Tại Sở Cảnh sát Tokyo, trên một con đường nào đó…

Hắc Điền bật thiết bị liên lạc và hỏi: “Chưa liên lạc được với họ sao?”

“Chúng tôi đang cố gắng…” Giọng đối phương nghe có vẻ lo lắng.

“Vậy đội tìm kiếm thì sao?” Hắc Điền tiếp tục hỏi.

“Chúng tôi cũng chưa tìm thấy gì cả.” Báo cáo được truyền đến.

Hắc Điền nhíu mày; tình hình dường như tồi tệ hơn anh ta tưởng tượng. Có vẻ như tổ chức kia đã triển khai các biện pháp phòng thủ rất chặt chẽ.

Lúc này, điện thoại của anh ta reo lên.

Hắc Điền lấy ra điện thoại và ngay lập tức có biểu hiện bất ngờ. Anh ta nhấc máy và nói: “Alô, tôi là Hắc Điền.”

“Tôi là Ogatake,” giọng nam trầm ổn vang lên từ đầu dây – đó chính là Trưởng bộ Pháp y của Sở Cảnh sát, Ogatake Minourō!

“Xin hỏi Trưởng Ogatake, có việc gì cần bàn không?” Hắc Điền nói một cách nghiêm túc.

“Chúng tôi đã tìm thấy họ rồi.” Ogatake Minourō trả lời một cách bình thản.

Hắc Điền nhướng mày: “Ồ? Ở đâu vậy?”

“Họ đã được chuyển sang một chiếc xe khác và đang tiếp tục hành trình về đích ban đầu. Thông tin về tần số liên lạc của chiếc xe đó sẽ được gửi cho bạn sau; bạn có thể liên lạc với họ thông qua thông tin đó.”

Ánh mắt Hắc Điền lấp lánh: “Xin phép hỏi thêm một điều… Làm thế nào mà các bạn tìm thấy họ được? Trong khoảng thời gian họ mất tích, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

“Chi tiết cụ thể hiện tại chưa thể tiết lộ; chúng tôi sẽ công bố một số thông tin trong buổi họp tổng kết sau khi hoạt động kết thúc.” Ogatake Minourō trả lời.

Anh ta dừng lại một chút rồi nói tiếp: “Ngoài ra, tạm thời đừng ngừng liên lạc và tiếp tục tìm kiếm; hãy giả vờ như vẫn chưa tìm thấy họ.”

Hắc Điền ngẩn người một chút, sau đó hiểu ra ý định của đối phương: “Rõ rồi.” Rõ ràng đây là một kế hoạch nhằm gây rắc rối cho tổ chức áo đen kia!

…………

Tại một biệt thự ở ngoại ô Tokyo…

Trung Niên Quản Gia ngồi sau bàn làm việc, trước mặt anh ta là chiếc laptop mở sẵn; trên màn hình hiển thị bản đồ với vài điểm đỏ đang di chuyển nhanh chóng.

“Báo cáo! Nhóm C sẽ đến địa điểm đính danh trong ba phút nữa.”

“Báo cáo! Nhóm E còn cần năm phút nữa.”

“Báo cáo! Hiện vẫn chưa phát hiện thấy bất kỳ thành viên cảnh sát nào đến địa điểm mục tiêu!”

“Báo cáo! Cảnh sát đã phát hiện ra sự can thiệp của chúng tôi vào tín hiệu liên lạc; hiện họ đang cố gắng theo dõi mục tiêu bằng cách mô phỏ

Những thông tin lần lượt được tổng hợp lại với nhau; Trung Niên Quản Gia nhanh chóng xem xét tất cả trong đầu mình và thấy lòng mình trở nên thoải mái hơn – kế hoạch hiện tại vẫn đang diễn ra thuận lợi. Anh nhấn vào thiết bị liên lạc và nói: “Tốt lắm! Nhóm C và nhóm E hãy nhanh chóng gặp gỡ nhóm A và nhóm B. Ở phía nhóm A và nhóm B có gì bất thường không?”

“Vâng! Không có gì cả!” người ở bên kia trả lời. “Đối phương vẫn bị mắc kẹt bên trong xe, nhưng họ đã che khuất cả cửa sổ phía trước và phía sau, khiến chúng ta tạm thời mất tầm nhìn bên trong xe.”

Nghe vậy, Trung Niên Quản Gia ban đầu cau mày, nhưng rồi bật cười: “Chỉ là cuộc chiến của những con thú bị mắc kẹt mà thôi… Sau này các bạn chỉ cần tiến hành cuộc tấn công bất ngờ và sử dụng đạn khói là được; họ sẽ không thể tạo ra bất kỳ rắc rối lớn nào đâu!”

“Rõ rồi!” người ở bên kia đáp lại.

Trung Niên Quản Gia ngắt cuộc liên lạc và mỉm cười nhẹ. Chỉ cần vài nhóm người gặp nhau, những người canh giữ bên trong xe sẽ không còn cơ hội nào để lật ngược tình thế cả! Hơn nữa, anh cũng đã sắp xếp thêm những người khác để chặn đứng khả năng truy đuổi của cảnh sát; việc giải cứu Lang Một chắc chắn sẽ không gặp phải bất kỳ rủi ro nào. Điều duy nhất đáng tiếc là phản ứng của những kẻ đó vẫn hơi ngoài dự đoán… Những người tham gia cuộc tấn công đầu tiên đã bị bắt giữ hết. Nhưng đó chỉ là vấn đề nhỏ thôi. Những kẻ đó chỉ là những lính đánh thuê được thuê bằng tiền, chứ không phải thành viên cốt lõi của tổ chức; cảnh sát sẽ không thể thu thập được bất kỳ thông tin có giá trị nào từ họ đâu. Thật đáng tiếc… Ban đầu anh dự định sẽ loại bỏ họ sau khi hoàn thành nhiệm vụ và lấy lại số tiền đã trả trước, nhưng bây giờ khi họ đã rơi vào tay cảnh sát, việc hành động tiếp theo sẽ không còn mang lại lợi ích gì nữa. Thôi thì sau này sẽ điều tra xem những kẻ đó đang ẩn náu ở đâu… Có lẽ một số người trong số họ đã cất giấu tiền mặt đó ở đâu đó. Dù sao thì cũng phải cố gắng lấy lại được một phần nào đó… Nghĩ đến đây, Trung Niên Quản Gia không khỏi thở dài nhẹ. Nếu không phải vì tình hình tài chính của tổ chức gần đây không mấy tốt, anh cũng sẽ không phải tính toán kỹ lưỡng đến thế này… Anh lắc đầu nhẹ và quay lại tập trung vào màn hình máy tính. Cuộc hành động vẫn chưa hoàn thành; anh không thể tự mãn được.

……

Ở một nơi khác, nhóm C là nhóm đầu tiên đến gần chiếc xe cảnh sát. Năm người trong nhóm đều mặc đồ đen và đeo mặ

“Những tên khốn đó làm rất tốt đấy!” Người mặc đồ đen ngồi ở ghế phụ cười nói: “Họ đã chặn hết tất cả các lối thoát, không để những kẻ đó có cơ hội nào cả.”

“Đó chính là điều họ phải làm; nếu không làm được, họ xứng đáng bị loại bỏ.” Người mặc đồ đen ngồi ở vị trí lái nói với giọng lạnh lùng.

Người mặc đồ đen ngồi ở ghế phụ nhún vai; trưởng nhóm của mình quả thực là kiểu người lạnh lùng và nghiêm khắc đến thế. Chính vì vậy, ngoài anh ta ra, chưa từng có thành viên nào trong nhóm theo ông ta suốt một năm trời. Họ hoặc là tìm cách rời bỏ nhóm, hoặc là bị ông ta tự tay loại bỏ.

Chiếc xe nhanh chóng dừng lại bên cạnh chiếc xe cảnh sát. Năm người mặc đồ đen bước xuống xe. Trưởng nhóm Nhóm C nhìn quanh và thấy một người đang tiến về phía họ, người đó nói: “Bên trong ngoài Lang Mã ra còn có bốn người canh gác; trong số đó, hai người là những tay chơi mạnh nhất của Sở Cảnh sát.”

Nghe vậy, trưởng nhóm Nhóm C liếc nhìn chiếc xe cảnh sát với ánh mắt lạnh lùng. Trên cửa sổ bên hông chiếc xe có thể thấy những vết xước; cả kính trước sau đều được băng kín bằng băng keo đen.

“Hmph! Chúng đang cố gắng chống trả đến cùng…” Trưởng nhóm Nhóm C cười lạnh: “Hãy bắt đầu ngay bây giờ, kẻo để lâu sẽ rắc rối hơn.”

Người mặc đồ đen đang đàm phán với ông ta lắc đầu: “Không, hãy đợi đến khi Nhóm E đến rồi mới hành động. Vì việc này quan trọng lắm, nên cẩn thận một chút mới tốt.”

Trán trưởng nhóm Nhóm C lập tức nhăn lại: “Chỉ có bốn người mà bạn đã sợ đến thế sao?”

“Dù sao Lang Mã vẫn đang nằm trong tay chúng,” người mặc đồ đen nói với giọng trầm down: “Nếu chúng bị tiêu diệt hết, và Lang Mã gặp chuyện gì đó, chúng ta cũng sẽ không thể giải thích nổi.”

Nghe vậy, trưởng nhóm Nhóm C hừ một tiếng không hài lòng, nhưng cũng không nói thêm gì nữa.

Mục tiêu hàng đầu của nhiệm vụ này là mang Lang Mã trở về sống. Dù ông ta tin tưởng vào khả năng của mình, nhưng ông ta cũng không bao giờ coi thường đối thủ. Hơn nữa, người chỉ huy của họ cũng là người rất thận trọng; nếu ông ta hành động thiếu tính toán, sẽ gây ấn tượng xấu với cấp trên. Ông ta không bao giờ hài lòng với vị trí trưởng nhóm hiện tại của mình, và luôn mong muốn tiến xa hơn trong tổ chức; thái độ của người chỉ huy đó rất quan trọng.

Sau khi đồng thuận ý kiến, Nhóm C cũng tham gia vào việc bao vây chiếc xe cảnh sát. Không lâu sau, Nhóm E cũng đến nơi.

“Mọi người đã đến đủ rồi,