Thời gian trôi qua nhanh chóng; chỉ trong chốc lát, đã một tuần kể từ cuộc trò chuyện cuối cùng giữa Yu Cung Minh Hòa và anh chị em Ngutō. Trong tuần này, cuộc sống của Yu Miyake dường như đã trở lại bình thường, và vụ án liên quan đến Kha Nam cũng đã quay trở lại trạng thái thông thường, không còn liên quan gì đến tổ chức nữa. An Thức Thấu trong những ngày này cũng không hành động gì đặc biệt, hàng ngày đều đến tiệm tráng miệng làm việc đúng giờ, bề ngoài có vẻ mọi thứ đều ổn thỏa. Theo phản hồi từ Kha Nam và Máo Lý (Shogoro), Katsuya Wakata cũng đang hoàn thành nhiệm vụ của mình như một đầu bếp tráng miệng tại quán cà phê Polo một cách nghiêm túc. Mọi thứ dường như đều rất Bình Yên. Nhưng Yu Miyake hiểu rõ rằng, dưới vẻ bề ngoài yên bình này, có thể đang ẩn chứa những sóng gió lớn, chờ đợi thời điểm để bùng nổ...

......

Bóng tối buông xuống Tokyo. An Thức Thấu sau khi tan ca tại tiệm tráng miệng, trở về căn hộ của mình. Kiểm tra xong căn phòng để đảm bảo không ai xâm nhập, anh ta đến bên cửa sổ và nhẹ nhàng kéo rèm ra. Những tòa nhà cao tầng xa xôi đã được thắp sáng, trên đường phía trước, xe cộ vẫn luôn tấp nập, thể hiện sự sôi động của thành phố quốc tế này. Tuy nhiên, ánh mắt của An Thức Thấu chỉ dừng lại trên những ánh sáng ấy trong chốc lát, rồi chuyển sang những khu vực tối tăm mà ánh đèn không thể chiếu tới. Anh ta rất rõ rằng, ở những nơi đó, có thể có vô số đôi mắt đang theo dõi mình. Sau vài ngày quan sát, anh ta đã nhận được thông tin chính xác từ đồng đội: những kẻ lạ mặt đang lảng vảng gần đây thực sự đang nhắm đến anh ta. Về việc những kẻ đó thuộc về phe nào, dựa trên nhiều thông tin khác nhau, An Thức Thấu đã có đủ manh mối trong đầu. Đó chính là Rum – người đứng thứ hai trong tổ chức đen tối đó. Rum quả thật đã nhắm đến anh ta. Tuy nhiên, tâm trạng của anh ta vẫn khá bình tĩnh. Cấp trên đã hiểu rõ tình hình của mình, và trong thời gian tới họ sẽ không giao cho anh ta bất kỳ nhiệm vụ nào cả. Nói cách khác, trong thời gian này, anh ta chỉ đơn giản là một thành viên cấp cao của tổ chức – Bourbon. Nếu những kẻ đó chỉ đơn giản là theo dõi anh ta một cách âm thầm mà không làm gì cụ thể, thì chắc chắn họ sẽ không tìm ra được bất cứ điều gì cả.

Họ muốn theo dõi thì cứ để họ làm đi; mình chỉ cần tiếp tục làm những việc của mình thôi. Bây giờ, ta nên áp dụng chiến lược “kẻ địch không hành động thì ta cũng không hành động”. Nhìn quanh một vòng, An Thức Thấu mỉm cười đầy ý nghĩa: “Ta thực sự rất muốn xem các ngươi còn có thể nghĩ ra trò gì nữa…”

…………

Tại một căn biệt thự sang trọng ở Tokyo, trong phòng, Lang Mạc tựa vào chiếc ghế da mềm mại, nghe những bản nhạc cổ điển do ban nhạc riêng ông thuê chơi cho mình. Bỗng nhiên, tiếng gõ cửa vang lên. Đang nhắm mắt thư giãn và tận hưởng âm nhạc, Lang Mạc nhíu mày lại, vung tay và âm nhạc lập tức dừng lại.

“Thưa ngài, là tôi đây.” Một giọng nói trầm khàn, già nua vang lên. Nghe thấy giọng này, vẻ nhăn trên khuôn mặt Lang Mạc dần tan biến, ông nói: “Đi vào đi.” Cửa ra vào mở cửa, một người đàn ông già, ăn mặc như người quản gia, mái tóc đã bạc phần nhưng vẫn còn khỏe mạnh, bước vào phòng.

“Có chuyện gì cần báo cáo ạ?” Lang Mạc hỏi một cách bình thản. Nếu là những người thuộc cấp dưới khác đến làm phiền ông khi ông đang thư giãn, ông chắc chắn sẽ không dễ dàng như vậy; ít nhất ông cũng sẽ mắng họ một trận. Nhưng người đàn ông này thì khác… Ban đầu, ông ta là người quản gia phục vụ cho “vị đại nhân” kia, sau đó được điều đến bên cạnh ông để hỗ trợ công việc. Việc được “vị đại nhân” đó tin tưởng chứng tỏ khả năng của người quản gia này thực sự rất xuất sắc; mọi việc được giao phó đều được xử lý một cách ngăn nắp, giúp ông tiết kiệm rất nhiều công sức. Tuy nhiên, từ đầu đến cuối, ông ta luôn nhớ rằng người quản gia này, ngoài việc là trợ lý của mình, còn là người theo dõi ông nữa. Ông ta rất rõ rằng người này thường xuyên báo cáo tình hình gần đây của mình cho “vị đại nhân” kia. Không thể nào Lang Mạc không cảm thấy không thoải mái, nhưng với tư cách là một thành viên lão thành của tổ chức, ông ta hiểu rõ sức mạnh của “vị đó”; vì vậy, trước mặt mọi người, ông ta cũng không thể phản đối những sắp xếp của họ. Dĩ nhiên, ông ta cũng không muốn làm mất lòng người quản gia này, để tránh việc người này báo cáo những điều không tốt về ông với “vị đó”. May mắn thay, người quản gia này luôn cư xử rất lễ phép với ông, điều này khiến Lang Mạc cảm thấy người đàn ông này không quá phiền toái. Người quản gia cúi đầu và nói: “Thưa ngài, những người đặt gián điệp của cơ quan công an đã xác định được vị trí của kho lưu trữ hồ sơ bí mật và đã lắp đặ

Nghe vậy, Lang Mạc lập tức ngồi thẳng dậy: “Ồ? Thông tin đó có đáng tin cậy không?”

Quản gia trả lời một cách kính trọng: “Rất đáng tin cậy. Sau nhiều cuộc điều tra, chúng tôi đã xác nhận rằng trong kho lưu trữ có danh sách các gián điệp của cơ quan công an được phái vào các tổ chức bí mật.”

“Tốt lắm!” Ánh mắt Lang Mạc lấp lánh khi ông nói tiếp: “Kura Soko đã đến Nhật Bản chưa?”

“Hôm nay chắc là đã đến rồi,” quản gia đáp.

Lang Mạc gật đầu nhẹ: “Được! Khi cô ấy xuống máy bay xong, hãy bảo cô ấy đến gặp tôi ngay lập tức!”

“Vâng!” Quản gia cúi đầu chào và rời khỏi phòng.

…………

Buổi chiều, Yu Cung Minh Hòa Mèng Ngôn đang đi bên nhau trên đường phố, mỗi người cầm một cây kem, thưởng thức một cách ngon lành. Họ đã hẹn nhau ra xem phim buổi chiều nay và vừa mới rời khỏi rạp.

“Không ngờ bộ phim trinh thám này lại hay hơn tôi tưởng!” Mèng Ngôn thốt lên.

Yu Cung Minh gật đầu đồng ý: “Ừm, diễn viên không phải là những ngôi sao lớn, trang trí và đạo cụ cũng cho thấy ngân sách khá eo hẹp, nhưng cốt truyện thì thực sự rất hay… Phần căn phòng bí mật tâm lý kia thật sự rất ấn tượng.”

Trong lúc hai người đang trò chuyện, bỗng nhiên từ phía sau vang lên tiếng kêu đau đớn.

“Ôi trời…”

Hai người lập tức dừng bước và quay đầu nhìn. Họ thấy một người đàn ông cắt tóc ngắn đang ngồi gục trên đất, khuôn mặt đầy vẻ đau đớn. Phía trước anh ta là một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi, mái tóc bạc dài.

Ánh mắt Yu Cung Minh Nhãn Quang lập tức bị thu hút bởi đôi mắt của người phụ nữ đó. Đôi mắt trái của cô ấy có màu xanh biếc như đá quý, còn mắt phải thì trong suốt như thể không có gì bên trong. Lúc này, người phụ nữ đó đang nhìn chằm chằm vào người đàn ông đang nằm trên đất và nói lạnh lùng: “Đưa nó ra đây!”

“Đưa… đưa cái gì vậy?” Người đàn ông cắt tóc ngắn nói run rẩy, khuôn mặt đầy hoảng sợ.

Bùm!

Giày cao gót của người phụ nữ bạc dài đạp mạnh vào bụng người đàn ông.

“Ai uôi…”

Người đàn ông lập tức cúi người xuống như con tôm, hai tay vội vàng che bụng. Người phụ nữ bạc dài quỳ xuống, đặt tay lên đầu anh ta và xoay mặt anh ta về phía mình, lần nữa nói lạnh lùng: “Đưa nó ra đây!”

“Tôi đưa! Tôi đưa!” Người đàn ông hoảng sợ, tay phải run rẩy lấy ra một chiếc ví nhỏ – chiếc ví kiểu dành cho phụ nữ. Người phụ nữ bạc dài lấy chiếc ví, sau đó buông người đàn ông ra, không nhìn anh ta thêm