9 giờ sáng.

Zemo Công Bằng mở cửa biệt thự của mình. Lúc này, anh ta đang mặc một chiếc áo khoác đen, kèm theo quần thể thao đen và giày thể thao đen. Tuy nhiên, trong tay anh ta lại cầm một túi xách in hình các loại đồ ăn vặt, điều này có phần không hợp lý với bộ trang phục của anh ta. Nhưng bản thân anh ta không quan tâm đến điều đó. Anh ta nhìn quanh sân trước một chút rồi cau mày:

“Quả bóng đá tối qua đã đi đâu rồi?”

Sau khi kiểm tra lại một lần nữa mà vẫn không tìm thấy quả bóng đá, Zemo Công Bằng lắc đầu nhẹ: “Thôi, có lẽ là một đứa trẻ nào đó đã lén lút lấy đi vào buổi sáng.”

Anh ta quên chuyện đó đi và ngay lập tức khóa cửa biệt thự rồi rời đi. Sau khi đi lang thang một lúc trong khu biệt thự này, Zemo Công Bằng đến một bãi đậu xe ngầm. Chẳng mất bao lâu, anh ta đứng trước một chiếc xe máy. Đây là chiếc xe máy mà anh ta đã mua từ một cửa hàng xe cũ vài ngày trước; biển số của nó cũng được làm giả. Thực ra, cửa hàng xe cũ đó là một trong những nơi mà nhiều băng nhóm trộm cắp dùng để tiêu thụ tài sản đánh cắp; rất nhiều chiếc xe máy ở đó có nguồn gốc không rõ ràng, và chủ cửa hàng cũng không quan tâm bạn là ai, chỉ cần bạn trả tiền, bạn có thể lập tức mang xe về nhà. Ngay cả khi cảnh sát tìm đến đó, việc truy tìm thông tin về người mua xe thông qua chiếc xe máy đó cũng gần như là bất khả thi. Zemo Công Bằng lấy một chiếc mũ bảo hiểm che kín đầu ra từ cốp sau xe máy và cho túi xách vào đó. Sau khi đội mũ bảo hiểm xong, anh ta lên xe và không lâu sau, với tiếng động ầm ĩ của động cơ, chiếc xe máy lao ra khỏi bãi đậu xe. Zemo Công Bằng lái xe với tốc độ khá nhanh trên đường, và chưa đầy hai mươi phút, anh ta đã đến gần công viên Mifuna. Sau khi đỗ xe bên lề đường, anh ta bắt đầu chờ đợi ở đó. Khoảng mười phút sau, một người phụ nữ với mái tóc xoăn màu nâu, đeo kính râm và trang điểm đậm đà đến bên cạnh Zemo Công Bằng.

“Thưa ông, ông có thuốc lá thương hiệu Asahi không? Tôi đang thèm thuốc lắm…”

Người phụ nữ đó bắt đầu nói.

Đối với người phụ nữ có chút kỳ lạ này, Ze Mu Công Bằng không hề thay đổi biểu cảm và trả lời: “Không có thuốc lá thương hiệu Asahi đâu, tôi chỉ có thuốc Seven Stars thôi. Cô muốn một điếu không?”

“Tôi cũng rất thích Seven Stars, vậy thì cho tôi một điếu nhé.” Người phụ nữ cười nói.

Ze Mu Công Bằng gật đầu và lấy ra một hộp thuốc lá từ túi áo khoác của mình.

Mở nắp hộp, bên trong chỉ có ba điếu thuốc lá thôi.

Người phụ nữ dùng ngón cái và ngón trỏ nhặt lấy điếu ở giữa, sau đó lấy ra bật lửa và tự mình châm lửa.

“Hừ… fù…”

Người phụ nữ thở ra làn khói thuốc, khóe miệng nhẹ nhàng nhếch lên: “Không ngờ ông Ze Mu đến sớm như vậy.”

“Cô Oanh Điêu,” Ze Mu Công Bằng xác nhận.

“Đúng vậy, đây có lẽ là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau một cách chính thức. Xin ông Ze Mu hãy giúp đỡ tôi nhiều nhé.” Oanh Điêu mỉm cười.

“Ha, giúp đỡ ư? Tôi không dám nhận lời đó đâu. Tôi chỉ không ngờ rằng, khi lệnh truy nã của cô đã được treo khắp thành phố vào tối qua, cô vẫn dám công khai xuất hiện ngoài đường.”

“Heh, tôi đang đứng ngay trước mặt cô đây; liệu cô có thể nhận ra đây chính là người trong bức ảnh trên lệnh truy nã không?” Oanh Điêu cười lạnh.

Ze Mu Công Bằng liếc nhìn Oanh Điêu và gật đầu: “Thực vậy, ngay cả khi nhìn kỹ, cũng không chắc đã nhận ra đây là cùng một người.”

“Đúng vậy. Đối với những người như chúng tôi, những người luôn sống trong tình thế nguy hiểm, lệnh truy nã không ảnh hưởng lớn đến chúng tôi như cô tưởng đâu.” Oanh Điêu nói với vẻ khinh thường.

“Tôi học hỏi được rồi. Vậy thì, chúng ta hãy bàn bạc về việc rời khỏi đây sau này nhé.” Ze Mu Công Bằng nói một cách nhẹ nhàng.

“Chưa cần vội đâu.” Oanh Điêu lắc đầu: “Ông Ze Mu chắc không quên lời hứa của mình chứ?”

Ze Mu Công Bằng ngập ngừng một chút, sau đó lấy ra một tấm séc từ túi áo khoác: “Đây là một tấm séc trị giá một triệu. Sau này tôi xin nhờ cô giúp đỡ. Tôi tin rằng cô sẽ không từ chối hai triệu còn lại đâu.”

Oanh Điêu nhận lấy tấm séc, xem xét một lát rồi mỉm cười hài lòng: “Ông Ze Mu thật là chu đáo. Sau này tôi chắc chắn sẽ hết sức giúp đỡ ông trong việc rời khỏi đây.”

Cô dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Ông Ze Mu, cô có cần tôi hướng dẫn ông về địa điểm thích hợp để tiến hành cuộc tấn công không? Giá cả rất hợp lý, chỉ cần năm trăm n

“Không cần đâu, tôi đã khảo sát địa hình của Công viên Mifuna từ lâu rồi, và tôi cũng biết xe cảnh sát xuất phát từ Sở Cảnh sát Tokyo sẽ vào công viên từ đâu.” Zemu Công Bằng thẳng thắn từ chối.

“Vậy thì được thôi.” Chim bồ câu cười một cách thờ ơ: “Dù sao thì cũng là ông Zemu sẽ thực hiện hành động đó, ông tự do quyết định cách làm. Khi đến lúc cần thiết, tôi sẽ phối hợp với ông như bạn muốn.”

“Khi cảnh sát đến nơi,” Zemu Công Bằng bắt đầu trình bày kế hoạch của mình một cách chi tiết.

Trên sân thượng của một trung tâm mua sắm lớn…

“Này, Umiya, cho tôi xem cái này đi.” Kha Nam gọi.

“Đây này, hai người kia vừa gặp nhau đã ngồi nói chuyện ở đó liền; có lẽ họ đang bàn bạc kế hoạch hành động sau này.” Umiya Minh nói rồi đưa ống nhòm cho Kha Nam.

Kha Nam cầm lấy ống nhòm và nhìn về hướng đó. Trong ống nhòm, có một bóng dáng đội mũ bảo hiểm đang nói chuyện với một người phụ nữ tóc cuộn.

“Người đội mũ bảo hiểm kia chính là Zemu Công Bằng đấy.” Kha Nam hỏi.

“Vị trí của thiết bị định vị nằm ngay ở đó, không thể sai được.” Umiya Minh trả lời.

“Khi đã xác định được vị trí rồi, tôi sẽ đi trước đây. Hãy giữ liên lạc với nhau nhé.” Kha Nam nói rồi bắt đầu lục lọi trong ba lô của mình.

“Ừm, tôi sẽ ở đây canh chừng.” Umiya Minh gật đầu.

Không lâu sau, Kha Nam rời khỏi sân thượng.

Tại Sở Cảnh sát Tokyo…

Ba sĩ quan – Mokuro, Shiratori và Sato – đứng xung quanh chiếc điện thoại trong phòng điều tra, khuôn mặt họ lộ rõ vẻ lo lắng nhưng cũng xen lẫn chút mong đợi.

Lúc này, sĩ quan Cao Mộc chạy đến gần Mokuro và thì thầm:

“Sĩ quan, hai nhóm cảnh sát ẩn danh đã đến gần Công viên Mifuna rồi.”

“Tốt, yêu cầu họ đừng hành động bừa bãi; đối phương có thể đã kiểm soát hết các camera giám sát trong khu vực đó, đừng để lộ tung tích.” Mokuro nói một cách nghiêm túc.

“Vâng.” Sĩ quan Cao Mộc đáp lại rồi bắt đầu liên lạc với các đội cảnh sát ẩn danh.

Cảnh sát trưởng Bạch Điểu nhìn đồng hồ và nói: “Bây giờ đã là 9 giờ 55 phút rồi, đối phương chắc chắn sẽ gọi điện ngay thôi.”

Vừa dứt lời, tiếng chuông điện thoại vang lên, khiến mọi người xung quanh đều căng thẳng.

“Nhấc máy đi, cố gắng nói chuyện một cách tự nhiên nhé,” Cảnh sát trưởng Mục Mù dặn người trực điện thoại. Nếu không sợ đối phương nghi ngờ, ông ấy thà tự mình nhận cuộc điện thoại còn hơn.

Người trực điện thoại gật đầu, cầm lấy ống nghe và bắt đầu trao đổi với đối phương. Chỉ sau một lát, anh ta đặt máy xuống và nói với mọi người: “Đối phương báo rằng họ đã tìm thấy người phụ nữ và thanh niên có tên trong danh sách truy nã gần công viên Mị Hoa.”

Vừa dứt lời, tiếng chuông điện thoại lại vang lên. Không cần Cảnh sát trưởng Mục Mù nhắc nhở, người trực điện thoại đã tự giác cầm lấy ống nghe. Khi anh ta đặt máy xuống, anh ta thấy tất cả các cảnh sát đều tỏ ra rất căng thẳng.

“Họ cũng tìm thấy người phụ nữ có tên trong danh sách truy nã ở công viên Mị Hoa,” Cảnh sát trưởng Mục Mù hỏi một cách nghiêm túc.

“Đúng vậy,” người trực điện thoại trả lời.

“Tốt,” Cảnh sát trưởng Mục Mù vung tay ra lệnh: “Tập hợp ngay, lập tức tiến đến công viên Mị Hoa!”