Kỹ năng đánh kiếm của Niu Tiểu Mao thực sự xuất chúng không gì sánh kịp; đặc biệt là khi anh ấy vung thanh đao Đường, đâm vào cánh cửa gỗ bên cạnh ổ khóa rồi xoay thanh đao một cái – những chi tiết tinh tế ấy, sự điều khiển hoàn hảo về độ cong và góc cắt, cùng ánh sáng lạnh lẽo phản chiếu từ lưỡi dao trong khoảnh khắc đó… Tất cả những yếu tố này kết hợp lại, cùng với sát khí im lặng, tạo nên một cảnh tượng thị giác tuyệt vời.

Tôi thích đối đầu với những đối thủ như thế này!

Vào khoảnh khắc cánh cửa mở ra, toàn bộ sức mạnh tích tụ trong người tôi bỗng nhiên bùng nổ. Kèm theo tiếng “hứ!” khi tôi ôm lấy túi nilon chứa xác đông lạnh lao về phía trước, thì “bụp!”.

Một chiếc ghế dưới chân tôi bay thẳng về phía cửa.

“Xoạt!”

Ánh đao của Niu Tiểu Mao tạo thành một lưới đao mỏng manh trong không khí.

Vì tốc độ đánh quá nhanh, ánh đao tạo ra những bóng ma trước mắt người ta, khiến cho có vẻ như anh ấy đã tung ra một tấm lưới.

Lưới đao ập xuống…

Chiếc ghế gỗ bị phá vỡ thành từng mảnh nhỏ trong im lặng. Còn tôi, tận dụng cơ hội này, kéo theo túi nilon chứa xác đông và lao ra ngoài cửa, sau đó lại quay người bỏ chạy.

Tôi đang trốn thoát!

Chỉ mới chạy được nửa bước, thì phía trước… ha!

Một người đàn ông mạnh mẽ, tiếng bước chân vang dội như sấm, bước chân trượt trên mặt đất, giống như một xe tăng đang lao tới… Anh ta dùng khuỷu tay đâm thẳng về phía tôi!

Tốt lắm!

Vì chỉ là nửa bước, vậy thì tôi sẽ sử dụng chiêu “Ôm xác, nửa bước phá hủy”!

Tôi dùng cánh tay trái ôm lấy thi thể người đàn ông không rõ danh tính kia, nắm chặt nắm tay thành quyền, đón đầu đòn tấn công mạnh mẽ của đối thủ. Dùng cổ tay như mũi giáo, tôi đẩy mạnh vào cánh tay đối thủ. Người đàn ông kia dùng hết sức lực để đẩy, nhưng cổ tay tôi bỗng nhiên mềm ra, tận dụng độ dẻo dai của thanh giáo, quyền tôi biến thành mũi giáo và “bạch” một tiếng, đâm trúng cánh tay đối thủ.

Quyền đó trúng đúng vai đối thủ.

“Hừm!” Người đàn ông kia rên lên một tiếng, ôm lấy vai và ngã dựa vào tường.

Và vào lúc này, ánh đao phía sau tôi lại càng trở nên mãnh liệt hơn.

Tôi ôm lấy xác đông và bỏ chạy thật nhanh!

Niu Tiểu Mao hét lớn: “Đâu rồi? Đừng trốn thoát!”

Tôi chạy đến gần cầu thang, hét lên: “Nếu dám theo đuổi, thì cứ đến đây!”

Niu Tiểu Mao: “Đợi đây, ta sẽ truy đuổi ngươi đến cùng!”

“Xoạt!”

Người này thực sự là một chi

Vào cùng lúc đó, mấy người do Niu Tiểu Mao dẫn đầu đang la hét như điên cuồng và chạy theo tôi.

Tôi biết rằng Niu Tiểu Mao vẫn còn tức giận. Trước đây, anh ta đã từng đối đầu với tôi tại nhà Cao Sâm; lúc đó tôi xuất hiện bất ngờ khiến anh ta bị choáng váng, và sức mạnh của những cú đấm tôi tung ra đã làm lu mờ kỹ năng sử dụng kiếm của anh ta, buộc anh ta phải sử dụng các chiêu thức đặc biệt để đối phó. Vì vậy, anh ta đang mang trong lòng nỗi oán hận và muốn trút nó lên người tôi.

Điều tôi mong muốn chính là điều này. Anh ta không muốn đánh với tôi sao? Tôi cũng không muốn đánh với anh ta đâu… Hãy xem sao nhé…

Với một tiếng “vù”, tôi tiếp tục lao đi! Những người đó vẫn đuổi theo tôi, la hét ầm ĩ; chỉ trong chốc lát, tôi đã chạy xuống tầng dưới và thoát ra ngoài, sau đó lao vào con phố bên ngoài. Con phố nơi căn hộ này tọa lạc có không quá nhiều xe cộ, nhưng vẫn có khá nhiều người qua lại.

Khi tôi cảm nhận được rằng Niu Tiểu Mao và những người kia đang ở cách tôi khoảng mười mét, tôi đột nhiên dừng lại và quay đầu lại. Những người đó cũng lập tức dừng lại theo.

Tôi ngẩng đầu nhìn lại… Một, hai, ba, bốn… Không, là năm người; phía sau còn có một người đang kêu đau và lê bước theo sau. Dưới ánh đèn đường, tôi nhìn thấy Niu Tiểu Mao. Điều khiến tôi ngạc nhiên là anh ta lại là một người mập. Mặc dù không mập như Lão Hổ, nhưng anh ta hoàn toàn là một người mập điển hình; anh ta đứng đó, cầm một thanh kiếm dài theo kiểu Đường trong tay và giấu nó sau lưng, sau đó vuốt mái tóc của mình, và mái tóc dày đặc của anh ta bay ra, để lộ cái trán rộng lớn của mình. Rồi, mái tóc lại rơi xuống, tạo thành một hàng lông mày rất đẹp trên trán anh ta.

Niu Tiểu Mao nhếch môi và thổi một hơi… Hàng lông mày của anh ta lại bay lên… Tôi lau mồ hôi trên trán và nghĩ thầm: “Anh ta chắc chắn không phải là một cao thủ võ lâm đâu…” Nhưng thực tế, anh ta không chỉ là một cao thủ, mà còn là một người thực sự giỏi sử dụng kiếm.

“Quan Nhân!”

Ồ… Đó là giọng địa phương; anh ta gọi Quan Nhân thành “Quan Nhân”.

Tôi nhìn anh ta và hỏi: “Niu Tiểu Mao, phải là anh ta chứ?”

“Quan Nhân, anh biết mà còn hỏi. Trên đời này, chỉ có Niu Tiểu Mao mới sử dụng kiếm giỏi như vậy thôi! Ngoài tôi ra, không ai khác có thể làm được điều đó.”

Tôi chính là Niu Tiểu Mao – người sử dụng thanh đao Đường! Niu Tiểu Mao chính là tôi mà!

Nói xong, anh ta lại thổi nhẹ mái tóc trước mặt mình.

Tôi hỏi Niu Tiểu Mao: “Anh tìm tôi có việc gì vậy?”

Niu Tiểu Mao đáp: “Việc gì à? Hừ, đưa người đang trong vòng tay cậu cho tôi đi. Đừng nghĩ rằng chỉ vì cậu che mặt bằng túi nhựa thì tôi không biết đó là ai.”

Niu Tiểu Mao đã quên mất một điều quan trọng: lẽ ra anh ta hoàn toàn có thể sử dụng những kỹ năng như “radar” để kiểm tra xem bên trong túi nhựa đó chứa người gì. Nhưng anh ta đã quên mất điều đó… Bởi vì theo suy nghĩ thông thường của mọi người, nếu tôi đang ôm thứ gì đó và chạy như điên, thì chắc chắn thứ đó chính là thứ họ đang tìm kiếm – một thứ vô cùng quý giá.

Hơn nữa, Niu Tiểu Mao này thực sự rất ngây thơ… Thật sự là rất ngây thơ.

Một người tiền bối ngây thơ như vậy, tôi thực sự không nỡ lừa dối anh ấy… Nhưng đời này khốc liệt, không có chiến thuật lừa dối nào là quá đáng…

“Được thôi! Nếu anh muốn lấy người đó, cứ đuổi theo tôi đi!”

Tôi quay người và lao đi.

Niu Tiểu Mao vang lên phía sau: “Guan Ren, cậu không phải là anh hùng đâu… Cậu dám thì đấu với tôi đi!”

Tôi vừa chạy vừa nói: “Dám thì đuổi theo tôi đi! Nhanh lên mà đuổi đi!”

Niu Tiểu Mao cũng bắt đầu đuổi theo tôi.

Chúng tôi chạy liên tục khoảng nửa giờ… Khi thấy xung quanh có ngày càng nhiều người, tôi bỗng nhiên quay người và ném người đang trong vòng tay mình xuống đất, rồi nói: “Cầm lấy đi!”

Niu Tiểu Mao reo lên: “Trời ạ… Sao lại không theo quy tắc chứ?”

Anh ta vươn tay đón lấy người đó, rồi hỏi: “Sao lại lạnh thế này?”

Tôi trả lời từ xa: “Đã được để trong tủ lạnh gần nửa tháng rồi… Làm sao không lạnh được chứ? Niu Tiểu Mao, tạm biệt nhé!”

Và rồi tôi lập tức bỏ chạy.

Chạy được hơn một trăm mét, tôi tình cờ nhìn thấy một chiếc taxi. Tôi dừng xe lại, nhảy lên và bảo tài xế lái xe về căn hộ nơi tôi đến trước đó.

Chiếc xe từ từ bắt đầu chạy… Một lúc sau, tôi nhìn qua cửa sổ thấy Niu Tiểu Mao đang đứng bên đường, ôm thi thể của đồng đội mình, khuôn mặt đầy hoảng loạn và nhìn về phía tôi.

Tôi nhìn anh ta...

Niu Tiểu Mao mắng lớn: “Chết tiệt thật… Guan Ren, Guan Ren!”

Anh ta vẫn tiếp tục la hét…

Tôi thở phào nhẹ nhõm… Nghĩ rằng mình đã hoàn thành một nhiệm vụ nhỏ… Người đồng đội tóc vàng vô danh kia… Hãy để đồng đội của anh ta đưa anh ta tr

Còn về Long Tuyết…

Chúng ta không thể tiếp tục ở lại nơi đó được nữa; chúng ta cần phải tìm một nơi khác để ở. Khi trở lại căn hộ của Long Tuyết, tôi nhìn thấy xe cảnh sát dưới lầu. Tôi đã biết rằng hàng xóm của Long Tuyết chắc chắn sẽ báo cảnh sát; chỉ là không biết liệu anh em của Niu Tiểu Mao có tắt hệ thống giám sát hay không. Nếu không, những “kỹ năng siêu nhiên” mà tôi vừa thể hiện chắc chắn sẽ khiến các nhân viên an ninh của Mỹ ngạc nhiên lớn đây. Có lẽ họ đã tắt hệ thống giám sát rồi… Bởi vì tôi chỉ thấy hai cảnh sát nam nữ, một da đen một da trắng, với thân hình vô cùng cường tráng, từ từ bước ra từ thang máy và đi vào xe cảnh sát. Họ nói qua loa rằng họ đã đến hiện trường, cửa nhà của những người liên quan đã được khóa; họ đã dùng dao để mở cửa, sau đó họ cảnh báo họ và kết thúc cuộc gọi… Xe cảnh sát từ từ khởi động và trôi qua bên cạnh tôi, rồi rời khỏi tòa nhà. Tôi trở lại tầng trên và thấy Long Tuyết nhìn tôi với vẻ hoảng sợ: “Quan Nhân, chúng ta phải làm sao bây giờ? Những người đó là ai vậy? Tại sao cảnh sát lại đến đây? Anh… anh…” Cô ấy do dự một lúc rồi cuối cùng hỏi: “Anh là siêu nhân à?” Tôi vỗ tay và nói một cách nghiêm túc: “Tôi không phải siêu nhân đâu; tôi chỉ là bạn của ông ngoại cô thôi.” Long Tuyết ngẩn ngơ một lúc, rồi tôi cười và nói: “Được rồi, nhiều chuyện chúng ta sẽ từ từ nói sau. Gia Tô, anh có chỗ ở nào ở New York không?” Gia Tô khoanh tay và nói một cách tự tin rằng, với tư cách là một người giàu có, làm sao tôi có thể không sở hữu bất động sản ở thành phố lớn như New York chứ. Lúc này, Long Tuyết lại tiến lại gần và nói: “Khoan đã, Quan Nhân… anh nói là chúng ta phải rời khỏi nơi này…” Tôi trả lời: “Đúng vậy.” Long Tuyết hỏi: “Tại sao vậy? Trước đây anh bảo tôi nghỉ việc, bây giờ lại… Tôi cần một lời giải thích.” Người Mỹ thường rất cần những lời giải thích rõ ràng, minh bạch… Dĩ nhiên, đó cũng là một điểm tích cực. Đúng lúc tôi định giải thích cho Long Tuyết, Gia Tô đã làm điều đó thay tôi. Anh ấy nói: “Này cô gái xinh đẹp, đã xem phim chưa?” Long Tuyết trả lời là đã xem. Gia Tô nói: “Tốt, vậy thì bộ phim mà cô tham gia đã bắt đầu quay rồi… Hãy cùng nhau bắt đầu đi nào! GO, GO, GO…” Và sau đó, Long Tuyết cũng bắt đầu thu dọn đồ đạc cùng chúng tôi. Sau mười phút, chúng tôi đã đưa hết hành lí lên chiếc Chevrolet dưới lầu, rồi khởi hành, rời khỏi

Tôi nghĩ rằng Gia Tô sẽ dẫn chúng tôi đến một căn hộ cao cấp gần Manhattan.

Nhưng tôi thật sự quá ngây thơ.

Theo sự chỉ đạo của anh ấy, chúng tôi đã đến Long Island, và sau khi đi lòng vòng khắp nơi, cuối cùng chúng tôi đã đến một khu nghỉ dưỡng nhỏ bên bờ biển.

Tôi phải thừa nhận rằng vào mùa hè, nơi này chắc chắn sẽ có khí hậu tốt, nhiệt độ dễ chịu và cảnh quan đẹp đẽ.

Nhưng trời ạ, bây giờ là mùa đông mà.

Dù sao thì có chỗ ở là tốt rồi.

Chúng tôi dọn dẹp xong nhà cửa, sau đó tụ tập lại trong phòng khách nhỏ. Lão Hổ đã chuẩn bị củi để đốt lò sưởi, và mọi người cùng nhau ngồi quanh lò sưởi, vừa hâm nóng người vừa thảo luận về kế hoạch tiếp theo.

Kế hoạch là như sau: Tôi sẽ đi tìm Huang Xing Tang, trong khi Gia Tô và Lão Hổ sẽ ở lại đây để giúp Long Tuyết hiểu rõ hơn về sức mạnh của cô ấy và về thế giới võ thuật huyền bí này.

Sau khi tôi tìm được Huang Xing Tang, tôi sẽ thông báo cho Gia Tô, và sau đó mọi người sẽ gặp nhau. Cuối cùng, chúng tôi sẽ tìm cách đưa Huang Xing Tang và Long Tuyết đến Nhân Vũ Đường ở Los Angeles.

Kế hoạch được đặt ra như vậy, và suốt đêm hôm đó, tôi không mơ gì cả.

Ngày hôm sau, tôi đi cùng Gia Tô lái xe ra ngoài, mua rất nhiều đồ sinh hoạt tại một siêu thị lớn gần đó. Sau đó, tôi trở về và giúp dọn dẹp khu nghỉ dưỡng nhỏ này. Mọi thứ đã sẵn sàng xong xuôi. Vào buổi sáng ngày thứ ba, tôi nhờ Gia Tô đưa tôi đến Manhattan. Khi đến nơi, anh ấy để tôi xuống xe, tôi vẫy tay chào tạm biệt rồi đi bộ thêm khoảng hơn một kilômét nữa. Cuối cùng, tôi tìm đến công ty thương mại quốc tế nơi Huang Xing Tang đang làm việc.

Công ty này nằm ở tầng hai mươi một của tòa nhà văn phòng lớn này. Tôi đi thang máy lên tầng hai mươi một, tìm đến công ty đó và hỏi nhân viên lễ tân về ông Huang Xing Tang.

Nhân viên lễ tân nói với tôi rằng ông Huang Xing Tang không có ở đây, ông ấy đã ra ngoài rồi.

Tôi tiếp tục hỏi về số điện thoại di động và cách liên lạc với ông ấy, nhưng người đó chỉ vẫy tay cho tôi một cách kiên nhẫn.

Tôi vẫy tay chào lễ tân là người da trắng đó một cách lịch sự, rồi rời khỏi đó.

Rõ ràng là Huang Xing Tang đang ở trong công ty này.

Nhưng tại sao ông ấy lại không có ở đây?

Và hiện tại, ông ấy đang giữ chức vụ gì?

Tất nhiên, nếu tôi sử dụng những công cụ đặc biệt, tôi có thể dễ dàng biết được tất cả những

Sau khi rời công ty đó, tôi đi tàu điện ngầm để rời Manhattan và đến một con phố khác để tìm một nhà trọ nhỏ ở lại.

Không còn cách nào khác, các nhà hàng ở Manhattan quá sang trọng; nếu tôi vào đó ở, e là sẽ không thể ngủ được.

Trong vòng ba ngày liên tiếp, tôi đến công ty của Huang Xingtang để tìm anh ta, nhưng anh ta không có ở đó. Có lẽ anh ta đã rời công ty ngay sau khi tôi đến.

Đến ngày thứ tư, khi tôi đi qua một quán hàng nhỏ bên đường, tôi đã mua cho cô gái làm việc ở quầy lễ tân một chiếc khăn len.

Cô gái đó rất vui mừng và nói với tôi rằng Huang Xingtang đã được thăng chức thành tài xế. Anh ta đang lái xe cho “công chúa nhỏ” của ông chủ họ.

“Công chúa nhỏ” này mỗi buổi sáng đều đến công ty để báo tên, nhưng giờ đến không cố định lắm; đôi khi là 9 giờ sáng, đôi khi là 10 giờ hoặc 11 giờ… Dù sao thì sau khi cô ấy đến, cũng sẽ rời đi ngay sau đó.

Cô ấy gợi ý tôi nên đợi ở bãi đậu xe dưới tầng lầu.

Ngoài ra, cô ấy từ chối cung cấp số điện thoại của Huang Xingtang cho tôi.

Vì vậy, tôi đã chuyển địa điểm và bắt đầu theo dõi bãi đậu xe. Sau hai ngày quan sát, tôi đã nhận biết rõ ràng dung mạo của Huang Xingtang cũng như của “công chúa nhỏ” – người chủ của anh ta.

“Công chúa nhỏ” là một cô gái Hoa trẻ tuổi, khá xinh đẹp; cô ấy thích đeo kính râm to tròn. Mọi thứ cô ấy sử dụng – từ đồ đạc trong tay đến trang phục mặc trên người – đều thuộc loại hàng hiệu cao cấp. Chiếc xe cô ấy sử dụng là một chiếc Mercedes-Benz rất đẹp.

So với những người giàu có ở New York, có vẻ như người Hoa còn đam mê xe hơi xa xỉ và hàng hiệu hơn nhiều.

Đặc biệt là cô gái Hoa này…

Cô ấy dường như rất thích những thứ đó.

Ngoài ra, tôi cảm thấy “công chúa nhỏ” có vẻ như có tình cảm gì đó với Huang Xingtang. Thỉnh thoảng, cô ấy lại nhìn anh ta bằng ánh mắt đầy ý nghĩa… Nhưng Huang Xingtang – chàng trai trẻ đẹp đó – luôn kiên nhẫn chịu đựng!

Anh ta đang kiên nhẫn…

Đến ngày thứ ba, Huang Xingtang cùng “công chúa nhỏ” của mình đến công ty vào lúc 11 giờ trưa, sau đó rời đi vào lúc 2 giờ chiều, và lại trở lại vào lúc 6 giờ tối.

Tôi đã đợi mãi, cho đến khoảng 11 giờ đêm mà họ vẫn chưa xuống.

Huang Xingtang ơi… Tôi có nên can thiệp vào chuyện này không nhỉ?

Đang do dự thì bỗng nhiên, một chiếc xe Toyota minivan màu đen lặng lẽ lái vào bãi đậu xe.

Thấy vậy, tôi lập tức xé bỏ râu giả trên mặt, bỏ chiếc tóc giả ra, cởi bỏ chiếc áo khoác rách rưới đó, đứng dậy từ bên lề đường, và n