Tokyo, tại một công trường bỏ hoang nào đó…

Bùm!

Một chiếc Toyota màu đen lao thẳng qua hàng rào cách ly của công trường, dưới sự điều khiển của Uchiya Akira, chiếc xe hạ cánh xuống con đường bên ngoài công trường với góc độ khá nhẹ nhàng. Phía sau hàng rào, ngọn đồi rác thải xây dựng mà họ đã dùng để lao lên không trung giờ đây đã tan vỡ hết.

Tích!

Uchiya Akira nghe thấy tiếng phanh gấp; rõ ràng, đống rác thải kia đã chặn đứng chiếc BMW màu trắng đang theo sát phía sau họ. Khi họ quay lại con đường bên ngoài công trường, họ đã không biết mình đã chạy đến đâu nữa.

“Phà! Cuối cùng cũng thoát được rồi…” Uchiya Akira thở phào nhẹ nhõm.

“Hãy nhanh tìm chỗ bỏ xe đi; suốt quãng đường vừa rồi, chắc chắn đã làm cho cảnh sát giao thông để ý rồi.” Người anh em họ Kawato nhắc nhở.

Uchiya Akira gật đầu: “Đúng, tôi sẽ tìm chỗ ngay bây giờ; các bạn hãy kiểm tra xem có để lại dấu vết gì trên xe không.”

“Được!”

Anh em họ Kawato đáp lại và bắt đầu kiểm tra xung quanh ghế ngồi của mình, xem liệu có để lại dấu vết nào không. Không lâu sau, Uchiya Akira lái xe vào một khu vực kho bãi và cuối cùng dừng lại trong một căn kho khá trống trải.

“Hãy xuống xe đi.” Uchiya Akira nói ngắn gọn.

Anh em họ Kawato, đã chuẩn bị sẵn từ trước, nhanh chóng mở cửa và xuống xe. Còn Uchiya Akira cũng kiểm tra lại một lần nữa để đảm bảo không để lại dấu vết gì, sau đó mới xuống xe.

Uchiya Akira đo đạc chiếc xe một chút, suy nghĩ xem có nên đốt nó đi không… Nhưng sau một lúc do dự, anh quyết định từ bỏ ý định đó. Lúc bước vào đây, anh đã để ý thấy một số kho gần đó có biển cảnh báo nguy hiểm; rất có thể bên trong chứa các vật dễ cháy, dễ nổ. Nếu đốt chiếc xe này, lửa có thể lan sang những kho đó, và tình hình sẽ trở nên rất nguy hiểm. Hơn nữa, việc để chiếc xe này ở đây cũng không sao cả; chiếc xe này vốn dĩ là đồ cướp được. Nếu cảnh sát đến trước và điều tra theo dấu vết của chiếc xe này, có thể họ sẽ gây ra rắc rối cho những kẻ đó. Sau khi từ bỏ ý định đó, Uchiya Akira cùng anh em họ Kawato nhanh chóng rời khỏi căn kho.

“Chúng ta hãy đi theo những hướng khác nhau. Lúc tôi xuống xe, có lẽ họ đã ghi nhớ được trang phục và ngoại hình của tôi rồi,” Yuuguchi Akira quyết định.

“Được thôi, vậy tôi sẽ đi cùng với Kha Nam, anh cẩn thận nhé.” Mèng Ngôn không phản đối, và Kha Nam cũng gật đầu nhẹ.

Sau khi chào nhau một cách ngắn gọn, hai người liền rời đi trước.

Yuuguchi Akira cũng không dừng lại, mà tiếp tục đi theo hướng ngược lại.

Chỉ vài phút sau khi bắt đầu đi, anh đã nghe thấy tiếng còi siren của cảnh sát.

“Cảnh sát đến trước rồi à… Cũng tốt thôi,” Yuuguchi Akira thầm nghĩ, và bước chân của anh trở nên nhanh hơn một chút.

…………

Một giờ sau.

Yuuguchi Akira, sau khi thay đổi trang phục, đã trở về biệt thự của gia đình mình.

Mèng Ngôn và Kha Nam đã trở về trước rồi.

Ở tầng ba, sau khi kiểm tra căn phòng một cách thông thường và xác nhận không có gì bất thường, ba người tụ tập lại trước máy tính của Mèng Ngôn.

“Nhanh lên! Hãy xem cái đĩa CD mà các bạn lấy được từ nơi ẩn náu đầu tiên đi!” Kha Nam nói một cách nóng vội.

“Đồng ý,” Yuuguchi Akira cũng nói.

Mèng Ngôn mỉm cười nhẹ: “Được thôi! Đợi một chút, tôi phải kiểm tra theo thói quen để loại trừ mọi rủi ro trước.”

Yu Cung Minh Hòa và Kha Nam hiểu rõ tầm quan trọng của việc này, nên không vội vàng, mà kiên nhẫn chờ đợi.

Mười phút sau, Mèng Ngôn đẩy bàn phím ra và nói: “Xong rồi, tất cả đều ở trong thư mục này, chỉ cần mở ra là được.”

Yu Cung Minh Hòa và Kha Nam nhìn nhau, cuối cùng Yuuguchi Akira ngồi vào trước máy tính và mở thư mục đó.

Bên trong thư mục có vài tệp tin; Yuuguchi Akira di chuột và chọn tệp đầu tiên để mở.

Đó là một đoạn âm thanh.

Yuuguchi Akira dừng lại một chút, rồi quay đầu nhìn Mèng Ngôn: “Hãy nghe qua tai nghe đi.”

“Được thôi, tôi sẽ tìm ngay.” Mèng Ngôn gật đầu và không lâu sau đó đã mang đến hai đôi tai nghe.

Yuuguchi Akira sử dụng một đôi, còn anh em công đồng thì mỗi người một đôi.

Đoạn âm thanh bắt đầu phát.

Không gian trong phòng trở nên yên tĩnh; mọi người đều lặng lẽ lắng nghe nội dung được truyền đạt qua tai nghe.

Khoảng hai mươi phút sau…

Ba người cùng tháo tai nghe ra, vẻ mặt của họ đều có chút kỳ lạ. Đoạn âm thanh này ghi lại cuộc trò chuyện giữa hai người. Có vẻ như họ đã uống rượu; nội dung cuộc trò chuyện đầy rẫy những thông tin thừa thãi và những câu nói mơ hồ, nhưng từ những chi tiết ít ỏi đó, người ta vẫn có thể suy luận ra khá nhiều điều. Một trong hai người dường như là một quan chức cấp cao của chính phủ, được gọi là ông Naita. Người kia tên là Zeping, có vẻ là một nhà buôn vũ khí. Nhìn vào thái độ của họ, rõ ràng ông Naita đang nắm quyền chủ động. Rõ ràng giữa họ có những mối quan hệ không lành mạnh; theo lời Zeping, anh ta muốn ông Naita hỗ trợ “việc kinh doanh” của mình. Về việc Phong Xuyên đã làm thế nào để tạo ra đĩa CD này, đoạn âm thanh này cũng cung cấp câu trả lời. Ở cuối cuộc trò chuyện, Zeping đã yêu cầu Phong Xuyên đến bên cạnh và cho ông Naita xem những “dấu hiệu thành thật”. Không biết “dấu hiệu thành thật” đó cụ thể là gì, nhưng rõ ràng đó phải là một hình thức hối lộ nào đó. Từ thái độ chỉ huy của Zeping đối với Phong Xuyên, có thể thấy Phong Xuyên hoặc là thuộc cấp dưới của Zeping, hoặc vì một số lý do nào đó mà phải tuân theo sự chỉ đạo của anh ta. Dù là trường hợp nào đi nữa, rõ ràng Phong Xuyên không muốn chấp nhận tình trạng hiện tại, vì vậy anh ta đã lén lút ghi lại đoạn âm thanh này.

“Không lạ gì mà ông chủ Ô Hoàn lại để mắt đến Phong Xuyên – một nhà buôn vũ khí và một quan chức chính phủ; đây đều là những thứ mà tổ chức của chúng ta đang rất cần!” Kha Nam nói một cách nhẹ nhàng.

“Đúng vậy.” Cung Minh Vĩ gật đầu nhẹ “Chưa kể đến Zeping, người bị nghi ngờ là nhà buôn vũ khí kia, thì danh tính thực sự của ông Naita là gì? Tại sao ông chủ tập đoàn Ô Hoàn lại phải tự mình can thiệp vào chuyện này?”

“Có lẽ những tài liệu tiếp theo sẽ cho chúng ta câu trả lời.” Mèng Ngữ cười nói: “Chỉ riêng đoạn trò chuyện đầy ẩn dụ và mơ hồ này thôi thì chưa đủ để coi là một mối đe dọa nghiêm trọng.”

“Vậy thì hãy tiếp tục thôi.” Cung Minh Vĩ không nói thêm gì nữa và mở tài liệu tiếp theo.

Trong tệp thứ hai chứa đựng một số bức ảnh. Những bức ảnh này ghi lại các cảnh quan như kho hàng, xưởng sản xuất, cùng với hình ảnh của một số người ở cách xa hoặc gần, từ phía trước hoặc bên cạnh. Bên cạnh mỗi bức ảnh đều có những ghi chú được viết rất tỉ mỉ. “Địa điểm các cuộc giao dịch vũ khí gần đây; người phụ trách các giao dịch đó; và cuộc gặp giữa một trong những người này với thư ký của ông Naita…” Yuuki Akagi lật từng bức ảnh và tổng hợp thông tin có trong đó. Khi con chuột được kéo xuống để xem một bức ảnh nào đó, Kha Nam bỗng nhiên thốt lên một tiếng ngạc nhiên, và Yuuki Akagi cũng không khỏi hiện ra vẻ bất ngờ. Dòng chữ bên cạnh bức ảnh viết: “Huang Li và người quản lý kho vũ khí của quân đội Mỹ, Reid Vincent, đã dùng bữa tối cùng nhau để thảo luận chi tiết về đơn hàng tiếp theo.” Mengyu lẩm bẩm: “Những kẻ buôn bán vũ khí này thật là có tài lực… Hóa ra họ lấy hàng từ chính quân đội Mỹ à?” Kha Nam đẩy đôi kính lên và nói: “Theo những gì tôi biết, trang thiết bị tại các căn cứ của Mỹ ở Nhật Bản thường xuyên được thay mới. Một số loại vũ khí cũ hơn sẽ được tạm thời lưu trữ trong kho, và chỉ khi đủ số lượng thì mới được vận chuyển trở về Mỹ.” Yuuki Akagi lập tức hiểu ý của Kha Nam.