Mấy người nhìn người cảnh sát đang ôm đầu khóc nức nở, im lặng một hồi lâu.

Họ không biết phải làm thế nào với anh ta – một người cảnh sát như vậy; thậm chí không biết nên đối xử với anh ta như thế nào.

Từ những gì anh ta kể lại, mọi người đều có thể thấy rằng anh ta thực sự muốn trở thành một người cảnh sát tốt.

Nhưng số phận đã đùa giỡn với anh ta; cuối cùng, chính anh ta đã giết chết những người mà mình từng muốn bảo vệ, và đã phải quỳ gối trước những thế lực xấu xa, để rồi chứng kiến những tội ác trên đảo này ngày càng lan rộng.

Liệu anh ta xứng đáng được thương hại không?

Chắc chắn là xứng đáng.

Liệu hành động của anh ta có thể được hiểu không?

Có lẽ cũng có thể.

Liệu anh ta nên được tha thứ không?

Câu hỏi này thật khó để trả lời.

Và mọi người cũng không có quyền quyết định thay cho những người đã bị Sano Takeshi và đám thuộc hạ của hắn làm tổn thương.

Sau một lúc dài, Yu Cung Minh Đán là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng:

“Thưa ngài cảnh sát, vì tất cả đã được nói ra rồi, điều ngài cần làm bây giờ là phải phơi bày toàn bộ tội ác của Sano Takeshi, để hắn không còn cơ hội nào để quay đầu lại nữa. Đó chính là cách duy nhất mà ngài có thể chuộc lỗi.”

Người cảnh sát lau đi nước mắt, đứng dậy và gật đầu mạnh mẽ: “Tôi sẽ hợp tác hết sức với cảnh sát và hai thám tử nổi tiếng này!”

“Được rồi, bây giờ trước hết cần phải liên lạc với bên ngoài. Hôm qua ngài nói rằng trạm phát sóng gặp sự cố, cần bao lâu mới có thể sửa chữa xong?” Yu Miyasumi hỏi.

“Xin lỗi vì phải nói ra điều này… Chính tôi là người đã làm hỏng trạm phát sóng đó. Hôm kia, Sano Takeshi bảo tôi phá hủy trạm phát sóng trên đảo, chỉ để cho phép các cuộc gọi trong đảo được thực hiện.”

“Trên đảo này, chỉ có tôi là người có kiến thức và khả năng để làm theo yêu cầu của hắn, vì vậy hắn mới tìm đến tôi.”

“Lúc đó tôi còn thắc mắc không hiểu hắn muốn làm gì… Bây giờ tôi đã hiểu rồi: hắn muốn cắt đứt mọi liên lạc của các bạn với bên ngoài, để khi các bạn tìm thấy kho báu vàng, hắn có thể giữ các bạn lại trên đảo này mãi mãi.”

Anh ta nhìn quanh những người dân trong làng nằm la liệt trên mặt đất, thở dài và nói:

“Không ngờ rằng, dù hắn đã tập hợp hàng chục tên thuộc hạ, nhưng cuối cùng tất cả đều bị các bạn đánh bại.”

“Ồ? Nếu chính ngài là người làm hỏng trạm phát sóng, vậy ngài có thể sửa chữa nó được không?” Máo Lý Xiao Wulang hỏi.

“Tất nhiên là có thể, chỉ cần hai giờ là có thể sửa xong,”

“Nơi hầm mà tôi bị bắt lúc đó nằm ngay dưới tòa nhà công cộng; nơi đó có thể chứa được khoảng hai mươi người. Những người còn lại thì tạm thời được trói lại bằng dây và giữ lại tại tòa nhà công cộng thôi. Hiện tại, cục an ninh đã giam giữ Mikiya và Hamada rồi, không còn chỗ trống nữa,” cảnh sát nói.

“Ừm, bây giờ chỉ có thể làm như vậy thôi. Hy vọng các ông cảnh sát sẽ sớm sửa chữa xong trạm phát sóng và liên lạc với sở cảnh sát,” Yuukyu Mishima gật đầu nói.

Sau đó, cảnh sát tìm thấy chìa khóa vào hầm trong người Mitsumoto Takeshi. Ngoại trừ Yuukyu Mishima bị thương, những người khác đã kéo những tên đệ tử bị đánh cho ngất đi vào hầm; tổng cộng có hai mươi hai người.

Còn nhóm mười sáu người, bao gồm Mitsumoto Takeshi, những người không bị đánh cho ngất nhưng mất khả năng chiến đấu, thì bị cảnh sát trói chặt bằng dây do người dân đảo cung cấp và tạm thời được giữ lại trong sảnh tòa nhà công cộng.

Họ cũng gọi bác sĩ đến để kiểm tra vết thương của Mitsumoto Takeshi, người đã bị đạn bắn trúng; viên đạn sau đó được giữ lại làm bằng chứng.

Sau khi nói lời với mọi người, cảnh sát đi sửa chữa trạm phát sóng, còn Yu Cung Minh Kha Người thì ở lại canh giữ những người dân địa phương.

“Yu Cung Học Trưởng, vết thương của bạn có ổn không?” Xiao Lan lo lắng hỏi, nhìn vào vai phải của Yuukyu Mishima được băng bó kín.

“Không sao đâu, viên đạn đã được lấy ra và vết thương cũng đã được xử lý ban đầu rồi,” Yuukyu Mishima nói, lấy ra từ túi áo khoác một túi nhựa mỏng, bên trong có một viên đạn đẫm máu.

“May mắn thay, Mengyu đã nhanh chóng hành động; nếu không, không chỉ Yuukyu con mới bị thương đâu,” Máo Lý Xiao Wulang nhớ lại lúc đó khẩu súng đứng ngay trước mặt mình, vẻ mặt vẫn còn hoảng sợ. “Thực sự, chúng ta phải cảm ơn Mengyu; nếu không, bố tôi đã bị thương rồi,” Xiao Lan cũng cảm thấy may mắn.

“Ừm, phản ứng và kỹ năng bắn súng của Mengyu thật tuyệt vời!” Yuukyu Mishima cười nói.

“Thực ra, cũng phải cảm ơn Yuukyu nữa. Khi nhận ra Yuukyu bị đạn bắn, đầu óc tôi lập tức trở nên trống rỗng; nếu không có sự quyết đoán của anh ấy và tiếng cảnh báo ‘súng!’ cuối cùng đó, có lẽ tôi sẽ không thể tỉnh táo lại được,” Mengyu lắc đầu nói.

“Đừng tự giảm nhường nhé; không phải ai sau khi tỉnh táo lại cũng có thể làm được như bạn đâu,” Yuukyu Mishima cười nói.

“Hai người đừng khách sáo với nhau nữa; màn trình diễn của hai người lúc đó đã rất xuất sắc rồi. Thực ra, chúng ta chỉ không ngờ rằng Mitsumoto Takeshi sẽ nổ súng vào lúc đó… Thời điểm

“Máo Lý Tiểu Ngũ Lang nói.

“Đúng vậy, tôi đã thấy trên đài truyền hình rằng khi Mito Takeo bắn súng, chị Mộng Ngữ lại đang quay lưng về phía nòng súng.” Kha Nam cũng nói thêm.

“Chúng ta đã dự đoán trước rằng Mito Takeo có thể mang theo súng; ban đầu chúng tôi định tìm được vàng rồi mới đến đồn cảnh sát để lấy khẩu súng ngắn của họ, nhưng không ngờ lại gặp ông Uehara và tình cờ chiếm được khẩu súng đó, giúp chúng ta tiết kiệm được rất nhiều phiền toái.” Yuuki Akashi cười nói.

“Nhưng mặc dù đã dự đoán có súng, chúng ta lại không lường trước được thời điểm anh ấy bắn… Vì vậy mà anh bị thương chỉ để cứu tôi.” Mộng Ngữ nhìn Yuuki Akashi với ánh mắt đầy lỗi lầm và biết ơn.

Dưới lớp biết ơn đó, ẩn chứa một tình cảm khó hiểu nào đó.

“Cảm ơn anh, Akashi.” Mộng Ngữ mỉm cười và gọi anh bằng cái tên này; cách cô gọi anh đã thay đổi một cách kín đáo.

Yuuki Akashi chú ý đến sự thay đổi này trong cách Mộng Ngữ gọi mình và lòng anh lập tức tràn ngập niềm vui. Anh nhìn khuôn mặt xinh đẹp của cô và cũng mỉm cười đáp lại:

“Không sao đâu, đó là điều tôi nên làm.”

Ánh mắt họ giao nhau, một bầu không khí kỳ lạ dần lan tỏa giữa hai người.

Máo Lý Tiểu Ngũ Lang nhìn hai người, ánh mắt anh hơi mơ hồ; một số ký ức đã lâu bị lãng quên dần dần trở lại, khiến anh cảm thấy buồn bã.

Xiaolan nhìn hai người và không khỏi nhớ đến cậu bé từng cùng cô chơi bóng đá và kể cho cô nghe về Sherlock Holmes.

Kha Nam Nhìn thấy em gái mình dường như đang có mối quan hệ thân thiện hơn với Yuuki Akashi, anh không khỏi cảm thấy buồn bực… Anh vô thức nhìn về phía Xiaolan; cô gái trước mắt mình cũng đã nhiều lần nói những lời tương tự với anh… Lúc đó, anh chỉ coi đó là lời cảm ơn bình thường… Nhưng khi anh nhìn em gái mình nói những lời đó bằng giọng điệu y hệt cô gái kia, anh mới thực sự cảm nhận được điều gì đó khác biệt… “Hóa ra Xiaolan….” Kha Nam thì thầm trong lòng, ánh mắt anh dần trở nên đầy ân hận và hối tiếc khi nhìn về phía Xiaolan.

Mỗi người đều có những suy nghĩ riêng, và không khí im lặng bao trùm khắp căn phòng lớn.

“Có vẻ như tôi đã bỏ lỡ một cảnh tượng thú vị đấy!”

Một giọng nói đột nhiên vang lên, phá vỡ sự yên tĩnh này.

Mọi người đều quay đầu nhìn theo hướng tiếng nói, và thấy ông Uehara Yasufumi, người đang mang một chiếc ba lô, bước vào hội trường một cách từ từ.

“Hóa ra là ông Uehara, tôi cứ tưởng ông sẽ bỏ chạy mất rồi!” Máo Lý Oguro Gorō nói với vẻ ngạc nhiên.

“Hehe, tôi thật may mắn khi không chạy trốn; nếu không, có lẽ tôi đã gặp phải kết cục như những kẻ đó rồi,” Uehara Yasufumi nói, chỉ về phía những tên đệ tử bị trói lại.

“Đó quả là một quyết định khôn ngoan,” Yuemura Akira nói.

“Trên đường đi, tôi đã gặp một viên cảnh sát; anh ấy nói với tôi rằng các bạn bốn người đã đánh bại được tới ba mươi tám người… Thật đúng là, dù là những thám tử nổi tiếng hay những người luôn theo sát họ, cũng đều không phải là những người bình thường,” Uehara Yasufumi nói.

“Tất nhiên rồi! Ai mà có thể ở bên cạnh thám tử nổi tiếng như tôi, Máo Lý Oguro Gorō chứ?” Máo Lý Oguro Gorō nói một cách tự hào.

Yuemura Akira không để ý đến sự kiêu ngạo của Máo Lý Oguro Gorō, mà nói với Uehara Yasufumi: “Vì đã đến đây rồi, thì hãy cùng chúng tôi chờ tin tức từ cảnh sát đi.”

Uehara Yasufumi tự nhiên không có ý kiến gì khác.

Và thế là, mọi người bắt đầu trò chuyện vui vẻ trong lúc chờ đợi.