Nghe báo cáo qua điện thoại, ánh mắt của Gin rực lên một tia sáng lấp lánh; trong đầu anh ta lập tức nảy ra một suy đoán. “Waltz” đang ở trong khách sạn, cùng với những người cảnh sát đó, chỉ là những thủ thuật để che mắt mà thôi. Thực sự, Waltz đã mua vé máy bay và dự định sẽ trở về Mỹ vào lúc 5 giờ 15 chiều! “Hừ! Những con chuột luôn thích dùng những mưu kế nhỏ nhen!” Gin cười chế nhạo trong lòng, rồi nhìn đồng hồ. 4 giờ 12 phút chiều… “Một tiếng đồng hồ à… Đủ rồi.” Anh ta thầm nghĩ, sau đó bình thản ra lệnh cho Fú Tè Giá khởi động chiếc Porsche màu trắng.

……

Vào lúc 4 giờ 20 phút chiều, Miyasaka Akira lái xe của Nagamori Sohei đến gần khách sạn nơi Waltz đang ở. “Thế nào? Có phát hiện dấu vết của Gin không?” Miyasaka Akira hỏi. “Có rồi,” Mengyu nhìn vào điện thoại và nói: “Hệ thống giám sát đường phố đã ghi lại được hình ảnh một chiếc Porsche 356AA; một camera đã quay thấy người lái xe chính là Fú Tè Giá, nhưng…” Giọng cô có vẻ do dự: “Dựa trên lộ trình di chuyển của họ, có vẻ như họ đang hướng tới Sân bay Quốc tế Narita.” “Ồ? Đi đến sân bay à?” Miyasaka Akira ngạc nhiên: “Chẳng lẽ họ định tiến hành cuộc tấn công bất ngờ đối với ông Waltz tại sân bay sao?” “Có lẽ họ lo ngại về sự hiện diện của cảnh sát ở đây,” Mengyu suy đoán: “Tôi vừa thấy rất nhiều cảnh sát đang tuần tra trong khu vực này; nhiều điểm cao cũng có bóng dáng của họ.” “Nếu việc ám sát không chỉ giới hạn ở hành động bắn tỉa, thì với khả năng của Gin, chỉ riêng lực lượng cảnh sát ở đây là không thể ngăn cản được anh ta,” Nagamori Sohei nói một cách bình thản. Gin cũng là đối thủ lâu năm của anh ta; anh ta hiểu rõ mức độ khó khăn khi đối đầu với người đàn ông đó. “Như vậy à…” Miyasaka Akira nhíu mày, sau đó mở thiết bị liên lạc: “Kha Nam, tình hình bên trong khách sạn hiện tại thế nào?” “Tôi đang muốn liên lạc với bạn đây!” Kha Nam trả lời: “Tôi vừa gặp hai sĩ quan là Sato và Cao Mộc; họ nói với tôi rằng kể từ khi ông Waltz đến khách sạn, ông ấy chưa bao giờ rời khỏi phòng; ngoài vệ sĩ của mình ra, không ai có thể gặp ông ấy cả.” “Tôi cũng đã hỏi nhân viên lễ tân; họ xác nhận rằng thực sự có một người tên là Waltz đang ở trong khách sạn, nhưng mọi thủ tục đều do vệ sĩ của ông ấy thực hiện; họ chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp với ông ấy.”

**“**

Uy Cung Minh Nghe Thấy, ánh mắt anh lóe lên một chút: “Chẳng lẽ…”

Một suy đoán nảy ra trong đầu anh, và anh nói với Kha Nam: “Tôi hiểu rồi, Kha Nam hãy quay lại đi, bây giờ chúng ta phải đến sân bay ngay!”

“Sân bay?” Kha Nam ngạc nhiên.

“Quay lại và giải thích đi! Nhanh lên!” Uy Cung Mính thúc giục.

“Đã biết!” Kha Nam dường như cũng nhận ra điều gì đó, trả lời xong liền cúp máy.

Chưa đầy hai phút, Kha Nam đã mở cửa xe phía sau và ngồi vào xe.

Vừa đóng cửa xe xong, Shōya Otsuka lập tức khởi động xe và lao về phía sân bay!

Trên đường đi…

“Hóa ra là vậy! Ông Waltz muốn dùng cách này để đánh lạc hướng kẻ sát nhân, khiến hắn tưởng rằng mình vẫn ở Nhật Bản, trong khi thực tế thì ông ấy đã lén lút lên máy bay trở về nước!” Kha Nam bất ngờ nói ra.

“Thật đáng tiếc, nhìn theo hướng chiếc Porsche 356A, có lẽ Kim Sake đã nhận ra trò lừa đảo của Waltz rồi.” Uy Cung Minh Đàn Đàn nói.

“Cuối cùng thì ông ấy vẫn quá xem thường đối thủ.” Mộng Ngữ nhún vai: “Các kế hoạch của ông ấy có rất nhiều điểm yếu; ví dụ như luôn tránh gặp khách, và ông ấy còn dùng danh tính là trưởng đội vệ sĩ để mua vé máy bay.”

“Các vệ sĩ mà ông ấy thuê đều đến từ những công ty nổi tiếng ở Mỹ; tôi chỉ cần tìm kiếm một chút là đã tìm thấy thông tin về họ.”

“Với những kế hoạch như vậy, bình thường thì không sao cả, nhưng đối với một hacker có thể xâm nhập vào hệ thống giám sát trước và làm cho nó bị tê liệt, thì đây quả là một sai sót lớn.”

“Xét theo thái độ của ông ấy đối với cảnh sát, có lẽ ông ấy không hề biết rằng các camera giám sát gần địa điểm bắn tỉa đã bị xâm nhập.” Shōya Otsuka nói.

“Nhưng các bạn không thấy điều này kỳ lạ sao?” Uy Cung Mính nhíu mắt lại: “Nếu nói là vì lo sợ kẻ sát nhân có thể đang rình rập ông ấy ở sân bay Quan Tây, thì việc ông ấy lén lút trở về Tokyo cũng còn hiểu được… Nhưng sau khi trở về Tokyo, tại sao ông ấy lại cố tình tạo ra những dấu vết để kẻ sát nhân biết rằng mình đã trở về?”

“Một hành động bình thường thì lẽ ra phải là lén lút trở về Tokyo rồi ngay lập tức lên máy bay về nước chứ?”

Kha Nam cũng tỏ vẻ suy tư: “Đúng vậy, tôi nhớ vào lúc hai giờ chiều các bạn đi họp tại sở cảnh sát, mới biết ông Waltz đã đến Tokyo.”

“Hơn nữa, dựa trên những manh mối hiện có, có khả năng ông Waltz cố tình tiết lộ thông tin này. Nếu anh ta thực sự muốn trở về Mỹ, sau khi đến Tokyo, thậm chí trước khi cuộc họp diễn ra, anh ta hoàn toàn có thể lên máy bay.”

“Nhưng tại sao lại cố tình tạo ra những bí ẩn như vậy, để cho kẻ sát nhân có cơ hội che đậy hành động của mình…”

“Là một cựu xạ thủ biệt động đặc nhiệm, cách hành xử như vậy có vẻ hơi chậm trễ quá.” Mèng Ngôn nói một cách suy tư.

“Thay vì nói là tạo ra bí ẩn, có lẽ đây chỉ là một cái bẫy để dụ địch thôi.” Chōya Murasawa nói một cách nghiêm túc.

Mặt của anh chị em Uchi Cung Minh Hòa đều đổi sắc!

Mèng Ngôn nhíu mày: “Nhưng liệu Waltz có đủ khả năng để thiết lập những cái bẫy như vậy không? Cần phải biết rằng, lần này ông ta chỉ đến Nhật Bản với tư cách là một doanh nhân mà thôi.”

“Dù mang theo vài vệ sĩ, nhưng những người đó không hề có súng. Họ có thể tự bảo vệ bản thân được, nhưng muốn bắt giữ một xạ thủ biệt động đặc nhiệm thì e là không đủ sức đâu.”

“Đừng quên danh tính của Waltz.” Chōya Murasawa nhấn mạnh: “Ông ta từng là sĩ quan trong lực lượng biệt động đặc nhiệm, và vụ việc này cũng bắt nguồn từ lực lượng này.”

Uchi Cung Minh Nghe Thấy có vẻ bất ngờ: “Ý của anh Chōya là… vị cố vấn quân sự Mỹ tại Nhật Bản, cựu đại tá hải quân Mark Spencer, cũng có liên quan đến chuyện này sao?”

“Nếu suy nghĩ kỹ, cũng không loại trừ khả năng đó.” Kha Nam đẩy đôi kính lên: “Toàn bộ sự việc này đều bắt nguồn từ những mâu thuẫn nội bộ của quân đội Mỹ; điều này chắc chắn đã ảnh hưởng đến uy tín của họ.”

“Là một cố vấn của Mỹ tại Nhật Bản, Spencer hoàn toàn có lý do để can thiệp vào chuyện này nhằm bảo vệ uy tín của quân đội Mỹ.”

Nghe vậy, Mèng Ngôn có vẻ do dự: “Nếu đây là âm mưu của quân đội Mỹ, thì chúng ta có nên tham gia vào không?”

“Phải! Tất nhiên là phải!” Umiya Akira nói một cách quyết đoán: “Kẻ gây án là Ginjo; âm mưu của quân đội Mỹ có thể sẽ không thành công đâu.”

“Chúng ta thực sự nên đi xem xét tình hình.” Chōya Murasawa gật đầu nhẹ: “Tuy nhiên, vì quân đội Mỹ có thể liên quan đến chuyện này, thì kế