Bên trong phòng 0812.

Sau khi kiểm tra và xác nhận rằng nơi đó an toàn, Mộng Ngữ lấy ra máy ghi âm và bắt đầu phát lại cuộc trò chuyện vừa rồi giữa họ và Bellmond.

Không lâu sau, đoạn ghi âm kết thúc. Tân Nhất không khỏi nhếch môi: “Người phụ nữ này vẫn giống như trước, nói nửa thật nửa giả; những thông tin cô ấy đưa ra vẫn cần chúng ta tự mình đánh giá.”

Uguchi Minh cười nói: “Chúng tôi cũng không giấu giếm điều gì cả; chúng tôi cũng không mong đợi Bellmond sẽ thành thật với chúng tôi.”

“Vậy theo các bạn, những điều Bellmond nói có cái nào là thật, cái nào là giả?” Mộng Ngữ hỏi.

“Cô ấy đã liên lạc được với tổ chức; điều này chắc chắn là sự thật,” Uguchi Minh phân tích: “Tất cả chúng tôi đều đã gặp cô ấy, việc kiểm chứng thông tin này không hề khó; và việc cô ấy dùng thông tin này để lừa chúng tôi cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho cô ấy.”

“Cô ấy hẳn đã biết được thông tin về Hắc Điền từ phía tổ chức, chứ không phải như cô ấy nói trước đây là hoàn toàn không biết gì cả; những thông tin cô ấy đưa ra cho chúng tôi, e rằng cũng không phải do cô ấy tự điều tra được,” Tân Nhất cũng bổ sung.

Mộng Ngữ bỗng hiểu ra: “Hóa ra lúc đó A Minh cố ý nói to hơn là để xác nhận điều này đấy!”

“Đúng vậy!” Uguchi Minh gật đầu.

“Vậy tại sao cô ấy vẫn cố tình hỏi chúng tôi về thông tin về Hắc Điền?” Mộng Ngữ không hiểu.

“Cô ấy đã nói rồi mà? Người đó bây giờ đã có ác cảm với cô ấy rồi,” Tân Nhất nói một cách bình thản: “E rằng cô ấy cũng không chắc liệu thông tin mình nhận được có đúng sự thật hay không, nên mới muốn xác nhận lại từ chúng tôi.”

Nghe vậy, Mộng Ngữ lập tức nhíu mày: “Vậy nghĩa là, những manh mối mà cô ấy đưa ra về quán cà phê Thanh Thủy, tính chân thực của chúng cũng đáng ngờ à?”

Uguchi Minh cười ha hả: “Rõ ràng là vậy chứ! Trước khi tiết lộ thông tin, cô ấy còn nhắc nhở chúng tôi rằng người đứng đầu tổ chức bây giờ đang có ác cảm với cô ấy mà.”

“Nhưng có lẽ quán cà phê Thanh Thủy thực sự tồn tại những manh mối đó,” Tân Nhất nói.

“Dù sao, nếu muốn câu cá, thì cũng phải treo mồi vào đó mà!” Uguchi Minh cười.

Tân Nhất cũng mỉm cười: “Và công việc của chúng ta, chính là kéo cả mồi lẫn người cầm cần câu xuống nước!”

“Chúng tôi cũng vừa phát hiện ra điều này hôm qua thôi.” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang trả lời: “Có một người dân tuyên bố rằng họ đã nhìn thấy Hắc Điền tại quán cà phê Thanh Thủy.”

“Người dân? Là loại người dân nào vậy?” Uông Cung Minh hỏi.

“Theo lời các nhân viên điều tra, đó là một phụ nữ trẻ tuổi,” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang giải thích.

Ánh mắt của Uông Cung Minh Nhãn Quang lấp lánh trong chốc lát; ngay lập tức, ông yêu cầu Mộng Ngôn gửi hình ảnh của Bermond sau khi thay đổi dung mạo vào điện thoại của Máo Lý Tiểu Ngũ Lang – đó là bức ảnh được chụp vào lúc họ gặp nhau trên sân thượng, bằng đèn pin.

“Hãy xem bức ảnh tôi gửi cho bạn, xác nhận xem liệu đây có phải là người đó không?” Uông Cung Minh nói.

“…Khoan đã.” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang không hỏi thêm gì; ông tin rằng Uông Cung Minh và nhóm của họ không thể nào đưa ra thông tin vô căn cứ.

Khoảng mười phút sau, Máo Lý Tiểu Ngũ Lang lại gọi điện, nói ngắn gọn: “Đúng là cô ta.”

“Thật vậy à!” Uông Cung Minh không khỏi thở dài.

“Người đó có vấn đề gì sao?” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang trực tiếp hỏi.

“Bermond,” Uông Cung Minh không che giấu, mà trực tiếp tiết lộ danh tính của cô ta.

“Là cô ta ư? Cô ta cố tình tiết lộ thông tin về quán cà phê cho các nhân viên điều tra sao?” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang hỏi với giọng nghiêm túc.

“Đúng vậy. Có vẻ như cô ta đã tái thiết lập liên lạc với tổ chức, và theo đánh giá của chúng tôi, thông tin đó có lẽ do tổ chức yêu cầu cô ta lan truyền ra ngoài.”

“À, ra vậy.” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang bỗng nhiên hiểu ra: “Trước đây chúng tôi cũng còn do dự, nhưng đây chính là địa điểm cuối cùng mà Hắc Điền xuất hiện; chúng tôi đang cân nhắc xem có nên mạo hiểm đi điều tra không.”

“Nếu đây là thông tin do tổ chức cố tình cung cấp, thì chúng ta biết phải làm gì rồi.”

“Ồ? Các bạn dự định làm gì?” Uông Cung Minh tò mò hỏi.

Tiểu Ngũ Lang cười ha hả: “Nếu đây rõ ràng là một cái bẫy, thì chúng ta tất nhiên phải tìm người để kiểm tra xem nó có thực sự hiệu quả không.”

Ánh mắt của Uông Cung Minh Nghe Thấy bỗng nhiên nhướng lên: “Việc người của Hắc Anh Hoa đến khu vực Nga Đắc này, cũng là do các bạn sắp đặt sao?”

“…Các bạn mới đến Tottori bao lâu thôi mà đã tìm được nhiều thông tin như vậy rồi?” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang có phần ngạc nhiên.

Lời nói của anh ta, về cơ bản, đã xác nhận giả định của Uga Miya.

“Chỉ là may mắn thôi!” Uga Miya cười nói.

Điều này không hẳn là Uga Miya tự ti; ai biết được khi họ vừa vào khách sạn thì lại gặp phải Bellmond ngay lập tức chứ?

“Thôi đi, nếu các bạn ở khu vực đó, hãy cẩn thận một chút, đừng để bị theo dõi.” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang nhắc nhở.

“Biết rồi, chúng tôi sẽ cẩn thận.” Uga Miya trả lời một cách nghiêm túc.

“Ừm! Thế thì tạm thời như vậy đã, nếu có tình hình mới thì sẽ liên lạc lại.” Nói xong, Máo Lý Tiểu Ngũ Lang cúp máy.

Đặt xuống điện thoại, Uga Miya kể lại nội dung cuộc trò chuyện cho anh chị em Ngōdō.

“Tiếp theo, chúng ta chỉ cần quan sát diễn biến sao?” Mèng Ngữ hỏi.

“Đúng vậy.” Uga Miya gật đầu: “Trong tình hình sóng gió này, việc hành động trước không chắc đã mang lại lợi thế; biết rõ có cái bẫy mà ai lại muốn lao vào đó chứ?”

“Hơn nữa, ngoài quán cà phê kia, chúng ta cũng còn nhiều nguồn thông tin khác nữa.” Anh chị em Ngōdō hiểu ý và gật đầu đồng ý.

Những nguồn thông tin khác mà họ đang nói đến, tất nhiên, chính là Bellmond.

Người như Bellmond, dù người đứng đầu tổ chức có ác cảm với cô ấy, nhưng một khi đã quyết định sử dụng cô ấy để thực hiện công việc, thì không thể chỉ để cô ấy làm những công việc nhỏ nhặt hoặc chỉ truyền đạt thông tin – điều đó thật sự là lãng phí tài năng của cô ấy.

Vì vậy, dù là hỏi trực tiếp hay theo dõi lén lút, họ vẫn có khả năng tiếp tục nhận được thông tin từ Bellmond.

Cả về mặt an toàn lẫn hiệu quả so với việc trực tiếp điều tra quán cà phê, cách này đều tốt hơn nhiều.

Tất nhiên, nếu không muốn điều tra trực tiếp, họ vẫn có thể theo dõi từ xa.

Họ đã xác nhận rằng quán cà phê nằm ngay ở góc phố, lượng người qua lại rất đông; vì vậy, việc thỉnh thoảng đi ngang qua quán cà phê không hề gây ra nghi ngờ gì cả.

“À, có nên thông báo chuyện này cho Wakasa không?” Shinichi đột nhiên hỏi.

“Thông báo cho cô ấy ư?” Mèng Ngữ ngạc nhiên, sau đó nhìn về phía Uga Miya.

Uga Cung Minh Trầm suy nghĩ một chút, rồi nói: “Cũng không sao nếu thông báo cho cô ấy một số thông tin; vì đã đưa cô ấy theo đoàn, thì cũng cần phải cho cô ấy có việc để làm.”

Khi mọi người đang nói chuyện, bỗng nhiên có tiếng gõ cửa vang lên.

Ba người lập tức dừ