Kha Nam và Tiểu Lan theo tiếng đó nhìn lại, chỉ thấy Máo Lý Tiểu Ngũ Lang bước ra khỏi phòng.

Anh ta liếc nhìn một cái rồi nói: “Ồ? Cậu bé trở về rồi à!”

“Ừm!” Kha Nam lúc này cũng không biết nên nói gì, chỉ đơn giản trả lời một câu.

Máo Lý Tiểu Ngũ Lang ngồi xuống ghế sofa, liếc nhìn Kha Nam rồi nói: “Các bạn hành động thật nhanh đấy nhỉ!”

“À?” Kha Nam có vẻ ngạc nhiên, nhìn Máo Lý Tiểu Ngũ Lang một cách hoài nghi – dĩ nhiên đây chỉ là vẻ bề ngoài thôi; ý của anh ta quá rõ ràng rồi.

Máo Lý Tiểu Ngũ Lang khẽ cau mày: “Đừng giả vờ nữa! Lúc nãy đã có người gọi điện hỏi rồi đấy!”

“Vậy chú trả lời thế nào ạ?” Kha Nam quyết định không giấu giếm nữa, mà thẳng thắn hỏi.

“Còn trả lời thế nào được nữa?” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang tức giận nói: “Tất nhiên là giúp các bạn che đậy mọi chuyện rồi!”

Anh ta dừng lại một chút, sau đó tiếp tục: “Nhưng họ sẽ không chỉ hỏi tôi thôi; cậu phải bảo Tiểu Ngũ của gia tộc Uga chuẩn bị sẵn sàng nữa.”

“Không cần lo đâu, cậu ấy đã nghĩ đến tình huống này rồi.” Kha Nam trả lời.

“Thôi được, nếu không có việc gì thì cứ đi làm việc của mình đi!” Máo Lý Tiểu Ngũ Lang vẫy tay, như đang đuổi ruồi vậy.

Kha Nam nhăn mặt một chút, cuối cùng cũng nuốt lại những lời muốn phàn nàn.

“Vậy thì tôi đi tắm đây.” Anh ta vẫy tay và chạy vào phòng.

“Eh! Khoan đã Kha Nam, còn có một chiếc áo của cậu bị rách mà tôi chưa kịp sửa, đừng lấy nhầm nhé!” Tiểu Lan vừa nói vừa nhanh chóng đuổi theo Kha Nam vào phòng.

Máo Lý Tiểu Ngũ Lang thấy vậy, lập tức cau mày: “Cô bé này, thật là không biết giữ khoảng cách gì cả!”

Anh ta lẩm bẩm một mình, nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó thôi. Mặc dù đứa bé kia đôi khi có vẻ hơi khiếm nhã, nhưng phần lớn thời gian nó chỉ là có ý đồ xấu mà không dám hành động thực sự. Hơn nữa, anh ta có thể nhận ra rằng họ chỉ tìm cớ để tránh mặt mình mà thôi; có lẽ chính Kha Nam muốn kể cho Tiểu Lan nghe về việc anh ta ra ngoài tối nay. Máo Lý Thật lòng mà nói, Tiểu Ngũ Lang không muốn Tiểu Lan biết quá nhiều điều, nhưng một khi đã bắt đầu như vậy, thì muốn quay đầu lại cũng đã quá muộn. Bây giờ, anh ta chỉ có thể tin rằng Kha Nam và những người khác sẽ biết kiểm soát mức độ, và không gây áp lực quá lớn cho Tiểu Lan. Nhớ lại cuộc điện thoại vừa rồi – vừa thăm dò vừa đe dọa – anh ta không khỏi thốt lên: “Gia đình này, mỗi người một khó tính…”

…………

Tokyo, trong một căn hộ không mấy nổi bật, tầng 503. Một người đàn ông trung niên với vẻ ngoài bình thường đang ngồi trước máy tính; trên màn hình hiển thị thông tin của một người nào đó.

【Tên:** An Điền Tình Mỹ】

【Giới tính:** Nữ

【Tuổi:** 25 tuổi

【Quá trình cá nhân:** …… Cách đây vài năm, cùng cha mẹ sang Mỹ sinh sống; vài tháng trước, trở về nước một mình; hiện đang điều hành một cửa hàng bánh ngọt tên Brown Dessert Shop ở khu Mifunecho 3-chōme】

Anh ta di chuột xuống, và thêm nhiều chi tiết về người này hiện lên trên màn hình. Anh ta đọc từng dòng một, ánh mắt lấp lánh với vẻ suy tư. Sau một lúc, anh ta mở ra một tài liệu khác.

【Tên:** An Thức Thấu】

【Giới tính:** Nam

【Tuổi:** 28 tuổi (chưa được xác nhận)

【Quá trình cá nhân:** …… Hiện đang làm đầu bếp tại cửa hàng Brown Dessert Shop】

Anh ta chỉ lướt qua những thông tin này rồi đóng nó lại, sau đó mở một tài liệu khác. Đó cũng là thông tin về một người, nhưng hình ảnh thì hoàn toàn giống như tài liệu trước, nhưng nội dung thì đã hoàn toàn khác.

“Takaya Zero…” Anh ta lẩm bẩm tên người đó ở dòng đầu tiên, rồi tiếp tục đọc những dòng chữ được thay thế bằng các ký hiệu □□□. Ánh mắt anh ta dần nhỏ lại.

“Người quản lý cửa hàng là một phụ nữ có xuất thân Mỹ, có thể đang sử dụng danh tính giả; còn đầu bếp thì chắc chắn là người thuộc cơ quan công an… Họ đang hoạt động ngay dưới tòa nhà văn phòng của cơ quan Cung Điều Tra Sự… Liệu đó có phải là sự trùng hợp?”

“Vẫn là…”

Đúng lúc anh đang suy nghĩ thì điện thoại trong túi bỗng nhiên reo lên.

Người đàn ông lập tức nhíu mày.

Anh có tổng cộng hai chiếc điện thoại: một chiếc mua thông thường ở cửa hàng, và chiếc kia được anh thu được qua những con đường đặc biệt, dùng riêng để xử lý các công việc đặc thù.

Chiếc đang reo lúc này chính là chiếc dùng cho mục đích đó!

Anh lấy ra điện thoại, nhìn vào số điện thoại gọi đến, vẻ mặt lập tức trở nên nghiêm túc.

Anh không ngay lập tức bắt máy, mà thực hiện một số thao tác trên điện thoại, sử dụng chương trình kiểm tra tự động để đảm bảo rằng thiết bị đang ở trạng thái an toàn trước khi nhấn nút nghe máy.

“Alo! Sếp ạ?”

“Công việc mà tôi đã yêu cầu bạn điều tra trước đây thế nào rồi?” Giọng nói phía bên kia vang lên, mang âm sắc được tổng hợp bằng máy móc.

Người đàn ông biết rõ rằng đây không phải là do đối phương sử dụng bộ biến giọng, mà là do chính điện thoại của anh tự động xử lý âm thanh đó.

Principles of this technology aren’t complicated at all – chỉ đơn giản là thay đổi cấu trúc âm thanh một cách hoàn toàn, sao cho không thể phục hồi lại giọng gốc được.

Ít nhất là người đàn ông trung niên này không thể làm được điều đó.

Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến việc anh xác định được danh tính của đối phương.

Người đang ở đầu dây bên kia chính là Bạch Mã – Tổng giám đốc Cảnh sát!

Việc giọng nói đã bị biến đổi không làm anh lo lắng về việc xác định danh tính.

Điện thoại của anh đã được xử lý đặc biệt, nên người bình thường không thể tìm ra số này.

Ngay cả nếu có ai đó biết được số điện thoại và cố gắng gọi đến, chương trình được cài đặt sẵn trên điện thoại cũng sẽ tự động nhận diện số đó.

Nếu số đó không phải là số đã được xác thực, chương trình sẽ ngay lập tức chặn cuộc gọi.

Trong số các số đã được xác thực trên chiếc điện thoại này, chỉ có duy nhất một số thuộc về Bạch Mã Tổng giám đốc – một chiếc điện thoại cũng đã được xử lý đặc biệt!

Với những biện pháp bảo mật này, khả năng người khác lạm dụng danh tính anh gần như bằng không.

Tất nhiên, không có gì là tuyệt đối; dù có chuẩn bị kỹ lưỡng đến đâu, nếu thời gian quá dài, vẫn có thể xảy ra những sự cố bất ngờ.

Nhưng đây là một rủi ro gần như không thể tránh khỏi trong các cuộc gọi từ xa.

Vì vậy, họ chỉ có thể xác nhận danh tính đối phương thông qua cuộc trò chuyện trong quá trình gọi điện.

May mắn thay, hầu hết các cuộc trò chuyện giữa họ đều liên quan đến nội dung mật, và có những thông tin chỉ có anh và Tổng giám đốc mới biết; việc xác nh

Vì vậy, họ đã chuẩn bị sẵn một loạt kế hoạch dự phòng; ngay khi bất kỳ bên nào nghi ngờ danh tính của đối phương, họ sẽ lập tức sử dụng những mã hiệu đã thỏa thuận trước để kiểm tra tình hình.

Nghe thấy câu hỏi của Giám đốc Bạch Mã, người đàn ông trung niên đáp: “Những tài liệu các bạn cung cấp, chúng tôi đã kiểm tra được 70% rồi, và cho đến nay vẫn chưa phát hiện ra thông tin sai lệch nào; chỉ là một số thông tin đã hết hạn thôi.”

“Không sao đâu, những thông tin cũ không nhất thiết là vô giá,” Giám đốc Bạch Mã nói một cách bình thản.

“Vâng! Tôi sẽ cố gắng hết sức để khai thác giá trị của những tài liệu này!” Người đàn ông trung niên cam đoan ngay lập tức.

“Hmm… Còn về việc khác nữa thì sao? Về vị thám tử đó, anh có tiến triển gì chưa?” Giám đốc Bạch Mã hỏi tiếp.

Ánh mắt người đàn ông lấp lánh một chút, rồi trả lời: “Vẫn đang trong quá trình điều tra thôi. Dựa vào những manh mối hiện có, khả năng anh ta bị cuốn vào vụ việc này là khá cao.”

“Vậy à…” Giám đốc Bạch Mã không đưa ra ý kiến gì thêm, rồi chuyển đề tài: “Nói thật, tôi nghe nói gần đây anh ta có vẻ đang điều tra về chuyện của anh phải không?”