Nhiều năm không gặp, tôi bỗng nhận ra trên người Hứa Cục có một thứ được gọi là “vẻ oai phong của quan chức”.

Anh ấy đã được thăng chức. Và giờ đây, chắc hẳn anh ấy đã là một vị quan khá lớn rồi.

Chỉ là hiện tại, Hứa Cục đang gặp rất nhiều rắc rối với một việc gì đó. Giữa hai lông mày anh ấy, xuất hiện những nếp nhăn sâu. Đó là hậu quả của việc căng thẳng quá mức. Ngoài ra, tròng mắt anh ấy đỏ hoe, rõ ràng là anh ấy đã rất lâu không ngủ ngon chút nào.

Khi nhìn thấy tôi, Hứa Cục tỏ ra rất lịch sự.

“Quan Nhân! Tiểu Quan! Ôi, bao năm không gặp nhau rồi. Bạn phát triển tốt thật đấy. Gần đây bạn đang làm gì ở kinh thành vậy?” Hứa Cục hỏi một cách quan tâm.

Tôi cười và trả lời: “Tôi đã thuê một cửa hàng ở chợ đồ cổ, cùng mọi người làm và bán hạt ngọc.”

Hứa Cục cười và nói: “Đó cũng là một nghề hay đấy. Nó không chỉ giúp người ta nâng cao gu thẩm mỹ mà còn là một kỹ năng thực sự. Hơn nữa, trong lĩnh vực đồ cổ này, có rất nhiều điều thú vị để tìm hiểu đấy, haha.”

Hứa Cục mỉm cười thoải mái.

“À, Hứa Cục, chắc là trà của anh chưa được pha đấy. Để tôi pha trà cho anh nhé.” Tôi tiến lại gần, ngồi sau bàn trà, rửa sạch dụng cụ pha trà rồi pha trà cho Hứa Cục uống.

Sau khi uống một ngụm, Hứa Cục ngẩng đầu nhìn tôi và nói: “Tiểu Quan, tôi sẽ nói thẳng luôn. Lần này tôi đến đây, là muốn nhờ sư phụ Rong và một số sư phụ khác ở đây giới thiệu cho chúng tôi một hoặc hai người. Chúng tôi thực sự rất cần sự giúp đỡ của các bạn.”

“Tất nhiên, trước khi đưa ra quyết định này, tôi cũng đã xin ý kiến cấp trên. Chúng tôi cũng đã do dự rất lâu. Nhưng bây giờ, thực sự là chúng tôi không tìm được người phù hợp nữa, nên mới phải nhờ đến các bạn.”

Tôi hỏi một cách do dự: “Hứa Cục, cứ nói ra điều cần giúp đỡ, tôi sẽ cố gắng hết sức để hỗ trợ anh.”

Hứa Cục gật đầu, lấy chiếc túi bên cạnh ra, rồi lấy ra một tấm ảnh được phóng to và nói: “Bạn hãy nhìn vào người này trước, hãy ghi nhớ khuôn mặt của anh ta.”

Tôi nhận lấy tấm ảnh. Trên đó là một người đàn ông khoảng sáu mươi tuổi, khuôn mặt già nua, ánh mắt u ám. Tôi nhìn kỹ rồi ghi nhớ lại.

Hứa Cục tiếp tục nói: “Người này tên là Phương Lang, hiện đang ở Bangkok, Thái Lan…” Hứa Cục giải thích thêm rằng Phương Lang không sinh ra ở Thái Lan, quê hương của anh ta là tỉnh Chiết Giang. Sau khi cuộc nội chiến kết thú

Nhưng bản thân Phương Lang không hề sử dụng ma túy; anh ta có một biệt danh ở Đông Nam Á là “Đại Sư Gia”. Lý do Phương Lang được đặt cái tên này là vì trong suốt hơn mười năm, anh ta đã xây dựng một mạng lưới kinh doanh ma túy khổng lồ trải rộng khắp các khu vực như Thái Lan, Myanmar, Đài Loan, Hồng Kông, Ma Cao, Trung Quốc Đại lục, Malaysia, Philippines… Vài tháng trước, Phương Lang đã thả hai sĩ quan chống ma túy người Hồng Kông mà anh ta bắt giữ. Đồng thời, anh ta yêu cầu họ truyền đạt một thông điệp cho cơ quan công an Trung Quốc Đại lục: anh ta muốn hợp tác và mong được đưa ra khỏi Thái Lan. Để đổi lấy điều này, anh ta sẵn lòng cung cấp toàn bộ thông tin chi tiết về mạng lưới kinh doanh ma túy của mình – bao gồm danh sách những người liên lạc, phương thức vận chuyển hàng hóa, cũng như danh sách những kẻ phản bội đã bị mua chuộc bên trong hệ thống cảnh sát của Thái Lan, Myanmar, Hồng Kông và Trung Quốc Đại lục. Những kẻ phản bội này đã hợp tác lâu dài với Phương Lang; một số trong số họ thậm chí đã thăng tiến lên vị trí cao trong hệ thống cảnh sát địa phương. Vì vậy, hành động của Phương Lang chắc chắn sẽ gây ra những xáo trộn lớn trong hệ thống cảnh sát của Thái Lan, Hồng Kông và cả khu vực Đông Nam Á. Hiện tại, Phương Lang đang ẩn náu ở Bangkok. Rất nhiều người đang tìm kiếm anh ta – bao gồm cả cảnh sát, bọn xã hội đen và nhiều nhóm người khác. Phương Lang chỉ muốn những người thuộc cơ quan công an Trung Quốc Đại lục đưa mình trở về nước và giao những thông tin này cho họ. Tuy nhiên, việc này rất khó thực hiện, bởi vì chúng ta không biết ai trong số những người ở Bangkok là kẻ phản bội. Nếu bị phát hiện, Phương Lang chắc chắn sẽ bị giết. Và vì không thể liên lạc được với cảnh sát địa phương, khi những người từ Trung Quốc Đại lục vào Bangkok để tìm Phương Lang, họ sẽ phải đối mặt với nhiều người và có thể xảy ra xung đột bạo lực. Nhưng nếu những người này bắn súng trong khu vực thành thị của Bangkok, tình hình sẽ trở nên cực kỳ nghiêm trọng. Hứa Cục nói với tôi rằng hiện tại Phương Lang không dám lộ diện; chỉ cần anh ta xuất hiện, dù chỉ là ở sân bay, anh ta cũng có thể bị bắt cóc, bị giết hoặc bị bắt giữ và chết trong tù. Tuy nhiên, thông tin mà Phương Lang sẽ cung cấp lại có giá trị vô cùng lớn. Vì vậy, Hứa Cục đã cử người đến. Nghe đến đây, tôi ngước đầu hỏi: “Chắc là Tần Nguyệt phải không?”

Hứa Cục gật đầu và nói: “Còn có một người nữa từ bộ chúng tôi, đó là Lâm Tuấn Sơn.”

Tôi hỏi: “Kết quả thế nào rồi?”

Hứa Cục với giọng nói khàn khàn trả lời: “Đã nửa tháng rồi, vẫn chưa có tin tức gì cả.”

Tôi bình thản nói: “Hứa Cục, ông bảo tôi phải làm gì bây giờ?”

Hứa Cục nói: “Tốt nhất là hai người các bạn nên đến Bangkok trước, liên lạc với ba sĩ quan chống ma túy từ Hồng Kông đang đóng quân ở đó. Họ có thể cung cấp thông tin về nơi ẩn náu của Phương Lang. Sau khi tìm thấy anh ta, những người ở Hồng Kông sẽ sắp xếp thuyền cho các bạn đi đến Biển Nam Trung Hoa. Chúng tôi sẽ chuẩn bị một con thuyền để tiếp đón các bạn ở khu vực biển đó.”

Tôi hỏi: “Vậy còn Tần Nguyệt thì sao?”

Hứa Cục ngập ngừng một lát, rồi thở dài nặng nề: “Trước hết hãy đưa Phương Lang trở về, sau đó mới từ từ thương lượng với cảnh sát Bangkok xem liệu có thể tìm thấy Tần Nguyệt và Lâm Tuấn Sơn không…”

Tôi uống một ngụm trà và hỏi: “Thông tin về Phương Lang có đáng tin cậy đến mức nào?”

Hứa Cục trả lời: “Để chúng tôi tin tưởng, anh ta đã chỉ ra một manh mối và nêu tên hai người.”

“Theo manh mối đó, chúng tôi đã thu giữ được hơn bốn mươi kg heroin. Và ở Hồng Kông, họ cũng đã bắt giữ được hai kẻ phản bội…”

Tôi nói: “Có vẻ như anh ta thực sự muốn làm một việc lớn, sẵn sàng liều lĩnh mọi thứ.”

Hứa Cục gật đầu: “Vì vậy, chúng ta nhất định phải đi.”

Ông tiếp tục nói: “Việc này rất khó khăn. Bởi vì khi các bạn đến đó, các bạn không chỉ phải đối mặt với những kẻ buôn ma túy, các băng đảng địa phương, những tổ chức bí ẩn… Mà còn phải đối mặt với cảnh sát địa phương ở Bangkok nữa!”

“Họ có thể nổ súng, nhưng các bạn không được phép làm vậy. Hơn nữa, tốt nhất là đừng để xảy ra tử vong, hãy cố gắng tránh điều đó…”

“Hãy suy nghĩ kỹ về mức độ khó khăn của việc này đi. Chúng tôi cũng không ép buộc gì cả, chỉ muốn bàn bạc với các bạn thôi. Tiểu Quan, nếu bạn có thời gian, hãy suy nghĩ kỹ nhé. Nếu không, thì thôi.”

Nghe đến đây, tôi bật cười.

Tôi rót một tách trà cho Hứa Cục và hỏi: “Chi phí vé máy bay và phí đi lại có được hoàn trả không?”

Hứa Cục mừng rỡ trả lời: “Hoàn toàn được hoàn trả. Thêm vào đó, còn có khoản trợ cấp đi công tác nữa. Tôi sẽ xin cho các bạn mức cao nhất.”

Tôi nói: “Đồng ý!”

Hứa Cục nói: “Tốt! Hãy đưa giấy tờ tùy thân của bạn cho tôi, và nếu bạn c

Tôi nói: “Được thôi, không vấn đề gì cả!”

  Hứa Cục rất vội vàng; sau khi nhận được câu trả lời của tôi, ông ấy đã trao đổi số điện thoại với tôi, sau đó thông báo cho tôi biết địa điểm làm việc hiện tại của mình, rồi vội vàng chào tạm biệt và rời đi.

  Tôi nhìn qua chiếc bàn trà.

  Cốc trà trên bàn, ông ấy thậm chí còn chưa uống hết một ngụm nhỏ nữa.

  Tôi bình tĩnh lại, rửa sạch dụng cụ trà và đặt chúng trở lại vị trí ban đầu.

  Lúc này, sư phụ Vinh bước vào.

  “Nhân Tử, con đã đồng ý rồi à?”

  Tôi trả lời: “Đã đồng ý.”

  Sư phụ Vinh nói: “Đồng ý rất tốt. Dù giang hồ có tồn tại, nhưng cuối cùng nó vẫn là nơi xa xôi, khó tiếp cận. Con người sống trên đời này, phải sinh hoạt bình thường, ăn uống, sinh hoạt hàng ngày… Phải kết bạn với một số người quan trọng trong giang hồ; có những mối quan hệ cá nhân như vậy sẽ tốt hơn nhiều so với việc không có gì cả.”

  Tôi gật đầu.

  Sư phụ Vinh tiếp tục nói: “Người này bây giờ đang ở thời kỳ đỉnh cao. Những người trước đây của chúng ta đã không còn quyền lực nữa. Con phải nắm bắt cơ hội này thật tốt. Hơn nữa, lần này… Diệp Ngưng…” Sư phụ Vinh dừng lại không nói tiếp.

  Tôi hỏi: “Hãy thông báo cho cô ấy, để cô ấy đi cùng tôi! Chỉ là, cô ấy không được mang theo dao… Bạn hỏi xem cô ấy đồng ý không?”

  Sư phụ Vinh nói: “Được thôi, tôi sẽ thông báo cho cô ấy ngay bây giờ!”

  Khi Diệp Ngưng gặp tôi, cô ấy khen ngợi tôi vì đã thông báo cho cô ấy ngay khi có chuyện xảy ra.

  Nói thật lòng, tôi cần phải hiểu rõ tính chất của con dao lớn đó.

  Nếu tôi không thông báo cho cô ấy, cô ấy sẽ không tìm thấy tôi và có thể sẽ hỏi han sư phụ Vinh hay những người khác một cách điên cuồng.

  Cuối cùng, khi cô ấy tìm ra thông tin, cô ấy có thể sẽ tự mình đến tìm tôi.

  Lúc đó, mọi chuyện sẽ càng trở nên rắc rối hơn.

  Hơn nữa, mặc dù Diệp Ngưng không sử dụng dao, nhưng kỹ năng võ thuật của cô ấy bây giờ đã tiến bộ rất nhiều so với lúc tôi đưa cô ấy đến Miêu Tương.

  Sự tiến bộ nhanh chóng này là nhờ sự chỉ dạy của sư phụ Lục và sự nỗ lực không ngừng của Diệp Ngưng.

  Trên đường từ Chí Thành trở về kinh thành, Diệp Ngưng đã kể với tôi rằng những ngày huấn luyện trong núi đó thực sự không giống như cuộc sống bình thường của con người.

  Những khổ c

Hứa Cục lại cung cấp cho chúng tôi thông tin về ba sĩ quan cảnh sát Hồng Kông đó.

Một người tên là A Can, một người tên là Hoàng Đức Khải, và một người nữa tên là Lý Văn Băng.

Hoàng Đức Khải là trưởng nhóm của ba người này; anh ta ở độ tuổi trung niên, hơn bốn mươi tuổi. Hai người còn lại, A Can vừa mới tốt nghiệp trường đào tạo cảnh sát, còn Lý Văn Băng trước đây làm việc tại hải quan, sau đó được chuyển sang công tác chống ma túy.

Ba người này thường xuyên đi lại giữa Thái Lan và Hồng Kông, nên rất am hiểu tình hình ở Bangkok.

Vì vậy, với sự giúp đỡ của họ, chúng tôi có thể tránh được nhiều rắc rối không cần thiết.

Hứa Cục đã gửi cho tôi hình ảnh của ba người này, cùng với số điện thoại di động họ sử dụng tại Bangkok. Sau khi tôi ghi chép lại tất cả thông tin đó, Hứa Cục bảo tôi trở về và chờ tin tức tiếp theo. Khi ông ấy hoàn thành các thủ tục cần thiết, sẽ giao chúng cho chúng tôi để chúng tôi có thể lên đường.

Sau khi rời khỏi văn phòng của Hứa Cục, Diệp Ngưng muốn về nhà chuẩn bị đồ đạc. Tôi lái xe đưa cô ấy về nhà, sau đó trở lại cửa hàng một mình.

Khi vào cửa hàng, tôi thấy các anh em đang cùng nhau ăn xiên que. Mã Biểu Tử thấy tôi đến liền vội vàng mang ghế mời tôi ngồi. Tôi ăn hai xiên que, nhìn Mã Biểu Tử và gửi cho anh ấy một ánh mắt; Mã Biểu Tử hiểu ý tôi, bảo người đứng đầu nhóm gọi điện yêu cầu cửa hàng gửi thêm xiên que nữa. Sau khi ăn xong, chúng tôi ra khỏi cửa hàng.

“Tình hình thế nào rồi, Nhân Tử?”

Tôi trả lời: “Tôi vừa nhận được một công việc…”

Tôi kể cho Mã Biểu Tử nghe những gì Hứa Cục đã giao phó cho tôi.

Nghe xong, Mã Biểu Tử thở dài: “Khó khăn lắm đấy… Thực sự rất khó khăn. Đừng xem thường những kẻ buôn ma túy; trong số họ có những người rất giỏi và nguy hiểm. Bởi vì họ thường hoạt động ở khu vực đô thị, nơi mà việc sử dụng súng không thuận tiện. Vì vậy, họ luôn có những người giỏi bảo vệ mình. Thứ hai, những kẻ đó cực kỳ hung ác… Chỉ có thể dùng từ ‘đáng sợ’ để mô tả hành vi của chúng.”

Nói đến đây, Mã Biểu Tử tiếp tục: “Nếu xét từ góc độ người cha, tôi sẽ không cho bạn đi… Bởi vì quá nguy hiểm. Nhưng nếu xét từ góc độ bạn bè, tôi buộc phải để bạn đi… Bởi vì đây là một việc tốt; hơn nữa, nếu bạn thiết lập được mối quan hệ tốt với những người quan trọng ở đó, sẽ rất có lợi cho chúng ta sau này.”

“Tôi đã từng ở Bangkok một thời gian… Nơi đó thật sự rất lớn, rất rộng lớn. Các khu vực ở

“Mã Biểu Tử bắt chước cách hành xử và tiếng kêu của những kẻ buôn ma túy đó mà làm.”

Tôi nghe xong thì cười lớn.

Cuối cùng, tôi nói: “Phải đi thăm hỏi một chút. Ông tổ tiên của chúng ta không đánh tôi đâu, nhưng tôi vẫn cần phải đến xem sao, và cũng để xem liệu có thể nhận được sự giúp đỡ gì không…”

Mã Biểu Tử vẫy tay:

“Đừng quá naif! Những kẻ buôn ma túy có mặt ở khắp mọi nơi. Bạn nghĩ họ là người tốt, nhưng chỉ cần họ quay lưng lại, bạn sẽ bị họ bán đứt ngay thôi. Vì vậy, phải cẩn thận mới đúng.”

Tôi gật đầu, tỏ ra đã hiểu.

Lúc này, Mã Biểu Tử nói: “Như thế này nhé, tôi có một người bạn ở Bangkok, coi như là anh em ruột thịt, mối quan hệ rất tốt. Anh ta từng luyện võ Võ Đường Quân, sau đó chuyển sang học võ Mantis, và tài năng võ thuật của anh ta rất mạnh. Anh ta mở một nhà hàng Trung Quốc ở Bangkok, tên anh ta là Lý Long.”

“Sau trận Chiến Tự Vệ Chống Việt Nam, Lý Long đã đến Bangkok. Thời gian đầu, anh ta suýt nữa bị cuốn vào vòng xoáy của những tổ chức xấu xa, nhưng may mắn được một sư phụ ở Hồng Kông chỉ dẫn và cứu anh ta thoát khỏi tình huống nguy hiểm đó. Lúc đó, anh ta đã bị liên quan đến những vụ án giết người, không còn lựa chọn nào khác, nên anh ta đã bỏ trốn sang Thái Lan.”

“Tôi sẽ cho bạn số điện thoại và địa chỉ nhà hàng của Lý Long ở Bangkok. Nếu bạn thực sự không biết phải làm gì, hãy gọi cho anh ta.”

“Chắc chắn anh ta sẽ gọi cho tôi. Khi tôi nhận được cuộc gọi đó, anh ta sẽ sắp xếp mọi thứ cho bạn.”

Ngay lập tức, Mã Biểu Tử đã đưa cho tôi số điện thoại và thông tin liên lạc của Lý Long.

Tôi ghi chép lại tất cả những thông tin đó, sau đó lái xe về nhà và chuẩn bị đồ đạc cần thiết.

Khi mọi việc đã sẵn sàng, Hứa Cục gọi điện cho tôi, nói rằng mọi thứ đã được sắp xếp xong và hỏi tôi khi nào sẽ xuất phát.

Tôi hỏi liệu ngày mai có thể đi được không?

Hứa Cục nói rằng anh ta sẽ ngay lập tức đặt vé máy bay.

Vấn đề này thực sự rất gấp rút.

Không cần phải nói đến việc Phương Lang bây giờ có còn sống hay không, còn Tần Nguyệt và các đồng đội của cô ấy thì vẫn còn là một điều bí ẩn lớn.

Mặc dù Tần Nguyệt đã lâu không liên lạc với tôi, nhưng tôi đã cùng cô ấy đến Koko Xili và trải qua rất nhiều nguy hiểm cùng nhau. Bây giờ, cô ấy đang ở nước ngoài, tình hình sinh tử không rõ ràng… Tôi phải đi! Tôi nhất định phải đi!

Buổi tối, tôi gọi điện cho Diệp Ngưng.

Tôi kể cho cô ấy nghe về quá trình tôi quen biết với Tần Ng