;

Yuukami Maya rất vui mừng khi được ở nhà của Mộng Ngữ, nhưng không phải ai cũng có thể thoải mái như cô ấy.

Tại Văn phòng Quản lý Cảnh sát Tokyo…

Đội trưởng Megumi báo cáo về vụ án giết người số 602 cho ông Matsubara Seichiro; tất nhiên, anh ta không đề cập đến cuộc trò chuyện với Yuukami Maya. Những kết luận mà Yuukami Maya đưa ra chỉ là những suy đoán dựa trên hiện trường vụ án mà thôi. Anh ta không hề muốn chiếm công lao của cô ấy, nhưng trước mặt ông Matsubara – người quản lý Đơn vị Điều tra Một – anh ta cũng không thể nói rằng mình đã thông báo tình hình cho một thám tử trước khi báo cáo với ông ấy. Làm vậy thì ông Matsubara, người sếp của mình, sẽ nghĩ gì về anh ta đây? Thực ra, việc anh ta thông báo cho Yuukami Maya cũng xuất phát từ mối quan hệ cá nhân, và điều này thật khó để giải thích. Hơn nữa, theo tính cách của Yuukami Maya trước đây, cô ấy chắc chắn sẽ mong muốn mình ít xuất hiện trong chuyện này càng tốt; có lẽ hành động của anh ta lại phù hợp với ý muốn của cô ấy thì đúng hơn. Vì vậy, đội trưởng Megumi đơn giản là không đề cập đến Yuukami Maya trong bản báo cáo của mình.

Ông Matsubara lắng nghe báo cáo của đội trưởng Megumi, và vẻ mặt ông càng lúc càng cau có. Ông tựa người vào lưng ghế, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn, tạo ra tiếng “đạp đạp đạp” vang lên. Đội trưởng Megumi đứng thẳng người, chờ đợi chỉ thị từ ông. Sau một lúc lâu, ông Matsubara cuối cùng cũng nói:

“Về vụ án này, chúng ta phải hết sức thận trọng. Như bạn đã nói, kẻ sát nhân có thể đang lợi dụng chúng ta như con bài trong trò chơi của mình.”

“Thông tin về quán cà phê Nightingale mà đối phương cung cấp chỉ là một địa điểm mà thôi; có thể địa điểm đó được kẻ sát nhân thu thập từ lời khai của nạn nhân sau khi thẩm vấn họ.”

“Địa điểm đó có thể thực sự là căn cứ của Hắc Anh Hoa, nhưng cũng không loại trừ khả năng nạn nhân đã nói dối, hoặc quán cà phê Nightingale có thể mang ý nghĩa khác, thậm chí có thể là một cái bẫy dành cho chúng ta.”

“Chúng ta thực sự cần phải điều tra dựa trên thông tin này, nhưng tuyệt đối không được để đối phương dẫn dắt mình.”

“Vậy ý của ngài là…” đội trưởng Megumi hỏi một cách thận trọng.

“Hãy cử các đặc vụ ẩn danh đến quán cà phê đó để điều tra, tìm hiểu tình hình thực tế ở đó, sau đó cố tình để lộ một số manh mối vào thời điểm thích hợp.”

“Nếu quán cà phê đó thực sự là căn cứ của Hắc Anh Hoa~, họ chắc chắn sẽ hành động.”

“Khi họ có động thái gì đó, chúng ta sẽ lập tức chia làm hai nhóm: một nhóm theo dõi diễn biến của những kẻ sát thủ đó, còn nhóm khác sẽ tiến hành tìm kiếm gần quán cà phê.”

“Ý ông là…” Cảnh sát trưởng Mokuro tỏ vẻ suy nghĩ sâu sắc.

Matsubara Kiyohiro nói một cách nghiêm túc: “Đúng như bạn đã nói, người đàn ông mặc áo choàng đen đó rất có thể đã dựa vào hành động của chúng ta – cảnh sát – để tìm ra căn cứ khác của Hắc Anh Hoa. Có lẽ lần này hắn cũng đang định làm điều tương tự.”

“Nếu Hắc Anh Hoa bị chúng ta khiến phải hoạt động mạnh mẽ hơn và tiến hành việc di chuyển nhân viên cùng các vật phẩm khác, thì người đàn ông mặc áo choàng đen đó, để có được thông tin mới, rất có thể sẽ đến khu vực quanh quán cà phê để giám sát.”

“Và nhóm người tiến hành cuộc tìm kiếm đó chính là để bắt giữ người đàn ông mặc áo choàng đen đó.”

“Vì hắn muốn đối phó với Hắc Anh Hoa, nên chắc chắn hắn cũng hiểu biết khá nhiều về Hắc Anh Hoa. Việc lấy thông tin từ miệng kẻ thù này sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.”

Matsubara Kiyohiro nhìn Cảnh sát trưởng Mokuro một cách nghiêm túc: “Về sự việc xảy ra chiều hôm qua, Giám đốc Cảnh sát Bạch Mã rất tức giận. Ông ấy không chỉ yêu cầu chúng ta bắt giữ những kẻ sát thủ dám khiêu khích Sở Cảnh sát, mà còn muốn trả đũa Hắc Anh Hoa.”

“Vì vậy, trong cuộc hành động này, chúng ta nhất định phải đạt được kết quả xuất sắc, để gây ra tổn thất nặng nề cho sức mạnh của Hắc Anh Hoa tại Tokyo.”

“Tôi sẽ nỗ lực hết sức để không làm phụ lòng mong đợi của ông.” Cảnh sát trưởng Mokuro đứng thẳng dậy và nói lớn.

Matsubara Kiyohiro gật đầu nhẹ và nói: “Được rồi, ngay lập tức thông báo cho tất cả các cảnh sát có cấp bậc trưởng đội trở lên đến phòng họp.”

“Vâng!” Cảnh sát trưởng Mokuro lại cúi chào một cái rồi rời khỏi văn phòng.

Tại một khách sạn năm sao ở Tokyo, Nhật Bản… Trong phòng suite của tổng thống khách sạn, một người đàn ông trung niên mặc trang phục thoải mái, thân hình gầy gò và đeo kính viền vàng đang ngồi trên ghế sofa mềm mại, nhẹ nhàng nhấp từng ngụm rượu vang đỏ đậm màu như máu.

Trước mặt anh ta, trên bàn trà, chai rượu vang vẫn còn nguyên nhãn giá. Con số trên nhãn giá đó đủ để khiến bất kỳ người lao động bình thường nào cũng cảm thấy mình thật nghèo khó.

Còn bên cạnh anh ta, hai người đàn ông mạnh mẽ, mặc đồ bó sát màu đen, đứng hai bên; dù ở trong phòng, họ vẫn liếc nhìn xung quanh một cách cảnh giác, tay đặt ở những vị trí thuận tiện để rút vũ khí.

Người đàn ông uống hết chén rượu vang đỏ cuối cùng trong cốc, sau đó từ từ đặt chiếc cốc xuống bàn trà.

Lúc này, tiếng chuông cửa vang lên.

Không cần người đàn ông trung niên phải nói thêm gì, một trong những người đàn ông mạnh mẽ đó đã tự nguyện đi về phía cửa.

Tấm thảm Thổ Nhĩ Kỳ dày và mềm mại khiến bước chân anh ta trở nên yên tĩnh không một tiếng động; anh ta lặng lẽ tiến đến cửa căn phòng tổng thống Cửa ra vào.

Anh ta nghiêng người và nhìn qua ống kính nhìn ra ngoài. Bên ngoài cửa đang đứng một người đàn ông trẻ tuổi, tóc cắt ngắn. Người đàn ông đó đưa tay vào túi, nhìn thẳng về phía trước, dường như đang nhìn vào mắt người đàn ông đứng bên kia ống kính.

Thấy vậy, người đàn ông mạnh mẽ đó hơi thư giãn lại. Tuy nhiên, vì cẩn thận, anh ta không tháo khóa chống trộm trên cửa, mà chỉ mở hé cánh cửa một chút, sau đó ẩn mình hoàn toàn phía sau cửa và hỏi:

“Có chuyện gì vậy?”

“Tôi muốn gặp ông Tanaka để thảo luận về công việc,” người đàn ông kia nói.

“Có hẹn trước chứ?” người đàn ông mạnh mẽ hỏi.

“Có, ban đầu hẹn là lúc ba giờ chiều, nhưng vì ông Tanaka có việc, nên tôi mới đến đây bây giờ,” người đàn ông trẻ tuổi trả lời.

Nghe vậy, người đàn ông mạnh mẽ gật đầu nhẹ, mở hẳn cửa cho người đàn ông trẻ tuổi bước vào căn phòng tổng thống, sau đó đóng cửa lại.

Người đàn ông trẻ tuổi theo người đàn ông mạnh mẽ vào bên trong căn phòng, đứng trước mặt người đàn ông trung niên và cúi đầu chào: “Thưa ngài.”

“Nói đi,” người đàn ông trung niên nói một cách lạnh lùng.

“Vâng, hiện tại đã được xác nhận rằng toàn bộ đội Phi Yến đã bị cảnh sát bắt giữ, còn đội Bàng Điểu hiện tại cũng đã mất tích.”

“Theo thông tin từ người giám sát, khoảng ba giờ rưỡi chiều, cảnh sát đã đến căn hộ của đội Bàng Điểu, nhưng dường như không xảy ra gì lớn.”

“Không lâu sau đó, cảnh sát đã kéo ra ba thi thể từ căn hộ đó.”

Người đàn ông trẻ tuổi nhìn người đàn ông trung niên một cách cẩn thận; thấy biểu cảm của ông ta không thay đổi, anh ta tiếp tục nói:

“Dựa trên tình hình hiện tại, có khả năng cao là toàn bộ đội Bàng Điệu đã thiệt mạng.”

“Trước khi đội Bàng Điểu chết, họ đã liên