“Có gì đó không ổn phải không?” Xiao Lan tự hỏi.

“Ừm!” Hé Ye nói một cách bí ẩn: “Hôm qua, anh ấy đột nhiên lén ra ngoài và gọi điện cho ai đó.”

“Tôi tình cờ… à không, tôi vừa đi ngang qua cửa thì nghe được vài câu trong cuộc điện thoại đó.”

“Anh ấy có vẻ rất bí mật, nói những câu như ‘Bây giờ gọi điện cho bạn tiện không?’ hay ‘Sao lại từ chối quá dứt khoát vậy! Đến một lần thôi mà không sao đâu’…”

Hé Ye trở nên nghiêm túc hơn: “Tôi nghĩ, người ở đầu dây điện thoại có lẽ là một người phụ nữ! Bình Thứ Chắc chắn anh ấy đã bị một kẻ xảo quyệt lừa gạt rồi!”

Xiao Lan nghe xong thì sững sờ một chút, sau đó bỗng nhiên bật cười.

“Eh! Sao em cười vậy? Đây là vấn đề rất nghiêm trọng đấy!” Hé Ye nhìn Xiao Lan với vẻ tức giận.

Xiao Lan bị Hé Ye nhìn như vậy, liền cố gắng ngăn cười lại và nói: “Xin lỗi nhé, Hé Ye, chỉ là… có lẽ tôi biết hôm qua Fujita đã gọi điện cho ai.”

“Eh?” Hé Ye ngạc nhiên.

Xiao Lan không keo kiệt nữa, tiếp tục nói: “Nếu tôi đoán không sai, người ở đầu dây điện thoại chắc chắn là Shinichi.”

“À? Là người bạn thời thơ ấu của em à?” Hé Ye nhìn Xiao Lan với vẻ nghi ngờ: “Nhưng làm sao em biết được?”

“Vì chính Shinichi đã gọi điện cho tôi và nhờ chúng ta đến đây mà!” Xiao Lan cười nói.

“Shinichi nói rằng Fujita đã gọi điện mời anh ấy đến dự buổi tiệc này, nhưng vì anh ấy vẫn đang giải quyết một vụ án nên không thể đến được.”

“Tuy nhiên, một trong những người tổ chức buổi tiệc này chính là thần tượng của anh ấy, vì vậy anh ấy nhờ tôi đến để xin chữ ký.”

“Thật… thật vậy sao?” Hé Ye vẫn còn nghi ngờ.

“Tất nhiên rồi!” Xiao Lan nói một cách chắc chắn.

Dù sao lúc đó cô ấy cũng đang ngồi bên cạnh mà!

“Hơn nữa, suy nghĩ mà xem…” Xiao Lan bỗng nhiên nghiêng người lại gần Hé Ye, nở nụ cười ranh mãnh: “Nếu Fujita thực sự là người dễ bị phụ nữ quyến rũ như vậy, làm sao các bạn vẫn chưa ở bên nhau đến bây giờ chứ?”

Nghe vậy, khuôn mặt Hé Ye bỗng nhiên đỏ bừng lên vì ngượng ngùng: “Nói… nói cũng đúng đấy…”

“Đúng không nào!” Xiao Lan cười nói.

Kha Nam Đứng bên cạnh, mặc dù hai người nói chuyện khá thấp giọng, nhưng anh ấy vẫn nghe hết được.

Môi anh ấy giật giật: “Xiao Lan bây giờ cũng giỏi lấy lòng người khác rồi đấy…”

Hòa Diệp dường như vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng vào lúc đó, ánh sáng trong hội trường bỗng tắt đi.

Ngay sau đó, ánh sáng ở khu vực sân khấu bật lên, và một người dẫn chương trình đứng ở giữa ánh đèn, mỉm cười nhìn các vị khách có mặt.

“Các vị khách quý! Chào mừng các bạn đã đến dự buổi tiệc này!”

“Tôi nghĩ mọi người đã chờ đợi khá lâu rồi, vậy thì bây giờ, tôi xin được giới thiệu chính thức về người chủ nhân của buổi tiệc này – ông chủ nhà hàng 3K World!”

Người dẫn chương trình xoay người lại một chút, vẫy tay chỉ về phía một bên sân khấu và nói với nụ cười: “Đầu tiên, là nhà vô địch thế giới không ai sánh kịp – ông Ricca Barre!”

Một người đàn ông cao lớn, khuôn mặt hơi tròn và có bộ ria mép nhỏ đi từ từ đến giữa sân khấu.

“Ôi!”

“Vỗ tay! Vỗ tay!”

Tiếng hét và tiếng vỗ tay bỗng nhiên vang lên dưới sân khấu.

Trong tiếng ồn ào của khán giả, người dẫn chương trình tiếp tục giới thiệu: “Tiếp theo, là vận động viên ném bóng nặng 160 kg – ông Mike Nord!”

Một người đàn ông trung niên có khuôn mặt hơi dài bước lên sân khấu.

“Và cuối cùng, là thủ môn nổi tiếng được mệnh danh là ‘pháo đài thép của châu Âu’ – ông Ray Katis!”

Một người đàn ông tóc màu nâu nhạt vẫy tay và bước đến giữa sân khấu.

Kha Nam nhìn Ray Katis với đôi mắt sáng lên, lòng không ngừng vui mừng: “Thật là anh ấy ư!”

Lúc này, Tiểu Lan bất ngờ quỳ xuống và nói nhỏ: “À, vì em vừa nói những điều đó với Hòa Diệp, nên sau này khi lên sân khấu, để em thay em ký tên cho anh nhé?”

Kha Nam ngập ngừng một chút, do dự hai giây rồi mỉm cười gật đầu: “Ừm! Được thôi, nhưng em vẫn muốn được chụp ảnh cùng Ray.”

“Ừm, lúc đó em sẽ cố gắng giúp anh nhé!” Tiểu Lan cười nói.

Phục Bộ Bình Thứ cũng cúi xuống và nói với Kha Nam với nụ cười: “Thế nào, lần này đi đây không uổng phí chứ?”

“Ừm! Thật sự rất đáng giá, không, thậm chí còn thuận lợi nữa!” Giọng nói của Kha Nam tràn đầy niềm hào hứng khó kiềm chế.

Nhìn thấy nụ cười vui mừng chân thành trên khuôn mặt Kha Nam, Tiểu Lan cũng không khỏi mỉm cười âu yếm.

Trên sân khấu, ba vận động viên nổi tiếng này giao lưu với nhau một cách thân thiện.

Lúc này, người dẫn chương trình đến bên cạnh họ và nói với nụ cười: “Vậy thì tiếp theo, chúng ta sẽ hỏi ba vị một số câu hỏi nhé!”

“Đầu tiên là…”, người dẫn chương trình nhìn vào tấm thẻ trong tay và nói: “Tại sao họ lại chọn mở nhà hàng này tại Nhật Bản?”

Người dẫn chương trình tiến đến bên cạnh Ray Katis, lặp lại câu hỏi bằng tiếng Anh, sau đó đưa micrô cho anh ta.

Ray Katis cầm lấy micrô và mỉm cười nói: “Lý do chúng tôi chọn mở nhà hàng ở Nhật Bản là bởi vì Nhật Bản có thể được coi là quê hương thứ hai của chúng tôi ba người.”

Anh ta nói ra những lời này bằng tiếng Nhật rất chuẩn xác, khiến không ít khách mời phải ngạc nhiên.

Fubuki Bình Thứ cũng không khỏi thốt lên: “Hóa ra anh ấy còn biết nói tiếng Nhật nữa à?”

Trên sân khấu, Ray Katis tiếp tục nói: “Vợ tôi và vợ của Mike đều là người bản địa; còn Ricka thì vì tình yêu dành cho ninja và samurai.”

Bên cạnh, Ricka Barre nghe vậy liền nhắm mắt lại và thực hiện động tác kết ấn của ninja.

Tuy nhiên, động tác vốn rất ấn tượng này, khi được thực hiện bởi thân hình hơi mập mạp của anh ta, không chỉ không đẹp mắt mà còn có phần buồn cười.

Khán giả dưới sân khấu thấy cảnh này không khỏi bật cười.

Sau khi tiếng cười lắng xuống, người dẫn chương trình tiếp tục hỏi: “Vậy thì, chữ ‘k’ trong tên nhà hàng 3K có nghĩa là vua không ạ?”

Ray Katis cười và nói: “Không, bạn nhầm rồi. Chữ ‘k’ đầu tiên có nghĩa là knockout, tức là ‘ko’.”

Nói xong, anh ta nhìn về phía Ricka Barre, ý nghĩa đã rõ ràng.

“Còn chữ ‘k’ thứ hai có nghĩa là strikeout, tức là lần loại bỏ đối thủ trong bóng chày.”

Rõ ràng, điều này ám chỉ đến vận động viên bóng chày Mike Nord.

“Còn chữ ‘k’ thứ ba có nghĩa là goalkeeper, tức là thủ môn.”

Rõ ràng, đây là ám chỉ đến chính Ray Katis.

“Aha, hiểu rồi!” Người dẫn chương trình tỏ vẻ như vừa nhận ra điều gì đó.

“Này! Có vẻ như anh đã quên không nói đến một chữ ‘k’ nào đó, phải không? Ray.”

Một giọng nói không hề mang ý xấu bỗng nhiên vang lên từ dưới sân khấu.

Dưới ánh mắt của hàng loạt khán giả, một người đàn ông trung niên, thấp bé và đeo kính, bước chậm rãi lên sân khấu.

“Những kẻ như các bạn, dùng những scandal để ô uế Nhật Bản, chỉ có một từ duy nhất để mô tả họ…” Người đàn ông nói với giọng châm biếm: “Đó là ‘bẩn thỉu’!”

Khi nhìn thấy người đàn ông này, khuôn mặt Ray Katis lập tức trở nên u ám, và anh ta quát lớn bằng tiếng Anh: “Cút đi, đừng nói những lời như vậy!”

“Ê! Anh ta đang nói gì vậy?” Ricka Barre hỏi bằng tiếng Anh.

Người đàn ông đó không hề hoảng sợ, mà bình tĩnh trả lời bằng tiếng Anh: “Chính các bạn mới là nh