Bên trong công trường, trong một căn nhà thấp bỏ hoang gần lối vào phía bắc. Các thành viên của tổ chức có mã động tác số 4 đang ẩn náu sau những cửa sổ hỏng hóc ở tầng một, liên tục nhìn ra con đường từ lối vào công trường đến kho hàng. Lúc này, giọng nói của người quan sát số 1 vang lên qua tai nghe:

“Liên lạc thường lệ, mọi người hãy trả lời.”

“Số 2, mọi việc đều bình thường.”

“Số 3, không có gì bất thường.”

“Số 4, đã trả lời.” Thành viên số 4 cũng vội vàng trả lời. Để đảm bảo không bị kẻ thù xâm nhập, mỗi một thời gian nhất định, người quan sát số 1 lại tiến hành cuộc liên lạc thường lệ này. Mỗi người đều sử dụng bốn câu trả lời khác nhau, được luân phiên sử dụng trong các lần liên lạc. Lần liên lạc đầu tiên, họ sử dụng bộ câu trả lời đầu tiên; lần thứ hai, họ dùng bộ câu thứ hai… Và cứ thế tiếp diễn cho đến lần thứ năm, khi họ lại quay lại sử dụng bộ câu trả lời đầu tiên. Nếu ai đó không trả lời đúng theo mã động tác của mình, người ta sẽ lập tức nhận ra điều bất thường. Thực tế, nếu không phải vì Yu Miyasumi đã quan sát kỹ lưỡng trong một thời gian trước khi tấn công người bảo vệ “số 3”, họ suýt nữa đã bỏ lỡ thông tin quan trọng này. Chỉ sau khi hiểu rõ tất cả các câu trả lời của “số 3”, họ mới bắt đầu hành động. Sau đó, khi đối mặt với người quan sát trên mái nhà, họ cũng chỉ hành động sau khi nắm rõ hết bốn câu trả lời mà người quan sát sử dụng để liên lạc. Yu Miyasumi thầm thán: Quả thật, một tổ chức đã tồn tại nửa thế kỷ như thế này, chắc chắn không đơn giản như trong các bộ anime; may mắn thay, họ đã đủ thận trọng. Sau khi hoàn tất việc trả lời, thành viên số 4 tiếp tục theo dõi khu vực mà mình được phân công. Tuy nhiên, không xa đó, Yu Cung Minh Dĩ đã lén lút ẩn náu sau đống cát sỏi. Anh ta nhấn vào thiết bị liên lạc và nói thấp:

“Tôi đã tìm hiểu rõ rồi, người ở gần đây có mã động tác là số 4.”

“Hiểu,” Người nói trong mơ trả lời. Trên mái nhà, Người nói trong mơ đến bên cạnh Kha Nam và vẫy tay thành số “4”. Kha Nam gật đầu, biểu thị rằng anh ta đã hiểu, sau đó sử dụng thiết bị liên lạc của người quan sát số 1 để gọi:

“Số 4, có điều bất thường xuất hiện ở lối vào căn nhà bạn đang ở, hãy ngay lập tức đến kiểm tra.”

Người số 4 nghe vậy liền giật mình và vội vàng hỏi:

“Là kẻ thù sao?”

“Hiện vẫn chưa chắc chắn, nhưng dù sao bạn cũng phải hết sức cẩn thận. Nếu có nguy hiểm, tôi sẽ kịp thời bảo bạn tránh xa.” Giọng nói của Kha Nam trầm ấm.

“Rõ rồi,” Người số 4 gật đầu nhẹ, với vẻ mặt nghiêm túc, lặng lẽ rút khẩu súng ra và rời khỏi cửa sổ, bước đi về phía lối vào căn nhà bên kia.

Anh ta rời khỏi phòng và đến phòng tiếp khách. Phía tây phòng tiếp khách là một cánh cửa nhỏ dẫn ra ngoài. Anh ta đợi một lát; khi thấy “Người số 1” không đưa ra bất kỳ cảnh báo nguy hiểm nào, anh ta bèn từ từ tiến về phía cánh cửa đó. Đến bên cạnh cánh cửa, Người số 4 dựa vào tường, bỏ chốt an toàn cho khẩu súng và nhẹ nhàng nhìn ra ngoài. Bên ngoài yên tĩnh hoàn toàn; chỉ có tiếng gió đêm thỉnh thoảng thổi qua, làm bay bụi bặm, không có bất kỳ động tĩnh nào khác.

“Báo cáo: Không phát hiện bất cứ điều bất thường nào,” Người số 4 nói khẽ.

“Ừm, có lẽ tôi đã nhìn nhầm… Vậy thì bạn hãy quay lại điểm giám sát ngay,” giọng của “Người số 1” vang lên qua tai nghe. Nghe vậy, Người số 4 cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm và quay trở lại căn phòng bên trong.

Tuy nhiên, ngay khi anh ta bước vào Cửa ra vào, một chiếc khăn trắng bỗng nhiên được đặt lên miệng và mũi anh ta. Người số 4 vô thức “ú ớ” vài tiếng, vùng vẫy một hồi rồi mất ý thức; khẩu súng đang cầm trên tay cũng rơi xuống đất.

“Chát…” Yuugami Akira dùng một tay bắt lấy khẩu súng và cho nó vào túi. Sau đó, anh ta tháo thiết bị liên lạc của Người số 4 ra và kéo anh ta vào góc phòng.

Đúng lúc đó…

“Bang!” Một tiếng súng vang lên, xé toạc sự yên tĩnh của công trường. Tiếp theo là tiếng súng thứ hai, thứ ba…

“Người số 1, có tiếng súng phát ra từ kho hàng!” ai đó báo cáo qua tai nghe.

“Không sao đâu… Cung Dã Minh Mỹ vẫn cố chấp muốn chống trả, nhưng anh Kijuu và Fú Tè Giá sẽ dễ dàng đánh bại hắn. Hãy chú ý đến khu vực mình phụ trách; nếu thấy ai đó tiến gần kho hàng, hãy ngay lập tức chặn lại họ,” Kha Nam nói một cách trầm ấm. Thông qua ống nhòm, Kha Nam đã thấy Chikai Shūichi đã kiểm soát được Kijuu và Fú Tè Giá; tại sao lại để những người này đi hỗ trợ họ được?

“Rõ rồi.” Những người khác cũng không có ý kiến phản đối gì. Dù sao thì nhiệm vụ của họ cũng là giám sát và chặn đứng những người đáng ngờ; chỉ cần đảm bảo rằng trong kho chỉ có Cung Dã Minh Mỹ thôi, với hiểu biết của họ về khả năng của Gin Tonic, việc đối phó với tình huống này hoàn toàn không khó chút nào. Nếu hành động một cách thiếu suy nghĩ mà không có lệnh từ Số 1, có thể sau này họ sẽ bị Gin Tonic trách móc. Với tính cách lạnh lùng của Gin Tonic, nhẹ thì họ sẽ bị trừng phạt, nặng thì có thể sẽ bị anh ta bắn chết ngay lập tức. Vì vậy, thà ở yên tại vị trí của mình còn hơn; ít ra sau này cũng không gặp rắc rối gì.

Kha Nam thấy đã thuyết phục được mọi người, liền thở phào nhẹ nhõm, vẫy tay cho Meng Yu để báo rằng mọi chuyện đã ổn thỏa. Meng Yu gật đầu nhẹ, tiếp tục điều khiển các thành viên khác trong tổ chức tìm chỗ ẩn náu. Trong lúc Kha Nam đang thuyết phục các thành viên, tiếng súng trong kho đã dừng lại. Từ góc nhìn của Kha Nam, có thể thấy Cung Dã Minh Mỹ – người đã đổi danh tính thành Akai Shūichi – cùng với Gin Tonic và Fú Tè Giá đang ẩn náu sau các container, tạo nên một tình huống đối đầu tạm thời. Kha Nam thực sự hy vọng cuộc đối đầu này sẽ kéo dài lâu hơn một chút, tốt nhất là cho đến khi Yutaka Hayakura đánh bại tất cả các thành viên trong tổ chức.

“Anh trai Gin Tonic đã giết chết Cung Dã Minh Mỹ rồi; mọi người hãy tiếp tục canh gác xung quanh. Số 6, em và Số 3 hãy lo liệu xác của Cung Dã Minh Mỹ.” Giọng của Người Quan Sát Số 1 vang lên qua tai nghe của thành viên Số 6.

“Vâng.”

“Rõ rồi.” Số 6 và Kudo Yukiko – người đang giả danh là Số 3 – đồng thời trả lời. Tất nhiên, chỉ có Số 6 là người thực sự bước ra khỏi chỗ ẩn náu. Vừa mới rời khỏi đó, bỗng nhiên một bóng người xuất hiện trước mặt anh ta. Số 6 biến sắc, nhưng nhờ vào kinh nghiệm huấn luyện, anh ta nhanh chóng lùi lại và vớt súng ra. Tuy nhiên, vừa mới lùi hai bước, bóng người đó đã như ma quỷ vậy lao về phía anh ta, cách chỉ còn chưa đầy nửa mét…

Đôi đồng tử số 6 bỗng nhiên co lại mạnh mẽ, và ngay lập tức, anh ta tung ra một cú đá chân trước.

“Hừ…”

Chỉ thấy bóng dáng kia dễ dàng lách sang một bên, tránh khỏi đòn tấn công này một cách thuần thục.

Tiếp theo, số 6 nhìn thấy đôi chân của kẻ đó đung đưa; trong khoảnh khắc tiếp theo, một cơn đau dữ dội bất ngờ ập đến từ phía bụng anh ta.

Cơ thể anh ta bị đẩy lên cao với sức mạnh khổng lồ; chưa kịp phản ứng lại với cơn đau đó, hàm dưới của anh ta lại bị một cú đánh mạnh mẽ vào.

“Bùm… Khắc…”

Kèm theo tiếng xương gãy vang lên, cơ thể số 6 lại một lần nữa bị đẩy lên cao. Sau đó, anh ta không còn bị tấn công nữa.

Tuy nhiên, khi cơ thể anh ta chạm lại mặt đất, anh ta đã nằm bất động; và anh ta không còn cơ hội nào để thay đổi tư thế đó nữa. Đúng vậy, anh ta đã ngất đi.

Trong tai Yu Miyake, giọng nói như trong mơ cũng vang lên đúng lúc này:

“Ok, tất cả các mục tiêu đã được loại bỏ. Bây giờ chúng ta sẽ tiến hành bước tiếp theo.”

“Rõ rồi,” Yu Miyake gật đầu, không quan tâm đến thành viên tổ chức vừa bị mình làm cho ngất đi, rồi quay lưng rời đi.