Thực tế là, ông lão cùng với Chu Quan Hải và nhóm người kia đang ở cách chúng ta hơn một trăm mét.

Ít nhất thì cũng phải một trăm hai mươi mét.

Tôi đã nghe được tất cả những điều này từ sau một tảng đá cong ở sườn núi đối diện khu trại của chúng tôi.

Nhóm của Chu Quan Hải đang ở hướng 1 giờ chiều; còn có một luồng khí mạnh mẽ khác đang di chuyển từ hướng 3 giờ chiều về phía này. Dự kiến khoảng sáu đến bảy phút nữa, nhóm người ở hướng 3 giờ chiều sẽ gặp nhóm của Chu Quan Hải tại đây.

“Đại Hổ, cậu đi theo hướng này, cẩn thận quan sát xem có ai không. Nếu thấy người, đừng để lộ tiếng động, rồi cẩn thận quay trở lại.”

Ông lão ra lệnh như vậy.

Trong số ba người đó, người cao lớn nhất tên là Đại Hổ. Anh ta đứng dậy, cúi người và lao về phía khu trại.

Ngay khi Đại Hổ đi xa để thám hiểm, ông lão lấy chai nước mang theo uống một ít, rồi nói nhỏ:

“Sau khi hoàn thành việc này và giúp Trịnh Diễn thành công, dòng dõi của chúng ta cũng sẽ có thể đứng vào vị trí hàng đầu trong lòng mọi người.”

Khi nghe ông lão nhắc đến “Trịnh Diễn”, tôi tự hỏi:

“Trịnh Diễn này… anh ta là ai vậy?”

Lúc này, Chu Quan Hải lên tiếng:

“Sư thúc ơi, sao tôi cứ cảm thấy con đường mà đệ Trịnh đang đi không đúng đắn chút nào? Anh ta biến mất năm sáu năm, rồi bỗng nhiên xuất hiện trở lại. Không chỉ võ nghệ của anh ta cao siêu, tính cách của anh ta cũng có vẻ không bình thường chút nào. Tại sao anh ta lại đánh Giao thúc phụ, Lý sư thúc, Triệu sư phụ hết vậy? Bạn không biết đâu, tôi đã kiểm tra vết thương cho họ… Xương của họ đều bị nứt, thương tích ăn sâu vào tủy xương, họ suýt chết mất rồi. Bạn nói xem, không hề có oán thù gì cả, mà anh ta lại đến đánh họ như vậy…”

Ông lão phun một tiếng:

“Cậu biết cái gì chứ! Dòng dõi của chúng ta luôn bị họ coi là không chính thống. Chết tiệt! Cái gọi là chính thống ấy là cái gì chứ? Những thứ của gia đình họ, thực ra chỉ là đồ trộm từ “Tâm Ý Pháp” của Thiền Viện Shaolin mà thôi! Ha! Nếu vậy thì các sư sãi của Shaolin cũng đều là chính thống rồi đấy… Được thôi, thì cứ cùng nhau lên Thiền Viện Shaolin để thắp hương đi! Mỗi que hương giá tám vạn tám nghìn tám trăm tám mươi tám đồng… Thắp hết tiền của họ đi!”

“Xiao Zhou à, sư phụ của cậu ngày xưa cũng chỉ vì giận dữ với những người này mà đã một mình sang nước ngoài để dạy võ. Dòng dõi của chúng ta cuối cùng cũng có được một người như Trịnh Diễn… Anh ta đã gặp được những bậc thầy cao cấp ở nước ngoài đấy!”

“Ha, bạn xem cái oai phong và t

“Ông lão ấy tức giận mà chửi thề một tiếng.”

Dù khoảng cách xa và giọng ông lão rất nhỏ, tôi vẫn nghe rõ từng lời. Nói tóm lại, quan điểm của Chu Quan Hải luôn bị các đồng môn chỉ trích nặng nề. Vì chuyện này, sư phụ của anh ta đã đi ra nước ngoài để dạy võ. Sư huynh của họ thì ở lại địa phương để quản lý môn phái… Rồi sau đó, trong môn phái họ xuất hiện một người tên là Trịnh Diễn. Khi Trịnh Diễn gặp được một cao thủ bên ngoài và trở về, anh ta đã loại bỏ tất cả những người nghi ngờ về môn phái của họ, và cách anh ta hành động thật sự rất tàn nhẫn.

Được rồi… Trịnh Diễn là ai vậy? Chẳng phải anh ta là sư huynh cả của Lạnh Tử Nguyệt sao? Tôi đã đưa tên Trịnh Diễn vào danh sách những nhân vật chính.

Lúc này, người đàn ông tên Đại Hổ – người được cử đi thăm dò tình hình – đã lặng lẽ trở về.

“Sư huynh, con đã nhìn thấy rồi. Phía trước thực sự có người, rất nhiều người; họ đang ngủ gục sau một tảng đá lớn. Có vẻ như họ rất mệt mỏi, đều đang ngáy khè khè. Bên cạnh họ còn có hai con lừa; trên lưng chúng có vác cái gì đó không biết.”

Nghe vậy, ông lão lập tức hứng thú: “Tốt lắm! Giờ thì chúng ta gặp được đúng người rồi. Con hãy xem liệu trên lưng lừa có vác những thứ giống như những bao tải không…”

Đại Hổ trả lời: “Đúng là những thứ đó.”

Ông lão cười lạnh: “Nói thế nào nhỉ… Đây chính là trường hợp ‘đi tìm mãi mà không thấy, nhưng khi đã tìm được thì lại không tốn chút công sức nào!’”

“Tốt lắm! Còn Quan Hải nữa… Anh ta là bác sĩ, tính tình nhân từ; lát nữa anh ta hãy ở đây canh gác, còn tôi và Đại Hổ sẽ đi giết những kẻ đó!”

Chu Quan Hải ngạc nhiên: “Sư huynh, họ không oán không hận gì cả… Chúng ta không thể giết người được. Hơn nữa, họ đang ngủ mê… Nếu chúng ta lén lút tiến lại gần, đó coi như là tấn công bất ngờ… Nếu chuyện này bị người ta biết, họ sẽ nói gì về chúng ta đây?”

Ông lão phì một tiếng: “Nhảm nhí gì thế… Sao lại yếu đuối như phụ nữ vậy? Ở trong rừng sâu này, nếu giết họ rồi vứt vào rừng, thì sẽ có thú dữ ăn sạch xác họ thôi… Hoặc nếu cần, chúng ta cũng có thể đào hố chôn họ… Mày đúng là chưa được rèn luyện đủ… Hồi tôi ở đảo Hải Nam, khi có người gây rối, tôi chỉ cần lao vào và giết họ ngay lập tức, sau đó vứt xác xuống hang động là xong… Như vậy mới có thể dập tắt mọi sự phản đối được… Hiểu chưa?”

“Trong cuộc sống này, phải có lòng dạ s

Đó mới thực sự là anh hùng, mới là người dũng cảm. Cách bạn làm này… chính là hậu quả của việc làm bác sĩ quá lâu mà thôi!”

“Này, Đại Hổ! Đi nào!”

Người đàn ông già đứng dậy và bắt đầu đi.

Chu Quan Hải: “Sư thúc, không được đâu… Thật sự không thể làm như vậy được.”

“Đồ vô dụng! Khi còn nhỏ tôi đã biết rằng ngươi học võ thì sẽ chẳng thành công được đâu… Biến khỏi đây!”

Người đàn ông già mắng Chu Quan Hải một câu.

Rồi đột nhiên, ông ta dừng lại, tựa như kẻ trộm vậy, nhắm mắt lắng nghe xung quanh.

Sau đó, ông ta hạ giọng nói: “Không ổn rồi… Có lẽ là thằng nhỏ họ Đinh đang đuổi theo chúng ta đấy. Chết tiệt, thằng bé này có thể sẽ tranh đoạt công lao với chúng ta đấy.”

“Em trai thứ ba của chúng ta, Trịnh, đã nói rằng ai giết được Lạnh Tử Nguyệt và Quân Quyền, mang đầu của họ đến gặp ông ấy… Ông ấy sẽ trả mười nghìn đô la Mỹ cho mỗi đầu.”

“Thằng họ Đinh kia… Nhìn cái bộ dạng của nó, có vẻ như nó muốn chiếm đoạt công lao của chúng ta đấy… Chúng ta hãy trốn đi trước!”

Người đàn ông già lẩm bẩm một câu, cúi người xuống, vẫy tay, và hai người phía sau cũng theo ông ta, cúi người và ẩn mình trong bụi cây.

Khoảng hơn hai phút sau…

Từ hướng ba giờ chiều, lại có tiếng lá cây va vào nhau… Trong ánh trăng sáng, tôi thấy Đinh Tài đang mặc một chiếc áo khoác đen ngoài trời và đeo một chiếc túi nhỏ.

Phía sau ông ta, còn có ba người nữa; cả ba người đều mặc áo khoác kiểu chống chất lỏng, và cũng đeo theo các loại túi xách.

Đinh Tài đứng cách người đàn ông già khoảng năm mươi mét, ông ta nhắm mắt nhìn quanh, rồi dùng đèn pin soi đất từ trái sang phải.

Ba người kia cũng làm theo.

Không lâu sau, có vẻ như họ đã tìm thấy dấu vết gì đó… Đinh Tài liền đi thẳng về hướng nơi người đàn ông già đang ẩn náu.

Khi cách khoảng sáu, bảy mét, Đinh Tài nghiêng đầu nghe ngó, rồi vẫy tay… Ba người phía sau đều tắt đèn pin.

Ông ta nghe khoảng mười giây, sau đó ngẩng đầu cười về phía bụi cây nơi người đàn ông già đang ẩn mình:

“Chương Dữ Khố! Chương Dữ Khố! Đừng giả vờ làm kẻ nhát gan nữa… Tôi đã tìm thấy các ngươi rồi… Ra đây đi!”

“Hừ…”

Từ phía sau bụi cây, có tiếng Chương lão gia lẩm bẩm một tiếng… Rồi ông ta bất ngờ nhảy ra ngoài.

Ngay sau đó, Chu Quan Hải và Đại Hổ cũng theo sau mà bước ra ngoài.

“Đinh Tài à… Sao mũi ngươi lại nhạy bén đến thế nhỉ?”

Đinh Tài cười lạnh: “Chương lão gia… Sao ngươi chạy nhanh hơn

“Thôi đi, đơn giản là tôi không muốn đi chung với anh thôi. Hơn nữa, tôi là sư huynh Trịnh Diễn…”

Đinh Tài: “Phù phù phù! Thật là không biết xấu hổ, Trịnh Diễn đã nói rõ rồi – ở đây, không kể đến thứ bậc trong môn phái, ai có cánh tay mạnh hơn thì người đó mới quyết định mọi chuyện, hiểu chưa?”

Nói xong, Đinh Tài khoanh tay lại và nhìn quanh: “Các người tụ tập đây để làm gì vậy? Ồ… trông có mùi khói củi trong không khí này… À, tôi biết rồi – các người đã tìm thấy mục tiêu rồi, định hành động phải không?”

Lão Chương cười lạnh: “Đoán lung tung thôi, chúng tôi đang đi tiểu mà.”

“Tiểu cái gì chứ!”

Đinh Tài mắng một câu, sau đó suy nghĩ một lát rồi nói: “Chẳng lẽ là người dắt lừa đấy à?”

Lão Chương: “Không biết đâu!”

Đinh Tài cười: “Không biết thì chắc chắn là họ rồi. Vậy thì, lão Chương ơi, tôi cũng không tranh với anh đâu. Tôi nghe nói trong nhóm này có người tên Quan Nhân! Các anh muốn giết ai cũng được… Nhưng Quan Nhân thì không dễ đối phó đâu. Chúng ta hãy cùng nhau loại bỏ hắn đi, và tôi sẽ tự tay vặn đầu hắn xuống. Sau đó, số tiền của Trịnh Diễn, các anh cứ giữ đi, sao?”

Lúc đó, tôi nhìn từ xa thấy nhóm người đó.

Chu Quan Hải có vẻ rất hoảng sợ, sau đó ông ta muốn nói điều gì đó nhưng lại không dám, chỉ lùi lại một chút…

Đinh Tài hoàn toàn không để ý đến điều đó.

Ông ta vẫn cười man rợ và nói với Lão Chương: “Này, anh đồng ý với kế hoạch này không?”

Tôi không hiểu mình đã làm gì sai để khiến Đinh Tài ghét bỏ mình đến thế.

Chỉ là lần đó, chính ông ta là người đã xúc phạm môn phái của tôi trước.

Chỉ vì điều đó mà thôi.

Tại sao ông ta lại căm ghét tôi đến mức phải sử dụng những biện pháp như vậy?

Lão Chương có vẻ rất ngạc nhiên: “Nhất định phải vặn đầu hắn sao?”

Đinh Tài nghiến răng: “Đúng vậy… Nghe tiếng xương sọ của hắn vỡ ra từng cái một thì tôi mới thấy thoải mái…”

Lão Chương: “Người này… anh thật là kỳ quặc.”

“Đồ khốn kiếp, chính anh mới là kỳ quặc!”

Tôi đứng cách Đinh Tài khá xa, nhưng tôi cảm thấy con người trong ông ta đã hoàn toàn mất đi.

Gần đây, võ công của ông ta có phần tiến bộ hơn, nhưng cùng với sự tiến bộ đó, tính người của ông ta cũng đã biến mất hoàn toàn.

Đó chính là khi việc luyện võ đi đến con đường sai lầm.

Tôi đã nghe Sư phụ Chu kể rằng, nhiều năm trước, có một nhóm người chơi sanda, trong đó có hai người có tài năng phi thường, có thể thông qua phương pháp ngoại gia để luyện thành những người sở hữu sức mạnh mãnh li

Nhưng sau đó, cảnh sát đã bắt giữ họ. Lý do là vì hai người này ra ngoài gọi các cô gái, chơi đùa với họ xong rồi lại giết họ, lột da, phân xác và ăn thịt họ.

Lúc đó, cảnh sát hỏi họ tại sao lại làm như vậy.

Câu trả lời của họ thật thú vị: Lý do là nếu không làm như vậy, họ cảm thấy rất khó chịu, đến mức muốn chết. Còn khi làm như vậy, họ lại cảm thấy rất thoải mái và thanh thản.

Đó chính là khi việc luyện võ đi quá mức, dẫn đến những hành động sai trái.

Vì vậy, trong võ thuật, khi luyện võ, ta không nên theo đuổi những nguyên tắc khoa học của Đạo gia hay lòng từ bi của Phật giáo. Việc tập thể dục để rèn luyện sức khỏe thì được, nhưng nếu đi sâu vào việc học võ, thực sự ta sẽ phải đối mặt với rất nhiều thử thách về tâm linh; nếu không cẩn thận, có thể sẽ đi theo con đường sai lầm và gây ra những hậu quả nghiêm trọng.

Đinh Tài đã trở thành một ví dụ điển hình cho điều này!

Tôi quyết định phải loại bỏ anh ta.

Nhưng lúc này, một điều mà tôi không ngờ đến đã xảy ra:

“Đinh Tài, tại sao bạn lại nói như vậy về Quan Nhân? Chuyện gì đã xảy ra với Quan Nhân vậy?”

Ồ, một tiếng “hừ” vang lên…

Bác sĩ Chu Quan Hải đã đứng dậy.

Bác sĩ Chu rất tức giận, tâm trạng rất hỗn loạn; anh ta đứng trên một tảng đá, chỉ vào Đinh Tài và la lớn.