Lại một nửa tháng trôi qua.

Dưới tầng lầu văn phòng của Cung Điều Tra Sự, cửa hàng bánh ngọt Brown. Lúc này, cửa hàng không mở cửa như mọi khi; cánh cửa đóng chặt và treo biển “Đang nghỉ”. Bên trong, An Điền Tình Mỹ – hoặc giờ đây có thể gọi cô ấy là Cung Dã Minh Mỹ – đang dọn dẹp khu bếp của cửa hàng. Bên cạnh, Cung Điều Tra Sự đang lau sàn, còn Mộng Ngữ thì đang rửa chén đĩa.

“Không ngờ cô Minh Mỹ cũng phải trở về rồi à… Sau này sẽ khó mà được thưởng thức những món bánh ngọt ngon như thế này nữa đây!” Mộng Ngữ nói với vẻ tiếc nuối.

Nghe vậy, Cung Dã Minh Mỹ cũng chỉ cười một cách bất đắc dĩ: “Không còn cách nào khác… Trong thời gian này, FBI và cảnh sát Nhật Bản đã xảy ra một số tranh chấp; tôi cũng không biết họ đã thảo luận điều gì với nhau.”

“Theo lệnh cuối cùng, cả tôi và A Đại đều phải rời Nhật Bản trở về Mỹ trong thời hạn nhất định. Còn Chí Bảo thì để các bạn chăm sóc tạm thời nhé.”

“Không thành vấn đề,” Cung Điều Tra Sự nói.

Hiện tại, vẫn chưa chắc chắn liệu Kha Nam hay Tiểu Âu có thể trở lại hình dạng bình thường hay không; vì vậy, họ vẫn chưa thể đi cùng Minh Mỹ về Mỹ. Còn Mary, người cũng gặp phải tình huống tương tự, thì không gặp phải nhiều ràng buộc như vậy. Sau khi trở thành trẻ con, cô ấy được Shirohara bảo vệ rất tốt; cô hầu như không xuất hiện trước công chúng, và tại MI6, thông tin về cô ấy cũng chỉ được những người đáng tin cậy biết đến. Vì vậy, vài ngày trước, cô ấy đã uống loại thuốc giải do Tiểu Âu pha chế và trở lại hình dạng ban đầu. Tuy nhiên, sau khi trở lại, cô ấy lại có được một số phát hiện bất ngờ. Kết quả kiểm tra sức khỏe cho thấy, tế bào của Mary hoạt động mạnh mẽ hơn nhiều so với những phụ nữ cùng tuổi; cả về ngoại hình lẫn tinh thần, cô đều tốt hơn so với những gì Shirohara từng nhớ về cô. Tiểu Âu suy đoán rằng đây có lẽ là tác động phụ phát sinh trong quá trình pha trộn giữa độc dược và thuốc giải. Sau khi các xét nghiệm khác cũng cho kết quả tích cực, Mary không còn quan tâm nhiều đến vấn đề này nữa. Là một người phụ nữ, việc có thể trở nên trẻ trung hơn mà không gặp phải tác dụng phụ nào, tại sao lại không làm chứ? Sau khi trở lại hình dạng ban đầu, Mary lập tức lên đường trở về Anh; cô cần thiết phải thiết lập lại liên lạc với MI6.

Còn Shiroga, thì cô ấy để anh ấy ở lại Nhật Bản, tiếp tục học cùng các bạn như Shiran và những người khác tại trường Trung học Đế Dan. Theo lời cô ấy, việc ở bên những người đồng trang lứa xuất sắc sẽ có lợi hơn nhiều cho sự phát triển của Shiroga so với việc đi theo cô ấy. Hơn nữa, cô ấy còn giao cho Shiroga một nhiệm vụ bổ sung – giúp theo dõi tiến triển tình cảm của anh trai ông ta, Yuuta Hideyoshi, và khi cần thiết, hãy hỗ trợ họ một chút. Dĩ nhiên, Shiroga đã đồng ý ngay lập tức, và anh ấy cũng rất ủng hộ việc ở lại Nhật Bản; theo lời cô ấy: “Ở bên Shiran và Kha Nam cùng những người khác, chắc chắn sẽ có rất nhiều điều thú vị xảy ra!”

Yuuki Miyaguchi nhớ lại những thông tin gần đây và quét sạch phần cuối cùng. Chỉ sau một lúc, ba người đã hoàn thành mọi việc. Theo lời mời của Yuuki Miyaguchi, Meiumi đã uống trà trong văn phòng một lúc, trò chuyện với hai người, sau đó mới từ biệt.

“Vậy thì tôi đi gặp Ah Da đây, hy vọng sẽ gặp lại hai người vào dịp khác.”

“Ừm, chúc bạn may mắn trên đường đi.” Hai người cũng đáp lại một cách lịch sự. Không lâu sau đó, Meiumi đã rời khỏi khu Mifukashimachi số ba dưới sự tiễn đưa của hai người.

Còn Aya Haruna… À không, bây giờ nên gọi anh ta là Akai Hideki, thì anh ta cũng đã thanh toán hết tiền thuê nhà và rời khỏi nhà của Kudo vài ngày trước đó. Còn về nơi anh ta sẽ ở sau này? Yuuki Miyaguchi không theo dõi, và Akai cũng không liên lạc với họ nữa. Cả hai đều hiểu rằng, càng ít liên lạc giữa họ thì càng tốt.

Hai người quay trở lại nhà của gia đình Miyaguchi và đi lên tầng ba, phòng khách. Một người phụ nữ tóc ngắn, khoảng hơn hai mươi tuổi, đang nằm thư giãn trên ghế sofa, chân duỗi thẳng ra. Thấy Yu Cung Minh Nhị Người bước vào, người phụ nữ tóc ngắn mỉm cười và hỏi: “FBI sắp rời đi à?”

“Ừm, có lẽ họ không cố tình tạo ra những bí ẩn đâu.” Yuuki Miyaguchi trả lời.

“Có vẻ như như bạn nói, cuộc đàm phán giữa họ với cảnh sát Nhật Bản không diễn ra suôn sẻ.” Người phụ nữ tóc ngắn, tức là Bellmond, nói một cách đùa cợt.

Yuuki Miyaguchi cười nhẹ: “Vụ việc ở Mỹ vốn dĩ không liên quan gì đến cảnh sát Nhật Bản; hơn nữa, một số người ở cấp cao của Nhật Bản có lẽ cũng muốn vụ việc này trở thành một vụ án không rõ nguyên nhân.”

Bellmond nhướng mày: “Bạn đã dự đoán được điều đó sao? Không lạ gì bạn dám thử một kế hoạch táo bạo như vậy.”

Yuuki Miyaguchi thở dài: “Không còn cách nào khác… Nếu những tổ chức chính thức này đáng tin

“Ha! Nhìn vào tình hình hiện tại, ‘chiến thuật cuối cùng’ của bạn quả thực rất thành công,” Bellmond nói với giọng cười.

“Điều này cũng không thể thiếu sự giúp đỡ của bạn,” Yuukyu Ming đáp lại một cách vui vẻ.

Việc Yuukyu Ming, Mengyu và Akai Shuichi thay đổi danh tính đều do Bellmond tổ chức; đồng thời, nhờ vào kinh nghiệm dày dặn của bà, chỉ thông qua cuộc gọi từ xa, bà đã tìm ra được người đặt spion có tên Jim đang lẩn trốn bên trong FBI, giúp họ tìm được “con dê thế mạng” cần thiết.

Có thể nói, nếu không có Bellmond, toàn bộ kế hoạch này sẽ không thể diễn ra suôn sẻ như vậy.

Nghe vậy, trên khuôn mặt Bellmond thoáng hiện lên vẻ phức tạp; bà thở dài nhẹ và nói: “Anh ta đã sống quá lâu rồi… Cuộc đời quá dài khiến anh ta trở nên điên rồ, ám ảnh.”

“Nếu để anh ta chết đi, có lẽ đó sẽ là sự giải thoát cho cả anh ta lẫn tôi…”

“Ừm, có lẽ bản thân anh ta sẽ không nghĩ như vậy đâu,” Mengyu buông lời.

“Tôi tin rằng anh ta sẽ không phản đối đâu,” Bellmond cười nói.

Yuukyu Ming im lặng một lúc… Đúng vậy mà, người đã chết làm sao có thể phản đối được?

Bellmond vươn vai, đứng dậy và nói: “Được rồi, đã làm phiền các bạn quá lâu rồi; đến lúc tôi phải chia tay các bạn.”

“Sau này bạn dự định làm gì?” Yuukyu Ming hỏi.

Bellmond không suy nghĩ lâu trước khi trả lời: “Tôi sẽ thay đổi danh tính và đi du lịch vòng quanh thế giới; nếu thấy thích, tôi có thể ở lại một thị trấn nào đó có cảnh đẹp trong một thời gian… Nói chung, tôi sẽ không tiếp tục làm những việc trước đây nữa, và cũng sẽ cố gắng tránh khỏi sự truy đuổi của chính quyền.”

Bà dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Ngay cả khi tôi thực sự bị bắt, tôi cũng sẽ gánh hết trách nhiệm cho những việc liên quan đến các bạn… Dù sao thì, với những tội ác mà tôi đã gây ra trước đây, việc các bạn bị buộc tội cũng chẳng mang lại lợi ích gì cho các bạn đâu.”

“So với việc đối mặt với cuộc thẩm vấn, có lẽ việc tìm cơ hội trốn thoát còn đơn giản hơn nữa…”

Yuukyu Ming lắc đầu nhẹ: “Bạn không cần phải nói nhiều như vậy… Chúng tôi đã mời bạn giúp đỡ, vì vậy chúng tôi cũng sẵn sàng chấp nhận mọi rủi ro.”

Bellmond mỉm cười và không nói thêm gì nữa.

Sau vài câu chuyện xã giao nữa, Bellmond chính thức chào tạm biệt và rời đi.

“Chúng ta có nên theo sau bà ấy không?” Mengyu hỏi.

Yuukyu Ming lắc đầu nhẹ: “Không cần đâu… Như vậy sẽ dễ bị người khác chú ý; với