Vào rạng sáng ngày 1 tháng 4, bên trong một chiếc taxi đang chạy trên đường Mishikata-cho.

Một thiếu niên với khuôn mặt điển trai và mái tóc hơi rối bù, đang ngồi tựa lưng vào ghế sau xe, ánh mắt nhắm nghiền, vẻ mặt có phần mệt mỏi.

“Chủ nhân, có vẻ như hôm nay các hoạt động không mấy suôn sẻ, phải không ạ?” Giọng nói già nua vang lên từ vị trí lái xe.

Nghe thấy vậy, thiếu niên từ từ mở mắt ra và thở dài nhẹ: “Phần đầu thì khá thuận lợi. Mặc dù cảnh sát trưởng Nakamori đã giải mã được mật khẩu của tôi và chuẩn bị sẵn các biện pháp đối phó, nhưng tôi vẫn đi đường vòng qua Tháp Sắt Đông Đô và đến được mái nhà hàng Cup House đúng theo kế hoạch.”

“Tuy nhiên, tôi không ngờ rằng trên mái nhà đã có ba người đang chờ đợi tôi… Và họ không phải là cảnh sát.”

“Thật sao? Có vẻ như dân gian cũng có nhiều người tài giỏi… Họ là ai vậy?” Giọng già nua hỏi.

“Đó là một trong hai thám tử nổi tiếng nhất ở Tokyo hiện nay – Yuuya Miyaguchi, cùng với trợ lý của anh ấy là Megumi Kodou, và một đứa trẻ khoảng bảy, tám tuổi tên là Eguchi Kha Nam. Cả ba người đều không hề đơn giản,” thiếu niên trả lời.

“Ồ? Cụ thể đã xảy ra chuyện gì?” Giọng già nua dường như rất quan tâm.

Thiếu niên liền kể lại sự việc diễn ra trên mái nhà một cách ngắn gọn.

Đúng vậy, thiếu niên ngồi ở ghế sau xe này chính là Kaidō, tên của một tên trộm tài ba đã có cuộc đối đầu ngắn ngủi với Yuuya Miyaguchi và đội cảnh sát trên mái nhà.

Anh ta cũng chính là Kaito Kurogawa, học sinh lớp B, trung học cấp hai ở trường Nagotani.

Còn người ngồi ở vị trí lái xe không phải là một tài xế taxi bình thường, mà là người trợ lý của Kaito Kurogawa – Huang Zhifu, người đã giả danh thành tài xế taxi để hỗ trợ cho anh ta trong nhiệm vụ này.

Sau khi nghe xong câu chuyện của Kaito Kurogawa, Huang Zhifu im lặng một lúc rồi thở dài: “Có vẻ như chủ nhân lại gặp phải đối thủ khó nhằn rồi!”

“Đúng vậy…” Kaito Kurogawa đáp.

“Yuuya Miyaguchi rất giỏi trong các kỹ năng đánh nhau gần, và chỉ sau khi tôi sử dụng quả lựu đạn đầu tiên, anh ta đã thông qua manh mối nhỏ như tờ giấy tôi để lại mà đoán ra rằng tôi vẫn còn ở hiện trường.”

“Eguchi Kha Nam đã giải mã được mật khẩu của tôi một cách rất logic. Theo lời Yuuya Miyaguchi, đứa trẻ đó là người đầu tiên giải mã được mật khẩu… Tôi nghĩ Yuuya Miyaguchi không cần phải nói dối tôi về điều này; có nghĩa là đứa trẻ đó sở hữu trí tuệ vượt trội so với độ tuổi của mình.”

“Ngoài ra, nó còn sử dụng thiết bị phóng kiểu đồng hồ trên tay mình, kết hợp với Yuuya Miyaguchi để tấn

“Và cuối cùng là công đồng Mộng Ngữ – trông có vẻ là người bình thường nhất trong ba người này, nhưng tôi để ý thấy rằng dù tình hình thay đổi thế nào, biểu cảm của cô ấy luôn rất bình tĩnh, như thể mọi chuyện đều nằm trong dự đoán của cô ấy.”

“Khi tôi lợi dụng quả lựu đạn phát sáng để lẫn vào hàng cảnh sát, người anh chàng Kha Nam kia cũng giống như các cảnh sát khác, đều tỏ ra ngạc nhiên và hoảng loạn; nhưng cô ấy thì không, từ đầu đến cuối, cô ấy vẫn giữ được sự bình tĩnh.”

“Nếu sự bình tĩnh của Umiya Akira là do anh ta nhận ra thủ thuật của tôi, thì sự bình tĩnh của cô ấy lại xuất phát từ đâu?”

“Hơn nữa, vào lúc cuối, cô ấy đã nói với giọng điệu đùa cợt rằng có thêm một người nữa trong số các cảnh sát; giọng điệu đó chắc chắn không giống như người vừa mới phát hiện ra điều đó.”

“Vậy nên, hoặc là cô ấy cũng nhận ra thủ thuật của tôi giống như Umiya Akira, hoặc là cô ấy sở hữu một khả năng quan sát phi thường; chỉ trong khoảng thời gian ngắn khi các cảnh sát lao lên mái nhà, cô ấy đã xác định được số lượng họ.”

“Ba người này đều không hề dễ đối phó; vì vậy, trong chiến dịch liên quan đến con tàu Sallybeth số 19, chúng ta cần phải thật cẩn thận hơn nữa.”

“Nếu thiếu gia cần sự giúp đỡ, cứ thoải mái nói ra.”

“…Để nói sau đi.”

………

Tại nhà công đồng.

Umiya Akira, Mộng Ngữ và Kha Nam ba người đang thong dong ngồi trên ghế sofa mềm mại, mỗi người cầm một tách trà đen nóng hổi, vừa trò chuyện vừa nhấp nhẹ từng ngụm.

Dù đã gần hai giờ sáng,

ba người vẫn không hề cảm thấy buồn ngủ.

“À, nếu không phải vì sĩ quan Nakamori quá nóng vội, thực ra chúng ta vẫn có cơ hội bắt được Kẻ trộm tài sản quý giá Kido,” Kha Nam thở dài.

“Cũng chưa chắc đâu; sau khi phát hiện ra quả lựu đạn thứ hai, nó lập tức phát nổ. Chúng ta không có biện pháp bảo vệ nào, và trong thời gian trước khi tác động của quả lựu đạn tan biến, chúng ta cũng chẳng thể làm gì được cả; trong khoảng thời gian đó, Kẻ trộm tài sản quý giá Kido hoàn toàn có thể thực hiện rất nhiều việc.”

“Đúng vậy; anh ta có thể thay đổi trang phục trong vài giây, lẫn vào hàng cảnh sát, rồi âm thầm gắn một quả lựu đạn vào thắt lưng một viên cảnh sát nào đó; nếu cho anh ta thêm một khoảng thời gian nữa, ai biết liệu anh ta có đeo mặt nạ phòng độc và sử dụng khí gây mê không? Đó cũng là một trong những vũ khí hỗ trợ chiến thuật mà Kẻ trộm tài sản quý giá Kido thường sử dụng,” Mộng Ngữ nói thêm.

“Uchida Akira cười nói, nhưng trong lòng anh ta lại thêm một câu nữa:

“Tất nhiên, việc bắt giữ hắn là điều không thể, giống như Kha Nam – dù đi đâu thì cũng luôn có các vụ án xảy ra; kẻ trộm cắp kỳ diệu Kid dù bị một nhóm cảnh sát vây quanh, cũng có thể tìm cách thoát ra một cách khó tin được, đó là nhờ vào những khả năng thuộc cấp độ của quy luật nhân quả.”

“Ngày 19 tháng 4, trên con tàu Sallybeth, tôi chắc chắn sẽ bắt được hắn!” Kha Nam nói một cách nghiêm túc.

“Hmm... Cảnh sát trưởng Nakamori cũng thường nói những lời tương tự, nhưng kết quả thì sao nhỉ... Vì vậy, chỉ dựa vào lời nói của bạn thôi, tôi đã dám chắc rằng bạn sẽ không bắt được hắn đâu.” Uchida Akira thầm phàn nàn.

Sau khi trò chuyện thêm một lúc, Kha Nam và Uchida Akira đều trở về nhà.

……

Ngày 19 tháng 4, cảng Yokohama.

“Tôi xin hủy bỏ buổi tiệc này, đối thủ của chúng ta là kẻ trộm cắp kỳ diệu Kid nổi tiếng khắp nơi; việc kiểm tra như thế này đối với hắn thực sự là điều dễ dàng!” Cảnh sát trưởng Nakamori nói với vẻ lo lắng.

Vì những người tham gia buổi tiệc này đều là những người nổi tiếng từ các lĩnh vực khác nhau, cảnh sát không thể sử dụng các biện pháp kiểm tra như kiểm tra khuôn mặt hay soi xét hành lí để kiểm tra khách mời. Họ chỉ có thể tiến hành kiểm tra cơ bản đối với hành lí của các vị khách.

Tuy nhiên, cảnh sát trưởng Nakamori, người đã từng đối đầu với Kid nhiều lần, hiểu rõ rằng những biện pháp kiểm tra như vậy hoàn toàn không thể ngăn chặn Kid xâm nhập vào con tàu.

“Không được, những người tham gia buổi tiệc này đều là những người nổi tiếng, không thể đơn giản là hủy bỏ buổi tiệc như vậy được,” Cảnh sát trưởng Chaiki lắc đầu nói.

Sau một lúc im lặng, ông tiến gần Cảnh sát trưởng Nakamori và nói thấp: “Hơn nữa, nếu chúng ta làm như vậy, liệu có phải chúng ta đang thừa nhận rằng cảnh sát không thể bảo vệ 【Bóng Đêm Rực Rỡ】 không? Điều đó sẽ khiến chúng ta mất mặt lớn đấy.”

Cảnh sát trưởng Nakamori cũng biết rằng lời nói của Cảnh sát trưởng Chaiki rất có lý, nên đành gật đầu đồng ý: “Vậy thì chúng ta chỉ có thể tăng cường cảnh giác hơn mà thôi.”

“Bạn cũng đừng quá lo lắng, con tàu này xuất phát từ cảng Yokohama và sẽ mất ba giờ mới đến Tokyo; trong thời gian đó, con tàu này chính là một ‘nhà tù trên biển’. Nếu Kid dám lẻn vào đó, thì hắn chỉ có thể trở thành con cá trong cái bình mà thôi!” Cảnh sát trưởng Chaiki an ủi.

……

Uchida Cung Minh Nhất Hành và Máo Lý Shogoro đã qua được các

Tất nhiên, cảnh sát cũng cho biết họ có thể tự mình kiểm tra nhau để xác minh danh tính, không cần đến sự can thiệp của cảnh sát.

Vì vậy, ngoại trừ Kha Nam, Máo Lý Tiểu Ngũ Lang và Uga Miya Akihiko, Xiao Lan và Mộng Ngữ bắt đầu kiểm tra khuôn mặt lẫn nhau.

Chỉ sau một lúc, khi xác nhận rằng không có dấu hiệu ngụy trang nào, họ cuối cùng cũng được phép lên tàu.

Đi trong hành lang giữa các khoang tàu, Uga Miya Akihiko xoa xoa khuôn mặt vẫn còn đau nhức và nói với giọng không mấy vui vẻ:

“Tôi muốn hỏi Máo Lý chú, lúc nãy chú có cố ý làm vậy không?”

“Làm sao có chuyện đó được! Tôi chỉ muốn đảm bảo rằng anh không phải là Kaidō, tên trộm khét tiếng đó!” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang cười ha hả.

“Nghe lời chú à? Đúng là không thể tin được!” Uga Miya Akihiko, Kha Nam và Mộng Ngữ đều nghĩ như vậy; ngay cả Xiao Lan cũng nhìn anh ta với ánh mắt nghi ngờ.

Sau đó, họ tìm đến khoang tàu của mình và chờ đợi bữa tối bắt đầu.