Dưới sự hướng dẫn của Shiroya, mọi người đã đến một biệt thự khá tao nhã.

“Biệt thự đẹp quá!” Xiao Lan không khỏi thốt lên.

“Đúng vậy!” Enzo nhìn quanh và cũng rất ngưỡng mộ, nhưng sau đó lại có chút nghi ngờ: “Nhưng tại sao chỉ có khu vực lối vào phía trước được sơn màu đỏ thế nhỉ? Cảm giác hơi kỳ lạ…”

Quả thật, gần lối vào phía trước của biệt thự được sơn một màu đỏ tươi, trông không hòa hợp lắm so với phong cách trang trí xung quanh.

“À? Các bạn chẳng lẽ là em gái của Shiroya và bạn bè của cô ấy sao?” Một người phụ nữ trẻ tuổi khoảng hai mươi mấy tuổi tiến lại và cười nói.

“Xin chào các bạn, tôi là Mizumi Minegishi, lần này thực sự phải phiền các bạn rồi!”

Cô nhìn quanh Xiao Lan, Enzo và Mengyu, rồi hỏi một cách do dự: “Xin hỏi, ai trong số các bạn là em gái của Shiroya vậy?”

“Chính là tôi đây!” Shiroya với vẻ đã quen thuộc bước lên và cười nói: “Tôi là em gái của anh trai mình, tên là Jinjun! Họ là bạn bè của tôi, đây là Xiao Lan, Enzo và Mengyu.”

Cô cũng chỉ vào hai chàng trai: “Còn hai người này, một trong số họ là Kha Nam đang ở nhà của Xiao Lan, còn người bên cạnh anh ấy là bạn trai của Mengyu, tên là Hayakuchi.”

“Nhân tiện nói thêm, dù là Kha Nam hay Hayakuchi, họ đều là những thám tử xuất sắc hơn tôi đấy!”

Mizumi Minegishi nhìn Hayakuchi Akira và dần hiện ra vẻ ngạc nhiên: “Anh chẳng lẽ chính là vị thám tử nổi tiếng đó sao?”

Hayakuchi Akira cười nói: “Thực ra, tôi cũng được coi là một thám tử khá nổi tiếng ở Tokyo, nhưng lần này tôi chỉ đến đây để đi chơi cùng bạn gái thôi, không cần phải quan tâm đến tôi đâu.”

“Ah, vậy à…” Mizumi Minegishi hiểu ra và cười nói: “Dù sao thì cũng cảm ơn các bạn đã xa xôi đến đây!”

“Không sao đâu, hãy bắt đầu nói về việc nhờ vả này đi.” Shiroya đi thẳng vào vấn đề.

“Ừm!” Mizumi Minegishi gật đầu: “Các bạn hẳn đã biết rồi đấy, việc tôi muốn nhờ các bạn điều tra chính là những chuyện kỳ lạ xảy ra trong biệt thự này.”

“Về những chuyện kỳ lạ đó, tôi đã chụp ảnh lại bằng máy ảnh kỹ thuật số để làm bằng chứng; Chengxiang nói rằng sẽ in ra rồi mang đến đây sau.”

Ngay khi Mizumi Minegishi vừa nói xong, tiếng bước chân vang lên.

Cô quay đầu nhìn và lập tức nói: “Đến rồi đây! Chengxiang, con đã mang theo ảnh chưa?”

Một người phụ nữ có mái tóc màu nâu nhạt, tuổi tầm như Mizumi Minegishi, bước đến và đưa cho cô một phong bì, nói: “Đây chính là những bức ảnh đó.”

Sau một lúc ngập ngừng, Shirota nhận lấy phong bì. Người phụ nữ tên là Sei Kaoru gật đầu nhẹ và nói một cách điềm tĩnh: “Vậy thì các bạn hãy cố lên nhé.” Nói xong, cô ấy liền bước vào trong nhà mà không quay đầu lại. Chūmi tỏ vẻ xin lỗi: “Xin lỗi nhé, Sei Kaoru khá e thẹn; cô ấy luôn cư xử như vậy khi gặp người lạ lần đầu tiên.”

“Không sao đâu,” Shirota không mấy quan tâm đến điều đó.

“Ồ? Em gái của Shirota, vị thám tử nữ kia đã đến thực sự à?” Một giọng nói vang lên, và hai người đàn ông bước tới. Một người trong số họ có thân hình cao lớn, da màu nâu óng, đội khăn trùm đầu, trông rất mạnh mẽ; người kia thì thấp bé hơn, dung mạo không nổi bật, kiểu người có thể dễ dàng lẫn vào đám đông.

Chūmi ngạc nhiên: “Nhậm Điền và Hatakeya? Các bạn đến cùng nhau à?”

“Không, chúng tôi tình cờ gặp nhau trong rừng,” người đàn ông kia vội vàng giải thích. Người đàn ông cao lớn nhẹ nhàng vuốt vai anh ta và nói đùa: “Hatakeya này, cứ nói là vô tình rơi vào đầm lầy, vừa rồi mới thay đồ trong rừng… Thằng bé này vẫn còn non nớt quá!”

“Ê! Nhậm Điền, đừng nói nữa đi!” Hatakeya có vẻ không hài lòng.

Thấy vậy, Nhậm Điền không tiếp tục trêu chọc Hatakeya nữa, mà chuyển sang nói: “Nhưng thật là đáng tiếc… Ban đầu tưởng tất cả đều là nữ sinh trung học đến đây, ai ngờ lại có nhiều người đàn ông đi theo nữa.”

“Nhiều đến mức đó à?” Mọi người đều ngạc nhiên.

“Đúng vậy!” Nhậm Điền cười nói: “Trước đây nghe nói em gái của Shirota sẽ mang theo bạn bè nữ đến đây, nhưng không ngờ lại còn có hai ‘vệ sĩ’ đi theo nữa.” Nghe vậy, mọi người cuối cùng cũng hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.

Yutaka Miyasuka liếc nhìn Shirota và nói: “Có vẻ như em lại bị hiểu lầm rồi đấy!”

Shirota cũng có vẻ tức giận, bước tới và nói lạnh lùng: “Xin lỗi nhé, mặc dù đây thực sự có một người đàn ông, nhưng chỉ có một người thôi.” Cô ấy chỉ vào mình và nói với vẻ tức giận: “Còn tôi, chính là em gái của Shirota mà các bạn đang nói đến đấy!”

Nhậm Điền lập tức reo lên: “Gì cơ? Em là con gái à?”

“Tôi cứ tưởng em là con trai đấy!” Hatakeya cũng nói.

Môi Shirota co lại, trong lòng cô ấy trào dâng ý muốn đánh người.

“Anh trai lớn!” Kha Nam bất ngờ chỉ vào chiếc ba lô của Nhậm Điền và hỏi: “Trong ba lô anh đó có cái gì vậy?”

“Ồ! Cái này à…” Nhậm Điền mở khóa và lấy ra một thứ hình trụ từ trong ba lô: “Đây là cây gậy chơi bóng đấy! Mỗi năm tới đây, tôi đều mang theo nó.”

Shirayama nhìn qua và hỏi: “Cây gậy mảnh như thế này, thật sự có thể dùng để chơi bóng không?”

Nhậm Điền cười và nói: “Đúng rồi, nó được dùng để tự vệ mà!”

Enzo liền có vẻ lo lắng: “Tự vệ? Chẳng lẽ trong khu rừng này có gấu sao?”

Nhậm Điền vội vàng lắc đầu: “Không đâu, thông thường không gặp phải gấu đâu, phải không, Hatakeya?”

“Ừm, đúng vậy!” Hatakeya đồng ý.

Kha Nam nhìn cây gậy và hơi nhíu mày, cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ ở nó.

…………

Tại nhà hàng trong biệt thự.

Xiao Lan nhét miếng hamburger vào miệng và reo lên: “Wah! Thật ngon quá!”

Enzo cũng ngưỡng mộ: “Ừm! Thực sự rất ngon!”

Xiao Lan nhìn Chu Mei bước ra từ nhà bếp và khen ngợi không ngần ngại: “Chu Mei, món hamburger bạn làm thật tuyệt vời! Đúng không, Kha Nam?”

“Ừm!” Kha Nam gật đầu và cắn thêm một miếng lớn; món ăn này quả thực rất ngon.

“Eh? Thật sự ngon đến thế sao?” Chu Mei có vẻ ngượng ngùng.

“Tất nhiên rồi! Tôi nghĩ món hamburger do Chu Mei làm hoàn toàn có thể được bán ở cửa hàng đấy!” Hatakeya nói.

“Đúng vậy! Nếu bán ra thị trường, giá chắc chắn sẽ không thấp đâu!” Nhậm Điền cũng bổ sung.

“Hai bạn đừng nói những điều vô lý như vậy nữa!” Chu Mei càng thêm xấu hổ.

Kha Nam nhìn quanh và đột nhiên hỏi Shirayama: “Chị Shirayama, chị dùng dao nĩa rất thành thạo phải không?”

Shirayama nuốt miếng thức ăn và cười đáp: “Cũng tạm được thôi… Thực ra khi còn nhỏ tôi không biết dùng dao nĩa chút nào cả, nhưng sau khi ở nước ngoài ba năm, tôi đã quen dần rồi.”

“Con người thật sự rất có khả năng thích nghi.” Mengyu gật đầu và cười.

“À, cho hỏi các bạn làm quen với nhau như thế nào vậy?” Xiao Lan hỏi Chu Mei và những người khác.

“Chúng tôi gặp nhau trong câu lạc bộ hoạt động ngoài trời của trường trung học,” Chengxiang trả lời một cách nhẹ nhàng.

“Lúc đó mọi người đều đi leo núi hoặc cắm trại,” Hatakeya nói.

“Nhưng dù sao thì chúng tôi vẫn là học sinh trung học, nên các hoạt động chủ yếu diễn ra vào kỳ nghỉ hè,” Nhậm Điền bổ sung.

“Lúc đó mọi người thực sự rất vui vẻ!” Chu Mei cũng nói: “Mặc dù chỉ có năm người cùng lớp thôi.”

Xiao