Nghe xong, khuôn mặt cũng như toàn thân Thời Tân đều bỗng trở nên cứng đờ. Khóe miệng anh ta giật giật một hồi, ánh mắt hướng xuống chiếc bát canh cá trong tay, nhìn chằm chằm vào đó một cách trống rỗng.

“Anh nói xem… cái bát canh cá này…” Giọng anh ta thoáng chút ẩn chứa sự mong đợi, như thể muốn nghe được câu trả lời phủ nhận từ phía Koga.

Nhưng thật không may, anh ta chắc chắn sẽ phải thất vọng.

“Đúng vậy… Vì con gián đó, tôi buộc phải nấu lại một bát canh mới. Tôi dự định sẽ để đến sau khi các bạn ăn tối xong mới xử lý cái bát này… Thực sự rất xin lỗi, là tôi quên không nhắc bạn!”

Bụp!

Chiếc bát trong tay Thời Tân bị vỡ tung tóe xuống nền nhà. Anh ta không quan tâm đến những giọt canh bắn lên quần mình, vội vàng chạy đến bên bồn rửa, mở vòi nước.

“Ói!”

Anh ta tựa vào bồn và bắt đầu nôn thốc liệt! Nhưng những gì vừa rồi anh ta uống vào lại bị nôn ra hết.

Lúc này, tiếng bước chân vội vã vang lên.

Yū Cung Minh Nhất Hành cũng đã đến bếp.

“Eh! Có chuyện gì vậy?” Giọng Yue Shui Qi Jī khó hiểu vang lên, nhưng những người xung quanh có thể thấy rõ nụ cười trên môi cô ấy.

Yū Cung Minh Nhãn Quang nhìn những mảnh sứ vỡ trên nền nhà, cùng với những giọt canh và thịt vụn rơi rác, cũng không nhịn được mà mỉm cười.

Ngay lập tức sau đó, anh ta điều chỉnh biểu cảm lại, nói một cách nghiêm túc: “Có vẻ như ông Koga đã đến muộn… Ông ấy đã uống hết cái bát canh đó rồi.”

Hattori Bình Thứ nhướng mày, cố tình hỏi: “Ông Koga ơi, cái bát canh của ông có vấn đề gì vậy? Người này có sao không?”

“À, vấn đề là…” Ông Koga đành phải kể lại lần nữa về chuyện con gián bị rơi vào canh.

Chưa kịp nói hết, Thời Tân – người vừa mới hơi bình tĩnh lại bên bồn rửa – nghe lại chuyện con gián, cảm giác buồn nôn lại ập đến.

Ói—!

Anh ta lại bắt đầu nôn thốc liệt… Mặc dù lúc này gần như không còn gì để nôn ra nữa.

“Eh! Anh không sao chứ?” Yue Shui Qi Jī lo lắng hỏi.

Nhưng rõ ràng, lúc này Thời Tân không có thời gian để trả lời cô ấy.

Cuối cùng, sau vài phút vật lộn bên bể nước, Thời Tân cũng dần hồi lại sức. Anh rửa mặt xong, quay đầu nhìn các người xung quanh. Mọi người đều nhận thấy khuôn mặt anh có vẻ nhợt nhạt. Anh hít một hơi thật sâu, vẫy tay nói: “Tôi… tôi không sao đâu, chúng ta hãy trở về nhà hàng đi…” Tuy nhiên, ai cũng có thể nghe ra sự yếu ớt trong giọng nói của anh. Nhưng mọi người đều không nói gì thêm; Yu Cung Minh Vĩ gật đầu nhẹ rồi bảo mọi người quay trở lại nhà hàng.

Trong nhà hàng, Thời Tân ngồi xuống ghế, trông rất mệt mỏi. Kaiga đặt một cốc nước trước mặt anh và nói: “Thám tử Thời Tân, nếu bạn cảm thấy không khỏe, có thể giao cho tôi bản phân tích bằng văn bản về căn phòng bí mật đó, sau đó bạn có thể nghỉ ngơi.” Thời Tân uống hết cốc nước, khuôn mặt dường như đã tươi tỉnh hơn một chút. Anh do dự một lát rồi nói: “Thôi, để tôi tự mình trình bày cách giải mã căn phòng bí mật này đi. Nếu chỉ gửi bản văn bản, e là một số người sẽ không tin… Nhưng việc giao tài liệu bằng văn bản cho bạn thì không thành vấn đề.” Anh lấy ra một tờ giấy gấp gọn từ trong túi và đưa cho Kaiga; trên tờ giấy còn được ghi tên của mình. Kaiga nhận lấy tờ giấy, gật đầu nhẹ và nói: “Vậy thì xin mời.” Thời Tân đứng dậy, khuôn mặt lại hiện rõ nụ cười tự tin: “Vậy thì mọi người hãy theo tôi vào đây.” Mọi người cũng đứng dậy theo. “Chúng tôi đã có câu trả lời rồi,” Bạch Mã Thám cười nói: “Hãy xem liệu người nhanh nhẹn như bạn này, liệu chỉ có tốc độ mà thôi hay không.” Thời Tân lạnh lùng đáp: “Các bạn sẽ biết ngay thôi.” Chốc lát sau, cả nhóm đã đến phòng của Thời Tân. Anh mở cửa và dẫn mọi người vào phòng mình. “Mọi người hãy nhìn này, cửa sổ và cửa ra vào trong phòng đều còn nguyên vẹn, đúng không?” Thời Tân cười nói.

Mấy người lần lượt kiểm tra các ổ khóa cửa sổ và cửa ra vào.

“Phía cửa thì không vấn đề gì.” Bạch Mã Thám nói nhẹ.

“Cửa sổ cũng đã được khóa chặt rồi.” Yuukyuu Meiya cũng bổ sung.

“Tốt, bây giờ hãy khóa cửa lại từ bên trong đi.” Thời Tân tiếp tục chỉ đạo.

Nghe lời, Bạch Mã Thám không do dự mà lập tức khóa cửa lại từ bên trong.

“Được rồi, bây giờ căn phòng này và căn phòng kia đã trở thành hai căn phòng bí mật giống hệt nhau. Tiếp theo, tôi sẽ cho mọi người xem kẻ sát nhân đã thoát ra khỏi căn phòng bí mật này như thế nào.” Thời Tân vừa giải thích vừa bước đến bên cửa sổ.

Ngay sau đó, anh ta bắt đầu tháo toàn bộ cửa sổ ra trước mặt mọi người!

Anh ta quay đầu lại, mỉm cười nhìn mọi người.

Ban đầu, anh ta nghĩ rằng mọi người sẽ có vẻ ngạc nhiên, nhưng điều khiến anh ta ngạc nhiên là, dù biểu cảm của họ có thay đổi, nhưng đó hoàn toàn không phải là sự ngạc nhiên…

Biểu cảm đó… giống như khi họ đang xem một chú hề biểu diễn vậy.

Thời Tân lắc đầu nhẹ; chắc chắn đó chỉ là ảo giác của mình thôi.

Anh ta chỉ vào cửa sổ và cười nói với mọi người: “Thực ra, cách tạo ra căn phòng bí mật này rất đơn giản. Cái cửa sổ kia đã bị sửa đổi từ trước; những chiếc ốc vít cố định cửa sổ đã bị cắt ngắn, vì vậy cửa sổ hoàn toàn có thể được tháo ra được.”

“Chỉ là kẻ sát nhân đã dùng chất keo để dán cửa sổ trở lại, khiến mọi người tưởng rằng nó vẫn được khóa chặt mà thôi.”

Thời Tân mỉm cười nhìn mọi người: “Vậy thì, các bạn suy luận ra sao về vụ án này?”

Mọi người đều nhìn anh ta với vẻ mặt kỳ lạ.

“Pfft! Ha ha ha!”

Fubu Bình Thứ bỗng nhiên bật cười lớn.

Thời Tân cau mày: “Cậu cười cái gì vậy?”

Fubu Bình Thứ cười một hồi mới nói: “Tôi chỉ cảm thấy rất vui thôi… Cuối cùng tôi cũng đã bảo vệ được ‘điểm cuối cùng’ của mình! Thực sự cảm ơn anh đấy!”

“Hmm? Điểm cuối cùng… Ý cậu là gì vậy?” Thời Tân hỏi.

“Ý tôi là, suy luận của anh hoàn toàn sai lầm một cách nghiêm trọng.” Yu Cung Minh Đàn Đàn trả lời.

“Cậu nói gì vậy!?” Thời Tân trừng mắt nhìn Yu Mikumi.

Yu Cung Minh Vĩ lắc đầu nhẹ: “Chúng tôi cũng đã nghĩ đến phương thức đó, nhưng sau khi kiểm tra, cửa sổ trong căn phòng đó thực sự đã được khóa chặt, và các ốc vít cũng hoàn toàn bình thường.”

“Gì cơ? Không thể tin được!?” Thời Tân vội vàng la lên.

Yu Mikumi nhún vai: “Nếu không tin, cậu có thể tự đi kiểm tra xem!”

Nghe vậy, Thời Tân không nói thêm gì nữa, liền lao ra khỏi phòng và chạy về phía căn phòng của Chuai Oto.

Khi đến nơi, Thời Tân ngay lập tức tiến lại gần cửa sổ để kiểm tra. Anh ta dùng hết sức lực để lay động cửa sổ, nhưng cửa sổ vẫn không hề nhúc nhích.

“Làm sao có thể như vậy!?” Thời Tân lẩm bẩm, rồi cố gắng mạnh hơn nữa. Nhưng dù anh ta dùng hết sức lực, cửa sổ vẫn không hề hề lung lay.

Lúc này, Yu Cung Minh cùng các người khác mới từ từ bước đến.

“Thế nào rồi? Cửa sổ không thể tháo xuống được phải không?” Fukushi Bình Thứ cười nói.

“Chuyện này rốt cuộc là thế nào? Lý luận của tôi làm sao có thể sai được!?” Thời Tân gần như phát điên, la lên.

Yu Cung Minh Vĩ lắc đầu nhẹ: “Nếu không dám thừa nhận sai lầm của mình, có lẽ cậu còn chưa đủ tư cách là một người chơi đâu.”

“Cậu!...” Thời Tân chỉ vào Yu Mikumi, ngón tay run rẩy, không thể nói ra lời nào.

“Ôi, hay là nên nói cho anh ta biết đi… Nếu anh ta tức giận quá thì không tốt đâu,” Yokosui Nanakage nói nhẹ.

“Được thôi,” Yu Mikumi nhìn sang Fukushi Bình Thứ: “Cậu hãy nói đi.”