Sau khi đánh bại tên cao thủ kia, tôi ngẩng đầu nhìn về phía trước và thấy có ba người đang dẫn ba cảnh sát Hồng Kông lên một chiếc xe off-road. Tôi định lao về phía họ, nhưng vừa bước chân ra thì bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó không ổn – trong tiếng còi xe vang dội khắp nơi, tôi nghe thấy tiếng nòng súng được kéo ra.

Theo bản năng, tôi lùi vào sau một chiếc xe bên cạnh và ngẩng đầu lên, đúng lúc đó tôi thấy hai người đang cầm súng săn đạn hoa nhắm thẳng vào tôi, chuẩn bị bóp cò.

Tôi lùi lại, súng không nổ; khi nhìn ra ngoài, hai người kia đã lùi vào chiếc xe off-road và lái xe rời đi một cách vội vã. Sau khi đi được khoảng bốn năm mươi mét, họ đột nhiên rẽ vào một con đường lớn và biến mất.

Nhìn thấy cảnh này, tôi bỗng hiểu tại sao Tần Nguyệt và Lâm Tuấn Sơn lại mất liên lạc với trụ sở. Họ cũng giống như ba cảnh sát Hồng Kông kia, đều bị bắt cóc.

Ai là kẻ bắt cóc họ? Mục đích của việc này là gì? Tất cả vẫn còn là điều bí ẩn!

Lúc đó, tiếng còi xe vang dội không ngừng. Và tôi cũng nghe thấy tiếng cảnh sát đang đến gần.

Tôi quan sát xung quanh và thấy người đàn ông vừa bị tôi đánh bại, kẻ sử dụng công pháp “Hồ Lô Côn”, đang cố gắng đứng dậy để trốn thoát.

Tôi nhanh chóng quay lại và hét lên với Diệp Ngưng, người đang muốn đuổi theo hướng các chiếc xe off-road biến mất: “Quay lại! Đừng đuổi nữa!”

Sau khi nói xong, tôi túm lấy tóc gã đàn ông đó và dùng lòng bàn tay đánh nhẹ vào gáy anh ta. Gã đàn ông lập tức mất khả năng chống cự; tôi mang anh ta lên vai và nói với Diệp Ngưng: “Chạy nhanh!”

Khu vực quảng trường này có rất nhiều rừng cây và vùng xanh. Tôi mang người đàn ông đó chạy một cách điên cuồng, không quan tâm đến ánh mắt ngạc nhiên của mọi người xung quanh.

Chạy được hơn mười phút, tôi quay đầu lại và thấy Diệp Ngưng đang theo sau; sau đó tôi lại nhìn thấy một con hẻm nhỏ, liền mang người đàn ông đó chạy vào đó.

Hai bên con hẻm đều trồng đầy cây cối nhiệt đới cao lớn, và có rất nhiều xe ô tô đậu ở đó; khoảng cách giữa các xe và hàng rào sắt bao quanh cây cối khá xa.

Tôi chạy thẳng vào đó, sau đó trèo lên phía bên cạnh một chiếc xe thương mại và thả người đàn ông kia xuống từ vai mình.

Tôi hít thật sâu, hít vào không khí nóng bức.

“Diệp Ngưng, em canh gác ở đây, còn anh sẽ thẩm vấn gã đàn ông này. Công pháp mà hắn sử dụng không phải là quyền anh Thái Lan mà là ‘Hồ Lô Côn’.”

Diệp Ngưng ngạc nhiên: “Được thôi, nhưng cậu phải cẩn thận đấy, đừng làm chết thằng nhóc này.”

Tôi nói: “Yên tâm đi! Chắc chắn sẽ không có ai chết đâu.”

Tôi quỳ xuống bên cạnh người đàn ông đó, xoa nhẹ phía sau cổ anh ta một hồi, sau đó tôi vỗ nhẹ vào má anh ta hai cái.

Anh ta mở mắt ra.

Đó là một người Thái Lan có thân hình rất khỏe mạnh. Có vẻ như anh ta mới hơn ba mươi tuổi, da đen sạm, môi dày, ánh mắt lộ ra vẻ hung dữ; anh ta nhìn tôi chằm chằm mà không nói một lời nào.

Tôi suy nghĩ một chút, rồi hỏi anh ta bằng tiếng Anh và tiếng Trung: “Anh là ai?”

Người Thái Lan vẫn không nói gì.

Vì vậy, tôi từ từ đưa tay lên lưng anh ta, dùng ngón tay xoa dọc theo xương sống của anh ta xuống dưới; khi đến ba đốt sống lưng rất quan trọng đó, tôi dừng lại và siết chặt tay mình.

Tôi nhìn anh ta, hy vọng anh ta hiểu ý tôi.

Quả nhiên, người Thái Lan hiểu rồi; ánh mắt anh ta lóe lên vẻ sợ hãi.

Những người luyện võ đều biết rằng kỹ năng võ thuật của mình không phải dễ dàng có được; việc anh ta có thể sử dụng công phu “Hồ Lô Tấn” cho thấy anh ta am hiểu võ thuật Trung Quốc. Nếu anh ta hiểu, thì chắc chắn anh ta cũng biết rằng ba đốt sống lưng đó quan trọng đến mức nào đối với mình.

Tôi hỏi anh ta bằng tiếng Anh: “Anh học võ thuật Trung Quốc ở đâu?”

Người Thái Lan do dự một chút.

Tôi hỏi lại một lần nữa.

Người Thái Lan lắc đầu…

Tôi suy nghĩ một chút rồi quyết định hỏi anh ta bằng tiếng Trung.

Không ngờ lần này anh ta hiểu.

“Khu Phố Tàu, Đại Đường… Học viện Võ Thuật Đại Đường. Nếu anh chữa khỏi cho tôi, võ thuật của tôi không phải dễ dàng có được đâu… Tốn rất nhiều tiền và công sức… Nếu anh chữa khỏi cho tôi, tôi sẽ dẫn anh đến Học viện Võ Thuật Đại Đường.”

Anh ta nói tiếng Trung khá lắp bắp, nhưng cuối cùng cũng giải thích rõ ý muốn của mình.

Rõ ràng, anh ta đã bỏ ra rất nhiều công sức và tiền bạc để học võ thuật này; anh ta lo lắng rằng nếu mất đi võ thuật đó, tôi sẽ phải tìm cách chữa khỏi cho anh ta, và chỉ khi anh ta khỏe lại thì tôi mới có thể dẫn anh ta đến Học viện Võ Thuật Đại Đường.

Tôi nói: “Tôi không biết y khoa, không thể chữa khỏi cho anh được.”

Người đàn ông đó trả lời: “Anh hãy đưa tôi đến đó… Có một vị thầy thuốc thần kỳ… Người Trung Quốc… Một vị thầy thuốc thần kỳ đấy.”

Tôi hỏi: “Ở đâu?”

“Khu Phố Tàu… Khu Phố Tàu.”

Khi đến đây, hướng

Lúc này, Diệp Ngưng hạ giọng nói một câu.

Tôi cúi đầu và vẫy tay gọi cô ấy; Diệp Ngưng hiểu ý liền lập tức tiến vào bên trong.

Lúc đó, tôi nhận ra người đàn ông nằm trên đất này sợ hãi hơn cả tôi.

Chỉ sau hơn mười giây, thực sự có hai chiếc xe cảnh sát rẽ vào con phố nhỏ này, nhưng chúng chỉ lao qua rồi biến mất không thấy dấu vết gì nữa.

Khi thấy xung quanh đã yên tĩnh, tôi và Diệp Ngưng cùng nhau giúp người đàn ông đó đứng dậy và từ từ dắt anh ta đi bộ trên đường, trong khi chờ taxi.

Ở thành phố lớn, việc gọi taxi thật sự rất khó. Chúng tôi đi suốt hơn nửa giờ mà vẫn không biết mình đã đến đâu; cuối cùng, chúng tôi cũng gặp được một chiếc taxi trống.

Khi lên xe, người đàn ông đó ngay lập tức nói với tài xế bằng tiếng Thái về địa chỉ cần đến. Chúng tôi đi xe thêm hơn hai giờ mới đến khu Chinatown của Bangkok.

Lúc này đã là đêm khuya, nhưng khu Chinatown vẫn rất sôi động; nhiều cửa hàng vẫn mở cửa. Sau khi xuống xe, chúng tôi lại đi bộ thêm khoảng mười phút nữa, và khi rẽ vào một con hẻm nhỏ, tôi ngước nhìn lên và… tôi hoàn toàn bất ngờ.

Ở đây có một tấm biển đèn neon nhỏ, trên đó viết bằng ba ngôn ngữ: Trung, Anh, Thái – Phòng khám châm cứu và massage của Tiến sĩ Chú. Các dịch vụ khác bao gồm các sản phẩm chăm sóc sức khỏe từ thảo dược Trung Quốc, dịch vụ pha thuốc và bán các loại thảo dược thiên nhiên chính hãng của Trung Quốc.

Những dòng chữ trên tấm biển và các dịch vụ được liệt kê khiến tôi không khỏi nghĩ đến một người – một người cũng chiếm vai trò quan trọng trong cuộc đời tôi, người mà tôi coi là thầy của mình.

Đó chính là Giáo viên Chú!

Tôi đã lâu không gặp Giáo viên Chú rồi; khi còn ở thủ đô, tôi đã đến cửa hàng tạp hóa của ông vài lần, nhưng lúc nào cũng thấy cửa đóng chặt. Đôi khi tôi cũng hỏi Ông Tám, và Ông Tám nói rằng có lẽ Giáo viên Chú đã đi du lịch đâu đó. Vì vậy, tôi cũng không hỏi thêm nữa.

Nhưng tôi không ngờ…

Tôi nhắm mắt lại, cảm nhận không khí bên trong phòng khám nhỏ này, và ngay lập tức, tôi quyết định dắt người đàn ông Thái này đến phía trước phòng khám – nơi cánh cửa cuốn đã được kéo xuống. Tôi gõ cửa mạnh mẽ ba cái.

“Gõ cửa à!”

Tôi nghe thấy giọng nói già nua nhưng vẫn đầy sức sống đó; tôi suýt nữa đã bật khóc.

Cánh cửa mở lên, và một ông lão mặc áo lụa trắng sạch sẽ xuất hiện trước mắt tôi.

Tôi chỉ liếc nhìn một cái thôi; khi thấy chuỗi hạt gỗ đàn hương đỏ trên tay người đó, tôi lập tức biết chắc đó là thầy Chú rồi. Rồi tôi nhìn thấy khuôn mặt ông ấy. Sau vài năm trôi qua, thầy Chú vẫn không hề thay đổi, vẫn giữ nguyên vẻ ngoài như lần đầu tiên tôi gặp ông. Trong chốc lát, thầy Chú bất ngờ ngẩn ra! Mặc dù ông ấy là người có võ công và phẩm giá cao, nhưng trong khoảnh khắc nhận ra tôi, tôi đoán ông cũng đã ngạc nhiên. Làm sao mà tôi lại tình cờ gặp được ông ở đây, và mọi chuyện lại xảy ra một cách hoàn hảo đến thế… Người Thái Lan kia biết rằng sau khi bị đánh bằng võ thuật nội gia, họ cần tìm người Trung Quốc để điều trị; phòng khám của người Trung Quốc chỉ có ở khu Chinatown ở Bangkok mà thôi. Và thầy Chú vừa là bác sĩ, vừa thích đi du lịch khắp nơi… Điều này… Tôi thực sự không biết phải nói gì nữa, thật sự không thể diễn tả hết được. Chỉ cảm thấy mắt mình ướt lại… Nhưng tôi đã không la lên; bởi vì vẫn còn có người Thái Lan kia ở đó. Sau khoảnh lát ngẩn ngơ, thầy Chú dường như cũng hiểu ra tình hình. “Ôi trời ơi, đã muộn quá rồi… Có chuyện gì vậy?” Tôi nói nhỏ: “Người này bị tôi đánh bị thương bằng võ thuật nội gia.” Thầy Chú nói một cách ngụ ý: “Ôi, thật không may quá… Những người trẻ tuổi, đánh nhau mãi thì có ích gì chứ? Nhanh vào đi.” Tôi liếc nhìn Diệp Ngưng, báo cho cô ấy yên tâm rằng đây là người quen. Có lẽ Diệp Ngưng cũng đã từng gặp thầy Chú trước đây, nên sau khi hơi ngạc nhiên, cô ấy cũng không nói gì thêm, và cùng tôi bước vào căn phòng khám nhỏ bé này. Phòng khám thực sự rất nhỏ, chỉ có một chiếc bàn khám bệnh, và đối diện là một chiếc giường dùng để massage và châm cứu. Thầy Chú chỉ dẫn tôi đặt người Thái Lan kia lên giường, sau đó hỏi anh ta bị đánh vào chỗ nào; sau khi anh ta chỉ vào vị trí bị thương, thầy Chú bảo tôi: “Hãy lấy cho tôi chai thuốc đó, trong đó có bông gòi tiêu độc và hộp kim tiêm nữa.” Tôi và Diệp Ngưng tìm đồ và đưa cho thầy Chú; ông ấy lấy kim và bắt đầu làm việc. Sau khoảng mười mấy phút, thầy Chú bảo người Thái Lan kia nằm yên đó không được di chuyển. Thầy Chú đứng dậy và đóng cửa rèm xuống; trong lúc đó, ông nhìn tôi một cái, tôi hiểu ý ông và hỏi: “Ở đây có nhà vệ sinh không ạ?” Thầy Chú trả lời: “Có trong phòng bên cạnh đó.” Diệp Ngưng nói: “À, bụng tôi cũng không thoải mái lắm, chúng ta cùng đi luôn

Chúng tôi rẽ vào căn nhà nhỏ nằm bên cạnh phòng khám này.

Vừa bước vào trong, tôi ngập ngừng một chút; căn nhà này dường như được dùng để ở, nhưng bên trong lại có hai chiếc giường – một chiếc đặt gần tường, chiếc kia gần cửa sổ.

Trên chiếc giường gần tường có một người đang nằm. Người đó khoảng hơn năm mươi tuổi, râu rậm khắp mặt; khuôn mặt của ông ta vàng nhợt và lấm tấm màu tím.

Tôi cảm nhận được rằng người này dường như đã bị thương rất nặng.

Đây là…?

Lúc này, Thầy Chú bước vào, đóng cửa lại và nói nhỏ: “Tôi vừa tiêm thuốc cho người Thái kia, anh ta đã ngủ đi rồi. Nhân Tử à, sao em lại chạy đến Thái Lan nhỉ? Có phải em cũng đang trốn tránh điều gì đó không?”

Tôi vội vàng trả lời: “Không phải như Thầy nghĩ đâu. Chúng tôi không phải đang trốn tránh gì cả… Nhưng bây giờ thì cũng giống như đang trốn tránh vậy thôi. Thầy ơi, tại sao Thầy lại ở đây?”

Thầy Chú giải thích: “À, đây là một đồng môn của tôi. Anh ấy từng sang Nam Dương từ rất lâu trước, sau đó đến Bangkok và mở một phòng khám nhỏ ở đây. Năm ngoái, anh ấy quyết định muốn đi Malaysia để kiểm tra sức khỏe. Tình cờ lúc đó tôi đang du lịch đến Macau và đang nghiên cứu y học cùng một số thầy thuốc thuộc trường phái Nam. Anh ấy gọi điện cho tôi, nói rằng anh ấy lo lắng cho những bệnh nhân người Hoa già ở đây, nên mong tôi đến giúp đỡ một thời gian.”

“Sau khi tôi đến đây, tôi cũng thay đổi biển hiệu của phòng khám, rồi bắt đầu làm việc ở đây từ đó.”

Tôi chợt hiểu ra và hỏi về người đàn ông trên giường: “Ông ấy là ai vậy?”

Thầy Chú suy nghĩ một chút rồi trả lời: “Có lẽ các bạn đã quen biết ông ấy rồi đấy. Vì cả hai đều hoạt động trong lĩnh vực võ thuật… Ông ấy là một người già sống ẩn dật; họ của ông là Âu, tên là Âu Chấn Phan!”

Âu… Âu Chấn Phan… Một người già, hoạt động trong lĩnh vực võ thuật… Chẳng lẽ ông ấy chính là Ông Chủ Âu sao?