Cao Mộc Cảnh sát kia nhìn ngôi nhà hàng phía trước với vẻ hơi lo lắng, không khỏi thì thầm: “Cảnh sát Sato ạ, tôi cứ có cảm giác có ai đó đang theo dõi chúng ta… Thật là rất đáng sợ…”

“Đó không phải là ảo giác của bạn đâu,” Cảnh sát Sato nói với nụ cười tự nhiên nhưng giọng điệu lại rất nghiêm túc: “Tôi vừa phát hiện ra ít nhất hai người đáng ngờ.”

“À?” Cảnh sát Cao Mộc bỗng giật mình.

“Hãy cẩn thận với biểu cảm của mình! Đừng để lộ ra!” Sato vội vàng nhắc nhở.

“Ồ, đúng rồi!” Nghe vậy, cảnh sát Cao Mộc cũng lập tức reag lại và điều chỉnh biểu cảm của mình.

Hai người tiếp tục trò chuyện trong khi đi. Cảnh sát Sato tiếp tục nói: “Có hai kẻ đang nhìn quanh, ánh mắt chúng nhìn người xung quanh rất soi mói… Loại ánh mắt như vậy, tôi chỉ từng thấy ở những đồng nghiệp đang điều tra nghi phạm hoặc những tên tội phạm đang chọn mục tiêu thôi.”

Cảnh sát Cao Mộc nuốt nước bọt: “Vậy chúng ta có bị phát hiện rồi không?”

“Không đến nỗi đó đâu,” Sato lắc đầu nhẹ: “Không chỉ có chúng ta vào nhà hàng này thôi… Nhưng sau này vẫn phải cẩn thận.”

“Rõ rồi,” Cảnh sát Cao Mộc gật đầu ngay lập tức.

“Vậy thì hãy cố gắng lên nhé!” Sato siết chặt tay cảnh sát Cao Mộc, đưa người anh ấy lại gần hơn một chút.

“Ùm!” Cảm nhận được sự tiếp xúc trên cánh tay mình, khuôn mặt cảnh sát Cao Mộc bỗng đỏ bừng lên.

Mặc dù đã xác định mối quan hệ với nhau được một thời gian khá lâu rồi, nhưng cảnh sát Cao Mộc vẫn cảm thấy e thẹn và tim đập nhanh mỗi khi có những sự tiếp xúc thân mật như vậy.

Nhìn thấy phản ứng của cảnh sát Cao Mộc, Cảnh sát Sato mỉm cười; cái bạn này, vẫn luôn đáng yêu như vậy… Lần này chắc chắn sẽ không bị nghi ngờ đâu nhỉ?

Cảnh sát Cao Mộc thì không hề biết suy nghĩ của Sato lúc này… Anh ấy chỉ cảm thấy mình hơi mất tập trung và theo Sato bước vào nhà hàng Cup House.

Khi hai người đến quầy lễ tân, nhân viên phục vụ lập tức nở nụ cười chuyên nghiệp: “Xin chào, các bạn muốn ăn uống hay ở lại? Có đặt chỗ trước không ạ?”

“Xin chào, ông Kyuya có ở đây không ạ? Chúng tôi là bạn của ông ấy, có việc cần nói.”

“Cảnh sát viên Sato mỉm cười nói.”

“À! Hóa ra là tìm tổng giám đốc của chúng tôi phải không? Xin đợi một chút, tôi…”

“Không cần đâu.” Người phục vụ chưa kịp nói hết thì một giọng nam trầm ấm đã vang lên.

Mọi người quay đầu lại và thấy một người đàn ông trung niên hơi mập mạp đang bước nhanh về phía họ.

Người đàn ông nở nụ cười nhiệt tình với Sato và Cao Mộc: “Hai vị lâu rồi không gặp nhau, xin đi theo tôi, chúng ta sẽ nói chuyện trong văn phòng của tôi.”

Sato và Cao Mộc nhìn nhau một cái, sau đó Sato gật đầu: “Vậy thì xin phiền anh.”

Không lâu sau, hai người theo tổng giám đốc vào một văn phòng.

Sato đóng cửa văn phòng lại, và mọi người ngồi xuống theo thứ tự khách chủ.

Tổng giám đốc Keiya cười ha hả: “Các vị cấp trên của các bạn đã liên lạc với tôi rồi; lát nữa tôi sẽ yêu cầu nhân viên bảo vệ tổ chức một cuộc họp tạm thời. Hai vị cảnh sát có thể đến phòng giám sát để xem lại đoạn video.”

“Xin cảm ơn ông Keiya,” Sato nói.

Keiya vẫy tay: “Đừng ngại, với tư cách là công dân Tokyo, việc hỗ trợ công tác của cảnh sát là điều nên làm. Hai vị cứ thoải mái thôi.”

Sato hiểu rằng đối phương đang muốn tiễn họ, liền đứng dậy: “Vậy thì chúng tôi xin phép rời đi trước. Một lần nữa, cảm ơn sự giúp đỡ của ông.”

Sau đó, hai người rời khỏi văn phòng và đi về phía phòng giám sát.

Trong phòng giám sát…

“Hãy xem từ một giờ trước đi,” Sato nói.

Việc Sato chọn khoảng thời gian này cũng là do không còn lựa chọn nào khác; nếu muốn an toàn hơn, lẽ ra nên chọn thời điểm sớm hơn, nhưng như vậy thì thời gian kiểm tra sẽ kéo dài quá lâu. Không biết giao dịch có thể kết thúc vào lúc nào, nên Sato chỉ có thể chọn phương án thay thế này. Tuy nhiên, dựa vào kinh nghiệm của mình, trong vòng một giờ thì chắc chắn sẽ tìm ra được thông tin cần thiết. Vì vậy, hai cảnh sát bắt đầu xem lại đoạn video giám sát.

Sato nhanh chóng phát hiện ra điều gì đó: “Cao Mộc, nhìn người này kìa!”

“Có chuyện gì vậy?” Cảnh sát Cao Mộc tiến lại gần hơn.

Sato chỉ vào một người đàn ông trên đoạn video: “Người này xuất hiện hai lần ở sảnh; lần đầu tiên anh ta mang theo một chiếc vali lớn lên lầu, nhưng ngay sau đó lại xuống, và lúc đó chiếc vali đã không còn nữa.”

“Một lúc sau, anh ta lại vội vàng lên lầu một lần nữa, và ngay sau khi anh ta lên, một số người khác cũng theo lên sau đó.”

“Vâng,” cảnh sát viên Sato nói, sau đó điều chỉnh camera để xem hình ảnh đó và chỉ vào những người xuất hiện trên màn hình: “Trang phục của họ không có gì đáng ngờ, nhưng cách hành xử của họ rõ ràng không giống người bình thường.” Nói xong, cô ấy chuyển sang xem đoạn video quay từ camera hướng về phía thang máy. Trong đoạn video, nhóm người mà cảnh sát viên Sato cho là đáng ngờ cùng với ba khách khác đã lên thang máy. Cảnh sát viên Sato thu nhỏ góc quay để quan sát kỹ lưỡng các con số tầng hiển thị trên màn hình thang máy. “Tầng 4, tầng 7, tầng 11…” Cô ấy lẩm bẩm, sau đó quay lại xem đoạn video ban đầu để theo dõi sự thay đổi của các con số tầng. Không lâu sau, cô ấy đưa ra kết luận: “Mục tiêu của họ rất có thể là tầng 11!”

“Vậy bây giờ chúng ta nên lên đó xem sao?” cảnh sát viên Cao Mộc hỏi.

Cảnh sát viên Sato lập tức lắc đầu: “Không, nếu lên đó trực tiếp thì có thể làm họ hoảng sợ.”

“Vì đã biết là tầng 11 rồi, chúng ta có thể hỏi nhân viên lễ tân xem liệu họ có thông tin gì không.”

“A! Đúng vậy!” cảnh sát viên Cao Mộc bỗng nhiên hiểu ra. Hai người lập tức hành động, rời khỏi phòng giám sát và trở lại sảnh, sau đó tiếp tục trò chuyện với nhân viên lễ tân.

“Gần đây có khách nào đăng ký ở tầng 11 không… Sáng nay thật sự có người đăng ký ở phòng 1103, và ngay lúc nãy, lại có một ông khác đăng ký ở các phòng 1101 và 1105,” nhân viên lễ tân trả lời.

“Vậy trong khoảng thời gian đó, có chuyện gì lạ xảy ra ở tầng 11 không?” cảnh sát viên Sato hỏi.

“À… Tôi không nghe thấy gì cả, nhưng ở tầng 10 thì có một chuyện nhỏ,” nhân viên lễ tân nói tiếp.

“Chuyện gì vậy?” cảnh sát viên Sato vội vàng hỏi.

“Có khách báo cáo nghe thấy tiếng kính vỡ, chúng tôi đã sai người lên kiểm tra và phát hiện ra cửa sổ của một phòng ở tầng 10 bị vỡ một lỗ lớn, nhưng lạ thay, căn phòng đó không hề có ai ở cả.”

Hai cảnh sát viên nhìn nhau, lập tức hiểu ý định của nhau. Chắc chắn có vấn đề!

Cảnh sát viên Sato liền nói: “Xin hãy giúp chúng tôi đặt một phòng ở tầng 10.”

“Tất nhiên không thành vấn đề, xin hỏi các bạn cần loại phòng nào? Ở tầng 10 còn lại một phòng suite dành cho cặp đôi,” nhân viên lễ tân nhiệt tình đề nghị.

“Không cần đâu, chỉ cần một phòng đơn bình thường là được,” cảnh sát viên Sato trả lời.

“Được thôi.” Nhân viên lễ tân nhanh chóng hoàn thành thủ tục đăng ký và đưa thẻ phòng cho cảnh sát viên Sato. Hai người không dừng lại, lập tức đi thang máy lên tầng 10. Không