Đài Hải Long có một người bạn tên là Phùng Chính Niên. Phùng Chính Niên sở hữu một võ đường ở Chicago.

Hạ Lôc Kè chưa bao giờ gặp gỡ Phùng Chính Niên; anh chỉ nghe sư phụ nói rằng ông ta là một người lớn tuổi trong giới võ thuật, võ công rất giỏi và tính cách cũng rất tốt.

Hơn một năm trước, Đài Hải Long nói với Hạ Lôc Kè rằng anh ta muốn đi Chicago để tìm gặp Phùng Chính Niên. Anh ta còn nhấn mạnh rằng nếu cuộc hành trình này không thành công, hoặc khi trở về mà anh ta bị thương, hoặc gặp phải bất kỳ vấn đề gì khác, thì Hạ Lôc Kè tuyệt đối không được tự mình đi tìm hiểu chuyện gì cả.

Lúc đó, Hạ Lôc Kè không hiểu lý do và nghĩ rằng sư phụ đang đùa cợt.

Nhưng một ngày nọ, một số đồng môn trong võ đường gọi điện cho anh và thông báo rằng sư phụ đã trở về, nhưng tình trạng của ông ấy dường như không mấy tốt. Khi Hạ Lôc Kè đến nơi, anh thấy khuôn mặt Đài Hải Long đã tái nhợt.

Anh vội vàng hỏi chuyện gì đã xảy ra, và các đồng môn cho biết có một chiếc xe đã đưa sư phụ trở về. Ban đầu khi mới về, sư phụ vẫn ổn, nhưng không hiểu sao sau đó lại trở nên như vậy. Khi nghe tin này, Hạ Lôc Kè vội vàng gọi điện, nhưng tiếc rằng khi xe cứu thương đến, Đài Hải Long đã không còn sống nữa.

Bệnh viện không tìm ra nguyên nhân cái chết, chỉ cho biết đó là do suy tim.

Hạ Lôc Kè cảm thấy sư phụ đã qua đời một cách oan uổng, vì vậy anh đã tự mình đến Chicago. Anh tìm đến cộng đồng người Hoa ở đó để hỏi thăm về chuyện này, và cũng tìm kiếm thông tin về Phùng Chính Niên. Người dân ở đó bảo anh không nên can thiệp vào chuyện này nữa; còn về Phùng Chính Niên, ông ta đã rời khỏi Chicago và không ai biết ông ta đã đi đâu.

Trong lúc cảm thấy bối rối, Hạ Lôc Kè bỗng nhiên gặp một người phụ nữ bí ẩn ở Chicago.

Người phụ nữ đó nói với anh rằng nếu muốn tìm hiểu rõ chuyện này, anh phải quay trở về Los Angeles và chờ đợi một “vị thần” từ phương Đông đến cùng anh giải quyết cuộc khủng hoảng này.

Hạ Lôc Kè không hiểu tại sao, nhưng lúc đó anh lại tin tưởng người phụ nữ đó một cách đặc biệt. Tuy nhiên, sau khi trở về Los Angeles, anh nghĩ rằng không nên chỉ đơn giản là chờ đợi, vì vậy anh đã thành lập câu lạc bộ “Wild Buffalo Guild”, với mục đích huấn luyện một nhóm người có năng lực, sau đó dẫn họ đến Chicago để tìm ra sự thật về cái chết của Đài Hải Long.

Cho đến khi tôi xuất hiện trước mắt anh ấy.

Lúc đó, Hạ Lôc Kè cảm thấy mình mang trong mình phẩm chất của “vị thần” mà người phụ nữ bí ẩn đó đã mô tả.

Nhưng anh vẫn chưa

Người phụ nữ bí ẩn kia chắc chắn là mẹ của Ái Mỹ, vợ cũ của La-bốt – Kémily.

Người phụ nữ Gypsy bí ẩn này, rốt cuộc cô muốn tôi tham gia vào trò chơi gì đây?

Tôi suy nghĩ một lúc rồi nói với Hạ Lôc Kè rằng tôi chắc chắn sẽ quan tâm đến chuyện của sư phụ anh ta. Tôi cũng nhắc anh ta tuyệt đối không được đến Chicago; nếu không, anh ta có thể gặp rất nhiều rắc rối.

Hạ Lôc Kè trả lời rằng dù phải đối mặt với bao nhiêu rắc rối lớn, anh ta cũng sẽ tìm ra sự thật về cái chết bí ẩn của sư phụ mình.

Nhìn thấy biểu hiện của Hạ Lôc Kè, tôi thực sự cảm thấy an tâm. Trong suốt cuộc đời mình, sư phụ Đài đã may mắn có được một học trò như anh ta.

Sau khi nói xong những điều đó, tôi yêu cầu Hạ Lôc Kè tiếp tục duy trì mối quan hệ như trước đây và tuân theo mọi chỉ thị của tôi trong các kế hoạch. Hạ Lôc Kè đáp lại rằng điều đó không thành vấn đề chút nào.

“Thưa ngài, ngài là một người đáng tin cậy. Không hiểu sao, mỗi lời ngài nói đều khiến tôi cảm thấy rất chân thành; trái tim lo lắng của tôi cũng dần dần bình tĩnh lại. Thưa ngài, liệu ngài có phải là một vị thần không?”

Hạ Lôc Kè nhìn tôi với ánh mắt không hiểu. Tôi cười và nói: “Tôi chỉ là một con người bình thường mà thôi!” Nói xong, tôi ngửa đầu uống một ngụm bia.

Vậy là sau khi trao đổi số điện thoại với nhau, chúng tôi rời khỏi sân nhỏ và trở lại kho hàng; tôi tiếp tục vai trò là người huấn luyện cho Jonathan.

Ngày hôm sau, ngay sau khi ăn trưa ở trường, Văn Sĩnh đến tìm tôi một mình. Nhìn thấy tôi, anh ấy cười rồi nói: “Xin chào, người bạn Trung Quốc của tôi.”

Tôi hỏi: “Xin chào. Có chuyện gì à?”

Văn Sĩnh nói: “Đây là chuyện này… Liên quan đến căn nhà mà bạn đã bán cho tôi, tôi có một vài thắc mắc muốn trao đổi với bạn. Bạn có thời gian không?”

Tôi đáp: “Buổi chiều này tôi không có giờ học.”

Văn Sĩnh cười, rồi vẫy tay mời tôi đi. Tôi vui vẻ theo anh ấy rời trường và đến bên chiếc xe Lincoln lớn của anh ấy. Bên cạnh xe có một người đàn ông cao lớn; khi tôi đến gần, anh ta mở cửa và để tôi ngồi vào ghế sau. Tôi cúi người bước vào xe và phát hiện ra rằng ghế sau đã có người ngồi, và người đó đang cầm một khẩu súng ngắn có đường kính nòng lớn, đặt nòng súng hướng về phía tôi. Tôi cố tình ngập ngừng một chút và nói: “Thưa ông Văn Sĩnh, đây là…”

“Quan, nếu tôi là bạn, tôi sẽ không hành động gì cả.” Văn Sĩnh khéo léo ngồi xuống ghế phụ và quay đầu nói với tôi.

Tôi giả vờ sợ hãi và giơ hai tay lên.

Thấy mọi người đã lên xe xong, Văn Sĩnh bảo lái xe đi.

Xe chạy rất nhanh, sau hơn hai tiếng, chúng tôi rời khỏi khu trung tâm thành phố Los Angeles và đến một bãi biển hoang vắng.

Xe dừng lại, ba người đàn ông to lớn cùng một tài xế cầm súng, ép tôi bước ra bãi biển từng bước một.

Nhìn ra biển cả, tôi nói với Văn Sĩnh đang đi qua đi lại trước mặt tôi: “Thưa ngài, ngài đưa tôi đến đây, cầm súng đối diện với đầu tôi, ngài thực sự muốn làm gì vậy?”

Văn Sĩnh: “Quan! Thực ra tôi rất muốn biết, bạn đã giấu thứ thuộc về tôi ở đâu?”

Tôi mỉm cười và nói: “Thứ của ngài ư? Tôi có lấy thứ của ngài đâu, thưa ngài?”

Văn Sĩnh: “Đừng đùa với tôi. Tôi đã làm việc cho Cục Tình báo Trung ương, tôi có thể dùng hàng ngàn cách khác nhau để buộc người như bạn phải nói ra sự thật. Được rồi, Quan! Tôi sẽ không vòng vo nữa. Bạn nghĩ rằng tôi đã chi số tiền lớn như vậy chỉ để mua một căn nhà tồi tàn, xung quanh toàn người da đen sao? Còn những đồ đạc cũ kỹ kia, cùng những thiết bị thí nghiệm chết tiệt trong tầng hầm… Đồ chết tiệt, tôi đã chán ngấy tất cả rồi. Hãy nói cho tôi biết, bản thảo của La-bốt ở đâu. Tôi cần bạn nói ra bằng miệng của mình, nếu không… sau này bạn sẽ phải chịu đựng nỗi đau vô cùng lớn!”

Tôi nhìn thẳng vào mắt Văn Sĩnh và nói: “Thưa ngài, bản thảo đó là thứ ngài muốn, hay… là của ông chủ ngài?”

Văn Sĩnh: “Tôi không thích đàm phán với ai cả. Ngay lập tức đưa bản thảo ra đây.”

Tôi đã hành động!

Không hề có dấu hiệu báo trước, chỉ trong chốc lát, tôi đã nhanh chóng lùi lại phía sau, dùng hai vai kẹp chặt cánh tay người đàn ông cầm súng phía sau mình. Khi tôi đẩy mạnh người đó, anh ta lập tức ngất đi. Sau đó, tôi xoay người và dùng tay đánh vào trán người đàn ông to lớn thứ ba. Tất nhiên, đó chỉ là một đòn công phu để làm cho họ không thể hoạt động được; tôi không muốn giết họ.

Mọi việc diễn ra rất nhanh, chỉ trong khoảng hơn một giây, ba người đàn ông đó đều ngã xuống đất. Tôi nhặt lấy khẩu súng trên mặt đất, đặt nó vào đầu Văn Sĩnh và nói: “Nghe này, Văn Sĩnh! Hãy bảo ông chủ của bạn đến đây nói chuyện với tôi! Hiểu chưa?”

Văn Sĩnh đứng đó sững sờ không nói được lời nào.

Tôi vung tay đánh một cái vào cổ họng anh ta, khiến anh ta ngất đi. Sau đó, tôi lau sạch dấu vân tay trên nòng súng rồi đặt nó lên ngực Văn Sĩnh.

Xong xuôi mọi việc, tôi đứng dậy và bỏ đi.

Bốn mươi lăm phút sau, tôi gặp một chiếc taxi đang lảng vảng như ma quỷ, không có mục đích cụ thể nào.

Vừa lên xe, tôi đã ngửi thấy một mùi hương rất kỳ lạ, khácực kỳ nồng nặc. Sau đó, tài xế da đen nhìn tôi bằng ánh mắt mơ hồ và hỏi tôi muốn đến đâu.

Lại thêm một người nữa...

Tôi ngồi xuống ghế phụ, rồi lái chiếc taxi này đến con phố nơi cửa hàng xăm của Ái Mỹ nằm.

Cách cửa hàng khoảng một kilômét, tôi dừng xe, thanh toán tiền theo số hiển thị trên máy tính đồng hồ, và thêm một đô la tip cho tài xế da đen.

Sau đó, tôi đi bộ đến cửa hàng của Ái Mỹ.

Khi đẩy cửa bước vào, tôi vừa kịp thấy “nữ quỷ tóc bạc” đang cởi đồ ở trong phòng.

Tôi lập tức quay người ra ngoài. Phía sau, tôi nghe thấy tiếng cười khúc khích.

“Nữ quỷ tóc bạc” ấy tên là John.

Anh ta là nam giới, nhưng một ngày nọ, anh ta bỗng nhiên không muốn sống như một người đàn ông nữa. Vì vậy, anh ta đã yêu cầu người khác phẫu thuật để làm to ngực mình, rồi tìm đến các bác sĩ bất hợp pháp để tiêm hormone.

Và từ đó, anh ta trở thành người như bây giờ.

Nhưng gần đây, anh ta lại hối hận.

Tuy nhiên, anh ta không thể quay trở lại như xưa được nữa, vì vậy anh ta luôn uống rượu đến say mèm suốt ngày.

À, còn một điều nữa... Anh ta chính là bạn trai cũ của Ái Mỹ. Vì những hành động này, anh ta đã phá sản và không còn chỗ ở, nên buộc phải ở nhờ nhà Ái Mỹ suốt ngày.

“Đi vào đi.”

John gọi tôi từ bên trong nhà.

Tôi bước vào, và John ném cho tôi một ánh mắt quyến rũ, nói: “Ái Mỹ đang bận! Đến đây, cùng tôi uống một ly nhé.”

Tôi đáp: “Cảm ơn, không cần đâu.”

John khẽ cau mày, rồi cầm ly lên và uống.

Tôi thực sự không thể hiểu nổi tâm trí của John. Trong đầu anh ta chứa đầy những điều gì vậy?

Tôi ngồi xa anh ta một chút. Vừa mới ngồi xuống ghế, tôi bỗng cảm thấy có điều gì đó không ổn ở bên trong phòng.

Tôi đến đây là để thông báo cho Ái Mỹ cẩn thận một chút, vì tôi sợ Văn Sĩnh sẽ đến gây rắc rối cho cô ấy. Nhưng không ngờ, tôi lại có thêm một “phát hiện” bất ngờ nữa.

Đó là một luồng khí huyết, rất đậm đặc và đẫm máu; nó tích tụ trên người một người nào đó, và bất cứ lúc nào cũng có thể bùng nổ.

Tôi đang đếm từng giây.

Tôi quay đầu cười với John và nói: “Ái Mỹ đang có rất nhiều khách phải không?”

John nhún mày và nói: “Hmph! Chẳng có khách gì cả. Nếu không có ông Gia Tô, cửa hàng của cô ấy đã đóng cửa từ lâu rồi.”

Ái Mỹ bảo tôi đừng nói với John rằng cô ấy vừa nhận được một khoản tiền lớn, nên tôi cũng chẳng nói thêm gì, chỉ mỉm cười thôi.

Rồi, sự việc xảy ra trong căn phòng bên trong.

À…

Khi Ái Mỹ hét lên, tôi lao vào ngay lập tức, phá vỡ cánh cửa gỗ và xuất hiện trong phòng.

Đứng bên trong, tôi ngước nhìn lên.

Trời ạ… Lại là một gã đàn ông cực kỳ mạnh mẽ; lúc này cổ anh ta đang chảy máu, đôi mắt đỏ hoe, cơ thể co giật liên hồi. Có vẻ như anh ta đã mất kiểm soát bản thân và sắp bùng nổ.

Theo y học, tình trạng của anh ta là âm không kiềm chế dương, dương khí bị tuôn trào mạnh mẽ; anh ta sẽ không ngừng cho đến khi giết vài người, phá hủy một số thứ để giải tỏa lượng năng lượng đó trong người mình. Nếu không…

Tôi không thể chờ đợi được nữa.

Tôi lao vào, đâm thẳng vào điểm Danh Điền của anh ta bằng lưỡi dao.

Ôi…

Gã đàn ông đó như muốn ngã ra khỏi hốc mắt, cơ thể run rẩy, hai tay ôm lấy bụng và ngã xuống đất.