Cảnh sát viên Yokoguchi cùng các đồng nghiệp bước vào khu rừng. Khi nhìn thấy Yu Miyasumi và những người khác, mắt Yokoguchi sáng lên: “À, đây không phải là Yu Cung Điều Tra sao? Còn có cô Mèng Ngôn, cô Tiểu Lan và Kha Nam nữa đấy.”

“Đúng vậy, cảnh sát viên Yokoguchi ạ, chính chúng tôi là người gọi điện báo cáo sự việc này,” Yu Miyasumi gật đầu chào hỏi.

“Ồ, vậy nạn nhân thì sao?” Yokoguchi hỏi.

“Chúng tôi đã tiến hành cấp cứu cho nạn nhân, và cách đây năm phút, cô ấy đã được đưa lên xe cứu thương,” Mèng Ngôn trả lời.

“Ah, hiểu rồi,” Yokoguchi gật đầu, sau đó nói: “Các bạn có thể kể lại chi tiết sự việc được không?”

“Vâng, lúc đó chúng tôi vừa xem xong buổi bắn pháo hoa…” Yu Miyasumi bắt đầu kể lại từ lúc họ đi qua khu rừng cho đến khi anh ta truy đuổi kẻ tội phạm trở về.

“À, Yu Cung Điều Tra đã lắp đặt thiết bị theo dõi trên chiếc xe đó,” Yokoguchi reo lên.

“Đúng vậy, bây giờ chúng ta nên tức khắc bắt đầu theo dõi. Nếu kẻ tội phạm cảnh giác, chúng ta có thể sẽ bị đánh lùi hoặc hắn ta sẽ bỏ xe chạy trốn bất cứ lúc nào,” Yu Cung Minh Trầm nói.

“Tốt,” Yokoguchi quyết đoán và bắt đầu ra lệnh: “Những người chuyên môn hãy ở lại hiện trường để kiểm tra; nhóm đầu tiên sẽ đến bệnh viện bảo vệ nạn nhân, còn những người khác hãy cùng tôi truy đuổi kẻ tội phạm.” Anh ta quay sang Yu Miyasumi: “Yu Cung Điều Tra, vì chính bạn là người lắp đặt thiết bị theo dõi, vì vậy bạn cũng phải đi cùng chúng tôi.”

“Rất sẵn lòng, dù sao chúng tôi cũng đã phát hiện ra hành động xấu xa của hắn ta; không loại trừ khả năng hắn ta sẽ trả thù chúng tôi, vì vậy tôi rất mong muốn sớm bắt giữ hắn ta,” Yu Miyasumi đáp.

“Không thể chần chừ nữa, chúng ta hãy lập tức xuất phát ngay,” Yokoguchi nói một cách nhanh chóng.

“À, Mèng Ngôn và những người khác có thể về trước được không? Khách sạn chúng tôi ở ngay gần đây, nếu cảnh sát cần hỏi han họ, cũng rất thuận tiện,” Yu Miyasumi hỏi.

Yokoguchi suy nghĩ một lát rồi nói: “Không vấn đề gì, nhưng những người của chúng tôi cần đi cùng họ về.”

“Không phải là chúng tôi bị nghi ngờ gì đâu, chỉ là một số thủ tục cần được thực hiện mà thôi; nếu không, sẽ dễ gây ra những tranh cãi không đáng có,” Yokoguchi giải thích.

“Tôi hiểu,” Yu Miyasumi cười. Anh ta quay sang Mèng Ngôn và những người khác: “Vậy các bạn cứ về trước đi, tôi và cảnh sát viên Yokoguchi sẽ đi theo sau.”

“Anh trai Yuuguchi ơi, em cũng muốn đi theo!” Kha Nam hét lên.

Với một vụ án như thế này, làm sao Kha Nam có thể đứng ngoài được chứ?

“Kha Nam, thôi đừng đi đi. Cảnh sát viên Yokogawa và các anh ấy đang truy tìm một kẻ hung ác đấy; em bé như em đi thì quá nguy hiểm đấy,” Xiao Lan lo lắng nói.

“Không sao đâu, đừng quên rằng em là đệ tử của anh trai Yuuguchi mà… Em biết bảo vệ bản thân mình đấy,” Kha Nam cười nói.

“Cảnh sát viên Yokogawa ạ, để cậu bé ấy đi theo đi. Nếu không, sau này cậu ấy chắc chắn sẽ tự ý hành động và gây rắc rối thôi,” Yuuguchi Ming nói với cảnh sát viên Yokogawa.

“Nếu Yu Cung Điều Tra đã nói như vậy, thì tất nhiên không thành vấn đề đâu. Hơn nữa, Kha Nam cũng là một đứa trẻ thông minh; chắc chắn cậu ấy sẽ giúp ích được nhiều đấy,” cảnh sát viên Yokogawa cười nói.

Trong suy nghĩ của cảnh sát viên Yokogawa, những người ở bên cạnh hai thám tử nổi tiếng đều không phải là những người bình thường. Ngay cả Kha Nam – một đứa trẻ nhỏ – cũng đôi khi đưa ra những suy luận khiến người ta phải ngạc nhiên.

Theo quan điểm của cảnh sát viên Yokogawa, việc có Kha Nam đi theo không phải là thêm gánh nặng, mà là thêm một người hỗ trợ; vì vậy, ông hoàn toàn không phiền lòng chút nào.

Hơn nữa, sau vụ án của Giáo sư Hirota lần trước, Yuuguchi Ming đã ơn ông một ân huệ; vì vậy, ông cũng sẵn lòng cho phép Kha Nam tham gia vào nhóm điều tra.

“Vậy thì các bạn hãy cẩn thận nhé. Chúng tôi sẽ trở lại khách sạn trước,” Mèng Ngôn cũng nói.

Khi hai thám tử đều đi rồi, cô ấy cũng không cần phải tham gia nữa. Dù khả năng đó rất thấp, nhưng không ai biết được liệu kẻ đó có đến gây rắc rối hay không… Vì vậy, Mèng Ngôn ở lại khách sạn cùng với hai cao thủ karate là Xiao Lan để đề phòng mọi tình huống.

“Được rồi, chúng tôi đi đây.”

Sau khi chia tay các đồng đội, hai thám tử cùng nhóm đã lên xe cảnh sát và bắt đầu truy tìm nghi phạm.

“Chà… Điều mà tôi lo lắng nhất cuối cùng cũng xảy ra rồi…”

Yuuguchi Ming nhìn chiếc Mazda liên tục bị sóng đánh dập vào bờ biển, khuôn mặt ông trở nên u ám. Ông nhanh chóng xác định rằng đây chính là chiếc xe mà kẻ phạm tội đã sử dụng để trốn thoát. Chiếc thiết bị định vị vẫn còn nguyên vẹn được gắn trên nóc xe…

Chỉ là bây giờ chiếc xe đã không còn ai nữa.

“Có lẽ kẻ đó đã trốn thoát rồi…” Cảnh sát viên Yokogawa cũng cảm thấy buồn bã.

“Ở đây có một hàng dấu chân; chắc hẳn là do kẻ sát nhân để lại khi bỏ trốn. Vì các vết dấu vẫn còn khá rõ nét, chúng ta có thể thu thập chúng làm bằng chứng,” Yu Miyasumi nói, chỉ vào hàng dấu chân kéo dài về phía xa bên cạnh chiếc Mazda.

“Đúng vậy, dấu chân quả thực là một manh mối. Hơn nữa, theo lời của Yu Cung Điều Tra, kẻ sát nhân đã bỏ trốn một cách vội vàng, nên chắc chắn cũng sẽ để lại một số dấu vết trên xe,” cảnh sát viên Yokogawa gật đầu.

Nói đến đây, biểu hiện trên khuôn mặt cảnh sát viên Yokogawa trở nên nặng nề: “Thực ra điều tôi lo lắng nhất là nếu kẻ đó nhận ra tình hình không ổn và lập tức rời khỏi Izu vào ban đêm, thì việc truy tìm sẽ trở nên cực kỳ khó khăn.”

“Vậy thì chúng ta phải tiến hành điều tra ngay trong đêm,” Kha Nam bỗng nhiên nói.

“Nhưng bây giờ nạn nhân vẫn đang được cứu chữa trong bệnh viện, và các nhân chứng cũng không biết được đặc điểm ngoại hình của nghi phạm. Trong đám đông này, làm sao chúng ta có thể tìm ra họ được?” cảnh sát viên Yokogawa thở dài.

Kha Nam nói một cách tự tin: “Trước khi cảnh sát viên Yokogawa đến, chúng tôi đã kiểm tra các vật dụng cá nhân của cô gái đó. Tất nhiên, chúng tôi đã đeo găng tay để không làm hỏng bằng chứng.”

“Cô gái đó tên là Yamashita Rikako, đến từ Tokyo. Trong ví cô ấy vẫn còn vé tàu từ Tokyo đến Izu, thậm chí còn có vé về Tokyo vào ngày mai nữa.”

“Điều này chứng tỏ cô ấy là một du khách đến Izu.”

“Hơn nữa, trong túi cô ấy còn có phiếu giảm giá của một nhà hàng trong khách sạn nào đó; có lẽ cô ấy đang ở trong khách sạn đó.”

“Chúng ta có thể đến khách sạn đó để hỏi thăm; có lẽ sẽ tìm thấy thêm manh mối mới.”

“Aha, vậy là cô gái đó đang ở khách sạn nào?”

“Là Khách Sạn Trái Tim Đại Dương,” Kha Nam trả lời ngay lập tức.

“Tốt, chúng ta lập tức lên đường,” cảnh sát viên Yokogawa nói ngay.

Anh cũng không quan tâm lý do tại sao trước khi cảnh sát đến, Yu Cung Minh Kha Người lại đã kiểm tra các vật dụng của nạn nhân… Chuyện của một thám tử tài ba, làm sao có thể gọi là làm hỏng hiện trường được chứ?

Anh quay đầu nhìn các đồng nghiệp đi theo sau mình và nói: “Hãy thông báo cho bộ phận pháp y, yêu cầu họ cử người đến kiểm tra chiếc xe này và những dấu chân này.”

“Giữ lại hai người canh gác ở đây, những người khác hãy theo tôi.”

Rất nhanh sau đó, nhóm người lại l

Khoảng mười phút sau, hai chiếc xe cảnh sát dừng lại trước cửa khách sạn Trái Tim Đại Dương.

Mọi người bước vào lobi khách sạn, và vẻ ngoài hung hãn của họ khiến nhân viên lễ tân hoảng sợ. Chỉ sau khi đội trưởng Hengou xuất trình thẻ công an để chứng minh danh tính, nhân viên mới yên tâm lại được.

Sự ồn ào này đã thu hút sự chú ý của quản lý lobi khách sạn; khi nhìn thấy đám cảnh sát, ông ta cũng giật mình. Thông thường, việc cảnh sát đến khách sạn không phải là điều tốt lành gì cả…

“Xin hỏi các ông có chuyện gì cần giúp đỡ không?” quản lý lobi hỏi một cách thận trọng.

“Chúng tôi muốn biết liệu gần đây có một nữ giới tóc nâu tên là Yamashita Rikako thường xuyên đến ở tại khách sạn này không?” đội trưởng Hengou trực tiếp hỏi.

Quản lý liền nhìn về phía nhân viên lễ tân. Danh sách khách đăng ký thường do nhân viên lễ tân ghi chép. Nhận thấy ánh mắt của quản lý, nhân viên lập tức bắt đầu tra cứu trên máy tính. Không lâu sau, cô quay lại nói với đội trưởng Hengou: “Thực sự có một nữ giới tên Yamashita Rikako đang ở tại khách sạn này, và tôi nhớ rõ là cô ấy có tóc màu nâu.”

“Chỉ có một người thôi sao?” đội trưởng Hengou hỏi.

“Vâng, trong toàn bộ khách sạn này chỉ có một cô Yamashita Rikako đang ở, vì vậy tôi nhớ rất rõ và còn nhớ cả màu tóc của cô ấy nữa.”

“Vậy cô ấy ở một mình à?” Yǔ Cung Minh Hốc hỏi thêm.

“Không, tôi nhớ lúc đó bên cạnh cô ấy còn có một người đàn ông nữa.” nhân viên trả lời.