:

“Không vấn đề gì đâu, Giáo sư Senya, xin hãy nói tiếp.”

Thấy Máo Lý Shogoro đã đồng ý, Yuuya Meihō cũng không thể từ chối được nữa, đành phải gật đầu đồng ý.

Xung quanh bỗng nhiên vang lên những tiếng ồn ào.

“Các người này…” Yuukyuu Meiki cảm thấy bất lực.

Thấy không khí đã sẵn sàng, Moritani Teiji mỉm cười và lấy ra một tờ giấy ghi chú từ trong túi:

“Đây là thông tin của ba người đó. Mật khẩu đi qua được tạo thành từ thông tin của họ, tổng cộng có năm ký tự hiragana…”

Nói xong, Moritani Teiji đưa tờ giấy cho Máo Lý Kokogorou và Yuukyuu Meiki, rồi tiến lại gần Xiao Lan và Mengyu:

“Cô Xiao Lan, cô Mengyu, các bạn cũng thử xem sao.”

Sau đó, anh ta phát tờ giấy cho mọi người:

“Mọi người cùng thử xem nhé, thời gian chỉ có ba phút.”

Moritani Teiji đặt một chiếc đồng hồ cát nhỏ bên cạnh chiếc bàn dài:

“Vậy thì, bắt đầu đếm ngược thời gian!”

Và thế là, sân sau trở nên yên tĩnh trong chốc lát.

Moritani Teiji đi đến một góc sân sau, cầm cây pipa, châm que diêm và bắt đầu hút thuốc một cách thoải mái.

Yu Cung Minh Nhăn nhìn vào tờ giấy ghi chú trước mắt:

“Trời ơi, ai trong phiên bản điện ảnh lại nhớ được loại mật mã này ngay từ đầu chứ… Loại mật mã này giống hệt những câu đố mà Tiến sĩ đặt ra ở cuối phim; hoàn toàn không có giá trị để nhớ đâu… Chẳng lẽ chỉ có thể dựa vào công suất suy luận của Kudo mới giải được sao?”

“Không được, nếu không nhớ được nội dung phim thì sẽ rất panik… Làm sao có thể trở thành một thám tử giỏi được chứ?”

Yuukyuu Meiki cố gắng bình tĩnh lại và suy nghĩ nhanh chóng:

“Trước hết, đây rõ ràng là một trò chơi giải mã dựa trên suy luận. Và vì đây là mật mã xuất hiện ngay từ đầu phim điện ảnh, nên chắc chắn nó không quá phức tạp.”

“Nếu mật mã không phức tạp, thì chắc chắn sẽ có một quy luật rõ ràng nào đó…”

Yuukyuu Meiki nhìn lại tờ giấy ghi chú:

“Tên… Không thấy có liên quan gì cả… Sở thích… Có quá nhiều thông tin, khả năng suy luận trở nên quá phức tạp… Có lẽ không phải là… Ngày sinh… Ồ! Rồi! Ngày sinh của họ lần lượt là năm Showa 31, 32, 33!”

“Những năm liền kề với nhau… Chắc chắn đó là manh mối… Đáp án của mật khẩu là một danh từ, và khi chuyển đổi những con số năm thành danh từ, điều đầu tiên nghĩ đến chính là các con vật trong chu kỳ 12 con giáp…”

Nghĩ đến đây, Yuukyuu Meiki bắt đầu tính toán.

“Rồi! Năm Showa 31, 32, 33 tương ứng với năm Khỉ, Gà, Chó…” Rút ra những từ khóa quan trọng: Khỉ, Gà, Chó!

“Mật mã này không hề quá khó đâu; một khi đã giải mã được đến mức này thì câu trả lời chắc chắn sẽ rất rõ ràng. Để xem nào… Các danh từ bằng kana liên quan đến khỉ, gà và chó có…”

“À, ra vậy! Là Tô Thái Lang à… Khỉ, gà và chó chính là ba người bạn đồng hành của Tô Thái Lang, còn tên của anh ta bằng kana là “ももたろう”, đúng là năm chữ kana!”

“Tôi hiểu rồi… Câu trả lời là…” Yuuya Akagi cười nói.

“Câu trả lời là…” Giọng nói của Kha Nam cũng vang lên gần như đồng thời với Yuuya Akagi:

“Tô Thái Lang!”

Hai người cùng lúc đưa ra câu trả lời.

Nghe thấy tiếng họ, ánh mắt của tất cả mọi người trong buổi tiệc đều hướng về phía họ.

Senya Teiji, người đang hút thuốc ở một góc sân sau, cũng thay đổi biểu cảm và bước trở lại giữa đám đông.

“Quả nhiên, xứng đáng là Kha Nam… Tôi đã dựa vào góc nhìn của một người du hành thời gian để xem nội dung ghi chú, vì vậy tôi đã biết câu trả lời sớm hơn Kha Nam, nhưng dù vậy, khi chúng tôi cùng đưa ra câu trả lời, sự chênh lệch vẫn rất lớn…” Yuuya Akagi thầm tự hỏi trong lòng.

Còn Kha Nam thì nhìn Yuuya Akagi và mỉm cười:

“Quả nhiên, với mức độ độ khó như thế này, thì không thể làm khó được Yuuya được…” Anh ta lại quay đầu nhìn Máo Lý Kogoro.

Kogoro dường như bị tiếng nói của hai người làm cho giật mình, cơ thể anh ta bỗng nhiên co rút lại, sau đó vô thức nhìn về phía Yuuya Akagi và Kha Nam:

“Yuuya-kun, Kha Nam… Các bạn vừa nói đến Tô Thái Lang phải không?”

“Ah, ông chú vẫn là ông chú mà…” Kha Nam thầm nghĩ trong lòng, rồi giải thích bằng giọng nói non nớt của mình:

“Đúng vậy… Ba người đó sinh cùng năm, tuổi tác liền kề nhau, và theo chu kỳ 12 con giáp thì họ tương ứng với các con vật khỉ, gà và chó…”

“Và khỉ, gà, chó chính là ba người bạn đồng hành của Tô Thái Lang trong truyền thuyết dân gian… Kết hợp với manh mối về năm chữ kana, câu trả lời đã trở nên rất rõ ràng rồi.” Yuuya Akagi cười nói.

Senku Teiji im lặng một lúc, rồi bất ngờ nói lớn: “Cậu bé này và câu trả lời của U Cung Điều Tra… đều đúng!”

  Tạp tạp tạp…

  Khán giả tại hiện trường lập tức vỗ tay hoan nghênh.

  Senku Teiji nhìn chiếc đồng hồ cát ở góc bàn dài, cười nói:

“Thật xứng đáng là những thám tử tài ba; chỉ mất nửa thời gian đã giải được mã số, cậu bé này cũng rất giỏi đấy!”

  Nghe vậy, Máo Lý Shogoro liền cảm thấy mặt mình sa sút. Là những thám tử tài ba cùng nhau, trong khi Umiya Akira đã giải được đáp án, mình lại không làm được… Điều này chẳng phản ánh rằng mình kém Umiya Akira sao?

  Senku Teiji tiến đến bên cạnh U Cung Minh Hòa và Kha Nam, nói:

“Hai người đã giải được mã số; như một phần thưởng, tôi mời hai người đến phòng triển lãm của mình tham quan.”

  “Em có thể đi cùng chị Hinata không ạ?” Kha Nam hỏi.

  “Mengyu cũng đến cùng nhé, Giáo sư Senku, được không ạ?” Umiya Akira cũng đề nghị.

 ‌Còn với Máo Lý Shogoro thì sao? Xin lỗi, U Cung Minh Hòa và Kha Nam đều cho rằng việc anh ta đi sẽ làm mất đi tính hợp lý của buổi gặp gỡ này.

  “Hehe, tất nhiên không thành vấn đề đâu.” Senku Teiji gật đầu đồng ý.