Phi Anh Lý phớt lờ vẻ mặt ngày càng tồi tệ của Cửu Đạo Linh Tử, tiếp tục nói một cách rành mạch:

“Vì vậy, cô Chang Tử đã đuổi bị cáo ra khỏi hiện trường trước, sau đó tự mình mời Bình Xá đến công trường để sát hại anh ta, rồi quay lại và dùng ông Máo Lý để tạo ra bằng chứng không có mặt tại hiện trường.”

“Còn ông Utsumi, chỉ đơn giản là người đang gánh tội thay cho vợ cũ của mình mà thôi!”

Tạch! Tạch! Tạch!

Cửu Đạo Linh Tử vỗ tay nhẹ nhàng, khuôn mặt lại trở nên bình tĩnh: “Luận điểm của luật sư Phi thực sự rất xuất sắc, nhưng làm thế nào bạn có thể chứng minh được rằng bằng chứng không có mặt tại hiện trường đó là do vợ cũ của ông ấy làm giả cho mình, chứ không phải là do bị cáo yêu cầu vợ cũ mình làm giả?”

Phi Anh Lý bình tĩnh trả lời: “Cô Cửu Đạo, từ khi bị cáo bị bắt đến nay, cô có nghe nói bị cáo đã sử dụng bằng chứng không có mặt tại hiện trường đó chưa?”

“Điều này…” Cửu Đạo Linh Tử ngập ngừng.

Phi Anh Lý cười nói: “Nếu thực sự là bị cáo yêu cầu vợ cũ mình làm giả bằng chứng đó, thì ông ấy sẽ không liên tục tuyên bố rằng mình không nhớ gì cả.”

“Còn chiếc chìa khóa thì sao?” Cửu Đạo Linh Tử tiếp tục đặt câu hỏi.

“Làm thế nào bạn giải thích về việc chiếc chìa khóa lại ở lại hiện trường?”

“Điều này rất đơn giản mà,” Phi Anh Lý giải thích: “Tôi nghĩ, sau khi rời cửa hàng của vợ cũ, có lẽ ông ấy cảm thấy lo lắng nên quay trở lại, và tình cờ chứng kiến cảnh vợ cũ mình sát hại Bình Xá.”

“Vì vậy, trong tình trạng say xỉn, ông ấy quyết định gánh tội thay cho vợ cũ mình. Theo suy đoán của tôi, có lẽ bị cáo nghĩ rằng nếu chính mình say rượu và giết chết Bình Xá, thì có lẽ mình cũng sẽ không phải vào tù, giống như Bình Xá vậy.”

“Tất nhiên, để đảm bảo rằng nghi ngờ hoàn toàn thuộc về mình, ông ấy đã để lại chìa khóa xe của mình tại hiện trường.”

“Ngoài chiếc chìa khóa đó ra, các bạn còn có bằng chứng quyết định nào khác chứng minh bị cáo đã giết người không?”

Khuôn mặt Cửu Đạo Linh Tử trở nên u ám hơn.

Thành thật mà nói, họ thực sự không có gì cả.

Bà ấy cũng cảm thấy khá bối rối; rõ ràng kẻ sát nhân vẫn có thể thoải mái không để lại dấu vân tay trên vật hung khí và sắp xếp bằng chứng không có mặt tại hiện trường, vậy tại sao lại để lại chiếc chìa khóa – thứ vô cùng quan trọng – tại hiện trường?

Bây giờ, nghe lời giải thích của Phi Anh Lý, Cửu Đạo Linh T

Phi Anh Lý nhẹ nhàng lắc đầu và nói: “Không, bạn nhầm rồi. Thực ra, ở sâu thẳm tâm hồn mình, ông Utsumi vẫn còn yêu thương người vợ cũ của mình; nếu không, ông ấy sẽ không kéo Nisazawa đến cửa hàng của người vợ cũ đó.”

“Cô Kasuko có lẽ cũng vậy. Cuối cùng, cô ấy đã tiết lộ thông tin này – dù đó chỉ là bằng chứng giả mạo để bảo vệ bản thân mình – nhưng trong hoàn cảnh lúc đó, việc cô ấy có thể nói ra manh mối liên quan đến ông Utsimi đã cho thấy cô ấy cũng không muốn người chồng cũ phải gánh tội thay mình.”

“Hơn nữa…” Phi Anh Lý lấy ra một hộp diêm và tiếp tục: “Đây là hộp diêm của Mimasu Shō, được tìm thấy tại nhà bị cáo.”

“Phía sau hộp diêm cũng có ghi chữ [MIMASU].”

“Điều này có thể chứng minh điều gì… Ồ?” Chín Đường Linh Tử vừa nói vừa đột nhiên mở to mắt, như thể vừa phát hiện ra điều gì đó.

“Đúng vậy,” Phi Anh Lý chỉ hướng hộp diêm về phía chủ tọa phiên tòa và tiếp tục: “Nếu đọc ngược lại từ này, sẽ thành [USAMIM] – đó chính là tên viết tắt bằng tiếng Anh của con trai họ, Masaki, cũng là biểu tượng cho những ngày hạnh phúc họ đã có trước khi ly hôn.”

“Tôi nghĩ, sau khi nhìn thấy hộp diêm này, bị cáo chắc chắn đã hiểu được tâm ý của người vợ cũ mình. Vì lý do đó, anh ta mới làm tất cả những điều đó, chắc chắn là để cứu người vợ cũ của mình.”

Vừa dứt lời, ông Utsumi Shinji ngồi trên ghế bị cáo bỗng đứng dậy và la lên đầy kích động: “Bạn nói dối! Chính tôi là người giết họ! Làm sao vợ tôi có thể làm như vậy được?!”

Người cảnh sát pháp y đứng phía sau ông ta vội vàng kiểm soát anh ta, để ngăn anh ta rời khỏi chỗ ngồi.

Tuy nhiên, dù bị hai người cảnh sát giữ chặt, ông Utsumi Shinji vẫn không ngừng la hét: “Chính tôi là người giết họ! Chính tôi!”

Không chỉ chủ tọa phiên tòa mà ngay cả những người ngồi trong khán phòng cũng nhận ra điều gì đó bất thường.

“Đừng nói nữa! Shinji!” Giọng của Kameida Kasuko bỗng nhiên vang lên, khiến tiếng la hét của ông Utsumi im bặt.

Anh ta ngơ ngác nhìn về phía người vợ cũ của mình… Không, là vợ mình.

Lần đầu tiên, Kameida Kasuko nhìn thẳng vào mắt ông Utsumi Shinji trên tòa án; ánh mắt lạnh lùng trước đây giờ đã tan biến, thay vào đó là sự ấm áp và dịu dàng vô cùng.

Cô nhìn ông Utsumi Shinji và thở dài: “Thật là xin lỗi… Tôi đã làm điều đó, tôi hoàn toàn không biết về chiếc chìa khóa đó…”

Cô lại nhìn về phía Phi Anh Lý: “Lu

“Chang Tử…”, Utsumi Shinji cắn chặt răng, khuôn mặt đầy đau khổ.

Kameida Chang Tử nói nhẹ: “Lúc bấy giờ, Hirazawa đến cửa hàng của tôi, tôi đã hỏi anh ấy xem liệu chúng ta có từng gặp nhau ở đâu đó không.”

“Các bạn có biết câu trả lời của anh ấy là gì không?”

“Anh ấy thậm chí còn nói rằng hoàn toàn không nhớ gì về tôi cả!”

“Rõ ràng… chính anh ấy là người đã phá hủy gia đình hạnh phúc của chúng tôi! Lòng anh ấy chẳng hề cảm thấy áy náy chút nào sao?”

“Tôi… tuyệt đối không thể tha thứ cho anh ấy được!”

Phòng xét xử chìm vào sự im lặng trong chốc lát.

Bất kỳ ai không phải là người lòng sắt đá cũng sẽ cảm động trước tình cảm sâu đậm này của hai người dù đã ly hôn nhưng vẫn yêu thương nhau mãi.

Thế nhưng, tình yêu đáng được ngưỡng mộ này lại được trình bày theo cách này tại phiên tòa, thật đáng tiếc.

Sự im lặng kéo dài một lúc, sau đó thẩm phán hỏi cả hai bên: “Các bên còn ý kiến gì nữa không?”

“Tôi không còn điều gì muốn nói nữa,” Fei Yingli Bình Yên trả lời.

Kyūdō Reiko cũng từ từ ngồi xuống chỗ ngồi của mình, sau một lúc im lặng, cô nói một cách nghiêm túc: “Bên công tố sẽ hủy bỏ cáo buộc giết người đối với Utsumi Shinji và thay vào đó đưa ra cáo buộc che giấu tội phạm; đồng thời yêu cầu điều tra vụ án liên quan đến Kameida Chang Tử!”

Lần này, Kyūdō Reiko đã thua cuộc.

Cô thực sự rất không cam lòng; trong suy nghĩ của cô, đây là một trận đấu mà cô chắc chắn sẽ thắng.

Tuy nhiên, dù Kyūdō Reiko coi Fei Yingli là đối thủ và mong muốn phá vỡ “thần thoại bất bại” của cô ấy, nhưng cả lòng tự trọng lẫn lương tâm đều không cho phép cô tiếp tục cố chấp khi biết rằng mình đang đi ngược lại với sự thật.

Thẩm phán thấy cả hai bên đã bày tỏ ý kiến, và nhân chứng ban đầu cũng đã thừa nhận tội danh trước tòa, nên không cần nói thêm gì nữa.

Sau một số thủ tục cần thiết, thẩm phán cuối cùng tuyên bố:

“Sau khi xem xét các luận điểm của cả hai bên, kết hợp với các manh mối và lời khai đã có, tòa án đưa ra phán quyết như sau…”

Tiếp theo, thẩm phán dựa trên luật hình sự Nhật Bản, kết hợp với các tranh luận tại tòa và bằng chứng hiện có, tuyên án đối với Utsumi Shinji.

Cáo buộc giết người đối với anh ta không còn căn cứ để duy trì nữa; tuy nhiên, việc anh ta che giấu tội phạm cho vợ cũ cũng được coi là hành vi che giấu tội phạm, vì vậy anh ta vẫn phải chịu trách nhiệm hình sự và sẽ phải ngồi tù một thời gian.

Còn về Kame