Một chiếc taxi dừng lại trước một trạm trên đường vành đai Đông Đô. Cửa xe mở ra, Kha Nam và Tiểu Âu lần lượt bước xuống xe.

“Uguchi đang chờ chúng ta gần đây thôi, đi nào.” Kha Nam nhìn vào hình ảnh trên kính theo dõi rồi đi về phía một hướng nào đó.

“Uguchi chỉ cần chạm vào lưng người đó là đã gắn thiết bị định vị lên ngay, em kéo nhẹ tay áo Uguchi là cũng có thể đưa thiết bị đó cho anh ấy luôn… Các bạn thật là giỏi trong việc lắp đặt những thiết bị này đấy.” Tiểu Âu cười nhẹ.

“Đó còn gì đâu, chúng tôi từng sử dụng những phương pháp phức tạp hơn nhiều nữa… Nếu không, em nghĩ sao chúng tôi có thể tìm ra được nhiều căn cứ của các tổ chức như vậy?” Kha Nam nói với giọng đầy tự hào.

“Nhưng người đó bị gắn thiết bị định vị thì có vấn đề gì chứ? Anh ta chỉ mua một gói thuốc lá thôi mà…” Tiểu Âu tự hỏi.

“Nếu chỉ để mua thuốc lá, thì đi máy bán hàng tự động sẽ tiện hơn chứ… Tại sao lại phải xếp hàng và chi một nghìn yên chỉ để mua một gói thuốc lá? Thật là kỳ lạ.” Kha Nam nói.

“À…” Tiểu Âu suy nghĩ một chút: “Ý anh là, có thể anh ta có lý do nào đó buộc phải đến quầy thu ngân để mua thuốc lá ư?”

“Đúng vậy… Chẳng hạn, số tiền một nghìn yên đó có thể không thể được máy móc nhận diện được, nhưng có thể qua mắt con người.” Kha Nam cười.

“Là tiền giả à?” Tiểu Âu hỏi.

“Đúng vậy… Lúc đó Uguchi đứng gần người đàn ông đó nhất, chắc chắn anh ấy đã nhận ra đó là tiền giả… Nếu không, anh ấy sẽ không gắn thiết bị định vị cho anh ta đâu.” Kha Nam trả lời.

“Khoan đã…” Tiểu Âu bỗng nhiên cau mày: “Nếu tôi nhớ không nhầm, hình ảnh trên tờ tiền một nghìn yên đó có vẻ giống…”

“Đúng rồi, đó là hình ảnh của Natsume Soseki.” Kha Nam cười.

“Vậy là lúc đó các bạn đã nhận ra rằng người đàn ông đó có liên quan đến vụ mất tích của anh Junya phải không?” Tiểu Âu nhìn chằm chằm vào Kha Nam.

“Cũng gần như vậy… Nhưng để tránh liên lụy đến Quang Hãn và những người khác, chúng tôi mới không công bố thông tin này… Mặc dù khả năng đó khá thấp, nhưng vẫn không thể loại trừ khả năng vụ việc này có liên quan đến các tổ chức… Tốt hơn hết là đừng để họ bị cuốn vào chuyện này.” Kha Nam nói.

“Chào mọi người, các bạn đã đến rồi.” Một giọng nói vang lên, cắt ngang cuộc trò chuyện của họ.

Hai người quay đầu lại và thấy Yuugami Akira đang bước về phía họ.

“Có thu được thông tin gì không?” Kha Nam hỏi.

“Tôi đã theo người đàn ông đó đến ga tàu điện đường vành đai; hiện anh ta đã đến ga Odaema. Tôi đã gọi cho Mengyu và chia sẻ vị trí của người đó với cô ấy qua điện thoại; bây giờ cô ấy đang trên đường đến đó để tiếp tục theo dõi. Còn tôi thì đợi các bạn ở đây,” Yuugami Akira trả lời.

“Khoan đã… Tôi nhớ hôm nay Mengyu có buổi tập karate mà…” Kha Nam ngạc nhiên.

“Đúng là như vậy, nhưng sau khi tôi nhờ cô ấy giúp theo dõi kẻ phạm tội, cô ấy nói mình không khỏe và nhờ Xiao Lan xin phép cho cô ấy,” Yuugami Akira cười nói.

“Ừm… Thôi thì được.” Kha Nam không biết phải nói gì thêm.

“Chúng ta đi thôi; cũng nên bắt đầu hành trình rồi,” Yuugami Akira nói rồi bước đi trước, còn Kha Nam và Xiao Ai cũng nhanh chóng theo sau.

Khi vào ga và đi qua một góc quanh, Yuugami Akira dừng bước lại, sau đó tiếp tục đi như không có chuyện gì xảy ra.

Kha Nam và Xiao Ai đều để ý đến chi tiết này và quay đầu nhìn Yuugami Akira với vẻ ngạc nhiên.

“Đừng quay đầu lại; chúng ta đang bị theo dõi,” Yu Cung Minh Đàn Đàn nói.

“Ồ…” Kha Nam nghe vậy liền sững sờ, sau đó biểu hiện trở nên nghiêm túc hơn.

Còn Xiao Ai thì chỉ mỉm cười mà không nói gì thêm.

“Chắc chắn là có người đang theo dõi chúng ta chưa?” Kha Nam hỏi.

“Hiện vẫn chưa; tôi đang kiểm tra,” Yuugami Akira trả lời.

“Được, nếu cần tôi giúp đỡ, cứ báo tôi nhé,” Kha Nam gật đầu và không nói thêm gì nữa.

Sau đó, ba người mua vé tàu như những hành khách bình thường và đến quầy chờ để lên tàu.

“Đã rồi, tôi biết là ai đang theo dõi chúng ta rồi,” giọng nói của Yuugami Akira trở nên thoải mái hơn.

“Tôi cũng biết rồi… Thật là bất ngờ,” Kha Nam thở dài một hơi.

“Một thám tử danh tiếng như vậy mà lại bị ba đứa trẻ theo dõi suốt đường, thật là không ngờ được,” Xiao Ai cười nhạo.

“Này, có thể trách tôi được không? Tôi cả ngày chỉ tập trung vào việc xác định vị trí của Yuugumi mà, làm sao có thời gian để chú ý đến những chuyện khác được. Còn bạn, Kurohara, bạn lại thoải mái quá, sao lại không phát hiện ra họ chứ?” Kha Nam phản bác.

“Tôi đã sớm nhận ra rằng có một chiếc xe khác đang theo dõi chúng ta từ sau. Khi chúng ta xuống xe, tôi đã biết họ đang theo sau rồi.” Xiao Ai nói một cách bình thản.

“Bạn đã biết từ lâu rồi, tại sao không nói sớm hơn?” Kha Nam tức giận hỏi.

“Tôi chỉ muốn xem bạn sẽ mất bao lâu mới nhận ra rằng mình đang bị theo dõi thôi… Không ngờ người đầu tiên phát hiện ra điều đó lại là Yuugumi. Ý thức phòng thủ của bạn thật kém.” Xiao Ai liếc nhìn Kha Nam và cười chế nhạo.

“Bạn…” Kha Nam nhướng mày, không biết phải phản bác thế nào.

“Lần sau hãy cẩn thận đi. Ba đứa trẻ đó không hề dễ bị đánh bại như bạn tưởng đâu.” Yuugumi Minh nói.

“Đúng là những đứa trẻ này khiến người ta đau đầu thật…” Kha Nam thở dài.

“Nhưng tại sao chúng chỉ luôn theo dõi chúng ta mà không đến gặp chúng ta trực tiếp?” Xiao Ai lại nhận ra một vấn đề khác.

“Ai mà biết chúng đang nghĩ gì… Dù sao thì chúng đang ở xa phía sau; việc loại bỏ chúng cũng khá dễ dàng mà.” Kha Nam nói một cách thờ ơ.

“Không… Chúng ta không chỉ không thể loại bỏ chúng, mà còn nên để chúng tiếp tục theo dõi chúng ta.” Cung Minh Hốc nói, ánh mắt đầy ý đồ xấu xa.

“Hừ… Bạn định làm gì vậy?” Kha Nam thấy nụ cười của Yuugumi Minh, cơ thể bỗng nhiên run rẩy.

“Hmph… Ba đứa trẻ này, dưới sự dẫn dắt của bạn, đã bắt đầu coi thường mọi thứ rồi… Đã đến lúc chúng phải học được bài học từ xã hội.” Yuugumi Minh cười lạnh.

“Đừng làm vậy… Chúng vẫn còn là trẻ con mà…” Kha Nam lo lắng nói.

“Yên tâm đi… Tôi biết điểm dừng. Việc chúng ta dạy dỗ chúng còn tốt hơn là sau này vì bốc đồng mà mất mạng.” Cung Minh Đàn Đàn nói.

“Bạn định làm gì?” Kha Nam nhíu mày hỏi.

“Điều này thì còn phải tùy vào tình hình cụ thể đã, nhưng kế hoạch tổng thể thì đã được xác định rồi.” Ba người lên tàu điện vòng, và Yuuki Miyaguchi bắt đầu kể chi tiết về kế hoạch “đánh đập xã hội” của mình.

Trong toa xe kế bên nơi Yu Cung Minh Kha Người đang ngồi, ba bóng dáng lén lút đứng ở cuối hành lang toa xe.

“Ồi, Kōhei, chúng ta đã tìm thấy Kha Nam và anh Yuuki rồi, tại sao không ra ngoài cùng họ nhỉ?” Bumee tự hỏi.

“Nếu chúng ta ra ngoài, mọi sự chú ý chắc chắn sẽ bị anh Yuuki và Kha Nam chiếm hết, chúng ta sẽ không còn gì để làm nữa đâu,” Kōhei nói với vẻ không hài lòng.

“Đúng vậy, danh tiếng của nhóm thám tử trẻ tuổi của chúng ta không thể bị ai chiếm mất được,” Nguyên Thái đồng tình.

“Nhưng việc chúng ta hành động một mình như thế này có phải là không ổn không? Dù sao chúng ta cũng chỉ là những đứa trẻ mà,” Bumee lo lắng.

“Kha Nam và bạn Ayanagi cũng là những đứa trẻ mà, tại sao họ lại được phép đi điều tra một mình mà chúng ta thì không được?” Kōhei phản biện.

“Đúng vậy, Kha Nam còn là thuộc hạ của tôi nữa đấy,” Nguyên Thái cũng nói thêm.

“Bumee, em đừng lo lắng nhé,” Kōhei an ủi. “Chúng ta sẽ lén theo dõi anh Yuuki và những người khác. Theo lời Junya, những kẻ bắt cóc có thể có ít nhất ba người, và có thể còn mang theo súng nữa; anh Yuuki cùng Kha Nam và bạn Ayanagi không chắc đã đối phó nổi đâu.”

“Nếu họ gặp nguy hiểm, hoặc không thể kiểm soát tình hình với những kẻ bắt cóc, thì chúng ta sẽ lao vào giúp đỡ anh Yuuki. Lúc đó, chúng ta sẽ thực sự có công lao lớn đấy.”

“Đúng vậy, tôi sẽ khiến kẻ bắt cóc đó phải trả giá cho hành động của nó!” Nguyên Thái hào hứng nói.

“Thôi được thôi…” Thấy hai người đều rất hào hứng, và bản thân mình cũng khao khát được có một “công lao lớn” như vậy, Bumee không còn phản đối nữa.

Tuy nhiên, họ không hề biết rằng, những gì đang chờ đợi họ sau đó… không hề phải là một “công lao lớn” chút nào cả…