Cảnh sát viên Sato nhấc máy điện thoại: “Alô! Tôi là Sato.”

“Đúng rồi, đây là cảnh sát viên Sato,” giọng của Yuuki Hayakura vang lên từ bên kia đường dây.

“Ồ? Yu Cung Điều Tra à?” Sato nhướng mày hỏi: “Tình hình bên các bạn thế nào rồi?”

“Cũng khá thuận lợi, chúng tôi đã bắt được kẻ phóng hỏa rồi,” Yuuki Hayakura trả lời.

“Oh? Đã bắt được người ta rồi sao?” Mắt Sato sáng lên.

“Vâng! Ngay khi hắn chuẩn bị phóng hỏa, chúng tôi đã khống chế hắn,” Yuuki Hayakura cười nói.

“Thật tuyệt vời! Bên tôi cũng đã giải quyết xong vấn đề! Hơn nữa, tôi còn tìm ra tung tích của cảnh sát viên Cao Mộc nữa!” Sato vui mừng nói.

Yuuki Hayakura tiếp tục: “Thực ra chúng tôi cũng đã tìm thấy cảnh sát viên Cao Mộc rồi; anh ấy bị mắc kẹt trong cái kho mà kẻ phóng hỏa định đốt.”

“Nhưng theo lời cảnh sát viên Sato, có vẻ như người tấn công cảnh sát viên Cao Mộc chính là ông Kano phải không?”

“Đúng vậy, ông ấy nói rằng mình đã giấu cảnh sát viên Cao Mộc trong một cái kho cũ ở khu Phần Châu 6, thành phố Phần Châu… Không ngờ nơi đó lại trở thành mục tiêu của kẻ phóng hỏa nữa…”

Yuuki Hayakura cười ha hả: “Đúng vậy, thật may mắn… Có vẻ như chiếc còng tay mà bạn đã đưa cho cảnh sát viên Cao Mộc thực sự là một vật bảo hộ hiệu quả; lần này anh ấy thực sự đã thoát nạn.”

Nghe vậy, Sato cũng không khỏi mỉm cười.

Lúc này, cảnh sát viên Chiba cùng vài sĩ quan khác bước vào nhà hàng.

“Cảnh sát viên Sato, đơn xin đã được gửi đi, kết quả sẽ sớm được thông báo thôi,” Chiba nói.

Sato gật đầu nhẹ: “Ừm, tôi biết rồi.”

Cô do dự một lát rồi nói: “Cảnh sát viên Chiba, tôi sẽ đi kiểm tra khu vực Phần Châu, liệu bạn có thể giúp coi sóc chỗ này không?”

“Không vấn đề gì đâu! Hãy để chúng tôi lo liệu nhé!” Chiba cười nói.

Sato cảm ơn rồi nhanh chóng rời khỏi nhà hàng Ý đó.

…………

Tại một bệnh viện ở khu Phần Châu 6…

Sato bước vào hành lang bệnh viện và ngay lập tức nhìn thấy cảnh sát viên Shiratori, Yuuki Hayakura, Mengyu cùng nhóm thám tử thiếu niên.

“Cảnh sát viên Cao Mộc thế nào rồi?” Sato hỏi.

Yūgū Míng quay đầu lại và thấy sĩ quan Sato, liền cười nói: “Không sao đâu, chỉ bị một số vết thương nhẹ trên da thôi, bác sĩ đang băng bó cho anh ấy.”

Sĩ quan Sato nhìn có vẻ yên tâm hơn, rồi cùng mọi người chờ đợi. Không lâu sau, sĩ quan Cao Mộc – người đang buộc băng quanh đầu – bước ra khỏi phòng mổ.

“Sĩ quan Cao Mộc!” Sĩ quan Sato vội vàng chạy đến, lo lắng hỏi: “Anh không sao chứ?”

Khi nhìn thấy là sĩ quan Sato, sĩ quan Cao Mộc không nhịn được mà xoa đầu và cười ngượng ngùng: “Không sao đâu, chỉ bị rách da một chút thôi!”

“Ồ? Tại sao anh lại đeo chiếc cùm này vậy?” Sĩ quan Sato nhìn thấy sĩ quan Cao Mộc đang xoa đầu và phát hiện ra rằng anh ta đang đeo cùm ở tay phải. Khi tay phải của anh ta di chuyển, những tiếng kêu kim loại vang lên.

“À… cái này à…” Sĩ quan Cao Mộc càng trở nên ngượng ngùng hơn.

“Hừ! Thật là đáng xấu hổ… Một sĩ quan trẻ tuổi như anh ta lại bị một người đàn ông gần năm mươi tuổi tấn công từ phía sau, và cuối cùng còn bị nhốt vào kho với chiếc cùm trên tay.” Sĩ quan Bạch Điểu tỏ vẻ không hài lòng.

“Đó là… tôi… cái này…” Sĩ quan Cao Mộc lúng túng, không biết phải nói gì. Chẳng lẽ vì quá háo hức muốn giải đáp bí ẩn từ mười tám năm trước và đưa ra một yêu cầu với sĩ quan Sato, mà anh ta đã quên mất rằng có người đang tiến lại gần mình sao?

Không có tiền để đọc truyện? Chúng tôi tặng bạn tiền mặt hoặc điểm số, chỉ trong vòng 1 ngày thôi! Hãy theo dõi tài khoản công cộng 【Thư Sinh Đại Bản Đồng】 để nhận miễn phí!

Nếu thực sự như vậy thì anh ta thật sự đã mắc sai lầm lớn, và đó còn là trước mặt sĩ quan Sato nữa… Dù Cao Mộc là người chân thật, nhưng anh ta cũng không ngốc đâu; vì vậy, anh ta chỉ có thể cười ngượng ngùng mà thôi.

“Mà! Mặc dù sĩ quan Cao Mộc đã bị tấn công một cách bất ngờ, nhưng anh ấy thực sự là một người rất tỉ mỉ đấy.” Mèng Ngôn cười nói.

“Chúng tôi phát hiện ra rằng đôi khi, sĩ quan Cao Mộc đã tỉnh lại và đang cố gắng phá vỡ hàng rào cửa sổ.”

“Bởi vì chiếc còng tay mà anh ta đang đeo có chìa khóa, nên sĩ quan Bạch Điểu đã muốn dùng súng ngắn để gãy chúng cho anh ta.”

“Nhưng sĩ quan Cao Mộc đã từ chối; ông ấy nói rằng những chiếc còng này là di vật của cha sĩ quan Sato, và nếu chúng bị hỏng thì sĩ quan Sato chắc chắn sẽ rất buồn.”

Mộng Ngôn nhìn sĩ quan Cao Mộc với ánh mắt đầy ý nghĩa và nói: “Vì vậy, cuối cùng chúng tôi chỉ còn cách dùng công cụ để cưa phá hàng rào cửa sổ mới có thể giải cứu được sĩ quan Cao Mộc.”

Sĩ quan Cao Mộc đỏ mặt, vội vàng cúi đầu xuống và đưa tay phải ra: “À… sĩ quan Sato, đây là chiếc còng của bạn; bây giờ chúng đã trả về chủ nhân rồi.”

Sĩ quan Sato nhìn vào đôi còng tay đó, ánh mắt cô ấy bỗng nhiên lấp lánh. Cô liền mỉm cười biết ơn và lấy ra một chiếc chìa khóa: “Xin lỗi nhé, lúc đó tôi quên không đưa chìa khóa theo…”

Trong khi nói, sĩ quan Sato đã mở chiếc còng tay ra.

“Đây không phải lỗi của sĩ quan Sato, mà là do tôi quá bất cẩn…” Anh ta bỗng nhiên nói: “Ồ đúng rồi! Tôi đã biết được kẻ cướp 18 năm trước là ai rồi!”

“Ừm… sĩ quan Cao Mộc!” Uy Cung Minh lên tiếng nói:

“Chúng tôi cũng đã biết thông tin này rồi; hiện tại nghi phạm đó đã bị bắt giữ, nếu không có gì thay đổi.”

Sĩ quan Cao Mộc tròn mắt: “Gì cơ? Đã biết rồi à? Là sĩ quan Sato tự suy luận ra sao?”

“Ehm, có lẽ là do sĩ quan Kha Nam và Uy Cung Điều Tra cùng nhau suy luận ra…” Sĩ quan Sato trả lời.

Uy Miyauchi cười nói: “Nhưng sĩ quan Cao Mộc, bạn có thể nói trước rằng bạn đã tìm ra câu trả lời. Nếu câu trả lời của bạn giống với chúng tôi, thì coi như bạn là người đầu tiên giải đáp được bí ẩn này.”

Sĩ quan Cao Mộc do dự một lát rồi nói: “Tôi đã nhớ ra điều đó sau khi thấy các ký tự tiếng La-tinh ở ga Shinagawa… Thực ra, cái tên [KANO] đó chắc chắn là ám chỉ ông Kurono Shūji – thành viên của đội bóng chày ngày xưa. Còn ‘Shousirō’ thì thật thú vị… Có lẽ là vì cha của sĩ quan Sato, khi đang ngã xuống đất, vẫn cố gắng khuyên nhủ kẻ phạm tội đầu thú, nhưng người qua đường lại nghe nhầm thành ‘Shousirō’.”

Vị sĩ quan Bạch Điểu có vẻ mặt bỗng nhiên trở nên u ám trong chốc lát, nhưng rất nhanh sau đó đã che giấu đi cảm xúc đó.

“Bạch! Bạch! Bạch!”

U Cung Minh Vĩ cười ha hả và vỗ tay: “Chúc mừng bạn, sĩ quan Cao Mộc – bạn đã trả lời đúng rồi đấy!”

Sĩ quan Sato nhìn sĩ quan Cao Mộc với vẻ ngạc nhiên: “Cao Mộc, tôi không ngờ bạn lại có khả năng suy luận như vậy; tôi thực sự phải ngưỡng mộ bạn đấy!”

“Ahaha! Chỉ là may mắn thôi mà!” sĩ quan Cao Mộc khiêm tốn đáp.

“Vậy thì, sĩ quan Sato có muốn thực hiện lời hứa của mình không?” Mộng Ngữ nhìn Sato với ánh mắt đầy ý nghĩa.

Sato ngập ngừng một chút, rồi mới hiểu Mộng Ngữ đang nói gì.

Cô cười nhẹ và nói: “Không vấn đề gì đâu! Tôi luôn giữ lời hứa của mình. Vậy thì, U Cung Điều Tra, Kha Nam… Ừm, mặc dù Cao Mộc không nói ra đáp án cho tôi, nhưng bạn cũng đã góp phần giải quyết được bí ẩn này.”

“Hơn nữa, U Cung Điều Tra cũng đã suy luận ra vấn đề liên quan đến thời hạn truy cứu thông qua vụ tấn công mà ông Kano gây ra đối với Cao Mộc; vì vậy, bạn cũng là một trong những người có công đấy.”

“Vậy thì ba người hãy nói ra yêu cầu của mình đi! Miễn là nằm trong khả năng của tôi, tôi chắc chắn sẽ không từ chối đâu!”

“Ehm… cái này à…” sĩ quan Cao Mộc lại một lần nữa đỏ mặt và không biết phải nói gì tiếp.

U Cung Minh Hòa và Kha Nam nhìn nhau, và Umiya Ming là người đầu tiên lên tiếng: “Chúng tôi vẫn chưa ăn tối; chỉ cần đi ăn đêm thôi là được. Sĩ quan Sato, sao không mời chúng tôi ăn đêm nhé?”

“Điều đó quá dễ dàng!” Sato vung tay khoáng đại: “Các bạn muốn đi đâu ăn, ăn bao nhiêu tùy thích nhé! Tất cả đều do tôi chi trả!”

“Wah! Có thể ăn miễn phí rồi kìa!” Nguyên Thái bên cạnh nghe nói vậy liền hào hứng lên ngay.

“Ê ê! Chúng tôi muốn cảm ơn anh Umiya thôi, chứ không phải nhờ anh chi trả đâu!” Quang Hàn nhắc nhở.

“À? Vậy các bạn cũng có phần không?” Nguyên Thái có vẻ thất vọng.

“Không đâu không đâu, các bạn cũng đã giúp đỡ rất nhiều; tất nhiên là có thể cùng nhau tham gia rồi!” Sato cười nói.

“Tuyệt vời!” Ba người nhỏ tuổi lập tức reo hò vui mừng.

Sato nhìn Kha Nam và hỏi: “Còn bạn thì sao? Kha Nam?”

“Tôi cũng chỉ cần một bữa ăn đêm là đủ rồi!” Kha Nam cười nó